「LINING-MATERIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

First, a tubular conduit lining material 3 impregnated with a heat-curable resin, is inserted into a conduit 1, and the heat-curable resin is cured by jetting vapor 20a to the conduit lining material 3, with the conduit lining material 3 inflated to be pressed to the intraconduit peripheral surface of the conduit 1.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸させた筒状の管ライニング材３を管路１に挿入し、管ライニング材を膨張させて管路の管内周面に押圧させた状態で、蒸気２０ａを管ライニング材に噴出させて熱硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

For example, the outer material was white and the lining was light green for both the yanagigasane for the spring and the unohanagasane (deutzia flower color combination) for the summer. 例文帳に追加

たとえば春の柳襲と夏の卯の花襲はともに表が白、裏が萌黄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRAKE LINING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND BRAKE BRAKING PART USING THE SAME例文帳に追加

ブレーキライニング材及びその製造方法並びにそれを用いたブレーキ制動部 - 特許庁

A matter having a better ultrasonic wave conductivity is used for the adhesive layer 33 than that of the lining material 34.例文帳に追加

また、接着層３３には、ライニング材３４よりも超音波の良伝導物質が用いられている。 - 特許庁

Additionally, the catalyst material is applied as a thin catalytic film deposited on a refractory lining.例文帳に追加

さらに、触媒物質は、耐火性ライニング上に成膜された薄い触媒膜として塗布される。 - 特許庁

A lining material A is formed by carpet-weaving strands of alumina filament.例文帳に追加

アルミナ長繊維の撚り糸を絨毯織りしてライニング材Ａを形成する。 - 特許庁

SYNCHRONOUS RING FOR SYNCHRONIZING DEVICE, FRICTION LINING MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF SYNCHRONOUS RING例文帳に追加

同期装置用の同期リング、摩擦ライニング素材、および同期リングの製造方法 - 特許庁

To obtain an alumina-spinel-based casting material excellent in use durability as a lining for a ladle stand part for molten steel.例文帳に追加

溶鋼取鍋敷部内張りとして、耐用性に優れたアルミナ−スピネル質流し込み材を得る。 - 特許庁

ADHESIVE TAPE PROVIDED WITH THERMOSETTING LINING MATERIAL FOR MASKING PRIMER OF CATHODIC ELECTRIC COATING例文帳に追加

陰極電気塗装プライマーをマスキングするための熱硬化性裏材料を備えた接着テープ - 特許庁

Then, the resin coating material 37 welds and joins the lining 2 and the electrode 4.例文帳に追加

このとき、樹脂コーティング材３７は、ライニング２と電極４とを溶着接合する。 - 特許庁

The lining material 1 is composed of a composite liner 11 of a plurality of layers.例文帳に追加

ライニング材１は、複数層の複合ライナー１１を備えて構成されている。 - 特許庁

INSPECTION METHOD OF INSPECTING CURING STATE OF FIBER REINFORCED PLASTIC MATERIAL LINING BURIED PIPE例文帳に追加

埋設管をライニングした繊維強化プラスチック材の硬化状態を検査する検査方法 - 特許庁

A second temperature sensor 15 is disposed by abutting on the vacuum insulation material 12 in a lining 13.例文帳に追加

第２温度センサ１５が内張り１３の内部に真空断熱材１２と当接して配置されている。 - 特許庁

METHOD FOR LINING CONCRETE, CONCRETE-COVERED STRUCTURE AND CONVEX MOLD MATERIAL例文帳に追加

コンクリートのライニング方法、被覆コンクリート構造物及び凸状型材 - 特許庁

An optical reflective sheet 30 is disposed between the lining cloth for cold protection and the outer material of the body section.例文帳に追加

この防寒用裏地と本体部表地との間に光反射シート３０を配設する。 - 特許庁

To provide a lining material of a carpet having a sliding preventing function, a sound absorbing function and a cushioning function.例文帳に追加

滑り防止機能、吸音機能及びクッション機能を持つ敷物の裏張り材をを提供する。 - 特許庁

An electric current is applied to the heating wire 32 to fuse the pipe repairing material 1 to the lining pipe 2.例文帳に追加

電熱線３２に通電して配管補修材１を内張り管２に融着する。 - 特許庁

Then, after the steel belt 6 is removed from the lining material 1 to draw the steel belt 6 out of the conduit while leaving the lining material 1 in the conduit, the lining material 1 is pressurized from the inside to be expanded, and the lining material 1 is heated in a state of being brought into pressure-contact with the inner peripheral surface of the conduit, thus hardening the thermosetting resin.例文帳に追加

その後、ライニング材１からスチールベルト６を取り外し、管路内にライニング材１を残してスチールベルト６を管路から引き抜いた後、ライニング材１を内側から加圧して膨張させ、管路の管内周面に圧接させた状態でライニング材１を加熱してその熱硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

A lining material 9 having a steel belt comprises a flexible tubular lining material 1 which is impregnated with a thermosetting resin, folded so as to reduce the width and bound with a tape 4 and two steel belts 6 attached in a removable way to the lining material 1 by inserting the belts into a belt loop 5 so as to hold the lining material 1 between them.例文帳に追加

スチールベルト付きライニング材９は、熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状のライニング材１を幅が小さくなるように折り畳んでテープ４で縛ったものに対し、これを挟持するように２本のスチールベルト６をベルト通し５に挿通して取り外し可能に取り付けてなる。 - 特許庁

This kiln is provided with a heat insulating material layer in a space toward the inner wall lining.例文帳に追加

また内壁ライニングとの間には断熱材料の層を備えることもできる。 - 特許庁

A steel belt 10 for guidance is fixed to the chip of the lining material 1.例文帳に追加

ライニング材１の先端には、ライニング材を先導するためのスチールベルト１０が固定される。 - 特許庁

A back-filling material 3 such as mortar is infilled between the reinforcing plate 2 and the lining concrete 1.例文帳に追加

当該補強版２と覆工コンクリート１との間にモルタル等の裏込め材３を充填する。 - 特許庁

A back-filling material 4 is filled between the lining form 2 and the inner side face of the existing tunnel 1.例文帳に追加

覆工用型枠２と既設トンネル１の内側面との間に裏込め材４を充填する。 - 特許庁

To provide a lining material superior in elasticity, wear resistance, acid resistance, water resistance, heat resistance and workability.例文帳に追加

弾性、耐摩耗性、耐酸性、耐水性、耐熱性、施工性に優れたライニング材を提供する。 - 特許庁

Then, after the steel belt 6 is removed from the lining material 1 so as to draw the steel belt 6 out of the conduit while leaving the lining material 1 in the conduit, the lining material 1 is pressurized from the inside to expand, and the lining material 1 is heated in such a condition as to be pressed toward the inner peripheral surface of the conduit to harden the thermoplastic resin.例文帳に追加

その後、ライニング材１からスチールベルト６を取り外し、管路内にライニング材１を残してスチールベルト６を管路から引き抜いた後、ライニング材１を内側から加圧して膨張させ、管路の管内周面に圧接させた状態でライニング材１を加熱してその熱硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

An assistant steel belt 26 for assisting the drawing is further attached to the pipe lining material 1.例文帳に追加

また、引き込みを補助する補助スチールベルト２６が管ライニング材１に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a device for removing a lining material in a chimney for being applied even to a chimney of a small diameter.例文帳に追加

小径の煙突に対しても適用可能な煙突内ライニング材除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lining material which is used for the inner surface of piping and has a long natural curing time and a short hot water curing time.例文帳に追加

自然硬化時間が長く、温水硬化時間が短い配管内面用ライニング剤の提供。 - 特許庁

The carpet is integrally formed by stacking a carpet body 1 and a lining material 2.例文帳に追加

この敷物は、敷物本体１と裏張り材２とが積層一体化されてなる。 - 特許庁

Then the hole saw 1 is pressed to the pipe lining material 14, and a hole is drilled by rotation drive of a motor.例文帳に追加

その後、ホルソー１を管ライニング材１４に押し付け、モータの駆動で回転させて穿孔する。 - 特許庁

Ribs for removing the coating layer of the surface of the lining material are formed on the underside sides of the bits 25.例文帳に追加

ビットの下面側に、ライニング材の表面の被覆層を除去するためのリブを設ける。 - 特許庁

LINING FIRE-RESISTANT MATERIAL STRUCTURE FOR HIGH USEFUL SECONDARY REFINING CONTAINER, AND REPAIRING METHOD THEREOF例文帳に追加

高耐用性二次精錬用容器の内張り耐火物構造及びその補修方法 - 特許庁

To lower a manufacturing cost and to increase a holding strength and to prevent a lining material from peeling off.例文帳に追加

製造コストを低減することができ、また保持力を増大させライニング材の剥離を防止する。 - 特許庁

By the use of the electric heating balloon, a lining material applied to the pipeline is heated and cured.例文帳に追加

この電熱バルーンを用いて管路に施されたライニング材の熱硬化性樹脂が加熱、硬化される。 - 特許庁

In other words, the tape T is adhered to the sewn place or the calked hole provided in a lining material constituting the bag.例文帳に追加

つまり、鞄を構成する裏材に設けられた縫製箇所やカシメ穴に、テープＴを接着する。 - 特許庁

FOOTWEAR AND ITS SOCK LINING AND FIXING METHOD OF ACTIVE CARBON TO FIBER BASIC MATERIAL USED FOR FOOTWEAR例文帳に追加

履物及びその中敷並びに履物用繊維基材の活性炭の固着方法 - 特許庁

A lining material 9 having a steel belt comprises: a flexible tubular lining material 1 which is impregnated with a thermosetting resin, and folded so as to be reduced in width and bound with a tape 4; and two steel belts 6 which are attached in a removable way to the lining material 1 by inserting the belts into a belt loop 5 so as to hold the lining material 1 between them.例文帳に追加

スチールベルト付きライニング材９は、熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状のライニング材１を幅が小さくなるように折り畳んでテープ４で縛ったものに対し、これを挟持するように２本のスチールベルト６をベルト通し５に挿通して取り外し可能に取り付けてなる。 - 特許庁

A first friction reducing sheet 13 fixed to a lining material (airtight material) 12 and slidable against back-filling concrete C is provided between the lining material 12 and the back-filling concrete C.例文帳に追加

ライニング材（気密材）１２と裏込めコンクリートＣとの間に、ライニング材１２に対して固定されるとともに、裏込めコンクリートＣに対して滑り変位可能とされた第一の摩擦低減シート１３を設けた。 - 特許庁

To provide a lining material that eliminates the uneven heating of a lining material formed of a composite material of a thermoplastic filament and a reinforcing fiber filament, and an existing-pipe regeneration method using the same.例文帳に追加

熱可塑性フィラメント及び補強繊維フィラメントの複合材料で成るライニング材に対し、加熱の不均一化を解消することができるライニング材及びそのライニング材を使用した既設管の更生方法を提供する。 - 特許庁

The working glove for processing a beverage, food or drug is formed of a laminate composed of a face sheet 10 and a lining sheet 12 made of resin raw material 4 and resin yarn raw material 4a respectively, wherein the metal-detecting material 14 which can be detected by the metal detector, is admixed into the lining sheet.例文帳に追加

樹脂素材４、樹脂糸素材４ａでそれぞれ作成される表シート１０と裏シート１２との積層体で形成され、裏シート中に金属探知機により探知可能な金属探知材１４を混入してなる。 - 特許庁

To provide a method for reversal-inserting a pipe lining material into a conduit which can reversal-insert the material surely and smoothly into an existing conduit without stopping the reversal of the pipe lining material during the insertion.例文帳に追加

管ライニング材の反転を途中で停止させることなく、確実にしかも円滑に既設管路に反転挿入することが可能な管ライニング材の管路内への反転挿入方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the pit is constructed in advance by using a simple lining earth retaining material realized from a combination of a lining material and an earth retaining material capable of preventing deformation and collapse by covering the excavation surface peripheral edge ground with a steel plate.例文帳に追加

このため、掘削面周縁地盤を鉄板等で覆って変形や崩壊を防止することができる覆工材及び土留材の組み合わせから成り立つ簡易覆工土留材を用いて，事前にピットを構築しておく。 - 特許庁

To provide a pipe lining material constituted so as to prevent ground water, leached through the gap or crack of a pipe material from the outside of a pipeline, from penetrating into the pipe lining material.例文帳に追加

管路外から管材の隙間や割れ目等を通って滲出した地下水等が、管ライニング材内に浸透しないようにした管ライニング材を提供すること。 - 特許庁

Then, the pipe lining material 2 impregnated with a liquid curable resin is inserted in the regenerated pipe 12 comprising segments, and the curable resin is cured, with the pipe lining material pressed against the inner circumferential surface of the regenerated pipe, lining the inner circumferential surface of the regenerated pipe comprising the segments with the pipe lining material.例文帳に追加

そのあと、セグメントからなる更生管１２内に液状の硬化性樹脂を含浸してなる管ライニング材２を挿入して該管ライニング材を該更生管の内周面に押し当てた状態で硬化性樹脂を硬化させ、セグメントからなる更生管の内周面を前記管ライニング材でライニングする。 - 特許庁

To provide a method capable of uniformly heating a lining material both in its lengthwise direction and in a flat state, efficient and able to be performed at low cost, in a pipeline lining method wherein a tubular lining material impregnated with a thermosetting resin is heated in a state of being depressed against the inner peripheral surface of a pipeline and the thermosetting resin in the lining material is cured thereby to line the pipeline.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸させた管状のライニング材を管路の管内周面に押圧した状態でライニング材を加熱することでライニング材の熱硬化性樹脂を硬化させて管路をライニングする工法において、ライニング材の加熱をその長さ方向にも面状にも均一に行なえ、効率良く、低コストで行なえる工法を提供する。 - 特許庁