「LOW WATER-CONTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WATER-IN-OIL TYPE EMULSIFIED COSMETIC OF LOW VISCOSITY HAVING HIGH WATER-PHASE CONTENT例文帳に追加

低粘度高内水相油中水型乳化化粧料 - 特許庁

(1) a content of the surfactant is low, (2) a content of the colorant is low, and (3) a content of the water is high.例文帳に追加

（１） 界面活性剤含有率が低い（２） 着色剤含有率が低い（３） 水分含有率が高い但し、ΔＥは次式を示す。 - 特許庁

To obtain a low-water content cheese cake product having a long preservation life.例文帳に追加

長い保存寿命をもつ低水分チーズケーキ製品を提供する。 - 特許庁

To provide a molding material excellent in impact resistance and having low water content.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、かつ含水率の低い成形材料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition for a laminate having a low water content.例文帳に追加

水分の含有量が少ない積層板用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

LOW WATER CONTENT VIBRATION AND COMPRESSION MOLDING METHOD FOR BED PART OF MOLTEN METAL VESSEL例文帳に追加

溶融金属容器敷部の低水分振動加圧成形方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL POWDER SUITABLE FOR PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT例文帳に追加

低水分加工食品に適した原料粉末の製造方法 - 特許庁

WATER-ABSORBING RESIN HAVING HIGH WATER ABSORPTION RATIO AND LOW RESIDUAL MONOMER CONTENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高い吸水倍率でかつ残留モノマーの少ない吸水性樹脂及びその製造方法 - 特許庁

WATER CONTENT MEASURING METHOD OF LOW WATER-CONTENT TEA LEAF, DEVICE THEREFOR, AND CONTROL METHOD OF TEA MANUFACTURING PROCESS USING THEM例文帳に追加

低含水率茶葉の含水率測定方法及びその装置並びにこれらを用いた製茶加工工程の制御方法 - 特許庁

The dried water content taken out from the drying zone is deodorized in the hot air furnace, and further the char of low water content is extracted as the valuable resource.例文帳に追加

また、乾燥ゾーンで取り出した乾燥水分は熱風炉で脱臭し、さらに、水分の混在が少ないチャーを有価物として採取できる。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING WATER CONTENT OF DEHYDRATED ORGANIC WASTE, METHOD FOR CONVERTING ORGANIC WASTE HAVING LOW WATER CONTENT TO FUEL, BIOMASS FUEL, AND EQUIPMENT FOR REDUCING WATER CONTENT OF DEHYDRATED ORGANIC WASTE例文帳に追加

脱水有機廃棄物の含水率低減方法と低含水率有機廃棄物の燃料化方法及びバイオマス燃料並びに脱水有機廃棄物の含水率低減設備 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY WATER-ABSORBING POWDERY RESIN INSOLUBLE IN WATER, ABSORBING WATER, HUMAN URINE OR BLOOD AND BEING LOW IN SOLUBLES CONTENT例文帳に追加

粉末状で水に不溶であり、水、し尿あるいは血液を吸収し、可溶物含有量の低い高吸水性樹脂の製造方法 - 特許庁

To inexpensively prepare hydrogen peroxide water of a low alkaline content by an electrolysis method.例文帳に追加

電解法によりアルカリ含有率の低い過酸化水素水を著しく安価に製造する。 - 特許庁

To provide an ion conductive membrane comprising a polymer having both of a low water content and a high ion conductivity.例文帳に追加

ポリマーが、低含水率で、かつ高イオン伝導度を兼ね備えたイオン伝導膜を提供する。 - 特許庁

To provide a product containing a surface-treated calcium carbonate powder having low water content.例文帳に追加

水分含有率の低い表面処理炭酸カルシウム粉末を含む製品を提供する。 - 特許庁

To provide aluminum oxide powder, which is high in pressured bulk density and become slurry with low water content.例文帳に追加

高い加圧嵩密度を有し、かつ低水分でスラリー化できる酸化アルミニウム粉末を提供すること。 - 特許庁

PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT AND HIGH CALORIE AND EXCELLENT IN NUTRIENT BALANCE, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

低水分含量で高カロリーの栄養バランスに優れた加工食品及びその製造方法 - 特許庁

To efficiently produce lithium tetrafluoroborate having a low water content of <10 ppm.例文帳に追加

水分量10ppm未満の低水分の四フッ化ホウ酸リチウムを効率よく製造する。 - 特許庁

To obtain aluminum hydroxide sludge having a low water content and also having a high aluminum grade.例文帳に追加

含水率が低く、かつアルミニウムの品位の高い水酸化アルミニウムスラッジを得る。 - 特許庁

To provide a method for preparing cellulose ether which is transparent and has low water-insoluble content.例文帳に追加

透明で水不溶性部分が少ないセルロースエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT AND HIGH CALORIE, AND EXCELLENT IN NUTRITION BALANCE例文帳に追加

低水分含量で高カロリーの栄養バランスに優れた加工食品の製造方法 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having a low water content and excellent in transparency.例文帳に追加

含水率が低く、透明性に優れるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HIGH MOLECULAR WEIGHT POLYESTER RESIN COMPOSITION HAVING LOW WATER CONTENT AND MOLDING METHOD例文帳に追加

含水量の低い高分子量ポリエステル樹脂組成物の準備方法と成形方法 - 特許庁

METHOD FOR CHARGE DRYING OF PROCESSING UNIT OF PETROLEUM FRACTION USING CHARGE OF LOW WATER CONTENT例文帳に追加

低含水量チャージを用いる石油留分処理装置のチャージ乾燥方法 - 特許庁

To provide a method for the formation of natural gas hydrate of low water content to cut its storage or transportation cost.例文帳に追加

含水率の低い天然ガスハイドレートを生成してその貯蔵や輸送にかかるコストを削減する。 - 特許庁

To enhance the production efficiency of lightweight concrete using aggregate low in water content.例文帳に追加

含水率の低い骨材を使用する軽量コンクリートの製造効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a formation system of natural gas hydrate having a low water content and a high gas content.例文帳に追加

含水率が低くガス含有量が多い天然ガスハイドレート生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A treatment system dispensing with indirect materials such as wooden chips and chaff is formed by utilizing a low-water content fermented product generated after the organic waste (for example, bean curd refuse, organic sludge or the like) of high nitrogen content and high water content is primarily decomposed at a high temperature as a water content adjuster.例文帳に追加

含有窒素比率が高く、かつ高含水率の有機廃棄物（例えば、おから、有機汚泥等）を高温で１次分解させた後に生じる低含水率の発酵物を水分調整材として利用することで、木質系のチップや籾殻等の副資材を必要としない処理システムを形成する。 - 特許庁

This polythiophene soluble or dispersible in the nonaqueous solvent or the low-water-content solvent can be obtained by reacting the polythiophene in the presence of a phase transfer catalyst in the nonaqueous solvent or the low-water-content solvent.例文帳に追加

無水溶媒又は低含水率溶媒に可溶性又は分散可能なポリチオフェンは、ポリチオフェンを無水又は低含水率溶媒中で且つ相間移動触媒を反応中に添加する場合に得ることができる。 - 特許庁

Water including the solvent discharged from the manufacturing process 1 is divided into the solvent of low moisture content and water of low solvent content by a solvent treatment means 6.例文帳に追加

製造工程１から排出される溶剤を含む水は、溶剤等処理手段６において含有水分の少ない溶剤と、含有溶剤の少ない水に分けられる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous solvent having an extraordinarily low value of a water content of ≤15 ppm (hereinafter, referred to as a low water-content nonaqueous solvent), even in a state held in a vessel, and a portioning device for the same.例文帳に追加

容器に収納された状態でも、水分含量が15ppm以下という極めて低値の非水溶媒（以下、低水分含量非水溶媒と略記する。）、及びその小分け装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a nonaqueous solvent having a very low water content of ≤15 ppm even in a contained condition in a vessel (in the following, represented by a nonaqueous solvent having low water content).例文帳に追加

容器に収納された状態でも、水分含量が15ppm以下という極めて低値の非水溶媒（以下、低水分含量非水溶媒と略記する。）を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stable treated water quality with few processes and simultaneously generate low water content sludge by suppressing deposition of fine calcium fluoride.例文帳に追加

微細なフッ化カルシウムの析出を抑制し、少ない工程で安定した処理水質を得ると同時に含水率の低い汚泥を生成する。 - 特許庁

This invention enables the porous crosslinked polymer having a high water absorbency to be dehydrated with a small number of rollers attaining a low water content.例文帳に追加

本発明によれば、吸水性に富む多孔質架橋重合体を少ないロール数で、到達含水率を低く脱水できる。 - 特許庁

To provide a production method of a water-soluble polymer, having a high molecular weight, excellent in solubility in water, and low in content of a residual monomer.例文帳に追加

高分子量で水に対する溶解性が良好でありかつ残存モノマーの含有量が少ない水溶性重合体の製造方法の提供。 - 特許庁

Further, it is desirable that the mixing ratio of the clay, silt, and sandy soil is adjusted such that the water content of the cover soil at the time of low water falls in a range of 20 to 60%.例文帳に追加

また、干出時の含水率が20〜60％となるように粘土・シルト・砂質土の混合割合を調整することが望ましい。 - 特許庁

The blow wastewater of the open circulating water system is guided to the electrochemical apparatus (2) to be separated into anode water low in pH, scale content and M alkali content and cathode water through a diaphragm.例文帳に追加

開放循環水系のブロー排水を、電気化学装置（２）に導き、隔膜を挟んで低ｐＨかつ低スケール成分かつ低Ｍアルカリ量の陽極側水と陰極側水とに分離する。 - 特許庁

A guide groove 13a opened toward the separator 16 and guiding water in a high water content part in the diffusion layer 13 to a low water content part is installed in the diffusion layer.例文帳に追加

拡散層１３にはセパレータ１６側に向かって開口し、拡散層内１３における高含水率部の水を低含水率部へ案内する案内溝１３ａが設けられている - 特許庁

This method for washing a synthesized (meth)acrylate with low hardness water is characterized by preferably using water having a calcium-magnesium total content of ≤60 ppm as the low hardness water.例文帳に追加

合成により得られた（メタ）アクリレートを低硬度水で洗浄する方法であり、低硬度水としては炭酸カルシウム換算でカルシウムイオンとマグネシウムイオンの合計含有量が６０ｐｐｍ以下の水が好ましく用いられる。 - 特許庁

To provide a flocculating agent for muddy water, with which mud particles suspended in the high-density muddy water are flocculated and a flocculated body with a low moisture content and a supernatant water with low turbidity are obtained.例文帳に追加

高比重の泥水中に懸濁している泥粒子を凝集させて、含水率の低い凝集体および濁度の低い上澄水を得ることができる泥水用凝集剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converting a high water content organic waste into fuel capable of reducing a chlorine concentration and a water content of the high water content organic waste at low cost, capable of securing high heat generation and also having a high energy saving effect and to provide a biomass fuel.例文帳に追加

高含水率有機廃棄物の塩素濃度及び含水率を低コストにて低減することができ、高位の発熱量を確保することができ、しかも省エネルギー効果が大きい高含水率有機廃棄物の燃料化方法及びバイオマス燃料を提供する。 - 特許庁

To provide a primary binder for fired brick, which has low viscosity, low water content and low actual carbon ratio and capable of obtaining a molded brick having high strength, resulting from various studies to solve the high water content or the high actual carbon ratio of the conventional problems due to bittern or a phenol resin used in the primary binder.例文帳に追加

本発明は、従来の一次結合材で使用されているにがりや、フェノール樹脂の問題点である水分や残炭率を解決すべく、種々検討の結果なされたもので、低粘度、低水分、低残炭率で、成形した煉瓦が高強度となる焼成煉瓦用の一次結合材を提供する。 - 特許庁

In a production method of the back filling material for piping work construction using low moisture content water purification sludge as a raw material, the low moisture content water purification sludge is changed into clay, and then at least one among a water reducing material, cement and a cement-based solidifying material mainly derived from quicklime is added thereto to be granulated.例文帳に追加

本発明は、低含水浄水汚泥を原料とする管工事布設用埋戻材の製造方法において、前記低含水浄水汚泥を粘土化し、その後生石灰が主導する減水材、セメント及びセメント系固化材のうち少なくても一つを添加し、さらに造粒することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a sintered ore wherein the productivity or product yield is not lowered even when a porous Maramanba ore with a high crystallization water content, a low gangue content, and a high fine powder content is used.例文帳に追加

高結晶水・低脈石で微粉を多く含有する多孔質のマラマンバ鉱石を焼結原料として使用しても、生産性や製品歩留を悪化させることがない焼結鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method capable of efficiently producing wheat flour roux (white roux) having low viscosity and low water content, having white hue, superior in taste, having low content of oil and fat, and oriented to low calorie food in a short time, and to provide curry roux and stew roux using the wheat flour roux superior in taste, having low content of oil and fat, and being low calorie food.例文帳に追加

低粘度、低水分含有量で、色相が白く、風味に優れ、油脂の含有量が少なく低カロリー食品指向の小麦粉ルウ（ホワイトルウ）を短時間で効率よく製造できる製造方法の提供、この小麦粉ルウを使用した、風味に優れ、油脂の含有量が少なく低カロリー食品であるカレールウおよびシチュールウの提供。 - 特許庁