「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A template for writing an article by an operation in word processor software is linked with each layout and is set so as to be downloaded from an article generation terminal 3 when the layout is determined.例文帳に追加

各レイアウトには記事をワープロソフト上での操作で執筆するためのテンプレートがリンクされており、レイアウトの決定時にテンプレートが記事作成端末３からダウンロード可能に設定される。 - 特許庁

A basic layout analysis section 14 acquires results of the rendering, refers the arrangement of document description elements, groups the document description elements arranged parallel in a certain direction, and analyzes the layout.例文帳に追加

基本レイアウト解析部１４は、レンダリング結果を取得し、文書記述要素の配置を参照し、一定の方向に並置された文書記述要素をグループ化しレイアウトを解析する。 - 特許庁

A first layout information acquiring means 103 acquires layout information including the information of peripheral conditions with a target object as the center for every object existent on the object image.例文帳に追加

第１のレイアウト情報取得手段１０３は、対象画像上に存在するオブジェクト毎に、対象オブジェクトを中心とする周囲状況の情報を含むレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

Several substrate processing apparatuses M1 to Mn are arranged in sequence, on the basis of the actual floor layout drawings in the floor layout image data file which is indicated on an operation screen (step A3).例文帳に追加

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。 - 特許庁

To provide a layout design apparatus and a layout design method, and a program and a recording medium recorded with the program where the number of layouts allowed to be designed can be reduced as much as possible.例文帳に追加

設計可能なレイアウトの数を可及的に低減することのできる配置設計装置および配置設計方法ならびにプログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for room layout plan acquisition and a recording medium by which a room layout can easily be selected and obtained while the positions of roads adjacent to a building site are taken into consideration.例文帳に追加

敷地に隣接する道路の位置を考慮した間取りを容易に選択して取得できる間取り案取得方法、間取り案取得システムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An MPU 100 determines a layout of image data to be picked up by an imaging means (step S402), and stores focal distance in the layout in a storing means (step S403/YES).例文帳に追加

ＭＰＵ１００は、撮像手段によって撮像される画像データのレイアウトを決定し（ステップＳ４０２）、当該レイアウトにおける焦点距離を記憶手段に記憶する（ステップＳ４０３／ＹＥＳ）。 - 特許庁

An MPU 100 determines a layout of image data to be imaged by an imaging device 7, and displays a frame, together with the image data of the determined layout, while superimposing the frame on the image data.例文帳に追加

ＭＰＵ１００は、撮像素子７によって撮像される画像データのレイアウトを決定し、決定したレイアウトの画像データとともに、当該画像データに重畳させて枠を表示させる。 - 特許庁

In the floor layout image data file displayed on an operation screen, a plurality of substrate processing devices M1 to Mn are arranged and displayed in order on the basis of an actual floor layout drawing (step A3).例文帳に追加

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。 - 特許庁

When a determination button is clicked after the setting, the floor plan and commodity images are arranged according to the set layout conditions, and the layout marks and the commodity images are connected by leader lines.例文帳に追加

設定後、決定ボタンをクリックすると、設定したレイアウト条件にしたがって間取り図、商品画像を配置すると共に、配置マークと対応する商品画像が引き出し線にて結ばれる。 - 特許庁

An information terminal 1 displays content including a plurality of objects and layout data showing display layout of the objects to a prescribed display area in a prescribed display.例文帳に追加

情報端末装置１は、複数のオブジェクトと、これらのオブジェクトの表示レイアウトを表すレイアウトデータとを含んでいるコンテンツを、所定のディスプレイにおける所定の表示領域に表示する。 - 特許庁

A program generation part 5 generates the screen program by referring to information regarding the determined screen layout, property information on the arranged layout group and data items constituting them.例文帳に追加

プログラム生成部５は、決定された画面レイアウトに関する情報、配置されたレイアウトグループ及びそれを構成するデータ項目の属性情報等を参照することで画面プログラムを生成する。 - 特許庁

To provide easily designating or changing a wiring path in a wiring layout method for operating the layout of wiring between a plurality of arranged circuit cells by using an automatic wiring tool.例文帳に追加

本発明は、配置された複数の回路セルどうしの間の配線を自動配線ツールを用いてレイアウトする配線レイアウト方法に関し、配線経路の指定や変更を容易にする。 - 特許庁

Alternatively, for executing the batch output or display under the same conditions, this instrument displays the screen for setting a display format, a layout or the like and sets the display format, the layout or the like on the same screen.例文帳に追加

また、同条件で一括出力表示するために、表示形式、レイアウト等の設定を行う画面を表示し、当該画面上で表示形式、レイアウト等の設定を行う。 - 特許庁

Then, a layout optimization means 2 optimizes the layout of a section group storage areas while keeping arrangement relations between the program sections constituting the section groups determined by the grouping.例文帳に追加

次に、レイアウト最適化手段２は、グループ分けによって決められたセクショングループを構成するプログラムセクションの配置関係を保持したまま、セクショングループ格納領域のレイアウトの最適化を行う。 - 特許庁

To increase the degree of integration by performing layout compaction with an optical proximity effect taken into consideration, even for layout patterns of irregular arrangements included in circuit design data.例文帳に追加

回路設計データに含まれる不規則な配置のレイアウトパターンに対しても光近接効果を考慮したレイアウトコンパクションを行って半導体集積回路装置の集積度の向上を行う。 - 特許庁

The document, its content components, and its layout requirements are represented as elements of the constraint satisfaction problem which results in an automated document layout for a set of the content components when solved.例文帳に追加

ドキュメント、そのコンテンツコンポーネント、及びそのレイアウト要件は、組を成すコンテンツコンポーネントのための自動化済みドキュメントレイアウトを解決時にもたらす、制約充足問題の要素として表現される。 - 特許庁

As a result, timing of the wiring between the different blocks converges in early stages of the layout design to prevent moving-back to a logic design or an upstream process of the layout design.例文帳に追加

この結果、異なるブロック間の配線のタイミングはレイアウト設計の初期段階で収束し、レイアウト設計の上流工程または論理設計までの後戻りを防止できる。 - 特許庁

The hologram exposure apparatus of the present invention is configured to generate a multi-face layout hologram 10a by irradiating the multi-face layout hologram blank 10 with object light LB_o and reference light LB_R.例文帳に追加

本発明のホログラム露光装置は、多面付けホログラムブランク１０に、物体光ＬＢ_Ｏおよび参照光ＬＢ_Ｒを照射することによって、多面付けホログラム１０ａを生成する。 - 特許庁

The editor 36 files the layout information in the server unit 1, completes transmission of a main image container 42 to the user PC 2, and transmits the layout information file to the user PC 2.例文帳に追加

エディタサーバ３６は、サーバ装置１内でこのレイアウト情報をファイル化し、本画像コンテナ４２をユーザＰＣ２へ送信完了した後で、このレイアウト情報ファイルをユーザＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

To provide a floor layout preparation support server etc. with which a restaurant side can freely and easily prepares floor layout to be registered in a reservation reception system or the like.例文帳に追加

予約受付システム等に登録するフロアレイアウトを飲食店側で自由かつ簡単に作成することができるフロアレイアウト作成支援サーバ等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a layout method, a manufacturing method and a layout program for a semiconductor integrated circuit for reducing a period required for an OPC process without deteriorating characteristics of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の特性を劣化させることなく、ＯＰＣ処理に要する時間を低減する半導体集積回路のレイアウト方法、製造方法及びレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁

A virtual address layout plan indicating positions on a virtual address where respective dynamic link libraries are positioned is created, and the dynamic link libraries are relocated in accordance with the virtual address layout plan.例文帳に追加

それぞれの動的リンクライブラリが配置される仮想アドレス上での位置を示す仮想アドレス配置プランを作成し、この仮想アドレス配置プランに従って動的リンクライブラリをリロケートする。 - 特許庁

To drastically reduce violation in timing analysis after a layout design to drastically reduce a period of layout correction in a logic circuit and a rework of a logic design stage.例文帳に追加

レイアウト設計後のタイミング解析における違反を大幅に削減し、論理回路におけるレイアウト修正の期間、および論理設計段階への手戻り回数を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a composition device automatically performing layout operation to eliminate manual operation after automatic composition and attaining labor saving in layout operation, and a composition method and a composition processing program.例文帳に追加

自動組版後に手作業が発生しないようにレイアウト作業を自動的に行い、レイアウト作業の省力化が可能な組版装置、組版方法、及び組版処理プログラムを提供する。 - 特許庁

(3) The term "Circuit Layout" as used in this Act means the circuit layout as provided for in Article 2 (2) of the Act Concerning the Circuit Layouts of a Semiconductor Integrated Circuit (Act No. 43 of 1985). 例文帳に追加

３　この法律で「回路配置」とは、半導体集積回路の回路配置に関する法律（昭和六十年法律第四十三号）第二条第二項に規定する回路配置をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Each coowner of a layout-design exploitation right may exploit the registered layout-design without the consent of the other coowners, unless otherwise agreed upon by contract. 例文帳に追加

２　回路配置利用権が共有に係るときは、各共有者は、契約で別段の定めをした場合を除き、他の共有者の同意を得ないでその登録回路配置を利用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: If you select GridLayout, then you can more easily place other components on the page.If you would rather wish to use Flow Layout then you must use other layout components to format the component placement. 例文帳に追加

注: 「グリッドレイアウト」を選択すると、ほかのコンポーネントをページに配置しやすくなります。 フローレイアウトを使用する場合は、コンポーネントの配置にほかのレイアウトコンポーネントを使用する必要があります。 - NetBeans

Based on the respective macro terminal positions calculated by the terminal coordinate calculation control part 4, the layout processing control part 6 carries out various wiring layout processing relating to the macro terminals.例文帳に追加

レイアウト処理制御部（６）は、端子座標算出制御部（４）にて算出された各マクロ端子位置に基づいて、各前記マクロ端子に関連する種々の配線レイアウト処理を行う。 - 特許庁

An album production company server 1 provides input information and layout information for producing an album and receives completed input information and completed layout information.例文帳に追加

アルバム製作会社サーバ１はアルバムを製作するための入力情報及びレイアウト情報を提供すると共に、入力済みの入力情報及びレイアウト済みのレイアウト情報を受け取る。 - 特許庁

To provide a system constructing an environment capable of easily conducting layout operation in a client system and capable of delivering an editing image based on the result of the layout operation to an client.例文帳に追加

顧客のクライアントシステムに簡易にレイアウト操作を行える環境を構築し、このレイアウト操作の結果に従った編集画像を顧客に配布することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce cost and working man-hour required for a harness layout by allowing the harness to integrally foam simultaneously with formation of a pad (in other words, to simplify a layout).例文帳に追加

ハーネスをパッド成形と同時に一体発泡させ得るようにすることにより、ハーネス取り回しに要するコストおよび作業工数を低減させる（換言すれば、取り回しの簡略化の図る）。 - 特許庁

To provide a die exchange device capable of shortening a setup time and improving a processing efficiency by automatically executing from the determination of a bending order, a die, and a die layout to the layout determination of die holders.例文帳に追加

曲げ順、金型、金型レイアウトの決定から金型ホルダの配置決定までを自動的に行うことにより、段取り時間を短縮し、加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

To efficiently recompose layout hierarchies without changing connection information of layout data, in order to reduce the increase of work man-hour and mistakes caused by manual correction work.例文帳に追加

作業工数の増加や手修正作業によるミスを低減させるため、レイアウトデータの接続情報を変えることなく、レイアウト階層組み替えを効率良く行う装置を提供する。 - 特許庁

The portable array antenna has antenna characteristics which can be changed by changing the number and layout of antenna units constituting the portable array antenna, and hence the number and layout of the antenna units are switched suitably for each operating condition, thereby transmitting/receiving radio waves with excellent antenna characteristics corresponding to the operating condition.例文帳に追加

本発明に係る可搬型アレイアンテナは、これを構成するアンテナユニットの個数及び配列を変える事により、そのアンテナ特性を変化させる事ができる。 - 特許庁

In a satisfaction calculating part 126, a determination part 128, and a cell layout part 130, cell automaton is applied to calculate movements of the cells corresponding to the affinity to obtain an optimal layout of the cells.例文帳に追加

そして、満足度計算部１２６、判定部１２８、およびセル配置部１３０では、セル・オートマトンを適用して親和度に対応したセルの移動を計算して、セルの最適配置を求める。 - 特許庁

To provide an image processing method by which a photographer can acquire an image with a layout intended by the photographer with a simple operation after photographing without the need for retrying the photographing when the photographer cannot photograph the image with the intended layout.例文帳に追加

意図する構図の画像が撮影できなかった場合に、撮影をやり直すことなく、撮影者の意図する構図の画像を撮影後の簡単な操作で取得可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device and a wiring layout method, in which thick power supply wiring will not be formed, high integration density can be realized easily, and moreover flexibility in layout design is enhanced.例文帳に追加

太い電源配線を形成することなく、高集積化に有利でしかもレイアウト設計の自由度を高くした半導体集積回路装置と配線レイアウト方法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS LAYOUT GENERATING DEVICE, ITS METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM TO MAKE COMPUTER FUNCTION AS PRODUCTION PROCESS LAYOUT GENERATING DEVICE IS RECORDED例文帳に追加

生産工程レイアウト作成装置および方法、ならびにコンピュータを生産工程レイアウト作成装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To appropriately form an image and a decorative design pattern thereof without the need of changing a layout of the decorative design pattern for each of the number of images of which the layout is to be performed and of separately preparing a template.例文帳に追加

レイアウトする画像の数毎に装飾図柄のレイアウトを変更したり別途テンプレートを用意したりする必要なしに、画像とその装飾図柄とを適正に形成させる。 - 特許庁

To obtain a printing result, complying with a user's intention, by enabling the checking of a printing layout and the provision of instructions on the change of the printing layout to be performed from the side of a DSC during split printing, in a direct print system.例文帳に追加

ダイレクトプリントシステムにおいて、分割印刷時に、ＤＳＣ側から印刷レイアウトの確認と変更指示を行えるようにして、ユーザの意図に沿った印刷結果を得る。 - 特許庁

A system of program development is composed so as to place specifying units of layout successively on a memory based on the calling relations inter the specifying units to specify layout positions on the memory.例文帳に追加

この発明は、メモリ上で配置位置が指定される配置指定単位間の呼び出し関係に基づいて、配置指定単位をメモリ上で連続して配置するように構成される。 - 特許庁

This document processor sets at least one layout reference line along a direction perpendicular to a line direction of a column, in each page of a document image, based on a layout of the column (S216).例文帳に追加

文書処理装置は、段のレイアウトに基づいて、文書画像の頁ごとに、段の行方向に垂直な方向の少なくとも１つのレイアウト基準線を設定する（Ｓ２１６）。 - 特許庁

To provide a method deciding a layout pattern based on sensitivity information inputted from a user, arranging input originals in the layout pattern, and executing desired ornament by a simple operation.例文帳に追加

ユーザから入力された感性情報に基づいてレイアウトパターンを決定しこのレイアウトパターンに入力原稿を配置し、簡単な操作で好みの装飾を施す方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a minute structure with a plurality of thin film patterns arranged to improve the area efficiency of a donor substrate, the donor substrate, a layout designing device, and a layout program.例文帳に追加

ドナー基板の面積効率を向上させるように薄膜パターンを配置した微小構造体の製造方法、ドナー基板、レイアウト設計装置およびレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁