Layoutを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12076件
To reduce size of a hard macro by reducing a free region when a layout of the hard macro is designed.例文帳に追加
ハードマクロのレイアウト設計時に空き領域を削減して、ハードマクロのサイズを小さくすること。 - 特許庁
In response to reproduction instructions, received images or images recorded in the camera are reproduced by the common layout.例文帳に追加
再生指示に応答し、受信画像またはカメラ内記録画像を共通レイアウトで再生する。 - 特許庁
To easily provide a sightly layout image when laying out a plurality of images.例文帳に追加
複数の画像をレイアウトする際に、見栄えのよいレイアウト画像を簡易に得ることができるようにする。 - 特許庁
IMAGE SYNTHESIZING APPARATUS, IMAGE SYNTHESIZING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE LAYOUT METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像合成装置、画像合成方法、画像処理装置、画像レイアウト方法および記憶媒体 - 特許庁
To increase the flexibility and compactness of a layout by securing the adaptability of an electric motor under high temperature environments.例文帳に追加
電動モータの高温環境下への適応性を確保し、レイアウトの自由度、コンパクト性を増す。 - 特許庁
To predict an initial reliability of a semiconductor product before layout of a semiconductor product is designed.例文帳に追加
半導体製品の設計レイアウト前に半導体製品に対する初期信頼性を予測する。 - 特許庁
To automatically optimize the layout of images which has conventionally been dependent on the human intuition and manual work.例文帳に追加
これまで、人間の直感や手作業に頼っていた画像のレイアウトを自動的に最適化する。 - 特許庁
Flat layout patter data 102 (already optimized) are generated by optimization processing in Step S2.例文帳に追加
ステップS2における最適化処理により、フラットなレイアウトパターンデータ(最適化済)102が生成される。 - 特許庁
The display information is prepared by using the content information 14c and the layout information 14a.例文帳に追加
表示情報は、内容情報14c及びレイアウト情報14aを用いて作成される。 - 特許庁
The layout of the plurality of operation buttons is same as that of the plurality of auxiliary buttons.例文帳に追加
そして、複数の操作ボタンのレイアウトと、複数の補助ボタンのレイアウトとが同等となっている。 - 特許庁
APPLICATION-INDEPENDENT DATA FORMING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND LAYOUT INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
アプリケーション非依存データ生成方法及び情報処理プログラム及びレイアウト情報処理システム。 - 特許庁
To reduce wasteful power consumption by an LSI chip and the period of layout designing.例文帳に追加
LSIチップの無駄な電力消費の抑制およびレイアウト設計期間の短縮化を図ること。 - 特許庁
To achieve an ESD protection performance having a high ESD withstand voltage and in a small layout area.例文帳に追加
小さいレイアウト面積で、高いESD耐圧量を有したESD保護性能を実現する。 - 特許庁
A layout data generating part assigns signal lines 21-27 respectively to grids 11, 13, 15, 17, 19, 111 and 113.例文帳に追加
レイアウトデータ生成部11は、信号線2_1〜2_7を、グリッド1_1,1_3,1_5,1_7,1_9,1_11,1_13にそれぞれ割り当てる。 - 特許庁
To provide a layout verification apparatus capable of easily detecting the presence or absence of the detour of wiring.例文帳に追加
配線の迂回の有無を容易に検出することができるレイアウト検証装置を提供する。 - 特許庁
A net list of the electronic circuit to be designed is inputted, and a layout plan is set (step S1).例文帳に追加
設計対象の電子回路のネットリストを入力し、レイアウト案を設定する(ステップS1)。 - 特許庁
To perform reduced layout printing by mixing data in a box with data read by a scanner.例文帳に追加
BOX内のデータとスキャナで読み取ったデータを混在させて縮小レイアウト印刷を行うこと。 - 特許庁
This is a layout method of a semiconductor integrated circuit device in which a hard macro and a usable gate are mixedly present.例文帳に追加
ハードマクロとユーザブルゲートが混在した半導体集積回路装置のレイアウト方法である。 - 特許庁
A layout section 11b and a rendering section 11c request required information to an input section 11a.例文帳に追加
レイアウト部11b及びレンダリング部11cは必要な情報を入力部11aへ要求する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device of which word line driving circuit is reduced in a layout area.例文帳に追加
ワードライン駆動回路のレイアウト面積が縮小された半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
The layout data of the chip of a semiconductor memory cell are divided into a peripheral circuit and a memory cell matrix.例文帳に追加
半導体記憶素子のチップのレイアウトデータを周辺回路とメモリセルマトリックスに分割する。 - 特許庁
In laying out a document, the contents group 110 is made to have correspondence to a desired layout group 210.例文帳に追加
文書をレイアウトする際には、コンテンツグループ110を所望のレイアウトグループ210に対応づける。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PICTURE PARTS BLOCK LAYOUT PROCESSING AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像部品ブロックのレイアウト処理方法及び装置、並びに、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
Then, the created layout pictures are printed as seals of the commodity information by a printing device 14.例文帳に追加
作成されたレイアウト画像は印刷装置14により商品情報のシールとして印刷される。 - 特許庁
SERVER DISPLAYING STATE OF OPERATOR USING SEAT LAYOUT, MANAGER TERMINAL, SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加
座席レイアウトを用いたオペレータの状態を表示するサーバ、管理者用端末、システム、及び方法 - 特許庁
To provide note type electronic equipment capable of equipping with a speaker faborably in a view of layout for contributing compactification.例文帳に追加
ノート型の電子機器において、レイアウト上有利にスピーカ等を具備できて、コンパクト化に寄与する。 - 特許庁
The layout stored in the internal memory is outputted to the removable memory in which the digital image is stored.例文帳に追加
内部メモリに格納されたレイアウトを、ディジタル画像が格納されるリムーバブルメモリに出力する。 - 特許庁
To enhance a degree of freedom of layout by providing priorities for containers of variable sizes accommodating record contents.例文帳に追加
レコードのコンテンツを収める可変サイズのコンテナに優先度を設けて、レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁
A set of active images is subjected to rendering in the set of display images according to the layout and locus.例文帳に追加
レイアウトおよび軌跡に従って表示画像組のうちアクティブな画像組をレンダリングする。 - 特許庁
In Article 197, item (ii), the term ", layout-design exploitation right" shall be added after the term "utility model right." 例文帳に追加
第百九十七条第二号中「実用新案権」の下に「、回路配置利用権」を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
page layout macros make up the "page structure domain" which consists of macros for titles, section headers, displays and lists. 例文帳に追加
では、ページレイアウトマクロはタイトル、セクションのヘッダ、ディスプレイ、リストのマクロからなる"ページ構造領域" - JM
Go back to the file NumberAdditionUI.java in the Editor.Click the Design tab to see the GUI's layout in the GUI Builder. 例文帳に追加
エディタ内のファイル NumberAdditionUI.java に戻ります。 「デザイン」タブをクリックして、GUI のレイアウトを GUI ビルダーに表示します。 - NetBeans
Displays two or more radio buttons in a grid layout and ensures that only one button can be selected at a time. 例文帳に追加
2 つ以上のラジオボタンをグリッドレイアウトで表示し、一度に 1 つのボタンだけが選択できます。 - NetBeans
The IDE's GUI Builder makes it possible to build professional-looking GUIswithout an intimate understanding of layout managers. 例文帳に追加
IDE の GUI ビルダーを使用すると、レイアウトマネージャーを熟知していなくてもプロ級の GUI を構築できます。 - NetBeans
In this section, we'll take a look at a couple of other typical layout tasks that the GUI Builder streamlines.例文帳に追加
この節では、GUI ビルダーによって合理化されるほかの一般的なレイアウト作業を確認します。 - NetBeans
When you deploy the application, you need to include the Swing Layout Extensions library with the application.例文帳に追加
アプリケーションを配備するときは、アプリケーションに Swing レイアウト拡張ライブラリを含める必要があります。 - NetBeans
The IDE rearranges the BankClassDiagram diagram into a hierarchical layout style with all elements below the bankpack package. 例文帳に追加
BankClassDiagram 図のレイアウトが階層型レイアウトに変更され、すべての要素が bankpack パッケージの下に表示されます。 - NetBeans
Drag a Grid Panel component from the Layout section of the Palette and drop it under the Label Component. 例文帳に追加
「パレット」の「レイアウト」セクションから、「グリッドパネル」コンポーネントをドラッグし、「ラベル」コンポーネントの下にドロップします。 - NetBeans
Note: For a detailed guide to using the GUIEditor's layout features, see Designing a Swing GUI in NetBeans IDE.例文帳に追加
注: GUI エディタのレイアウト機能の使用方法については、「NetBeans IDE での Swing GUI のデザイン」を参照してください。 - NetBeans
Since no excavations or research have been conducted, details such as the scale and the layout of the temple are unknown. 例文帳に追加
発掘調査が行われていないため、伽藍の規模や配置など詳しいことは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR ARRANGING PHASE SHIFTER, METHOD FOR DESIGNING LAYOUT PATTERN, DEVICE FOR ARRANGING PHASE SHIFTER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
位相シフタの配置方法、レイアウトパターン設計方法、位相シフタの配置装置、及び、記録媒体 - 特許庁
To provide an album-making system which determines the layout of an album, without having to send images.例文帳に追加
画像を送信することなくアルバムのレイアウトを決定するアルバム作成システムを提供すること。 - 特許庁
LAYOUT STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD OF LAYING OUT SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND PHOTOMASK例文帳に追加
半導体集積回路のレイアウト構造、半導体集積回路のレイアウト方法、およびフォトマスク - 特許庁
The layout of the interactive image is determined by metalevel information contained in broadcast television signals.例文帳に追加
対話型画像のレイアウトは、テレビ放送信号に含まれるメタレベルの情報によって決定される。 - 特許庁
The word "nawabari" is derived from verification of the layout of Kuruwa by roping off in the field. 例文帳に追加
“縄張”の語源も曲輪の配置を実地で縄を張って検証したことに由来するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a rooftop greening system designed so as to easily change the layout or the arrangement of rooftop greening.例文帳に追加
レイアウト変更や配置替えを簡単に実行できるような屋上緑化システムの提供。 - 特許庁
LAYOUT METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DESIGN SUPPORTING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
半導体集積回路のレイアウト方法、半導体集積回路設計支援装置およびプログラム - 特許庁
A corrected net list is read in (Step 21) and the net list is compared with layout data (Step 23).例文帳に追加
修正されたネットリストを読み込み(ステップ21)、レイアウトデータとネットリストとを比較する(ステップ23)。 - 特許庁
Display area coordinates corresponding to the predetermined area in the pattern layout of the new product are inputted.例文帳に追加
新製品のパターンレイアウト中の所定領域に対応した表示領域座標を入力する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
