「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

In a layout pattern preparing process, a plurality of layout patterns of the bearing walls for the external walls or partition walls are prepared based on the set plane shape and the set number of required bearing walls in each direction.例文帳に追加

配置パターン作成工程では、設定された平面形状及び各方向の必要耐力壁数に基づいて外壁及び、又は間仕切り壁に対する耐力壁の複数の配置パターンを作成する。 - 特許庁

To provide an easy means for smoothly performing transfer to next layout change execution operation without deciding an arrangement state of objects, in an automatic layout wherein a margin amount of a page is reduced.例文帳に追加

ページの余白量を削減する自動レイアウトにおいて、オブジェクトの配置状態を判断することなく、スムーズに次のレイアウト変更実行操作に移行することのできる、簡単な手段を実現すること。 - 特許庁

The device 1 is made to travel in a measurement area of an office, etc., and the distance to and the layout of walls, columns, furniture, OA equipment, etc., around the device are measured with the ultrasonic waves at the same time to generate a layout drawing.例文帳に追加

オフィス等の測定エリア内で装置１を走行させ、その間に超音波により装置周囲に存在する壁，柱，家具，ＯＡ機器等までの距離とレイアウトを測定し、レイアウト図面を作成する。 - 特許庁

To provide a blank layout production plan creation method and a system for it capable of improving the production yield and productivity during the blank layout in an original blank for a door material matching an ordered product.例文帳に追加

受注した製品に対応する扉材を原板から板取りする際の、歩留まり向上、生産性の向上が図れる板取の生産計画作成方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing system printing an object while maintaining an aspect ratio with setting different from a sheet standard and a margin defined by layout information by the use of the previously stored layout information.例文帳に追加

予め記憶されているレイアウト情報を用いて当該レイアウト情報が規定している用紙規格及びマージンと異なる設定でアスペクト比を維持してオブジェクトを印刷する印刷システムを提供する。 - 特許庁

To allow even a person unfamiliar to a PC, a person not adept in drawing illustration or a person not good at layout work, to easily layout the illustration on a printing medium such as a postcard and to print out the same.例文帳に追加

ＰＣに不慣れな人、イラストの描けない人やレイアウト作業が苦手な人であっても、容易にはがきなどの印刷媒体上にイラストなどを配置して印刷することを可能とする。 - 特許庁

A slip layout name retrieving part 17 specifies the kind of the slip from the enterprise code K1 being the recognized result, and an image segmenting part 20 segments a designated region from the new image Ir according to the layout of the slip.例文帳に追加

帳票レイアウト名検索部１７は、認識結果の企業コードＫ１から帳票の種類を特定し、イメージ切出部２０が帳票のレイアウトに応じ、指定領域を新イメージＩｒから切出す。 - 特許庁

The status information 26 for indicating the state of the characters and the layout information 27 for determining the layout when the status information is displayed on the screen for each of the number of characters per screen are stored into a memory 25.例文帳に追加

キャラクタの状態を表すステータス情報２６と、ステータス情報を画面表示するときのレイアウトを一画面あたりのキャラクタ数ごとに定めるレイアウト情報２７とをメモリ２５に記憶しておく。 - 特許庁

A layout verification part reads the pattern data of the recognition pattern (40) included in the microcell (24) based on the layout pattern data, and verifies the arranging direction of the microcell based on the status of the recognition pattern.例文帳に追加

レイアウト検証部は、レイアウトパターンデータに基づいてマクロセル（２４）に含まれる認識パターン（４０）のパターンデータを読み出し、認識パターンの状態に基づいてマクロセルの配置方向を検証する。 - 特許庁

According to analysis results thereof, a print mode input part 17 acquires attribute information about a printer engine part 21, and a layout part 15 uses the attribute information to determine a layout.例文帳に追加

そして、その解析結果に応じて、印刷モード入力部１７において、プリンタエンジン部２１の属性情報が取得され、レイアウト部１５において、その属性情報が用いられてレイアウトが決定される。 - 特許庁

To provide an inexpensive compact label printer capable of both winding a label layout sheet while separating label paper and winding the label layout sheet without separating the label paper.例文帳に追加

ラベル用紙を剥離しつつラベル台紙を巻き取ることとラベル用紙を剥離することなくラベル台紙を巻き取ることの双方を行うことができて、しかも安価かつコンパクトなラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

In this way, the degree of freedom of chip layout and the degree of freedom of lead layout on a substrate 3 can be improved, and the packaging density can be improved on the substrate of the chip-laminated semiconductor device (a memory card).例文帳に追加

これにより、チップレイアウトの自由度と基板３のリードレイアウトの自由度を向上させることができ、チップ積層タイプの半導体装置（メモリカード）における基板上での実装密度を向上できる。 - 特許庁

To reflect contents after editing without changing a layout, when editing is carried out in regard to contents of an incorporated original document, in a book binding application capable of editing only the layout in units of page.例文帳に追加

ページ単位でレイアウトのみ編集可能な製本アプリケーションにおいて、組み込まれるオリジナル文書の内容について編集されたなら、編集後の内容をレイアウトを変更せずに文書に反映させる。 - 特許庁

Furthermore, the user interface can use a layout drawing process capable of having a sub-drawing process as the drawing process section, and can combine a plurality of existing drawing processes by designating a layout method.例文帳に追加

また、ユーザインタフェースは、描画処理部にはサブ描画処理を持つことが出来るレイアウト描画処理を使用することができ、複数の既存の描画処理をレイアウト方法を指定して組み合わせることができる。 - 特許庁

To generate data corresponding to connection pin numbers of a circuit part used for converting circuit diagram data generated by a circuit layout system comprising a CAD, etc., into data to be used in a circuit layout system other than that.例文帳に追加

ＣＡＤ等のある回路配置システムで作成した回路図データを他の回路配置システムで使用するためのデータ変換に用いられる回路部品の接続ピン番号対応データを生成すること。 - 特許庁

The CAD system sets a line-of-sight direction (attribute layout plane) for the 3D model 1 created, and inputs the attribute information in direct opposition to the attribute layout plane set.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において、作成した３Ｄモデル１に対して視線方向（属性配置平面）を設定し、設定した属性配置平面に対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁

Then, layout data to arrange the selected respective areas in an output page area are generated, and the original image is processed on the basis of the generated layout data (S65-S67).例文帳に追加

次に、選択された各領域を出力ページ領域に配置すべきレイアウトデータを生成し、該生成されたレイアウトデータに基づいて前記原稿画像を加工する（Ｓ６５〜Ｓ６７）構成を特徴とする。 - 特許庁

A client PC 101 captures an image of a layout drawing drawn in different colors by kinds of layout components by a scanner or the like, and transmits the captured image data to a Web page creation support server 102.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１は、レイアウト構成要素の種類毎に異なる色で描かれたレイアウト図の画像をスキャナ等で取り込み、取り込んだ画像データを、Ｗｅｂページ作成支援サーバー１０２へ送信する。 - 特許庁

To improve flexibility of layout adjacent to a rear portion of a fuel tank and realize efficient layout of vehicle parts in a saddle-riding type vehicle in which a seat is disposed at the rear portion of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの後方にシートが配置された鞍乗型車両において、燃料タンクの後部近傍におけるレイアウトの自由度の向上を図り、また、車両部品の効率的な配置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the layout processing part 11 computes the number of pages M (M is natural number) allocated to the last sheet when printing the number of print pages N which are counted according to the layout setting.例文帳に追加

さらに、割り付け処理部１１は、割り付け設定に従ってカウントされた印刷ページ数Ｎの印刷を行うときの、最終シートに割り付けられるページ数Ｍ（Ｍは自然数）を算出する。 - 特許庁

To provide an article arrangement member capable of a layout in which a rod-like member does not inhibit coming-down of an article catcher part and preventing damaging the articles, and to increase layout patterns of its article arrangement part.例文帳に追加

物品獲得部が下降する際に棒状部材が邪魔にならないレイアウトが可能で、物品を損傷させない、物品配置部材を提案し、さらに物品配置部のレイアウトパターンを増やす。 - 特許庁

This can enhance the degrees of freedom of a chip layout and a lead layout of a substrate 3 to improve the package density on the substrate in a chip lamination type-semiconductor device (memory card).例文帳に追加

これにより、チップレイアウトの自由度と基板３のリードレイアウトの自由度を向上させることができ、チップ積層タイプの半導体装置（メモリカード）における基板上での実装密度を向上できる。 - 特許庁

To provide a layout designing device that can make parasitic capacitance, generated between internal wiring and a power supply terminal of a functional macro, small; and to provide a layout designing method for a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

機能マクロの内部配線と電源端子との間に生じる寄生容量を小さくすることができる半導体集積回路のレイアウト設計装置及びレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁

An output image determiner determines image data up to a retrieval order N as image data to be used for an output image, and performs the layout of the image data determined by the layout determiner in a page.例文帳に追加

出力画像決定部が検索順位Ｎまでの画像データを出力画像に用いる画像データとして決定し、レイアウト決定部が決定された画像データをページに対してレイアウトする。 - 特許庁

A processing part performs proper processing on the content based on the analytic information acquired by the analytic information acquisition part and the layout information acquired by the layout information acquisition part.例文帳に追加

次に、加工処理部が、解析情報取得部で取得された解析情報と、レイアウト情報取得部で取得されたレイアウト情報とに基づき、コンテンツに対して適切な加工処理を施す。 - 特許庁

On the basis of a reading image region layout, reading image region data in which reading image regions are shown with coordinates and image layout data 34 in which a relative position of each reading image region is shown are generated.例文帳に追加

読取画像領域のレイアウトに基づいて、座標によって読取画像領域を示す読取画像領域データと、各読取画像領域の相対的な位置を示す画像レイアウトデータ３４を生成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive stepping motor device achieving the reduction of interface components among an A-phase coil, a B-phase coil and an A/D converter, and improving the degrees of freedom of a component layout on a wiring and a wiring layout.例文帳に追加

Ａ相、Ｂ相コイルとＡ／Ｄコンバータとの間のインタフェース部品の削減及び配線上の部品レイアウトや配線レイアウトの自由度向上を図ったステッピングモータ装置を安価に提供する。 - 特許庁

Afterwards, the layout configuration information of the prepared object layout is compounded with the set transition information at the typical section of the preliminarily stored scene descriptive information so that scene descriptive information can be prepared.例文帳に追加

その後、予め記憶しているシーン記述情報の定型部分に、作成したオブジェクトレイアウトのレイアウト構成情報と設定した遷移情報とを合成することにより、シーン記述情報を作成する。 - 特許庁

Here, an actual image G2 acquired from coordinates executing the etching by using an image pick-up device 14 and a layout image G1 obtained by the calculation by the layout computer 21 are adjusted to be superposed to each other.例文帳に追加

このとき、撮像装置１４を用いて、エッチングを実施する座標で取得した実画像Ｇ２と、レイアウト計算機２１での計算から得られるたレイアウト画像Ｇ１を重ね合うように調整する。 - 特許庁

A distance between partial areas within a set variable range is then changed based on the calculated size of the partial area and the determined basic layout, and the layout inside the page is adjusted.例文帳に追加

次いで、算出された部分領域のサイズと決定された基本レイアウトとに基づいて、設定された可変範囲内で各部分領域間の距離を変更してページ内のレイアウトを調整する。 - 特許庁

From the stage of the layout routing processing, a wirable area rate is given to a region excluding existing wiring for an arbitrary unit area, and layout design is performed in consideration of timing and a process area rate.例文帳に追加

配置配線処理の段階から、任意の単位面積に対して既存配線を除いた領域に配線可能面積率を与えて、タイミングとプロセス面積率を考慮してレイアウト設計を行う。 - 特許庁

To present a plurality of layout candidates to a user by determining a plurality of suitable layouts after calculating all combinations beforehand while solving the problem that layout results obtained by the user are limited.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するものであり、あらゆる組み合わせを事前に算出した上で複数の好適なレイアウトを決定し、ユーザーに複数のレイアウト候補を提示することを目的とする。 - 特許庁

The control part generates connected image data obtained by connecting the stored plurality of pieces of image data, and layout data which corresponds to the layout designation information, in response to the received request.例文帳に追加

上記制御部は、上記受信されたリクエストに応じて、上記記憶された複数の画像データを連結した連結画像データと、上記レイアウト指定情報に対応したレイアウトデータとを生成する。 - 特許庁

A layout image generating section 34 extracts the decided display regions from the plurality of respective images, and generates a layout image by laying out the plurality of extracted regions on a background image.例文帳に追加

レイアウト画像生成部３４が、複数の画像のそれぞれから決定された表示領域を抽出し、抽出された複数の表示領域を背景画像にレイアウトしてレイアウト画像を生成する。 - 特許庁

Since the layout positions of the respective modules can be calculated by using modules of a plurality of sizes, the total area of the modules arranged on the roof can be improved, and layout efficiency can be improved.例文帳に追加

複数のサイズのモジュールを用いて、モジュールごとの配置位置を算出することができるので、屋根に配置されるモジュールの総面積を増加させることができ、配置効率を向上させることができる。 - 特許庁

The selection unit 16 compares the object data retrieved with the data retrieving units 12, 13, with the output layout configuration rule stored in the storage unit 15 and selects an output layout template that matches.例文帳に追加

選択部１６は、データ抽出手段１２，１３で抽出されたオブジェクトデータと、記憶部１５に記憶された出力レイアウト構成ルールとを照合し、合致した出力レイアウトテンプレートを選択する。 - 特許庁

With a layout fixing logic 012 mounted, first detection data S102 are "L" outputted from the layout fixing logic 012 only when a voltage of the noise detection line S010 changes due to noise or the like.例文帳に追加

レイアウト固定ロジック０１２を搭載し、ノイズ検知ラインＳ０１０の電圧がノイズ等により、変化した場合のみ、レイアウト固定ロジック０１２から第１検知データＳ１０２が“Ｌ”出力される。 - 特許庁

A potential distribution image and a layout position are subjected to coordination, so that the gradation in the range of a potential distribution image overlapping in each wiring region calculated from layout data of an LSI is the same.例文帳に追加

ＬＳＩのレイアウトデータから算出される個々の配線領域に重なる電位分布画像の範囲の階調がより同一であるように電位分布画像とレイアウトの位置を対応づける。 - 特許庁

Then, when detecting the layout change (migration) of the medical data, the management terminal 10 transmits information relating to the new location or the like of the medical data after the layout change (link information) to the community medical cooperation server 70.例文帳に追加

そして、管理端末１０が医療データの配置変更（移動）を検知した場合、配置変更後の新たな医療データの所在等の情報（リンク情報）を地域医療連携サーバ７０に送信する。 - 特許庁

To avoid any damage of a high-voltage cable even by the deformation of a vehicle body when an external force is applied by the layout of the high-voltage cable in the center of a vehicle in a high-voltage cable layout of structure of the vehicle.例文帳に追加

車両の高電圧ケーブルの配策構造において、高電圧ケーブルを車両中央に配索して、外力作用時の車体変形でも高電圧ケーブルの損傷を回避することにある。 - 特許庁

A business form creation unit arranges the business form data acquired by the business form data acquisition unit according to the layout information acquired by the layout information acquisition unit to create a business form.例文帳に追加

帳票作成部が、帳票データ取得部によって取得された帳票データを、レイアウト情報取得部によって取得されたレイアウト情報にしたがって配置して帳票を作成する。 - 特許庁

A new layout setting object image 101 is thereby displayed on the canvas and positioned fixedly as the layout decision image 103 by altering the position and size in similar procedure and operating the shutter button.例文帳に追加

すると新たにレイアウト設定対象画像１０１がキャンバス上に表示されるので、同様の手順で、位置、サイズを変更してシャッターボタンを操作して、レイアウト確定画像１０３として固定は位置させる。 - 特許庁

Then, after the layout data of the whole chip is made, the layout data (A) is mirror-reversed in the whole chip before being transcribed to a mask for photolithography for manufacture and reverse mask data (E) is formed anew.例文帳に追加

そして、チップ全体のレイアウトデータまで組み上げた後、このレイアウトデータ（Ａ）を製造のためのフォトリソグラフィー用のマスクに転写する前に、チップ全体で左右反転し、反転マスクデータ（Ｅ）を新たに作成する。 - 特許庁

A substrate viewer program 19 is provided with a substrate display processing part 21 for displaying a wiring layout figure showing the wiring layout of a multi-layer printed circuit board at a display device 15 based on substrate Viewer data.例文帳に追加

基板ビューアプログラム１９は、基板Viewerデータに基づいて、多層プリント回路基板の配線レイアウトを示す配線レイアウト図を表示装置１５に表示する基板表示処理部２１を有している。 - 特許庁

According to this, the connecting printer 60 functions as the general printer 56, and outputs from the connecting printer 60 in the same layout as the output layout of the general printer 56.例文帳に追加

これによって、接続プリンタ６０を汎用プリンタ５６のように振る舞わせることができ、接続プリンタ６０から汎用プリンタ５６の出力レイアウトと同様のレイアウトで出力することができる。 - 特許庁