Learningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10961件
LANGUAGE LEARNING METHOD BY CORRESPONDENCE (EXCHANGE OF CHARACTER, VOICE OR BOTH THEREOF) UTILIZING ELECTRONIC MAIL ON INTERNET例文帳に追加
インターネット上の電子メールを利用した文通(文字か声、またはその双方の交換)による語学学習方法。 - 特許庁
A gas concentration learning part A8 updates a vaporized fuel gas concentration learned value according to a feedback correction value FAF.例文帳に追加
ガス濃度学習部A8は、フィードバック補正量FAFに基づいて蒸発燃料ガス濃度学習値を更新する。 - 特許庁
From feature quantity distributions of each classification category of learning data, feature quantities to be used are limitedly selected.例文帳に追加
学習データにおける各分類カテゴリの特徴量分布から、使用すべき特徴量を限定的に選択する。 - 特許庁
In a learning mode, the remote control transmitter 2 and the main body 3 perform bidirectional communication about the setting information.例文帳に追加
学習モードにおいては、リモコン送信機2と本体3とが設定情報に関する双方向通信を行う。 - 特許庁
To provide a learning support system for selecting an appropriate hint based on a user's brain wave and presenting it to the user.例文帳に追加
本発明の学習支援システムは、ユーザの脳波に基づいて適切なヒントを選択し、ユーザに提示する。 - 特許庁
To provide a terminal unit for learning enabling quick change or setup of the function of each key.例文帳に追加
各キーの機能の切り替えや設定を速やかに行なうことができる学習用端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a learning result display device which can visually present transition of the level of a lesson that a user takes.例文帳に追加
ユーザーが行った学習のレベルの推移を視覚的に提示できる学習結果表示装置を提供する。 - 特許庁
DISPLAY IMAGE CREATION METHOD AND ITS DEVICE, LEARNING DEVICE AND ITS SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
表示画像作成方法、表示画像作成装置、学習装置、学習システム、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
In the conditions under which the restrictions are surmounted, the machine learning technology is well suited to processing by the GPU.例文帳に追加
これらの制限が克服された状態では、機械学習技術は、GPUでの処理に特によく適している。 - 特許庁
To generate a highly accurate language model adapted to the nature of a recognition object task and language model learning data.例文帳に追加
認識対象タスクや言語モデル学習データの性質に合わせた高精度な言語モデルを生成することにある。 - 特許庁
The system and method transfer an architecture usable for a variety of machine learning technologies from a CPU to the GPU.例文帳に追加
システムおよび方法は、様々な機械学習技術に使用できるアーキテクチャをCPUからGPUに転送する。 - 特許庁
To restrain shock occurring on recovering from fuel cut even if learning control of ISC has not completed.例文帳に追加
ISCの学習制御が未完了であってもフューエルカットからの復帰時に発生するショックを抑制する。 - 特許庁
a graph showing the rate of learning (especially a graph showing the amount recalled as a function of the number of attempts to recall) 例文帳に追加
学習率を示すグラフ(特に、思い出そうとする試みの数に対する思い出した量を示すグラフ) - 日本語WordNet
His accounts of Kabuki viewing from his childhood, "Ranpu no Moto nite" (Under the Lamp) is a valuable resource for learning about Kabuki in the Meiji period. 例文帳に追加
幼少期からの歌舞伎鑑賞を期した『ランプの下にて』は明治期歌舞伎の貴重な資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later in life, he also gained learning such as Chinese classic books, and practiced cultural activities such as Sado (tea ceremony) and Noh (traditional masked dance-drama) actively, too. 例文帳に追加
後年には漢籍などの学問も学び、茶道、能などの文化的活動も積極的に行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, many elementary schools feature Choei in the integrated learning period to hand down his life and achievements to younger generations. 例文帳に追加
また、小学校ではよく総合的な学習の時間で取り上げられ、その生涯、功績を学んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryoo relocated the library, which stored more than 30,000 volumes of domestic and foreign books and the Kyodo building into the newly built learning dormitory. 例文帳に追加
内外の典籍3万余巻を備えることとなった文庫と経堂は新しい勧学寮に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the learning dormitories, scholar monks from various sects of Buddhism worked hard together, and for the scholar monks of the Tendai sect used the dormitories to perform the ascetic practice. 例文帳に追加
勧学寮は諸宗の学徒が競い学び、天台学徒の修行の道場ともなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, he became known as a poet named Azumao and lectured on the study of Japanese classical literature while learning Mitogaku (the scholarship and academic traditions that arose in the Mito Domain). 例文帳に追加
この頃より東雄と号して歌人として知られるようになり、水戸学を学び、国学を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While learning about the low-level functionality of Ajax, you build a simple application that employs auto-completion in a text field.例文帳に追加
Ajax の基本的な機能を学びながら、テキストフィールドの自動補完を行う簡単なアプリケーションを作成します。 - NetBeans
You can learn more about these techniques and technologies by following other tutorials on the NetBeans Web Learning Trail.例文帳に追加
これらの手法とテクノロジについては、NetBeans の「Web アプリケーションの学習」にある、ほかのチュートリアルで紹介しています。 - NetBeans
If you do not want to do a "Hello World" application,you can skip this tutorial and jump straight to the learning trails. 例文帳に追加
このチュートリアルを省略し、「Hello World」アプリケーションを作成しないで学習のチュートリアルに進んでもかまいません。 - NetBeans
Each learning trail contains a series of tutorials and guides that range in scope from basic to advanced.例文帳に追加
各チュートリアルでは、基本的な内容から高度な内容までを網羅する一連のチュートリアルとガイドを示しています。 - NetBeans
The following learning trails provide you with everything you need to know to develop applications using NetBeans IDE.例文帳に追加
次に、 NetBeans IDE を使用したアプリケーション開発に必要な知識をすべて得ることができるドキュメントの一覧を示します。 - NetBeans
For more information about working with C/C++ applications in the NetBeans IDE, see the C/C++ Applications Learning Trail page on the NetBeans web site.例文帳に追加
NetBeans IDE での C/C++ アプリケーションの操作については、NetBeans Web サイトの「C/C++ アプリケーションの学習」ページを参照してください。 - NetBeans
As Hideyoshi TOYOTOMI was not very good at reading and writing, in order to make up for that he had many otogishu for learning by the ear. 例文帳に追加
豊臣秀吉は、読み書きが不得手であり、それを補うべく耳学問として御伽衆を多く揃えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, it is one of Kyoto's three Kangakuin (educational institutions) and has been a prominent center of learning since ancient times. 例文帳に追加
また、京都に3箇所あった勧学院(学問研究所)の一つでもあり、古くから学問(論義)が盛んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, in 2004, for purpose of developing and enhancing educational activities, the Center for Enhancement of Teaching and Learning was established in the school. 例文帳に追加
また2004年には、教育活動の発展と向上を目的に、学内に教育推進センターを設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the program of the ceremony, which was drawn up by the Kyoto prefectural government, students were to venerate two gods of scholarship and learning, Confucius and SUGAWARA no Michizane. 例文帳に追加
京都府が作成した式次第によれば、孔子と菅原道真の2学神像が祀られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A language model learning part 4 statistically learns a language model from the array of morphemes with characteristic expression classes.例文帳に追加
言語モデル学習部4は、固有表現クラス付き形態素の並びから統計的に言語モデルを学習する。 - 特許庁
At the time, Shusigaku was called Dogaku, as a learning system derived from the school sect of Yi CHENG and others which practiced the way of saints. 例文帳に追加
当時は、程頤ら聖人の道を標榜する学派から派生した学の一つとして道学と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Korea discarded Buddhism that was the previous state religion of Goryeo an set Neo-Confucianism as the only method of learning (government school). 例文帳に追加
朝鮮はそれまでの高麗の国教であった仏教を排し朱子学を唯一の学問(官学)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gisho are words used mainly for historical learning (that is, in cases where historical aspects are called into question). 例文帳に追加
主として歴史学において(つまりはその文献の史的側面が問題とされる場合に)用いられる語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Choei TAKANO, learning about the Morrison incident, opposed the edict to repel foreign vessels issued by the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in his book 'Bojutsu yumemonogatari.' 例文帳に追加
モリソン号事件を知った高野長英は「戊戌夢物語」で幕府の異国船打払令に反対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a wise ruler who loved learning, and in 1818 he developed the hanko 'Kokkokan' further into a new school named 'Zoshikan.' 例文帳に追加
好学の名君であり文政元年(1818年)藩校である「国光館」を新たに「造士館」として発展させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hontai (basic essence) of Shichimen-tennyo is said to be a dragon, Kisshoten (the Japanese version of Laksmi, the Hindu goddess of happiness, fertility, and beauty), or Benzaiten (the Japanese name for Saraswati, the Buddhist goddess of music, learning, eloquence, wealth, longevity, and protection from natural disasters). 例文帳に追加
七面天女の本体は、竜とも吉祥天とも弁才天とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This constitution allows the robot device to remember the action by an input of the external force after the learning and exhibit the action.例文帳に追加
これにより、ロボット装置は、学習後、外力の入力から動作を想起し、その動作を出現させる。 - 特許庁
To accurately perform atmospheric pressure learning in an internal combustion engine with an airflow control valve (tumble control valve).例文帳に追加
吸気流制御弁(タンブルコントロールバルブ)を備えた内燃機関において大気圧学習を的確に実行する。 - 特許庁
Or evaluation is performed by the position deviation under learning control, so as to obtain the optimum correction data for usage.例文帳に追加
又、学習制御中位置偏差により評価を行い、最適の補正データを得えてこの補正データ使用する。 - 特許庁
To provide a dictation server and a dictation terminal, enabling a user to continue learning even without constant online connection.例文帳に追加
常にオンライン接続しなくても学習が継続可能なディクテーションサーバ、及びディクテーション端末を提供すること。 - 特許庁
The operating state of the competition learning type neural network 1 is reflected on an ignition position in a clustering map 5.例文帳に追加
競合学習型ニューラルネットワーク1の動作状態はクラスタリングマップ5における発火位置に反映される。 - 特許庁
A broadcasting station digitally broadcasts a learning program with additive information multiplied to its lecture content by a broadcasting device.例文帳に追加
放送局は、放送装置により学習番組の講義内容に付加情報を多重してデジタル放送する。 - 特許庁
To make it unnecessary to prepare faces turned to right and left, an obliquely inclined face, etc., as learning samples.例文帳に追加
学習用サンプルとして、左右に向いた顔及び斜めに傾いた顔等を用意しなくて済むようにする。 - 特許庁
When the finger is placed on a prism 1B in the learning mode, a fingerprint image is imaged, and the first fingerprint data are stored.例文帳に追加
練習モード時指をプリズム1Bに置くと、指紋画像が撮像され、1回目の指紋データが記憶される。 - 特許庁
A dimension extension part 220 extends the dimension of feature vector of a learning sample by linear combination of a component.例文帳に追加
次元拡張部220は、学習サンプルの特徴ベクトルを、成分の線形結合により次元を拡張する。 - 特許庁
To control a lock up clutch to secure learning frequency of fuel injection quantity providing sufficient accuracy.例文帳に追加
十分な精度が得られる燃料噴射量の学習頻度を確保できるようにロックアップクラッチを制御する。 - 特許庁
To make intonation of voice of a learner closer to intonation of model voice in language learning.例文帳に追加
語学学習において、学習者の音声の抑揚を、お手本の音声の抑揚に近づけられるようにする。 - 特許庁
A function control system includes a programed control unit 44 having a learning/storing mode opearble when a vehicle moves.例文帳に追加
機能管理システムは車輛の移動時に操作できる学習/記憶モードを持つプログラムされた制御ユニットを含む。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION UTILIZING PEER-TO-PEER MATCHING IN ONLINE VIRTUAL COMMUNITY例文帳に追加
オンラインバーチャルコミュニティでのピア−トゥ−ピアマッチングを利用する外国語会話学習のためのシステムとその方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
