1153万例文収録!

「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lessを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

To perform communication with less noise.例文帳に追加

ノイズの少ない通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

Article 150 (Processing of any fraction less than one, etc.) 例文帳に追加

第百五十条(一に満たない端数の処理等) - 経済産業省

Q22 Is a packaging paper that packs a specific article at manufacturing plant for shipment classified as “packing papers that are used by retailers for selling the articles” which are not requested to apply identification for 1,300 cm2 or less of area ?例文帳に追加

"Q22 省令では、1 - 経済産業省

He talks less , more sighing. and take a bath once in 3 days.例文帳に追加

〈口数が減り ため息が増え お風呂は3日に1回〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Less than 30 of them were alive in 1981.例文帳に追加

1981年には30頭以下しか生存していませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

The modifier for food-containing food is made of yeast extract which contains not less than 16% peptide, not less than 25% RNA, and not less than 20% dietary fiber.例文帳に追加

ペプチド含量が16%以上、RNA含量が25%以上、食物繊維含量が20%以上である酵母エキスからなる、気泡含有食品用の改質剤。 - 特許庁

To acquire coated paper which has less local strikethrough and is excellent in opacity and whiteness though the paper is lightweight in which the basis weight is not less than 30 g/m^2 and less than 50 g/m^2, in particular, the base paper basis weight is not less than 20 g/m^2 and less than 40 g/m^2.例文帳に追加

本発明は、坪量が30g/m^2以上50g/m^2未満、特に基紙坪量が20g/m^2以上40g/m^2未満と軽量でありながら、局所的な裏抜けが少なく、不透明度および白色度に優れた塗工紙を得ることを課題とする。 - 特許庁

The rotating shaft 12 and the outer ring 10 are formed of a steel material having an oxygen concentration of 6 ppm or less, a sulfur concentration of 30 ppm or less, and a titanium concentration of 25 ppm or less.例文帳に追加

そして、回転軸12及び外輪10は、酸素濃度が6ppm以下、硫黄濃度が30ppm以下、チタン濃度が25ppm以下の鋼材で構成されている。 - 特許庁

In this case, the thickness of the magnetic layer, the undercoat layer, and the non-magnetic supporter are set to 0.09μm or less, 0.9μm or less, 2μm or more but less than 4μm.例文帳に追加

その場合に、磁性層の厚さを0.09μm以下、下塗層の厚さを0.9μm以下、非磁性支持体の厚さを2μm以上、4μm未満に設定する。 - 特許庁

例文

The thickness of the layer 32 is set to a thickness of 50% or less of that of the sheet 10a, or more preferably to 30% or less or particularly preferably to 10% or less.例文帳に追加

剥離層32の厚みを、グリーンシート10aの厚みの50%以下の厚み、さらに好ましくは30%以下、特に好ましくは10%以下に設定する。 - 特許庁

例文

This cleaning liquid comprises an aqueous solution which is formed by together mixing nitric acid, sulfuric acid, a fluorine compound, and a basic compound, wherein a water concentration of the liquid is not less than 80 wt% and a pH thereof is controlled to be not less than 1 and less than 3.例文帳に追加

硝酸、硫酸、フッ素化合物および塩基性化合物を混合し、水の濃度が80重量%以上であるpH1以上3未満に調整した水溶液。 - 特許庁

It is preferable that the ratio RCu/RTa is 1/30 or less, specially 1/40 or less and moreover 1/50 or less and the ratio RCu/RIn is 4 to 1/4, specially 3 to 1/3 and moreover 2 to 1/2.例文帳に追加

R_Cu/R_Taは1/30以下、特に1/40以下、更には1/50以下、R_Cu/R_Inは4〜(1/4)、特に3〜(1/3)、更には2〜(1/2)であることが好ましい。 - 特許庁

The composition ratio of the chromium oxide in the coat layer is set so that, when chromium is 1, oxygen is in the range of not less than 1 and less than 1.5, or more than 1.5 and less than 3.例文帳に追加

コート層におけるクロム酸化物の組成比は、クロムを1とした場合、酸素が1以上、1.5未満、1.5より大きく3未満の範囲に設定されている。 - 特許庁

The length and weight are specified for each sword, i.e., in the case of men's use, a long sword is three jaku 7 sun (112.11cm) or less long (for Itto, three jaku 9 sun (118.17cm) or less long) and a short sword is two shaku (60.6cm) or less long. 例文帳に追加

それぞれ長さと重さが決められており、男性の場合、大刀は3尺7寸以下(一刀の場合は3尺9寸以下)、小刀は2尺以下となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tube 18 has an inner diameter of not less than 6 mm and not more than 9 mm, a discharge length of not less than 400 mm and not more than 500 mm and a lamp power of not less than 16 W and not more than 23 W.例文帳に追加

発光管18は、管内径が6mm以上9mm以下、放電路長が400mm以上500mm以下、ランプ電力を16W以上23W以下とする。 - 特許庁

Preferably, the flaky glass particle has a plate-direction mean dimension of 20 μm or less and a thickness of 5 μm or less.例文帳に追加

鱗片状ガラス粒子が、板状方向平均20μm以下、厚さが5μm以下であることが好ましい。 - 特許庁

DOOR WEATHER STRIP FOR FRAME-LESS DOOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

フレームレスドアのドアウエザストリップ及びその製造方法 - 特許庁

A burial depth D underground of the protecting tube 8 is selected to be not less than 80 mm, and more preferably to be not less than 90 mm.例文帳に追加

保護管8の地中への埋設深さDを80mm以上、より好ましくは90mm以上とする。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING DIE-CAST PRODUCTS WITH LESS CASTING DEFECTS例文帳に追加

鋳造欠陥が少ないダイカスト製品の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LESS EXPANDED SLAG FROM STEEL- MAKING PROCESS例文帳に追加

膨張を抑制した製鋼系スラグの製造方法 - 特許庁

The first portion is less irregular than the second portion.例文帳に追加

第1部分は、第2部分の凹凸よりも平坦である。 - 特許庁

TITANIUM LESS LIABLE TO BE DISCOLORED IN ATMOSPHERIC ENVIRONMENT例文帳に追加

大気環境中において変色を生じにくいチタン - 特許庁

ISOLATED COMPLEMENTARY MOS DEVICE IN EPI-LESS SUBSTRATE例文帳に追加

エピレス基板における分離型の相補型MOS装置 - 特許庁

MIXED INJECTION MEMBER, LURE ADAPTER, NEEDLE-LESS ADAPTER, AND MEDICAL INSTRUMENT例文帳に追加

混注部材、ルアーアダプター、ニードルレスアダプター及び医療用具 - 特許庁

POWER CONVERSION APPARATUS USING SPEED SENSOR-LESS VECTOR CONTROL例文帳に追加

速度センサレスベクトル制御を用いた電力変換装置 - 特許庁

Distances B1, B2 are each set to not less than 20 μm.例文帳に追加

距離B1,B2は、20μm以上に設定される。 - 特許庁

The number of voltage boost circuits is less than the number of banks.例文帳に追加

電圧昇圧回路の数は、バンクの数より少ない。 - 特許庁

This alloy may further contain one or two of 6% or less Al and 5% or less Fe.例文帳に追加

この合金は、さらに、Al:6%以下およびFe:5%以下の1種または2種を含有することができる。 - 特許庁

DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND ITS EMISSION-LESS DETECTION CIRCUIT例文帳に追加

放電灯点灯装置およびそのエミレス検出回路 - 特許庁

BATTERY-LESS POWER GENERATION CONTROL SYSTEM AND STRADDLE-TYPE VEHICLE例文帳に追加

バッテリレス発電制御装置、及び、鞍乗型車両 - 特許庁

BATTERY-LESS FUEL INJECTION DEVICE FOR MULTICYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

多気筒内燃機関用バッテリレス燃料噴射装置 - 特許庁

The benzoxazinone ultraviolet absorber has a yellow index less than about 0 and sodium concentration less than about 50 ppm.例文帳に追加

約0未満の黄色インデックスおよび約50ppm未満のナトリウム濃度を有するベンズオキサジノン化合物に関する。 - 特許庁

MOUNTING METHOD AND MOUNTING STRUCTURE FOR LEAD-LESS ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

リードレス電子部品の実装方法及び実装構造 - 特許庁

The bubbles A have an average bubble diameter of less than 200 nm.例文帳に追加

気泡Aの平均気泡径は200nm未満である。 - 特許庁

The concentration of the magnesium salt is restricted to 4.3 μM or less.例文帳に追加

マグネシウム塩の濃度を4.3μM以下に制限した。 - 特許庁

The coating layer is 100 μm or less in thickness in total.例文帳に追加

コーティング層の厚さは、全体で100μm以下であること。 - 特許庁

The substrate has flatness of less than 230 nmPV and surface roughness in RMS of less than 0.20 nm.例文帳に追加

平面度が230nmPV未満、表面粗さがRMSで0.20nm未満であることを特徴とする基板。 - 特許庁

GREEN TEA PACK FOR SMALL-SIZED PET BOTTLE WITH 500 ml OR LESS例文帳に追加

500ml以下小型ペットボトル用緑茶ティーパック - 特許庁

To realize a level shift circuit with less power consumption.例文帳に追加

消費電力の少ないレベルシフト回路を実現する。 - 特許庁

The particle diameter is preferably not less than 325 meshes.例文帳に追加

粉体の粒径は325メッシュ以上であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide an orthogonal modulator less in carrier leak.例文帳に追加

キャリアリークの少ない直交変調器を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC FOCUSING METHOD OF SHUTTER-LESS DIGITAL CAMERA例文帳に追加

シャッタレスディジタルカメラの焦点を自動調整する方法 - 特許庁

METHOD FOR CHARGING CENTER COKE IN BELL-LESS BLAST FURNACE例文帳に追加

ベルレス式高炉における中心コークス装入方法 - 特許庁

The thermal conductivity of the tool 1 is less than 10 W/mK.例文帳に追加

そして、この工具1の熱伝導率が10W/mK未満である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nano-mold, by which a nano-pattern with a less diameter and a less pitch is formed.例文帳に追加

より小径かつ小ピッチのナノパターンを形成することができるナノ金型の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor pressure sensor having less manufacture irregularity.例文帳に追加

製造ばらつきの少ない半導体圧力センサを得る。 - 特許庁

To provide a fuse having less components and in which less assembling man-hour is necessary for assembling these components.例文帳に追加

構成部品が少なく、これらの構成部品を組み付ける組み付け工数が少ないヒューズを提供する。 - 特許庁

(1) An average particle diameter is 1 μm or more and 70 μm or less.例文帳に追加

(1)平均粒径が1μm以上70μm以下であること。 - 特許庁

A storage-less computer system is provided with a server and a client.例文帳に追加

ストレージレスコンピュータシステムは、サーバー及びクライアントを有する。 - 特許庁

例文

MOTOR CORE WITH LESS IRON LOSS DETERIORATION UNDER COMPRESSIVE STRESS例文帳に追加

圧縮応力下での鉄損劣化の小さいモータコア - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS