「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the mutual diffraction peak wavelengths are adequately separated from each other, it is avoided, for example, that the diffraction wavelength region of B light on the optical path combiner and the diffraction wavelength region of G light are partially superimposed, and it is avoided that G light is diffracted on HOE where B light is diffracted and is made incident to an optical pupil as ghost light.例文帳に追加

これにより、互いの回折ピーク波長が十分に離れるので、例えば、光路コンバイナでのＢ光の回折波長域とＧ光の回折波長域とが一部重なるのを回避することができ、Ｇ光がＢ光を回折するＨＯＥで回折されてゴースト光として光学瞳に入射するのを回避することができる。 - 特許庁

Detection light M is scanned so that the detection light M travels around on a scanning path 5 set on the circumference of a projected image 4 displayed on a screen 3, the reflection light H of the detect light M is received by a photodetector and the infiltration of the object into the scanning range of the detection light M is detected, based on a detected signal outputted from the photodetector.例文帳に追加

スクリーン３に表示される投射画像４の外周に設定された走査経路５上を検出光Ｍが周回するように走査させ、その反射光Ｈを受光素子で受光し、この受光素子から出力された検出信号に基づいて、検出光Ｍの走査範囲内に対する物体の侵入を検出する。 - 特許庁

The ultraviolet absorbance measuring instrument includes an operation part 34 for calculating the concentration of an organic turbidity substance in the sample solution by subtracting the absorbance of visible light from that of ultraviolet rays, and the ultraviolet ray source 10 housed in a light source part 36 is arranged on the light path formed by a visible light source 12 and a visible light detection element 30.例文帳に追加

紫外線吸光度計測器は、紫外線吸光度から可視光吸光度を差し引くことにより、試料液中の有機汚濁物質濃度を算出する演算部３４を備え、光源部３６の内部に収容された紫外線光源１０は、可視光光源１２と可視光受光素子３０とにより形成される光路上に配置されている。 - 特許庁

An electronic apparatus includes a photography unit 18 for photographing a subject; a projection unit 20 for projecting a light flux that projects an image; and a light flux adjustment member 24 having at least one light flux adjustment window that determines a traveling direction and an optical path region of the light flux so that the light flux radiates a range photographed by the photography unit.例文帳に追加

被写体の撮影を行う撮影ユニット１８と、画像の投影を行う光束を投射する投影ユニット２０と、前記光束が前記撮影ユニットにより撮影される範囲を照射するように、前記光束の進行方向及び光路領域を決定する少なくとも一つの光束調整窓を有する光束調整部材２４とを備える。 - 特許庁

This optical repeater includes: an output light intensity monitor unit 4 to monitor output light of an output point of the optical repeater; a reflection light intensity monitor unit 5 to monitor reflection light returning to a repeater output point from an optical fiber transmission path; a reflection failure detection threshold calculation unit 6; an output light intensity degradation amount calculation unit 8; and a recovery threshold calculation unit 9.例文帳に追加

光中継装置の出力点の出力光を監視する出力光強度監視手段４と、光ファイバ伝送路から装置出力点に戻る反射光を監視する反射光強度監視手段５と、反射異常検出閾値演算手段６と、出力光強度低下量演算手段８と、回復閾値演算手段９とを備える。 - 特許庁

The video projection device comprises a laser light source 2, a branch means which branches the laser light, light projection parts 8 which project the branched light, and a signal processing part 9 which generates an optical modulation signal S2 modulating the luminance of the laser light source 2 and optical switch control signals S3 and S4 for selecting an optical path of the branching means.例文帳に追加

映像投射装置は、レーザ光源２と、このレーザ光を分岐する分岐手段と、分岐された光を射出する光射出部８と、レーザ光源２の輝度を変調する光変調信号Ｓ２及び分岐手段における光路を選択する光スイッチ制御信号Ｓ３，Ｓ４を生成する信号処理部９とから構成される。 - 特許庁

The optical part 6 is provided with a wavelength selective film 2 which transmits the light beam of a first wavelength and also reflects the light beam of a second wavelength and a reflecting film 4 which reflects the light beam of the first wavelength, and both films are arranged at a prescribed interval so that the light beam of the first wavelength and the light beam of the second wavelength pass through the same path.例文帳に追加

光学部品６は、第一波長の光線を透過すると共に第二波長の光線を反射する波長選択性膜２と、第一波長の光線を反射する反射膜４とを有し、両膜は第一波長の光線と第二波長の光線が同じ経路を通るように所定の間隔を開けて配置されている。 - 特許庁

The evaluation apparatus of the fused quartz has a laser light source for irradiating a fused quartz sample with a laser light, a detector for receiving a Raman scattering light generated from the fused quartz sample irradiated with the laser light and a band pass filter provided on an optical path of the Raman scattering light between the fused quartz sample and the detector, for reciprocation, transmitting only the particular color fluorescence.例文帳に追加

石英ガラスの評価装置は、石英ガラス試料にレーザ光を照射するレーザ光源と、レーザ光が照射された石英ガラス試料から発するラマン散乱光を受光する検出器と、石英ガラス試料と前記検出器間のラマン散乱光の光路に進退自在に設けられ特定色の蛍光のみを透過させるバンドパスフィルタとを有する。 - 特許庁

This scanning type radiation thermometer is characterized by being equipped with a scanning means for scanning radiation light from the measuring object, a temperature measuring element, a light collection means for guiding incident light sent from the scanning means to the temperature measuring element, and a laser irradiation means for irradiating the scanning means side with a visible light laser along an optical path of the light collection means.例文帳に追加

被測定物体からの放射光を走査する走査手段と、温度測定素子と、前記走査手段から送られる入射光を前記温度測定素子に導く集光手段と、可視光レーザを前記集光手段の光路に沿って前記走査手段側に照射するレーザ照射手段とを備えたことを特徴とする走査型放射温度計。 - 特許庁

At this time, a continuous optical path length difference distribution is present between the light beam group reflected by the reference mirror part 15 and the light beam group reflected by the inclined mirror part 16, so an interferogram (waveform of imaging intensity variation) which continuously varies in light intensity is obtained by detecting the light intensity of the interference image on the light reception surface 20a.例文帳に追加

このとき、基準ミラー部１５で反射された光線群と傾斜ミラー部１６で反射された光線群の間に連続的な光路長差分布が存在するため、受光面２０ａにおける干渉像の光強度を検出すると、その光強度が連続的に変化するインターフェログラム（結像強度変化の波形）が得られる。 - 特許庁

In one mode, the flowsight meter is equipped with a plurality of light sources for emitting a plurality of beams exciting light having mutually different wavelengths at a predetermined cycle in mutually different phases and a light guide member for guiding a plurality of beams of exciting light to the same incident light path to condense dyed particles.例文帳に追加

本発明の１つの態様によれば、互いに異なる波長を有する複数の励起光を、所定の周期および互いに異なる位相で照射する複数の光源と、複数の励起光を同一の入射光路上に導光し、染色された粒子に集光する導光部材とを備えたフローサイトメータが提供される。 - 特許庁

The optical pickup is provided with a reflecting optical device 70 which reflects all of the return light (signal light), which is returned from a recording layer reading a recording medium 8 and of which the light path is changed by a beam splitter 4, to a photodetector 30 side, but does not reflect the return light (stray light) from other than the recording layer to the photodetector 30 side.例文帳に追加

本発明にかかる光ピックアップには、記録媒体８の読み出しを行っている記録層から戻されかつビームスプリッター４によって光路が変えられた戻り光（信号光）を全て受光素子３０側に反射する一方、該記録層以外からの戻り光（迷光）を受光素子３０側には反射させない反射光学素子７０が設けられている。 - 特許庁

The projecting apparatus includes an illumination system, a projection lens, a reflective light valve, a 1st beam breaker and a 2nd beam breaker, and light beam is emitted from the illumination system, and both of the projection lens and the reflective light valve are disposed on the transmission path of the light beam, and the reflective light valve is disposed between the illumination system and the projection lens.例文帳に追加

照明システム、投影レンズ、反射式ライトバルブ、第一の光束遮断ユニット及び第二の光束遮断ユニットを含む投影装置であり、照明システムは光束を提供し、投影レンズと反射式ライトバルブとは共に光束の伝播経路に設置され、反射式ライトバルブは照明システムと投影レンズとに間に設置される。 - 特許庁

The verification device is provided with two means which are a verification light irradiation means irradiating an object to be verified with light polarized in one direction and an observation means disposing the polarizing plate on an optical path of reflection light reflected by the verified object after the light irradiation and observing light passing through the polarizing plate.例文帳に追加

該被検証体に、ある一方向の偏光を持った光を照射する検証光照射手段、該光の照射により該被検証体から反射する反射光の光路上に偏光板を配置し、該偏光板を通過した光を観察させる観察手段、以上の２つの手段を具備することを特徴とする検証器。 - 特許庁

The light source system for the endoscope comprises at least two or more light sources, an optical path switching member arranged at a prescribed position where optical paths of lights irradiated from all the light sources are intersected, and a drive means for driving the member so as to guide only the light irradiated from arbitrary one of the light sources to a scope.例文帳に追加

内視鏡用光源システムは、少なくとも二以上の光源と、全ての光源から照射される光の光路が交わる所定位置に配設される光路切替部材と、光源のうちの任意の一つから照射された光のみをスコープ部に導くように光路切替部材を駆動する駆動手段とを有する構成にした。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized in that a plurality of light sources, a single polygon mirror having different angles on a single face and an optical path deflection means which deflects the optical path for scanning a plane to be scanned are provided as an image scanning and exposing means.例文帳に追加

画像走査露光手段として、複数の光源と１面内に異なる角度を有する単一のポリゴンミラーと、被走査面へ走査するために光路を偏向する光路偏向手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laser scan type microscope wherein an aperture diaphragm is arranged in front of a detector so as to have at least one detection optical path, and by which various kinds of wavelength of detected light are focused in the aperture diaphragm plane in the detection optical path.例文帳に追加

検出器の前に孔絞りが配置されている、少なくとも１つの検出光路を有するレーザ走査型顕微鏡であって、検出された光のさまざまな波長を検出光路内の孔絞り平面内へフォーカシングする。 - 特許庁

In an optical direct amplifier 1, an optical path selection unit 19 on an output connector 17 side selects whether output light from an EDF 12 is output to the output connector 17 or to an optical path selection unit 18 side.例文帳に追加

光直接増幅器１において、出力コネクタ１７側の光経路選択部１９は、ＥＤＦ１２からの出力光を出力コネクタ１７へ出力するか、光経路選択部１８側へ出力するかを選択する。 - 特許庁

The polarizer 71 interrupts a polarized component of a 2nd direction among each signal light of each of a 1st path P_1 and a 2nd path P_2 after passing through the wavelength plate 41, and selectively outputs the polarized component of a 1st direction.例文帳に追加

偏光子７１は、波長板４１を経た後の第１経路Ｐ_1および第２経路Ｐ_2それぞれの各信号光のうち、第２方位の偏光成分を遮断し、第１方位の偏光成分を選択的に出力する。 - 特許庁

The pair of the light quantity adjustment plates 21a and 21b are so supported to turn in the advancing direction of the optical path on a pair of rotation supporting shafts 70 and 71 which are arranged approximately in parallel to each other on both side edges of the optical path.例文帳に追加

そして上記一対の光量調節板２１ａ，２１ｂは、上記光路の両側縁に互いに略平行に配置された一対の回転支軸７０，７１に上記光路の進行方向に回動するように支持する。 - 特許庁

When an anterior section is to be observed, optical path branching members 3, 13 are inserted in an optical path, a light source is lighted, and an alignment mark A around the optical axis showing the pupil diameter required for photographing is electrically generated and displayed on a television monitor 23.例文帳に追加

前眼部観察時には光路分岐部材３、１３が光路に挿入され、光源２が点灯され、テレビモニタ２３には撮影に必要な瞳孔径を示す光軸中心のアライメントマークＡが電気的に発生表示される。 - 特許庁

Concretely, the transparent object is installed on or removed from the optical path making the non-collimate light, or a refractive index, a thickness, and a tilt angle to an optical axis of the transparent object installed on the optical path are changed.例文帳に追加

具体的には、非コリメート光となる光路上に上記透明物体を設置、または光路上からの除去、もしくは光路上に設置した透明物体の屈折率、厚み、光軸に対する傾斜角を変更する。 - 特許庁

Then the array order along the signal path of the optical elements of the respective wavelengths of the wavelength multiplexing device and the array order along the signal path of the light elements of the respective wavelengths of the wavelength demultiplexing devices are set equal to each other.例文帳に追加

そして、波長多重装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序と波長分離装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序とを等しく設定する。 - 特許庁

The illumination optical device comprises a first axicon system (7) which is disposed in an optical path between a light source means (1) and an optical integrator (10) and a second axicon system (8) which is disposed in an optical path between the first axicon system and the optical integrator.例文帳に追加

光源手段（１）とオプティカルインテグレータ（１０）との間の光路中に配置された第１アキシコン系（７）と、第１アキシコン系とオプティカルインテグレータとの間の光路中に配置された第２アキシコン系（８）とを備えている。 - 特許庁

By exciting the surface light emitting laser element 100, a first laser beam 31 clockwise propagated by the polygonal optical path 20 and a second laser beam 32 counterclockwise propagated by the polygonal optical path 20 are excited.例文帳に追加

面発光レーザ素子１００が励起されることによって、多角形の光路２０を時計回りに伝搬する第１のレーザ光３１と多角形の光路２０を反時計回りに伝搬する第２のレーザ３２とが励起される。 - 特許庁

An optical system for shifting or swinging the optical path of incident light on the line CCD from an object and an optical system driving device are provided in the optical path between the line CCD and the object.例文帳に追加

被写体からラインＣＣＤへ入射する光の光路を１軸ステージの移動方向にシフトもしくはスイングする光学系および光学系駆動装置を、ラインＣＣＤと被写体との間の光路中に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To assure a large effective numerical number on image side by interposing a liquid in an optical path to an image plane, and to properly suppress changes in polarization state in the optical path of optical flux incident as almost straight polarized light.例文帳に追加

像面との間の光路中に液体を介在させて大きな実効的な像側開口数を確保しつつ、ほぼ直線偏光で入射する光束の光路中における偏光状態の変化を良好に抑える。 - 特許庁

The measuring apparatus is provided with an excitation light source 1, detection units 16, 18 used to detect a beam m to be measured and acoustooptical filters 5, 13 arranged in the beam path of an excitation beam a or the beam path of the beam m to be measured.例文帳に追加

励起光源１および被測定ビームｍを検出するための検出ユニット１６，１８と、励起ビームａのビーム路程または被測定ビームｍのビーム路程に配置された音響光学フィルタ５，１３を備えた測定装置。 - 特許庁

To provide an optical path switching apparatus and a method for switching optical path by which angles and directions for switching optical paths can be freely determined without depending on polarized waves, attenuation in the intensity of signal light is little, and multiple junctions can be used.例文帳に追加

偏波依存性のない、光路切替の角度および方向を自由に設定可能な、信号光の光強度減衰が少なく多重連結使用が可能な光路切替装置および光路切替方法を提供する。 - 特許庁

The pupil division means is disposed in an optical path between a photographing optical system and a photoelectric conversion means or in an optical path in the photographing optical system, and opens/closes first and second apertures alternately related to a light flux in a time-division manner.例文帳に追加

瞳分割手段は、撮影光学系と光電変換手段との間の光路中又は撮影光学系内の光路中に配置され、第一及び第二の開口を光束に対して時分割で交互に開閉する。 - 特許庁

In the light deflection element, the optical path conversion means 110 is provided at movable parts 104, 106 and 108, the movable parts 104, 106 and 108 are dislocated by applying an electric signal to the movable parts 104, 106 and 108, thus the position of the optical path conversion means 110 is varied.例文帳に追加

光偏向素子において、光路変換手段110が変位可能な可動部104、106、108に設けられ、可動部104、106、108に電気信号を与えることで可動部104、106、108を変位させ、光路変換手段110の位置を変化させるようにしている。 - 特許庁

Since a zoom optical system 10 of a normal light path A is formed horizontally, and a high-power optical path C is formed horizontally outside the zoom optical system 10, thereby reducing the vertical size H1 of a microscope body.例文帳に追加

通常光路Ａのズーム光学系１０を水平に形成し、高倍率光路Ｃをそのズーム光学系１０の水平方向外側にそれぞれ形成したため、顕微鏡本体の上下寸法Ｈ１を短縮することができる。 - 特許庁

In the semitransmissive liquid crystal display device, a compensation structure compensating the difference of chroma and difference of luminosity of the color filter generated by the difference between the optical path of the backlight used in the transmission mode and the optical path of the external light used in the reflection mode is disposed in a liquid crystal display element or in the backlight.例文帳に追加

液晶表示素子若しくはバックライトに、透過時で使用するバックライトの光路と反射時で使用する外光の光路差によって生ずるカラーフィルターの彩度差と明度差を補償する補償構造を配置した。 - 特許庁

A laser exposing apparatus has a structure capable of rotating around a point near the center of a plurality of beam emission points and is so adjusted that a laser beam with a shorter wavelength has a longer optical path and a laser light with a longer wavelength has a shorter optical path.例文帳に追加

複数の発光点の中心付近を回転運動の中心として回転が可能な構造とし、波長の短い方のレーザ光を長い光路、波長の長いほうのレーザ光を短い光路となるよう調整可能にする。 - 特許庁

A cantilever beam 6 is provided on the top surface of the plane waveguide 2 and a movable mirror 8 which reflects light passing through the input optical path A toward the output optical path B is fixed to the tip part of the cantilever beam 6.例文帳に追加

平面導波路２の上面には片持ち梁６が設けられ、この片持ち梁６の先端部には、入力用光路Ａ上を通る光を出力用光路Ｂに向けて反射させる可動ミラー８が固定されている。 - 特許庁

A light guide path 23 for guiding the ultraviolet rays emitted by the UVLED 19 outside is put through and formed on a brush base 14 of a brush block 16.例文帳に追加

また、ブラシブロック１６のブラシ基台１４に、ＵＶＬＥＤ１９が出射した紫外線を外部に導く導光路２３を貫通形成する。 - 特許庁

To provide an environment recognition device that reliably and properly detects and recognizes a light source existing on a vehicle travel path, from a captured image.例文帳に追加

撮像画像中から自車両の進行路上に存在する光源を確実に検出し的確に認識することが可能な環境認識装置を提供する。 - 特許庁

The optical path P15 is formed in a direction from the ocular optical system to the observer which orthogonally intersects the direction of light emitted from an object to be observed 210.例文帳に追加

この接眼光学系から観察者への観察対象２１０からの光の射出方向と直交する方向に、光路P１５が形成されている。 - 特許庁

And, by varying each angle of the two light-transmissive substrates, the optical path from the LCD 2 to the paper 6 is changed so as to execute the pixel shift.例文帳に追加

そして、上記２枚の透光性基板同士の角度を変化させることによって、ＬＣＤ２から印画紙６に到る光路を変更し、画素ずらしを行う。 - 特許庁

To provide a lighting system used for automatic optical detection, of which light path length is shortened and the required space is greatly reduced.例文帳に追加

自動光学検出に用いられる照明システムにおいて、光路長を短縮するとともに当該照明システムの必要空間を大幅に縮小する - 特許庁

The one input path 13 of the 3 dB directional coupler 12 is an output section of a reflected light component returning without passing the optical resonators 17, 18.例文帳に追加

３ｄＢ方向性結合器１２の一方の入力路１３が、光共振器１７，１８を通過しないで戻る反射光成分の出力部である。 - 特許庁

Further, a second external diffusion semi-transmitting reflecting plate of this invention is characterized in that the light guide path is formed also to the resin film in addition o the metallic film.例文帳に追加

また、本発明の第二の外面拡散半透過型反射板は、金属膜に加えて樹脂膜にも導光路が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By moving the color conversion unit, the area of the fluorescent layer existing on the light path can be changed, and color tone control of an illumination device can be made.例文帳に追加

色変換体を移動することにより、光路上に存在する蛍光層の面積を変え、照明装置の色調制御を行うことができる。 - 特許庁

To efficiently and easily connect circuit board or multichip modules to each other through an electric connector with a light transmission path.例文帳に追加

回路ボードあるいはマルチチップモジュール間などを電気コネクタを介して、効率的かつ簡易に光伝送路で接続させられるアクティブ光配線装置である。 - 特許庁

The binocular magnifying glass makes an observation object always observable at the center of visual fields by changing the optical path of the light from the observation object according to the distance from the observation object.例文帳に追加

観察物との距離に応じて観察物からの光の光路を変化させ、観察物を常に視野の中心で観察することができる。 - 特許庁