「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projector having two built-in optical components or more capable of moving forwards and backwards on an optical path while suppressing light quantity loss at a lighting device.例文帳に追加

照明装置での光量ロスを抑えつつ、光路上に進退可能な２以上の光学部品を組み込んだプロジェクターを提供する。 - 特許庁

A WDM optical coupler 16 multiplexes the broadcasting optical signal and an idle pattern optical signal with each other so as to output the multiplexed light to an optical transmission path 32.例文帳に追加

ＷＤＭ光カプラ１６は放送用光信号とアイドルパターン光信号を合波し、合波光を光伝送路３２に出力する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp which can secure a discharge path for a light-emitting tube 17 within the size limit of the tube 17 and improve the luminous efficiency.例文帳に追加

発光管17の寸法制約のなかで、発光管17の放電路長を確保し、発光効率を向上できる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a subject information acquisition apparatus for precisely determining whether a position of a subject relative to a light path is correct or not.例文帳に追加

光路に対する被検体の位置が正しいか否かの判定を精度良く行うことが可能な被検体情報取得装置を提供する。 - 特許庁

An optical fiber 12 being the transmission path of a signal light is embedded in the upper part of the substrate 11 made of glass roughly parallel with the surface of the substrate 11.例文帳に追加

ガラスよりなる基板１１の上部には、信号光の伝送路である光ファイバ１２が基板面にほぼ平行に埋め込まれている。 - 特許庁

An optical system for condensing the light of the source 16 such as, for example, a convex lens 18 is disposed on an optical path from the source 16 to the photodetector 22.例文帳に追加

この光源１６から受光素子２２までの光路に、光源１６の光を集光する光学系、例えば凸レンズ１８を配置する。 - 特許庁

To provide an exposure system capable of maintaining exposure accuracy and measurement accuracy by preventing a liquid filled in an optical path space of an exposure light from flowing out.例文帳に追加

露光光の光路空間に満たされた液体の流出を抑え、露光精度及び計測精度を維持できる露光装置を提供する。 - 特許庁

The scanner has two polygon mirrors 3a and 3b which are vertically arranged and light source optical systems 2a and 2b including the bending of an optical path into a subscanning direction.例文帳に追加

上下に配置された２つのポリゴンミラー３ａ，３ｂと、副走査方向への光路折り曲げを含む光源光学系２ａ，２ｂと、を有する。 - 特許庁

An imaging apparatus 100 includes an optical path switching member 1, a shutter 9 for controlling exposure of an imaging element 14, and a first light-receiving element 12.例文帳に追加

撮像装置１００は、光路切換部材１と、撮像素子１４の露光量を制御するシャッタ９と、第１の受光素子１２とを有する。 - 特許庁

The light shielding member is moved on the optical path before the shutter 10 is driven based on the information of the EEPROM 23.例文帳に追加

そして、ＥＥＰＲＯＭ２３の情報に基いて、上記シャッタが１０駆動される前に、上記光路上に上記遮光部材が移動される。 - 特許庁

An optical transmitter 10 outputs OTDM signal light obtained by superimposing the spectrum component of a prescribed frequency to an optical transmission path 12.例文帳に追加

光送信装置１０が、所定周波数のスペクトル成分を重畳されたＯＴＤＭ信号光を当該光伝送路１２に出力する。 - 特許庁

A visual field diaphragm 6 is arranged at a conjugate position of a measuring plane 3 on an optical path of radiation light and its image is projected on the measuring plane 3.例文帳に追加

照射光の光路上であって測定面３に共役な位置に視野絞り６を配置し、その像を測定面３に投影させる。 - 特許庁

Since the optical path changing means 4 of the light guide bodies 2A and 2B do not interfere with each other lighting in high efficiency can be ensured.例文帳に追加

二つの導光体２Ａ，２Ｂの光路変換手段４が相互に干渉することがないので、効率高く照明することができる。 - 特許庁

A light guide fiber 52b and a CCD cable 54c are inserted from the inside of the insertion part through to the base part and the path of the universal cord 26.例文帳に追加

挿入部の内部から基部、さらにはユニバーサルコード２６の通路にかけて、ライトガイドファイバ５２ｂおよびＣＣＤケーブル５４ｃが挿通されている。 - 特許庁

A first region 31 and a second region 32 are formed at a rise mirror 4 arranged in an optical path between a light source and an optical disk.例文帳に追加

光源と光ディスクとの間の光路中に配置される立ち上げミラー４に、第１の領域３１と、第２の領域３２とを形成する。 - 特許庁

At least one wing member is turnably arranged on the substrate 500 to control the passing light quantity of an optical path opening 510.例文帳に追加

この基板５００には光路開口５１０の通過光量を大小規制する少なくとも１つの羽根部材を回動自在に配置する。 - 特許庁

As a component of the optical path changing means arranged in front of the light-receiving objective lens 3, a triangular prism 11 or a pentagonal prism is used.例文帳に追加

受光対物レンズ３の前方に配置する光路変更手段の構成部材として三角プリズム１１またはペンタゴナルプリズムを用いる。 - 特許庁

Roughness of a surface in the each groove 25 is flattened thereafter by etching to a size of 1/4 or less of wavelength of the light incident into the optical path (Fig.(d)).例文帳に追加

次いで、溝２５の表面の粗さを、エッチングによって、光路に入射される光の波長の１／４以下のサイズに平坦化する（図２（ｄ））。 - 特許庁

Since optical interference can be prevented by changing the optical path length, and consequently, deterioration of the signal characteristics due to the light interference can be prevented.例文帳に追加

光路長を変化させることにより、光の干渉を防止できるから、光の干渉による信号特性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide an image reading unit that prevents stray light from entering the optical path of an image forming optical system such as a lens while maintaining a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成を維持しつつ、レンズなどの結像光学系の光路内に迷光が入りこまないようにした画像読取ユニットを提供する。 - 特許庁

This optical switch can branch output optical path corresponding to input light by an external control signal.例文帳に追加

光スイッチは、入力光に対して、外部からの制御信号により、入力光に対応した出力光の経路を分岐できる光スイッチである。 - 特許庁

To provide an invisible ray detecting device which is small-sized, light, easy to carry, and detects the optical path of invisible rays easily.例文帳に追加

小型軽量で持ち運びが容易であり、不可視光線の光路を容易に検出することができる不可視光線の検出装置を提供する。 - 特許庁

For detecting the force here, optical signals 4a and 4b are transmitted through the light path defined by optical fibers 2a and 2b.例文帳に追加

ここでは、力を検出するために、光学信号４ａ、４ｂが、光ファイバ２ａ、２ｂによって画定された光路を介して送信される。 - 特許庁

An optical path, through which reflected light from the first reflective mirror 14a reaches a second reflective mirror 14b, is configured to cross the optical axis of the optical lens 13.例文帳に追加

第１の反射ミラー１４ａからの反射光が第２の反射ミラー１４ｂに至る光路は、光学レンズ１３の光軸と交差させる。 - 特許庁

The apparatus further includes a programmable spatial light modulator (SLM) positioned within an optical path of either the output beam or the incident beam.例文帳に追加

この装置はさらに出力ビームまたは入射ビームのいずれかの光路内に配置されるプログラム可能な空間光変調器（ＳＬＭ）を含む。 - 特許庁

This automatic document feeder is disposed therein a laser beam source 36 and a light-receiving element 38 crossing its document path to monitor the thickness of a passing document 14.例文帳に追加

自動原稿送り装置（10）の原稿進路（20）を横切ってレーザー光源（36）と受光素子（38）を配置し、通過する原稿（14）の厚さを監視する。 - 特許庁

An optical path allowing the light collected to be output by the microlens 4j to pass therethrough, is provided in the liquid medium 8.例文帳に追加

すなわち、マイクロレンズ４ｊによって集められて射出された光が通る光路がこの液状媒体８内に設定されるようになっている。 - 特許庁

The ASE dummy light is disposed on a sub-band so that a fully mounted gain profile is realized on the optical transmission path, and its optical power is adjusted.例文帳に追加

光伝送路上でフル実装時の利得プロファイルを実現するように、ＡＳＥダミー光をサブバンドに配置し、その光パワーを調節する。 - 特許庁

If a relative rotation angle between the cutter support disc 39 and the cutter action disc 40 is changed, the cutter 38 is moved back and forth against a light path.例文帳に追加

カッター支持円盤39とカッター動作円盤40との相対的な回転角度を変化させれば、カッター38を光路に対して進退移動させる。 - 特許庁

Two wedge prisms 51a and 51b are arranged on the optical path of the measuring light and are rotated around the optical axis by rotation mechanisms 52a and 52b.例文帳に追加

２つのウェッジプリズム５１ａ，５１ｂは測定光の光路上に配置され、回転機構５２ａ，５２ｂにより光軸周りに回転される。 - 特許庁

An optical path converting means 11a that is composed of a groove 15a and an flat part 16a is formed on one side surface 14a of the light guide 7a.例文帳に追加

導光体７ａの一側面１４ａに溝部１５ａと平坦部１６ａから構成される光路変換手段１１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a structure of enhancing the efficiency of radiation from a light module while achieving a low height structure of an optoelectrical module and an optical waveguide path.例文帳に追加

光電気モジュールと光導波路の低背な構造体を実現しながら、光モジュールからの放熱効率を高める構造を提供する。 - 特許庁

Thus, for instance λ/2 phase difference plates 310 and 312 are respectively provided on an optical path before the first and third liquid crystal light valves 250 and 254.例文帳に追加

このために、例えば、第１と第３の液晶ライトバルブ２５０，２５４の前の光路上にλ／２位相差板３１０，３１２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The bypass path 7 is connected in series with the rectifier 5 and in parallel with the light emitting diode elements 3, and returns a current directly to the rectifier 5.例文帳に追加

バイパス電路７は、整流器５に直列かつ発光ダイオード素子３に並列に接続され整流器５に電流を直接還流する。 - 特許庁

At the time of measurement, radiation intensity distributions of the EUV and light having a wavelength longer than EUV are measured by moving a measurement unit 18 into an optical path.例文帳に追加

計測時には、計測ユニット１８を光路内へ移動させ、ＥＵＶとＥＵＶよりも長波長の光の放射強度分布を計測する。 - 特許庁

The variable loss gradient compensation device is provided with a plurality of variable wavelength filters (F1 and F2) which shift the transmission wavelength of incident light on an optical path.例文帳に追加

可変損失傾斜補償器は、入射光の透過波長をシフトさせる可変波長フィルタ（Ｆ１，Ｆ２）を光路上に複数備える。 - 特許庁

A liquid crystal mask unit 1, composed of liquid crystal masks 10, is arranged in the optical path of the laser light between the laser oscillator and machining lens.例文帳に追加

前記レーザ発振器と前記加工レンズとの間のレーザ光の光路に複数の液晶マスク１０から成る液晶マスクユニット１を配置する。 - 特許庁

To provide a spectroscope and a spectrally diffracting method capable of securing a wide dynamic range by removing the stray light by an inverse optical path.例文帳に追加

逆光路による迷光を除去することにより広いダイナミックレンジを確保することができる分光器および分光方法を提供すること。 - 特許庁

The ultrasound system further includes an optical conduit configured for coupling a light source and an optical detector in an optical path.例文帳に追加

この超音波システムはさらに、光源と光学経路内の光学検出器とを結合させるように構成された光学コンジットを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a cross-correlation meter for electric field small in size and low in cost capable of accurately measuring even in the case the relative values of mutual optical path length of incident light are fluctuated.例文帳に追加

入射光相互の相対的光路長が変動しても、正確に測定できる小型で安価な電場相互相関計を得る。 - 特許庁

OPTICAL PATH CHANGE MECHANISM USING SCATTERER MOVED ALONG GUIDE MEANS, AND DISPLAY DEVICE, LIGHT SOURCE DEVICE, IMAGING DEVICE AND READER USING THE SAME例文帳に追加

ガイド手段に沿って移動する散乱体を用いた光路変更機構、それを用いた表示装置、光源装置、撮像装置、読み取り装置 - 特許庁

The thickness of the light path controlling plate 5 is set so that the first positioning mark 11 can be observed with the imaging cameras 3 in this state.例文帳に追加

光路調整板５の板厚は、この状態で撮像カメラ３で第一位置合わせマーク１１が観測できる様に設定されている。 - 特許庁

The optical coupler 34 introduces original signal light from a signal input port 10 to the optical path 26 to supply it to an EA optical modulator 30.例文帳に追加

光カップラ３４は、信号入力ポート１０からの原信号光を光パス２６に導入し、ＥＡ光変調器３０に供給する。 - 特許庁

Furthermore, the cell light path length of an absorption cell used at the time of quantitative analysis due to infrared absorption analysis is preferable 5 mm or below.例文帳に追加

また、赤外線吸収分析により定量分析する際に用いる吸収セルのセル光路長が５ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The optical layer 21 is curved along a curved surface 10e formed in part of the slider body 10 to form a curved propagation path of light.例文帳に追加

光学膜２１はスライダ本体１０の一部に形成された曲面１０ｅに沿って湾曲し、湾曲した光の伝搬路を形成する。 - 特許庁