「Line through」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 12 is connected to external apparatuses 22 and 24 through a signal line 20.例文帳に追加

制御回路１２は、信号線２０を介して外部装置２２、２４に接続されている。 - 特許庁

The tollgate device (1) and the observation point device (2) are connected through a communication line (3).例文帳に追加

該料金所装置(1)と該監視所装置(2)は通信回線(3)を介して導通している。 - 特許庁

The display pixel Red1 is connected to a signal line SR1 through a TFT4a.例文帳に追加

表示画素Ｒｅｄ１はＴＦＴ４ａを介して信号線ＳＲ１に接続する。 - 特許庁

The display pixel Green1 is connected to the signal line SG1 through a TFT1a (thin film transistor).例文帳に追加

表示画素Ｇｒｅｅｎ１はＴＦＴ１ａを介して信号線ＳＧ１に接続する。 - 特許庁

And the infrastructure trunk line 11 is installed through the inside of the rainwater storage penetration facility 21.例文帳に追加

また、雨水貯留浸透施設２１の内部に、インフラ幹線１１を貫通配置する。 - 特許庁

A purchaser accesses the contents data base through a communication line and takes in the contents data.例文帳に追加

購入者は通信回線を介してコンテンツデータベースにアクセスして、コンテンツデータを取り込む。 - 特許庁

Then the information processing device starts the data transmission through a data communication line (S107).例文帳に追加

すると、情報処理装置は、データ通信線を介してデータ送信を開始する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The absorbent solution abundantly containing the acid compounds is discharged through a line 3.例文帳に追加

酸性化合物を豊富に含んだ吸収剤溶液は、ライン３を通って排出される。 - 特許庁

A data communication unit 1 transmits transmission data through the selected data communication line 10.例文帳に追加

データ通信装置１は、選択されたデータ通信回線10を介して送信データを送信する。 - 特許庁

For example, a least one tangent line of the guide surface can pass through the intake port 28.例文帳に追加

例えば、そのガイド面の少なくとも一つの接線は、そのインテークポート２８を通過し得る。 - 特許庁

A display terminal 5 is connected to the server 1 through a radio communication line 4.例文帳に追加

サーバ１には、無線通信回線４を介して表示端末機５が接続されている。 - 特許庁

A virtual lesson room server 50 and user devices 10 are connected through a communication line.例文帳に追加

仮想練習集室サーバ５０とユーザ装置１０とを通信回線を介して接続する。 - 特許庁

Image transmitters 2-1-2-3 are connected sequentially in series through a communication line L.例文帳に追加

画像送信装置２−１〜２−３を通信回線Ｌで順次直列に接続する。 - 特許庁

To effectively protect the communication from external noise on the occasion of executing the communication through the power supply line.例文帳に追加

電源ラインを介して通信を行う場合に、外来ノイズから有効に保護する。 - 特許庁

The information processing apparatus has respective function blocks connected through a bus line BL.例文帳に追加

情報処理装置は、バスラインＢＬを介して接続されている各機能ブロックを有している。 - 特許庁

The signal system power line 15 is connected with the photocoupler 12 through a second detection circuit 22.例文帳に追加

信号系電源ライン１５を第二の検出回路２２によりフォトカプラ１２と接続する。 - 特許庁

(However, the female line continued through the Imperial Princess Teishi of Kenshi to Emperor Gosanjo) 例文帳に追加

（ただし女系は妍子腹の禎子内親王を経て後三条天皇へと受け継がれた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transfer data are transferred from the server machine 6 to the main computer 8 through a line 12.例文帳に追加

この転送データは、サーバマシン６から回線１２を通じてメインコンピュータ８に転送される。 - 特許庁

To transmit a plurality of signals through one and same signal line.例文帳に追加

同一の信号線を介しての複数の信号の伝送を可能することを目的とする。 - 特許庁

The server 3 connects a plurality of base stations 1 through a dedicated communication line 4, etc.例文帳に追加

サーバ３には複数の基地局１を専用通信線４等によって接続する。 - 特許庁

Thus, ID is no longer required for a signal sent/received through the data communication line DL.例文帳に追加

これにより、データ通信ラインＤＬにて送受信される信号にはＩＤが不要になる。 - 特許庁

A phase advance side tube oil passage 47 is passed through a tube 15 along longitudinal line R1.例文帳に追加

進角側チューブ油路４７は径線Ｒ１に沿ってチューブ１５を貫通している。 - 特許庁

The exposure unit 40 is connected with the second processing unit 114 through the second signal line 130.例文帳に追加

露光部４０は、第２処理部１１４と第２信号線１３０を介して接続される。 - 特許庁

The threaded rod 14 is screwed and advanced, thus pressing out the trolley line pieces upwards of a through hole 6.例文帳に追加

ねじ棒１４を螺進させて、トロリ線断片を挿通孔６の上方へ押し出す。 - 特許庁

An axis of the other end opening part 53 of the through hole 51 is made to be orthogonal to the central line L.例文帳に追加

貫通孔５１の他端開口部５３の軸線を中心線Ｌと直交させる。 - 特許庁

The adhesive surfaces of an upper side portion A and a bottom side portion B are adhered to each other through a fold line.例文帳に追加

上面部Ａと底面部Ｂとの接着面を折り目線を介して連接する。 - 特許庁

Information regarding a returning method, etc., is provided to the user through the communication line.例文帳に追加

また、通信回線を通じて、返却方法等に関する情報を使用者へ提供する。 - 特許庁

Then, the exclusive control circuit 100 is allowed to perform access through the bus line to the sequencers 106 and 108 in different time zones.例文帳に追加

そして、シーケンサ１０６、１０８に対し異なる時間帯にバスラインとアクセスさせる。 - 特許庁

A tunnel-like hole 11 for passing the line through the fishhook 1 is formed in the shank 9 of the fishhook 1.例文帳に追加

釣針１のジク９に、釣糸を通すトンネル状の孔１１が形成される。 - 特許庁

A telephone set 21 of a supervisory station receives the transmission data through the telephone line as received data.例文帳に追加

監視局では、電話機２１が電話回線から送信データを受信データとして受ける。 - 特許庁

OPTICAL BIDIRECTIONAL LINE SWITCH RING TRANSMISSION SYSTEM AND TRANSMITTER, AND THROUGH CROSS CONNECT SETTING METHOD例文帳に追加

光双方向ラインスイッチリング伝送システム、伝送装置及びスルークロスコネクト設定方法 - 特許庁

The storage tank 400 and one end of the main pipe 220 are connected together through a circulation line 230.例文帳に追加

貯蔵タンク４００と本管２２０の一端側とを循環ライン２３０で接続する。 - 特許庁

Information of the electronic program guide obtained by broadcasting or through a communication line is displayed (92).例文帳に追加

放送や通信回線を介して得られた電子番組表の情報を表示する（９２）。 - 特許庁

At least either one of the brake plates 14 and 15 is connected through a gear line to a handle of the reel.例文帳に追加

ブレーキ板の少なくとも一方は、歯車列を介してリールのハンドルに接続される。 - 特許庁

An emergency report device 1 and a center device 10 are connected through a telephone line L.例文帳に追加

非常通報装置１と、センタ装置１０は電話回線Ｌを介して接続されている。 - 特許庁

To enable stream data encoded at a high bit rate to be distributed through a low-speed line.例文帳に追加

高ビットレートにエンコードされたストリームデータを低速の回線を経由して配信する。 - 特許庁

(2) The side cover 19 is cut by a cutting line 64 which passes through the positioning member 101.例文帳に追加

（２）位置決め部材１０１をとおる切断線６４でサイドカバー１９を切断する。 - 特許庁

The antenna part 23 communicates with the recording and reproducing equipment 3 through a telephone line etc.例文帳に追加

アンテナ部２３は、電話回線などにより記録再生機器３との間で通信を行なう。 - 特許庁

The host computer performs printing of a remote stencil printer through a communication line.例文帳に追加

ホストコンピュータは通信回線を介して遠隔地の孔版印刷機の印刷を実行する。 - 特許庁

The communication ECUs 10 and 40 then receive the clock signal through the clock communication line 5.例文帳に追加

そして、通信ＥＣＵ１０，４０は、クロック通信線５からクロック信号を受信する。 - 特許庁

To acquire spectrum information at the same time as acquisition of image data through a line sensor.例文帳に追加

ラインセンサによる画像データの取得と同時にスペクトル情報を取得することができる。 - 特許庁

To transmit multi-bit data within one clock cycle through one signal line.例文帳に追加

多ビットのデータを１本の信号線を用いて１クロック内で複数ビットを伝送する。 - 特許庁

A center side computer 8 is connected to the communication terminal device through a communication line 6.例文帳に追加

通信端末装置に通信回線６を介してセンター側コンピュータ８が接続される。 - 特許庁

A customer terminal 7 is connected to the virtual shop 14 through a public line network.例文帳に追加

顧客端末７とバーチャルショップ１４とが公衆回線網を介して接続されている。 - 特許庁

Data of fixed length are transmitted/received by the communication through the connection line C2.例文帳に追加

この接続線Ｃ２を介した通信は、固定長のデータをやりとりするものである。 - 特許庁