「Linking」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR LINKING SPECULATIVE RESULTS OF LOAD OPERATION TO REGISTER VALUES例文帳に追加

ロード操作の推測結果をレジスタ値にリンクするためのシステムおよび方法 - 特許庁

In case you need to avoid linking against the system startup files, this can be done by using the gcc (1) 例文帳に追加

システムの起動ファイルに対するリンクを避ける必要がある場合、gcc (1) - JM

provides symbols for link editing, though it may also be used for dynamic linking. 例文帳に追加

はリンク編集のためのシンボルを提供するが、動的リンクにも使われる。 - JM

An object participating in dynamic linking must contain a symbol hash table. 例文帳に追加

動的リンクされるオブジェクトは、シンボルハッシュテーブルを含んでいなければならない。 - JM

MOLECULE FIXED SUBSTRATE USING PSEUDO ONE-DIMENSIONAL HALOGEN CROSS-LINKING METAL COMPLEX CRYSTAL例文帳に追加

擬一次元ハロゲン架橋金属錯体結晶を用いた分子固定基板 - 特許庁

Linking prevention grooves (28b) are provided in a stopper part (28a) of the solenoid (28).例文帳に追加

ソレノイド（２８）ではそのストッパ部（２８ａ）にリンキング防止溝（２８ｂ）を設ける。 - 特許庁

The composition contains a compound shown by formula (1), and epoxy (meta)acrylate based cross-linking agent.例文帳に追加

式（１）の化合物とエポキシ（メタ）アクリレート系架橋剤とを含む組成物。 - 特許庁

TACKY POLYMER OBTAINED BY CROSS-LINKING UNSATURATED POLYESTER-CONTAINING URETHANE PREPOLYMER例文帳に追加

不飽和ポリエステル基含有ウレタンプレポリマーの架橋した粘着性重合物 - 特許庁

LINKING STRUCTURE OF SNOW PROTECTION MAT AND SKIING/ SNOWBOARDING SURFACE USING THE SAME例文帳に追加

保雪マットの連結構造及びこれを利用したスキー，スノーボードの滑走面 - 特許庁

The hook-and- loop fastener (male) (6) and linking fittings (7) and (8) are attached to a lower part material (2).例文帳に追加

（ロ）下部素材（２）に、（６）マジックテープ（雄）と（７）（８）繋ぎ金具を付ける。 - 特許庁

The invention provides a DNA marker closely linking to an isoflavone accumulation gene.例文帳に追加

イソフラボン集積遺伝子と密接に連鎖するＤＮＡマーカーを提供する。 - 特許庁

APPLICATION LINKING METHOD BETWEEN A PLURALITY OF IC CARDS AND WITHIN IDENTICAL IC CARD例文帳に追加

複数ＩＣカード間及び同一ＩＣカード内のアプリケーション連携方法 - 特許庁

I haven't been able to find any evidence linking him to the organization.例文帳に追加

私には 組織と彼とを結びつける 証拠が見つけられなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All these things are about enabling this idea of linking to the data.例文帳に追加

これらすべてはデータをリンクするというアイデアの実現に関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have absolutely no evidence linking vallon to the attempt on his life.例文帳に追加

我々はヴァロンを調査したが 犯罪に繋がる証拠はなにも無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the linking together of a consecutive series of symbols or events or ideas etc 例文帳に追加

連続した記号、出来事または考えなどが一緒に連結されること - 日本語WordNet

a form of gymnastics in which people form various shapes by linking bodies 例文帳に追加

多人数で手を組んだり肩に乗ったりして,種々の形をつくる体操 - EDR日英対訳辞書

the action of linking long distance telephone calls by digitalizing both transmission lines and switchboards 例文帳に追加

市外通話を伝送路,交換機ともデジタル方式により連結すること - EDR日英対訳辞書

URL linking to a comment from the server explaining the function of this cookie, or None.例文帳に追加

このクッキーの働きを説明する、サーバからのコメントのリンク URL、あるいは None。 - Python

SYSTEM AND METHOD FOR LINKING PARTICLE BEAM TREATMENT PLAN例文帳に追加

粒子線治療計画連携システム及び粒子線治療計画連携方法 - 特許庁

EMA1 is “a system for linking the environment with the economy.” 例文帳に追加

環境管理会計１とは、「環境と経済を連携させるシステム」である。 - 経済産業省

Also planned is a trans-Asia railway linking China, Singapore and Thailand.例文帳に追加

その他、中国とシンガポール、タイを結ぶアジア縦断鉄道も計画されている。 - 経済産業省

To design a linking unit which enables linking a security sensor and a standard sensor freely by a standard and cost-effective plug connection.例文帳に追加

標準的でありコスト的に有利なプラグ接続によりセキュリティ・センサおよび標準的センサの自在な接続が実施され得る連結装置を設計するに在る。 - 特許庁

To provide a rocket linking ring using carbon fiber reinforced plastic for a linking ring body capable of controlling increase of manufacturing cost.例文帳に追加

結合リング本体に炭素繊維強化樹脂を用いたロケット結合リングにおいて、製造コストを抑制することが可能なロケット結合リングを提供する。 - 特許庁

When the process is switched, the AP 22b to take over the linking information acquires the linking information by using the area identifier notified from the process control part 16.例文帳に追加

プロセスの切り替えがあると，連携情報を引き継ぐＡＰ22ｂは，プロセス制御部16から通知された領域識別子を用いて連携情報を取得する。 - 特許庁

When the highly damping composition is prepared by kneading a cross-linking agent and a kneaded product containing a base polymer and silica, a water absorbent is added together with the cross-linking agent.例文帳に追加

ベースポリマとシリカとを含む混練物と、架橋剤とを混練して高減衰組成物を調製するにあたり、前記架橋剤とともに吸水剤を添加する。 - 特許庁

In each block, such data are formed that main data to be recorded on a main data area and linking data to be recorded on the linking area are scrambled by the same scramble data.例文帳に追加

各ブロックにおいては、メインデータエリアに記録されるメインデータと、リンキングエリアに記録されるリンキングデータが、同一のスクランブルデータによってスクランブルされたデータとする。 - 特許庁

Cross-linking index = (A-B) Where, A: The moisture-absorbing ratio (%) of the fibrous structural material at 30°C temperature and 90 %RH after the modification by cross-linking.例文帳に追加

架橋指数 ＝ （Ａ−Ｂ） ここで Ａ：温度３０℃、相対湿度９０％ＲＨ雰囲気下での架橋改質後の繊維構造物の吸湿率（％）。 - 特許庁

A banner, linking the homepage displaying and selling the merchandise, is generated automatically by a software processing as the one to be pasted exclusively for the linking homepage.例文帳に追加

商品を表示および販売するホームページにリンクするバーナーを、リンクしようとするホームページ専用に貼るものとしてソフトウェア処理により自動生成する。 - 特許庁

The angle acquisition part acquires information on an included angle formed by one line linking the subject and the camera with the other line linking the camera and the irradiation part.例文帳に追加

角度取得部は、被写体およびカメラを結ぶ一方の直線と、カメラおよび照射部を結ぶ他方の直線とがなす挟角の情報を取得する。 - 特許庁

A pipe 1 with linking members is formed of a linear pipe 2 and inter-pipe linking members 5 which each are engageable with at least one edge of the pipe 2.例文帳に追加

連結部材付パイプ１を、直線状のパイプ２と、このパイプ２の少なくとも一方の端部に係合可能なパイプ間連結用部材５とで形成する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of reducing the input loads of a user at a linking destination and receiving only the access of the user from a registered linking origin.例文帳に追加

リンク先でのユーザの入力負荷を軽減でき、且つ登録されたリンク元からのユーザのアクセスのみ受け付ける構成を提供せんとするものである。 - 特許庁

The connecting member is formed to extend substantially within the range of the thickness of the linking plate, and attached to a position for connection with the linking plate.例文帳に追加

結合部材が、実質的にリンクプレート１２の厚さの範囲内で延在するような形状とされ、かつリンクプレートと結合する位置にて取り付けられている。 - 特許庁

When the linking destination file identification information embedded to the file displayed in the frame 2a is selected, the file of the linking destination is displayed in the frame 2a.例文帳に追加

主フレーム２ａに表示されたファイルに埋め込まれたリンク先ファイル識別情報が選択されたとき、リンク先のファイルを主フレーム２ａに表示する。 - 特許庁

The cross-linked gel may be a cross-linked gel prepared by cross-linking the glucan derivative such as carboxymethyl cellulose or a salt thereof by exposure to radiation or with an organic cross-linking agent.例文帳に追加

架橋ゲルは、カルボキシメチルセルロース又はその塩などのグルカン誘導体を放射線照射又は有機架橋剤で架橋した架橋ゲルであってもよい。 - 特許庁

When applying to a laser beam machine, protruding/reacting of the brush 22 is conducted in linking with elevation of a dust collecting duct 28 by arranging a linking means 35.例文帳に追加

レーザ加工機に適用する場合は、連動手段３５を設けることで、集塵ダクト２８の昇降に連動してブラシ２２の突没を行わせる。 - 特許庁

To provide a program linking processing system in which a mobile terminal performs display by linking it with a program of a television broadcast and processes input from a user.例文帳に追加

携帯端末がテレビ放送等の番組と連動して表示やユーザからの入力の処理を行う番組連動処理システムを提供すること。 - 特許庁

A polyethylene bonding member 200 is mounted on a connection end side of the first cross linking polyethylene pipe 100 with the second cross linking polyethylene pipe 300.例文帳に追加

第１架橋ポリエチレン管１００の第２架橋ポリエチレン管３００との接続端側には、ポリエチレンからなる接着部材２００が装着される。 - 特許庁

This linking piece functions as the fulcrum of the clamp member and has a structure that the clamp member can be rocked in a horizontal frame material direction centering around the linking piece.例文帳に追加

この連結片は挟持部材の支点として機能すると共に、連結片を中心にして挟持部材を横架材方向に揺動し得る構造である。 - 特許庁

To efficiently display output from a linking origin service server 20A and a linking destination service server 20C on the side of a client terminal 10.例文帳に追加

連携元サービスサーバ２０Ａおよび連携先サービスサーバ２０Ｃからの出力をクライアント端末１０側で効率よく表示することを可能とする。 - 特許庁

At the drum bearing parts 9, each of the linking plates 7 is joined, and at the rear direction of the linking plates 7, a collecting net frame 5 and a collecting net 6 are installed.例文帳に追加

ドラムベアリング部９に夫々接続プレート７を連結し、接続プレート７の後方には集合網フレーム５及び集合網６を設ける。 - 特許庁

At the attaching portion 4, a linking piece 5 is provided which is inserted to the slit 3 of the board portion 1 and bas a tip portion 6 linked to the linking piece 5 at the inner surface of the hollow portion 2.例文帳に追加

取付部４には、板部１のスリット３に挿通するとともに、中空部２内面に先端部６が係止する係止片５が設けられている - 特許庁

To maintain linkage between a body-side linking part and a container-side linking part of a toner supply container even in the case that the toner supply container is large-sized and heavy.例文帳に追加

トナー補給容器が大きく重い場合であっても本体側連結部とトナー補給容器の容器側連結部との連結を維持できるようにする。 - 特許庁

When the image forming device is not required to perform a linking operation, the above described linking operation exclusive storage means can be used in the single operation of the image forming device.例文帳に追加

上記連結動作専用の記憶手段は、連結動作をする必要のないときは、その画像形成装置の単独動作に使用することができる。 - 特許庁

This linking ring includes carbon fiber reinforced plastic made linking ring body 1 linked to a rocket B at a lower end side and fixed on an artificial satellite A on an upper end side.例文帳に追加

下端側をロケットＢに結合し、上端側を人工衛星Ａに固定する炭素繊維強化樹脂製の結合リング本体１を有している。 - 特許庁