「Little Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Ok, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.例文帳に追加

ビジネスにおける、有人宇宙飛行の発展について考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But let me first elaborate, just a little bit, on a basic principle例文帳に追加

でも まず検索の基本原理について 少しだけお話しさせてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, it'll be a little bit of work, but it will be a wonderful boost for my business.例文帳に追加

ちょっと仕事が増えるだけよ それに仕事への良い弾みになるしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have only this little bit left, and let's see how we can meet that例文帳に追加

ほんの少しです その需要をどうやって満たすのかを見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used mostly in economics and political science, a little bit in biology例文帳に追加

ほとんどが経済学と政治科学で ごく一部 生物学で 使われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plenty of water and a little bit of synthetic biology例文帳に追加

たくさんの水と 合成生物学の手法で少し手を加えることにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't believe this place doesn't freak you out a little bit.例文帳に追加

あなたを興奮させないなんて 信じられない ここで何があったのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doug, enjoy yourself, because come sunday you're gonna start dying just a little bit every day.例文帳に追加

ダグ 楽しめよ 日曜日になったら... 毎日少しづつ死に始めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you can also see a little bit how we did some of these shots.例文帳に追加

さて今ならどうやってこれらの写真を撮ったか少しわかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to stay out there a little bit longer, you're welcome, but you will not be alone. okay?例文帳に追加

もっと外に居たいなら居ても良い だが一人ではない 分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I had dared a little bit.. life would have been somethin else!例文帳に追加

もう少し勇気があれば 人生は違っていた そう後悔するに違いない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This looks a little bit more like us than that, so this must be my ancestor.例文帳に追加

「こっちの方が少し僕たちに似てるな よし これが祖先に違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, if you're my partner, you should at least think about my condition a little bit.例文帳に追加

あのなあ お前もパートナーなら 相方のコンディションも少しは考えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unsigned, 16-bit audio, little-endian byte order (as used by Intel processors)例文帳に追加

符号つき 16 ビットオーディオ、リトルエンディアンバイトオーダ (Intelプロセッサで使われている形式) - Python

You can teach them in the laboratory to do a little bit of exchange例文帳に追加

実験室の中では 動物にも交換を少しは教えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Well, now, let's take a little bit of the argument in that First Proposition 例文帳に追加

「では、この第一命題の論議をちょっとばかり取り上げてみましょう。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

Could I have you explain the cause of that to me in a little bit more detail? 例文帳に追加

あなたはもう少し詳しくその原因を私に説明してもらえませんか。 - Weblio Email例文集

I want to use this opportunity to improve those English learning materials even a little bit. 例文帳に追加

私はこの機会を利用して、その英語の教材を少しでも進めたい。 - Weblio Email例文集

I would swap them out with nice new clean ones, little bit at a time.例文帳に追加

僕なら 新しくてきれいな紙幣と 交換したい 一度にちょっとだけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll just take a little bit of money and some help from the coast guard.例文帳に追加

少しだけ、お金が掛かります それと、沿岸警備隊の 手助けが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you've noticed... but i've had a little bit of a hard time lately.例文帳に追加

気づいたかどうか分からないけど... 私は最近 少しつらい時期があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And feeling a little bit alive is a lot better than just waiting to die, right?例文帳に追加

生きてる事を実感する事は ただ死を待つだけよりずっと良いだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been dying a little bit each day since you came back into my life.例文帳に追加

あなたと再会してから心の中では 毎日少しづつ死んでいたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to leave you with a little bit more birdsong. (birds chirping)例文帳に追加

もう少しだけ、鳥の鳴き声を皆さんにお聞かせしましょう(鳥のさえずり) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I write a little bit of everything. I have experience in novels and theater.例文帳に追加

全てのものを少しずつ書いてます。小説と映画の経験があるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell you a little bit about our team because it's indicative of what we do.例文帳に追加

我々の活動を表すことですので チームについて少しお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That makes us a little bit gullible and very, very predictable.例文帳に追加

ですから私たちは少しだけ騙されやすく とても考えが読まれやすいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That violin is a bit old and the strings are a little worn例文帳に追加

ちょっぴり古くなって弦もくたびれてるけど、 とっても素敵なヴァイオリンなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to make not only health a little bit better, but take control of it.例文帳に追加

健康を少しだけ良くするだけでなくコントロールできるようにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said you could hang out for a little bit but sunrise of the next day is where I have to draw the line.例文帳に追加

少しだけにしようって言ったが 朝日が昇っちゃケジメがつかんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.例文帳に追加

これも同じく 私たちが考えている答えに関連していると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was going to do it regardless, i'd say I should have made up my mind a little bit sooner.例文帳に追加

どうせだったらもうちょっと早く心を決めるべきだったなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And again, it forms the same straight line. you have a little bit of thickening in the line例文帳に追加

すると それがまた直線上に乗るのです 線に少し幅がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I watched this. it's not very simple, a little bit confusing.例文帳に追加

番組を見てみたのですが、シンプルどころか、むしろ少々込み入ったものでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enjoy the world while we have it and give a little bit back.例文帳に追加

我々のいる世界から 得られるものを享受して、 ほんの少しだけ返すこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It takes only about ten minutes to cook, so people can cook it a little bit before eating. 例文帳に追加

調理時間も10分ほどと、食事をする少し前でも作ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I hope that you feel a little bit better from coming here. 例文帳に追加

あなたがここに来ることで少しでも元気になることを私は願っています。 - Weblio Email例文集

Please tell me about the information you sent me in a little bit more detail. 例文帳に追加

あなたからいただいた情報について、もう少し詳しく教えてください。 - Weblio Email例文集

I am hoping that you coming here will made you even a little bit energetic. 例文帳に追加

あなたがここに来ることで少しでも元気になることを私は願っています。 - Weblio Email例文集

I think she put thought into how I could enjoy myself even that little bit more. 例文帳に追加

彼女は、私が少しでも楽しめるようにと配慮してくれたのだと思うの。 - Weblio Email例文集

And as I walked off a little bit, they'd say, yeah, and shut up, too.例文帳に追加

そして私が少し歩いたところで、また言うのです 「そうだ、話すのもやめるんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without causing any convulsion in the body except a little bit of twitching of the toes.例文帳に追加

足の先がほんの少しのピクピクする以外 全身の筋けいれんを抑えたまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, miss, no offense, but could you give him a little bit of space, please?例文帳に追加

あの お嬢さん 悪気は無いんだが もうちょっと彼に時間をやってくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I can make these people feel better and hang on a little bit longer.例文帳に追加

今はほんの少しでも 人々の症状を和らげ 少しでも長く生かしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a little less posh but every bit as stylish as Lord Peter Wimsey 例文帳に追加

もう少し豪華さを控え、それでいて、ちょうど、ピーター・ウィムシー卿のように上品に - 日本語WordNet