| 意味 | 例文 |
Little Bitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1607件
We pray that his sickness improves even a little bit. 例文帳に追加
私たちは少しでも彼の病気が良くなるように祈る。 - Weblio Email例文集
We pray that his sickness improves even a little bit. 例文帳に追加
私たちは彼の病気が少しでも良くなるように祈る。 - Weblio Email例文集
Would you mind telling me a little bit more about that?例文帳に追加
それについてもう少し詳細を教えてくれませんか? - Weblio Email例文集
If I make this whole thing a little bit more personal例文帳に追加
もし これら全てのことをもう少し個人的なことにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait, everybody, just kick back and relax a little bit, man, we know our business.例文帳に追加
おいちょっと待てって 落ち着けよみんな 任せろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They only paid me, like, a little bit of money to do this例文帳に追加
私に支払われただけで お金は限られていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Least I can do is sit here and do a little bit of time for him.例文帳に追加
ヤツの為に、ここに座って、 少し時間を過ごすことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, engineers tend to look at things a little bit more newtonian例文帳に追加
一方 技術者は物事を科学者のように捉えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the address on that list, I am investigating every little bit of it.例文帳に追加
今 そのリストの住所を 片っ端から当たっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a little bit further, and he could have dumped it right here.例文帳に追加
もうちょっと運べば ここに捨てることが出来たのにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably why i'm a little bit panicked right now例文帳に追加
たぶん今パニックを起こしかけているのはこれのせいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I decided I could move them around a little bit例文帳に追加
2人をちょっとあちこち動かしてみることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding the economy to make it a little bit more stable例文帳に追加
より安定させることを目的とした経済への理解や、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the first port of call: let's talk a little bit about south africa.例文帳に追加
まず最初に、南アフリカについて少し話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop messing about and please say it a little bit more seriously.例文帳に追加
あのね ふざけんと もうちょっと 真面目に言うて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a little bit later than these guys, a couple thousand years.例文帳に追加
彼らの時代よりちょっと後 数千年後のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, I know, see, like the name is like a little bit long例文帳に追加
だから、この名前はってか、ちょっと長すぎるんですけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're all english and a little bit more sustainable.例文帳に追加
それらはイギリス製で、更に持続可能性の高いものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was hoping we could... talk a little bit more about jake.例文帳に追加
できたら もう少し ジェイクのことを話したいと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm going to brush the pizza dough just to give it a little bit of a...例文帳に追加
[そして ピザの生地にハケで塗ります] [これは ちょっと・・・] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're actually a little bit unusual. every time we demonstrate this例文帳に追加
いつもとは少し違いますね 毎回この実験をすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But can't you show me your hand just a little bit more?例文帳に追加
もうちょっと手の内を見せてくれたっていいんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, but for those of us who are a little bit more practically minded例文帳に追加
でも、我々のようにもう少し現実的な人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you slow it down a bit? leave a little space?例文帳に追加
ちょっとだけ 速度落として 間隔あけてくれないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'the doctor's wife must be a little bit bored by now.'例文帳に追加
医者の妻を演じきるのには ちょっと飽きてきただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, mom, that was a little bit heavier than I was expecting it to be.例文帳に追加
アア ママ それは... 僕が思ってたより... 少し負担になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought being at the top would be a little bit more interesting.例文帳に追加
《もうちょっと おもしろいことが あるかと思ったけど》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My only criticism is your computers are getting a little bit old.例文帳に追加
唯一批判したいのは パソコンが旧式だったことですね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's what i'd like to talk to you a little bit about today.例文帳に追加
それが今日私がみなさんにお話しするテーマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I figured I needed to learn a little bit more about business例文帳に追加
そこで私はもっとビジネスについて知らなくてはと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to try to give you a little bit of a natural history例文帳に追加
これらの歴史についても 少し触れたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when he spots one, he does a little bit of analysis.例文帳に追加
だが 相手を見つけると 彼はちょっとした分析をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I want to say something a little bit radical for a feminist例文帳に追加
フェミニストの立場から 少し急進的なことを言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We called this bird sinornis. it's a little bit more advanced than archaeopteryx例文帳に追加
この鳥をシノミスといい 始祖鳥よりも進化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their pitch goes up, their body movements change a little bit例文帳に追加
声が上ずったり 動作が少し変化するかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
120 kids three per desk one teacher, a little bit of chalk.例文帳に追加
子どもが120人 各机に3人 先生が1人 チョークが少し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to show you a little bit of a sense about how we do this.例文帳に追加
我々がこれをどう行っているか少しお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I make pongsheeturn, the central axis shifts a little bit.例文帳に追加
ポンシェターンをするときに 中心の軸が少し動くんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we could get the robot to do them a little bit faster?例文帳に追加
ロボットが作業を行なうことで 短縮できるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation.例文帳に追加
ごく一部を ここで ご紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I explained to chris that I was feeling a little bit stuck.例文帳に追加
だから「行き詰った気がする」と クリスに打ち明けたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it is not full original, it will cost a little bit例文帳に追加
フルオリジナルではないため 少し値段が落ちてしまいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I hate to say it, but we have oatmeal and grits, a little bit of coffee.例文帳に追加
残念だがオートミールと 穀物とコーヒーが少々だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was taken by a girl that was only a little bit younger than me.例文帳に追加
私より ちょっとだけ若い女に 取られたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I knew the politics. I became a little bit radical例文帳に追加
政治に興味があったので 少し急進的になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)