「Local area connection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A base station 3 provides the broad area network connection service for realizing connection to a broad area network W and the local service for realizing the connection to a local server 2 that is inaccessible from the broad area network W.例文帳に追加

基地局３は、広域ネットワークＷへの接続を可能とする広域ネットワーク接続サービスと、広域ネットワークＷからはアクセスできないローカルサーバ２への接続を可能とするローカルサービスとを提供する。 - 特許庁

In particular, deities low in rank but having a close connection to the local area were warmly received. 例文帳に追加

特に神位は低いものの地元とのつながりが密接な神に対しては厚礼をもって接した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CENTRALLY CONTROLLED KARAOKE SING ALONG SYSTEM BY LOCAL AREA NETWORK CONNECTION AND PROGRAM USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

ＬＡＮ接続による集中管理カラオケシステムおよびそのシステムに用いられるプログラム - 特許庁

Remote wakeup can be done over a dial-up connection as well as within a local area network (LAN). 例文帳に追加

リモート・ウェイクアップはダイヤルアップ接続上でと同様に、構内通信網（LAN）内部でも実行できる。 - コンピューター用語辞典

METHOD FOR TRANSMITTING MULTI-POINT STREAM ON LOCAL AREA NETWORK, AND CONNECTION DEVICE FOR PERFORMING THE SAME例文帳に追加

ローカルエリアネットワークでマルチポイントストリームを伝送する方法及びその方法を実施する接続装置 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING PROTECTION OF LOCAL AREA NETWORK (LAN) CONNECTION, MULTI-SERVICE PLATFORM AND SYSTEM例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）接続の保護を提供する方法、マルチサービスプラットフォーム及びシステム - 特許庁

To immediately bring connection of a LAN (local area network) cable to be effective with a reduced load in a non-event-driven type OS (operation system).例文帳に追加

非イベントドリブン方式のＯＳにおいて、ＬＡＮケーブルの接続を少ない負荷でただちに有効にする。 - 特許庁

The second group of data items is taken out from the holding area and is transferred to the local device through the connection.例文帳に追加

データアイテムの第２のグループは、保持領域から取り出し接続を介してローカルデバイスに転送される。 - 特許庁

While a mobile station 4 utilizes the broad area network connection service, the local service information of the base station 3 is notified from a center 1.例文帳に追加

移動局４が広域ネットワーク接続サービスを利用していると、センタ１から基地局３のローカルサービス情報が通知される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, capable of carrying out a call at a good volume level, even if the terminal makes a radio connection in any local area.例文帳に追加

どの地域エリアで無線接続しても良好な音量で通話できる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING CONNECTION BETWEEN MULTI-SERVICE PLATFORM AND LOCAL AREA NETWORK, MULTI-SERVICE PLATFORM AND SYSTEM例文帳に追加

マルチサービスプラットフォームとローカルエリアネットワークとの間の接続を保護する方法、マルチサービスプラットフォーム及びシステム - 特許庁

The base station also has a second interface, enabling connection over a wide area network, and a third interface, enabling connection over a local area network.例文帳に追加

基地局は、広域網を通じた接続を可能にする第２のインタフェースと、ローカルエリアネットワークを通じた接続を可能にする第３のインタフェースも有する。 - 特許庁

To provide a method of preventing illegal access from a WAN (wide area network) to a LAN (local area network) and a network connection apparatus such as an Internet connection router for implementing the method.例文帳に追加

ＷＡＮからＬＡＮへの不正アクセスを防止する方法と、その方法を実行するインターネット接続ルータ等のネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide technologies which provides a broad area network connection service and a local service in an inexpensive configuration and gives even a mobile station comprising an automatic selection function increased opportunities to utilize the local service.例文帳に追加

広域ネットワーク接続サービスとローカルサービスとを安価な構成で提供でき、かつ、自動選択機能を備える移動局に対してもローカルサービスの利用機会を増やすことの可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the mobile station 4 learns from the ESS-ID that the base station 3 under communication at present is providing the local service, the mobile station switches the broad area network connection service to the local service.例文帳に追加

移動局４はＥＳＳ−ＩＤにより現在通信中の基地局３がローカルサービスを提供していることを知ると、広域ネットワーク接続サービスからローカルサービスへの切り替えを行う。 - 特許庁

Each local exchange in a service area is connected to a database (auxiliary system, e.g. emergency service auxiliary system) via a network (or direct connection), and the database informs the local exchange of a 1st path and one or more substitute paths to distribute a call to the local exchange.例文帳に追加

サービス領域内の各ローカル交換機は、網（あるいは直接の接続）を介してデータベース（補助システム、例えば、緊急サービス用補助システム）に接続され、データベースは、ローカル交換機に呼を配信するための第一の経路および一つあるいは複数の代替経路を通知する。 - 特許庁

In the communication system for dial-up connection from a communication terminal to a prescribed local area network, an existing telephone network and an IP network also are connected between a remote access sever in the local area network and the communication terminal.例文帳に追加

通信端末から所定のローカルエリアネットワークへのダイヤルアップ接続を行う通信システムにおいて、前記ローカルエリアネットワークのリモートアクセスサーバと、前記通信端末とのあいだに、既存電話網に加え、ＩＰネットワークを介在させる。 - 特許庁

Next, when the mobile terminal is switched from the local communication network to a cellular wide area communication network, position update is executed to a positional information management device via a cellular wide area communication network, and when the call connection starting state is "incoming call", a call request is transmitted to the controller via the local communication network.例文帳に追加

次に、移動端末が、局所通信網からセルラ広域通信網へ切り替える際に、セルラ広域通信網を介して位置情報管理装置へ位置更新を実行し、呼接続開始状態「着呼」である場合、局所通信網を介して制御装置へ発呼要求を送信する。 - 特許庁

To provide a method of authentication for wireless LAN (local area network) and its system wherein connection time in accordance with an amount billed or connection with a communication band amount is available and a user can perform user registration on the spot where the user wants to use.例文帳に追加

課金額に応じた接続時間又は通信帯域量での接続が可能であって、利用者が使用したいその場で利用者登録を行うことができる、無線ＬＡＮにおける認証方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber unit which is connected to a wireless local area network (LAN) if connection to the wireless LAN is enabled, and automatically returns to a long-range network connection only when the subscriber unit is located outside a range of a wireless LAN base station.例文帳に追加

無線ＬＡＮへのコネクションが可能なときは無線ＬＡＮに接続し、無線ＬＡＮ基地局の範囲を外れるときだけ広域ネットワーク・コネクションに自動的に戻る加入者ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a base station for providing a large distance service area (large area) typified by the WLL (Wireless Local Loop) in a mobile communication system adopting the CDMA system and reducing a call connection time by decreasing a time required for call search (path search).例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の移動体通信システムのＷＬＬに代表される遠距離サービスエリア（大エリア）を提供する基地局において、発呼のサーチ（パスサーチ）を行う時間を短くして、呼接続時間の短縮を図る。 - 特許庁

A single interface to medical care data in many different styles is provided which can gain access through a local area network, a wide area network, a direct connection, or their combinations.例文帳に追加

本発明は、ローカル・エリア・ネットワーク、ワイド・エリア・ネットワーク、直接的な接続、またはその組合せを介してアクセス可能な、多数の異なる形態の医療データへの単一のインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a relay device relaying communication between a base station in a wide-area radio access system and a radio terminal device, the relay device independently performing an authentication for connection to the wide-area radio access system and an authentication for connection to a local network via the relay device.例文帳に追加

広域無線アクセスシステムの基地局と無線端末装置との間の通信を中継する中継装置において、広域無線アクセスシステムへの接続に伴う認証と、中継装置を介したローカルネットワークへの接続に関する認証とを独立に実行する中継装置を提供する。 - 特許庁

A deterioration level measuring part 1-4 obtains black pixel connection length from the local area obtained by dividing the character pattern, and obtains the value of a deterioration level based on the rate of the black pixel connection length to the black pixel connection length of a prepared standard pattern dictionary 1-5.例文帳に追加

劣化程度計測部１−４は、該文字パターンを分割して得られる局所領域から黒画素連結長を求め、予め作成してある標準パターン辞書１−５の黒画素連結長との間で該黒画素連結長の比率に基づく劣化程度の値を求める。 - 特許庁

Firewalls 3 to 5 are connected in parallel between a local area network having a client system 1 and a connection management server 2 an the Internet.例文帳に追加

ファイアウォール３〜５は、クライアントシステム１およびコネクション管理サーバ２を有するローカルエリアネットワークとインターネットとの間に並列的に設置されている。 - 特許庁

A feature extracting part 1-3 obtains the featured value from a local area by feature extraction using black pixel connection length from the specified character pattern.例文帳に追加

特徴抽出部１−３は、該正規化された文字パターンから黒画素連結長を利用する特徴抽出により局所領域から特徴値を求める。 - 特許庁

A method for protecting connection between a multi-service platform (MSP) and a local area network (LAN) includes a step for forming first and second LAN cards respectively coupled to the LAN through different links in the MSP.例文帳に追加

マルチサービスプラットフォーム（ＭＳＰ）とローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）との間の接続の保護方法は、別々のリンクを介して夫々ＬＡＮへ結合された第１及び第２のＬＡＮカードをＭＳＰに設けるステップを有する。 - 特許庁

The state of the station indicates whether or not the station has been authenticated and/or is in connection with the access point (AP) in the wireless local area network.例文帳に追加

ステーション（Ｓｔａｔｉｏｎ）の状態は、無線ローカルネットワークにおいてステーション（Ｓｔａｔｉｏｎ）が認可を得、および／またはアクセスポイント（ＡＰ）と連結であるかを示す。 - 特許庁

Each service AP 3 of a wireless LAN connection service device 10 transmits a service AP identifier 3a and local information 4, stored by the service AP3, to a cellular phone (a) existing in a communication area.例文帳に追加

無線ＬＡＮ接続サービス装置１０の各サービスＡＰ３は、サービスＡＰ識別子３ａとサービスＡＰ３が記憶しているローカル情報４とを通信領域内に存在する携帯電話ａへ送信する。 - 特許庁

To prevent erroneous connection in connecting a newly installed terminal device to a local area network including a power line communication system and a wireless communication system.例文帳に追加

電力線通信方式や無線通信方式を含むローカルエリアネットワークに新設の端末機器を接続する場合における、誤った接続を防止する。 - 特許庁

The state of the station (Station) indicates whether or not the station (Station) has been authenticated and/or is in connection with the access point (AP) in the wireless local area network.例文帳に追加

ステーション（Ｓｔａｔｉｏｎ）の状態は、無線ローカルネットワークにおいてステーション（Ｓｔａｔｉｏｎ）が認可を得、および／またはアクセスポイント（ＡＰ）と連結であるかを示す。 - 特許庁

A first access point 202 is designed to send out a radio beacon signal and a wired beacon signal each periodically while realizing a connection function to a wired LAN (Local Area Network) of a radio LAN terminal by functioning a first main control unit 224.例文帳に追加

第１のアクセスポイント２０２は、第１の主制御部２２４が機能し無線ＬＡＮ端末の有線ＬＡＮへの接続の機能を実現している間、無線ビーコン信号と有線ビーコン信号をそれぞれ周期的に送出する。 - 特許庁

To provide an ADSL(Asynchronous Digital Subscriber Line) compatible remote moving picture transmission system that can remotely control a robot camera through a LAN(Local Area Network) and an ADSL by transmitting a moving picture through IP connection by using the ADSL capable of higher-speed transmission in comparison with an ISDN line and compatible with the LAN.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線と比較して高速伝送が可能なＬＡＮ（ローカルネットワーク）に対応してＩＰ接続により動画伝送を行い、ＬＡＮとＡＤＳＬ回線上でロボットカメラの遠隔操作を可能とする。 - 特許庁

To swell 'the upper number of the group of a VPN client' than 'the upper number of virtual local area network(LAN) space which can be generated to the computer device provided with functionality processing the incoming call of a VPN connection'.例文帳に追加

ＮＳＰが提供可能な“ＶＰＮクライアントのグループの上限数”を、“ＶＰＮ接続の着呼を処理する機能を備えたコンピュータ装置に生成可能な仮想ＬＡＮ空間の上限数”よりも大きくする。 - 特許庁

An external interface means connected to an external line and a router means connected to a local area network are exchange- connected by an exchange connection control means.例文帳に追加

外線に接続可能な外線インタフェース手段と、ローカルエリアネットワークに接続可能なルータ手段とを交換接続制御手段により交換接続する。 - 特許庁

A connecter 24 to be connected with a target device 30, a cable connection converter 23, a standard serial interface signal converter 22 and a local area network connecter 21 are sequentially connected.例文帳に追加

対象機器３０に接続されるコネクタ２４と、ケーブル接続変換器２３、標準シリアルインタフェース信号変換器２２、ローカルエリアネットワーク接続器２１とを順に接続した。 - 特許庁

To provide a wireless local area network (LAN) device having a scheme (full stealth mode) for substantially completely preventing ESSID from being known to a third party, and a connection method thereof.例文帳に追加

ＥＳＳＩＤが第三者に知られてしまうことをほぼ完全に防ぐ仕組み（完全ステルスモード）を有する無線ＬＡＮ装置および接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first mentioned step is carried out when the state of the mobile station is changed or when an incoming signal from the public network is directed to the mobile station, which is in a local-area call connection state.例文帳に追加

第１過程は移動無線端末機の状態情報が変化される時に実施されるか、構内呼連結中である前記移動無線端末機に公衆網から着信が遂行される時に実施されることができる。 - 特許庁

To provide a device registration method for power line communication with which connection of a device that damages secrecy and normal operation in power line communication to a local area network can be prevented.例文帳に追加

電力線通信の秘匿性及び正常な動作を阻害する機器のローカルエリアネットワークへの接続を防止することができる電力線通信の機器登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropically electroconductive adhesive film which hardly causes local curing failure even in connection at a low temperature and for a short time, inhibits the generation of wiring and electrode corrosion in a connection area, can be connected to give reliability for a long period, and is high in storage stability.例文帳に追加

低温及び短時間での接続においても、局所的な硬化不良が起こり難く、接続領域における配線及び電極の腐食の発生が抑制され、長期の信頼性を与える接続が可能な、保存安定性の高い異方導電性接着フィルムを提供すること。 - 特許庁

After a user receives a link message outputted via the wireless mobile communication device by the Wireless Local Area Network (WLAN), the link message is confirmed, and an online connection to the wireless mobile communication device is established, a link permission message is outputted to a work station, and the work station provides added value services to the user via the Wireless Local Area Network (WLAN).例文帳に追加

無線構内通信網（ＷＬＡＮ）によって、ユーザが前記無線移動体通信装置を介して出力したリンクメッセージを受信して、前記リンクメッセージが確認され前記無線移動体通信装置へのオンライン接続が確立された後、リンク許可メッセージがワークステーションに出力され、ワークステーションが無線構内通信網（ＷＬＡＮ）を介して複数の付加価値サービスをユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a central control system for a communication Karaoke sing along machine by a low-cost and solid LAN (Local Area Network) connection, which system can centrally control Karaoke sing along machine data by using a general and low-cost server, permits simple extension of the server and enables users to access the hard disk of the server in the same simple manner as in accessing a local hard disk.例文帳に追加

カラオケデータを一般的な安価なサーバを使用して集中管理することができ、また、簡単にサーバを増設でき、さらに、サーバのハードディスクへのアクセスがローカルなハードディスクへのアクセスと同等に簡単に行えることで、安価で堅固なＬＡＮ接続による通信カラオケの集中管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document management device capable of performing setting and operation of security management in connection of a client on a wide-area network without any increase in a work load of a system manager in management of a plurality of document management databases accessible from a local area network and the wide-area network respectively.例文帳に追加

構内ネットワークおよび広域ネットワークのそれぞれからアクセス可能な複数の文書管理データベースを管理する場合において、システム管理者に掛かる作業負荷を増大させることなく、広域ネットワーク上のクライアントの接続におけるセキュリティ管理に対する設定および運用を行うことができる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

The standard serial interface signal converter converts the signal level for standard serial interface data received from the cable connection converter to the one for the local area network connecter, and also performs reverse conversion.例文帳に追加

標準シリアルインタフェース信号変換器は、ケーブル接続変換器から受けた標準シリアルインタフェースデータ用の信号レベルをローカルエリアネットワーク接続器用の信号レベルに変換するとともに、逆の変換も行う。 - 特許庁

Communication terminals 122 and 141 to 143 on the PHS network 120 side transmit to the virtual mobile communication terminal in the adapter 130 at a time when the terminals 122 and 141 to 143 are desired to perform communication connection to wire communication terminals 151 to 156 and 161 to 163 of the local area network 110.例文帳に追加

ＰＨＳ網１２０側の通信端末１２２，１４１〜１４３は、構内通信網１１０の有線通信端末１５１〜１５６，１６１〜１６３に通信接続したい場合には、準公衆アダプタ１３０内の仮想的な移動通信端末に対する発信を行う。 - 特許庁