「MASTER OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the parentage with the master unit A is cut off and the parentage with the master unit B occurs.例文帳に追加

これにより、親機Ａとの親子関係が断たれ、親機Ｂとの親子関係が生まれる。 - 特許庁

The plate delivering device has a master stripping-off mechanism 25 f or stripping off a master 8 wound around the outer peripheral surface of a plate cylinder 2, a housing box 26 for housing the master 8 stripped off the outer peripheral surface of the plate cylinder 2 and a master heating mechanism 28 for thermally shrinking the master 8 housed in the housing box 26.例文帳に追加

版胴２の外周面に巻き付けられているマスタ８を剥がすマスタ剥がし機構２５と、版胴２の外周面から剥がされたマスタ８が収納される収納ボックス２６と、収納ボックス２６内に収納されたマスタ８を加熱して収縮させるマスタ加熱機構２８とを有する。 - 特許庁

To prevent cut-off of a master breaker by cutting off the loads from that having lower importance in order to prevent the cut-off of important load in the consumer.例文帳に追加

需要家において重要負荷を遮断しないように、重要度の低い負荷から遮断してマスタブレーカの遮断を防ぐ。 - 特許庁

The operating fluid discharged is returned to the reservoir 52 via the booster linear valve 72, master shut-off valves 29, 30 and a master cylinder 12.例文帳に追加

吐出された作動液は、増圧リニアバルブ７２，マスタ遮断弁２９，３０、マスタシリンダ１２を経てリザーバ５２に戻される。 - 特許庁

When the power supply is cut off, the master machine opens the relay 322 and surely cuts off the power supply to the slave machine.例文帳に追加

電源遮断の際に、マスター機は、リレー３２２をオープンし、スレーブ機への電源供給を確実に遮断する。 - 特許庁

It was finally chopped off by stable master Futagoyama, his father. 例文帳に追加

まげは最後に，彼の父である二(ふた)子(ご)山(やま)親方によって切り落とされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the power source is cut off when operating by the master, if there is one commanding the master in the master deciding means of the other car, one's own car is immediately switched to the slave from the master.例文帳に追加

しかもマスターで動作している時に電源が切れた場合には、他号機のマスター決定手段の中にマスターを指令しているものがあれば、直ちに自号機をマスターからスレーブに切り換える。 - 特許庁

The on-off valve 15 is cut off, and the responsiveness improving piston 22 receives the working fluid from the master cylinder 10 and supplies the master cylinder hydraulic pressure to the wheel cylinder 6.例文帳に追加

開閉弁１５を遮断状態とし、応答性向上ピストン２２はマスターシリンダ１０から作動液を供給されてマスターシリンダ液圧をホイールシリンダ６へ供給する。 - 特許庁

A data control section 24 cuts off data transmission with the master unit station 10 thereafter.例文帳に追加

その後、データ制御部２４は、親機局１０との間のデータ伝送を遮断する。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of running off a brake fluid well at a traction control.例文帳に追加

トラクションコントロール時にブレーキ液を良好に流すことができるマスタシリンダの提供。 - 特許庁

SLAVE DEVICE TURNING OFF POWER SOURCE OF ITS OWN IN SYNCHRONIZATION WITH TURN-OFF OF POWER SOURCE OF MASTER DEVICE AND POWER SOURCE CONTROL METHOD例文帳に追加

上位装置の電源のターンオフに連動して自機の電源をターンオフする下位装置及び電源制御方法 - 特許庁

The master unit transmits wireless-off signal 39 to the slave unit (A) by telephone conversation cut-off action, and the slave unit (A) becomes a control channel.例文帳に追加

そして通話切断動作にて親機は子機Ａへ無線断信号３９が送信し、子機Ａは制御チャンネルになる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a master optical disk, capable of stably peeling off a master mold from a stamper by suppressing the transfer of a peeling layer or its part to the master mold of the master optical disk, and stably peeling off a slave mold from the master mold by suppressing the transfer of the peeling layer or its part to the slave mold of the master optical disk.例文帳に追加

光ディスク原盤の母型に剥離層またはその一部が転写されることを抑制してスタンパから母型を安定して剥離でき、また、光ディスク原盤の子型に剥離層またはその一部が転写されることを抑制して母型から子型を安定して剥離できる、光ディスク原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a master stamper 6 is stripped off from the original disk, only the soft conductive film 4 will be deformed.例文帳に追加

原盤からマスタスタンパを剥離する際に、柔らかな導電性被膜のみが変形する。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus capable of performing compression equal to that of a large master even at the time of taking-off of a small master and capable of reducing frequency for filling a plate taking-off box by increasing plate taking-off quantity.例文帳に追加

小さいマスタの排版時においても大きいマスタと同等に圧縮を行うことができ、排版量を増加することにより排版ボックスが満杯になる頻度を減少させることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a charging mechanism for uniformly charging a curled master sheet cut off from a sheet roller.例文帳に追加

シートロールから切断されたカールのあるマスターシートを均一に帯電できる荷電機構を得るにある。 - 特許庁

The cable modem 16, a router 17 and a radio master unit 18 for an Internet connection are connected to a tap-off 15.例文帳に追加

ケーブルモデム１６とルータ１７の接続点には、リセット制御部２０が接続されている。 - 特許庁

A master cylinder passage 14 is provided with a responsiveness improving piston 22 in parallel with the on-off valve 15.例文帳に追加

マスターシリンダ通路１４には、開閉弁１５に並列に応答性向上ピストン２２を設ける。 - 特許庁

Upon receipt of the signal Wt, the master unit receiving section 1g stops transmission due to the master unit transmission section 1c and lights off the indicator on the master unit display section 1e, and predetermined sound is generated from a master unit sound generation section 1i for reception.例文帳に追加

この信号Ｗｔを受信した親機受信部１ｇは親機送信部１ｃの送信を停止させるとともに親機表示部１ｅの表示を消灯させ、受信用親機音発生部１ｉより所定の音を発生させる。 - 特許庁

The interphone master unit 2 transmits, when an absence mode setting button 16a is pressed down, a turning-off instruction signal to the lighting controller 3, and the lighting controller 3 turns off, on receiving the turning-off instruction signal from the interphone master unit 2, the illuminator 4 according to a turning-off instruction command included in the turning-off instruction signal.例文帳に追加

インターホン親機２は、留守モード設定ボタン１６ａが押されると、照明制御装置３に対して消灯指示信号を送信し、照明制御装置３は、インターホン親機２からの消灯指示信号を受信すると、この消灯指示信号に含まれる消灯指示命令に従って照明装置４を消灯させる。 - 特許庁

A common air passage 2 branches off into a master-side branch air passage 3 and a work-side branch air passage 4.例文帳に追加

共通エア通路２は、マスタ側の分岐エア通路３とワーク側分岐エア通路４に分岐される。 - 特許庁

The fluid pump control modes include a Back Off Response Mode, a Flow Servo Mode, a Pressure Servo Mode, and a Master-Slave Servo Mode.例文帳に追加

バックオフ応答モード、流量サーボモード、圧力サーボモードおよびマスター・スレーブサーボモードを含んでいる。 - 特許庁

To guarantee master data to be updated in a client to be used on an off-line in a certain range.例文帳に追加

オフラインで利用されるクライアントにおいて更新対象とするマスタデータをある程度の範囲で保証する。 - 特許庁

A peel-off means 16 is provided between a holding means 14 for holding a master roll M fixing a label L on a face on one side of the belt-like peel-off material S temporarily and a winding means 15 for winding the master roll M.例文帳に追加

剥離手段１６は、帯状の剥離材Ｓの一方の面にラベルＬが仮着された原反Ｍを保持する保持手段１４と、原反Ｍを巻き取る巻取手段１５との間に設けられている。 - 特許庁

In an optical adjusting area for adjusting the optical element of the master disk exposing device, a shielding-off means is provided for shielding off a scattered light from an exposure light source.例文帳に追加

原盤露光装置の光学素子の調整を行う光学調整領域に露光光源からの光の散乱光を遮蔽する遮蔽手段を設けた。 - 特許庁

The master unit 100 has: a radio terminal 150 of the master unit, which transmits the radio signal; a power supply management device 140 which turns on and off the power supply of the radio terminal 210 of the master unit; and a control device 130 which controls the radio terminal of the master unit and the power supply management device.例文帳に追加

親機１００は、無線信号を発信する親機の無線端末１５０と、この親機の無線端末２１０の電源をオンオフする電源管理装置１４０と、親機の無線端末及び電源管理装置を制御する制御装置１３０とを有する。 - 特許庁

To provide a telephone comprising a master unit and a wireless slave unit in wireless connection to the master unit and charged from the master unit, for detecting on-hook and off-hook by the existence of a charging current and voltage, and capable of preventing determination as the slave unit is off-hook if the charge is stopped.例文帳に追加

親機と、その親機に無線接続され、かつ親機により充電される無線子機とを有し、充電電流又は電圧の有無によりオンフック及びオフフックを検出する電話機において、充電を停止しても子機がオフフックされたと判断されないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the master 8, which is stripped off the outer peripheral surface of the plate cylinder 2 and then housed in the housing box 26, shrinks under heat through the driving of the master heating mechanism 28.例文帳に追加

したがって、版胴２の外周面から剥がされて収納ボックス２６内に収納されたマスタ８は、マスタ加熱機構２８の駆動により加熱されて収縮する。 - 特許庁

At this time, an opening-closing valve 39 is closed to cut off supply of the master cylinder fluid pressure to the stroke simulator 38.例文帳に追加

このとき、開閉弁３９が閉じられて、マスタシリンダ液圧のストロークシュミレータ３８への供給が遮断される。 - 特許庁

The nickel stamp is obtained by peeling a nickel metal sheet off of the electroconductive layer 2 of the metal master after electroplating.例文帳に追加

電気めっき後、ニッケルスタンプは、金属製マスタの導電層２からニッケル金属シートを剥離することで得られる。 - 特許庁

The cut-off wooden article is molded with a silicone die using a wooden material as a master material, urethane resin is introduced therein and foaming is conducted.例文帳に追加

木口材は、マスター材料として木材を用いシリコンで型取りし、ウレタン樹脂を注入し、発泡させる。 - 特許庁

When such positioning is performed, the sealing means 21 prevents the piston 4 from coming off from the inner hole 3 of the master cylinder.例文帳に追加

このように位置決めされると、シール手段２１はピストン４がマスターシリンダの内孔３から外れるのを防ぐ。 - 特許庁

After the transfer, the transferring master disk holder is opened while certainly holding the transferred medium to a predetermined side of the transferring master disk holder by blowing off air from the through-hole by one side of the transferring master disk holder and peeling off the transferred medium while sucking and holding the transferred medium via the through-hole by the other side of the transferring master disk holder.例文帳に追加

転写後は、一方の転写用原盤ホルダー側の貫通穴を介して被転写媒体を吸引して把持しながら、他方の転写用原盤ホルダー側の貫通穴からエアーを吹き出して被転写媒体を剥離することで、被転写媒体を確実に転写用原盤ホルダーの所定の側に保持しながら転写用原盤ホルダーを開く。 - 特許庁

This braking device A for a vehicle comprises a solenoid valve 43 communicating and shutting off a master cylinder 10 and a stroke simulator 30, and solenoid valves 41, 42 communicating or shutting off the master cylinder 10 and wheel cylinders WC1, WC2.例文帳に追加

車両用制動装置Ａは、マスタシリンダ１０とストロークシミュレータ３０とを連通または遮断する電磁弁４３、およびマスタシリンダ１０とホイールシリンダＷＣ１，ＷＣ２とを連通または遮断する電磁弁４１，４２を備えている。 - 特許庁

The peel-off means 16 is provided with the peel-off roller 34 around which the master roll M is wound and a supporting member 40 composed of a rotatable roller member 42 provided at a position adjacent to the peel-off roller 34 and coming into contact with the peel-off roller 34.例文帳に追加

剥離手段１６は、原反Ｍが巻き掛けられる剥離用ローラ３４と、この剥離用ローラ３４に隣接する位置に設けられ、剥離用ローラ３４に接して回転可能なローラ部材４２からなるサポート部材４０とを備えている。 - 特許庁

A cut-off valve 40 is interposed between the master cylinder and the wheel cylinder, a damper means 50 arranged with a floating piston 52 in a housing 51 is arranged in parallel with the cut-off valve 40.例文帳に追加

マスタシリンダとホイールシリンダとの間にカットオフ弁４０を介装し、これに並列に、ハウジング５１内にフローティングピストン５２を配設して成るダンパ手段５０を配設する。 - 特許庁

Finally, Asashoryu's former stable master, Takasago, cut his topknot off completely. 例文帳に追加

最後に，朝青龍関の元親方である高(たか)砂(さご)親方が彼の大(おお)銀(い)杏(ちょう)を完全に切り落とした。 - 浜島書店 Catch a Wave

After electroformed, the mother 2 is obtained by being relieved it from the press-clamping by the O-ring 14 (D) and stripped off the master 1 (E).例文帳に追加

電鋳複製後、Ｏリング１４による押圧を解除し（図１（Ｄ））、該マスター１から剥離してマザー２を得る（図１（Ｅ））。 - 特許庁

For instance, even when the assistance of the master cylinder piston by the hydraulic booster is prohibited by the valve means, the master cylinder piston can be assisted by cutting off the low-pressure side hydraulic passage.例文帳に追加

例えば液圧ブースタによるマスタシリンダピストンの助勢が弁手段によって禁止されている場合にも、減圧側液圧路を遮断することにより、マスタシリンダピストンを助勢することができる。 - 特許庁

When a first switching condition is satisfied when a state is switched from a first state to a second state, a master shut-off valve 152 is switched to an open state and, after a set time is passed, a master shut-off valve 162 is switched to an open state.例文帳に追加

第１状態から第２状態へ切り換える場合の第１切換え条件が満たされた場合には、マスタ遮断弁１５２が開状態に切り換えられ、設定時間後にマスタ遮断弁１６２が開状態に切り換えられる。 - 特許庁

In an S902, when power source interlocking invalidity (Disable_PLM) is received from a master device 107, a slave device 106 switches off a power source interlocking function.例文帳に追加

Ｓ９０２にて、主装置１０７から電源連動無効（Ｄｉｓａｂｌｅ＿ＰＬＭ）を受信すると、従装置１０６は電源連動機能をＯＦＦにする。 - 特許庁

Then, the master stroboscopic device transmits information that the light emission is OFF to the slave stroboscopic device at the time of stopping the emission of the electronic flash light (step S22).例文帳に追加

また、マスターストロボ装置は、ストロボ発光の停止時に発光ＯＦＦの情報をスレーブストロボ装置に送信する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The master just after being wound around a printing drum 40 is peeled off by a plate delivering device 72 without supplying printing paper 49.例文帳に追加

印刷用紙４９の給紙は行わずに、印刷ドラム４０に巻き付けしたばかりのマスタを排版装置７２により剥離する。 - 特許庁

To enable a slave device to firmly turn off the power source of its own in synchronization with the turn-off of a master device without providing a function which imposes a heavy load on the slave device.例文帳に追加

下位装置に大きな負担となるような機能を設けなくても、上位装置の電源のターンオフに連動して下位装置が自機の電源を確実にターンオフすることができるようにする。 - 特許庁

A failure determination means B sets a valve for controlling communication/shutting off of a pipe 10 between a master cylinder 30 and a braking mechanism C to a shutting off position in determination of a failure.例文帳に追加

故障判定手段Ｂは、故障判定に際し、マスタシリンダ３０と制動機構Ｃとの間の配管１０の連通／遮断を制御するバルブを遮断位置に設定する。 - 特許庁