MATTRESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1221件
A mattress shift preventing means 4 for preventing the side shift of the mattress 3 mounted on a bottom 2 is provided to a bed apparatus.例文帳に追加
ボトム2上に載置したマットレス3の横ずれを防止するマットレスずれ止め手段4を設けている。 - 特許庁
A cushion component 1 is stored in the interior of a mattress 2 or the like of a bed and forms a mattress 2 or the like.例文帳に追加
ベッドのマットレス2等の内部に納められてマットレス2等を構成するクッション構成体1である。 - 特許庁
Side parts of two mattress bodies 2 and 3 are combined by a steel connecting hardware 4 to make a mattress base part.例文帳に追加
2つのマットレス体2,3の側部をスチール製の連結金具4により結合してマットレス基部とする。 - 特許庁
To provide a mattress cover that can maintain a mattress clean, by enabling one to replace the cover portion alone covering the top surface of the mattress where dirt most easily builds up, while a person is kept laid down on the mattress.例文帳に追加
敷布団の上に人を寝かせたまま、敷布団カバーのうち最も頻繁に汚れが発生する敷布団上面を覆う部分のみを交換でき、敷布団を清潔に保てる敷布団カバーを提供する。 - 特許庁
The mattress cover sheet provides an effective barrier effect between a person and the mattress, and prevents the migration of pollutant from the mattress to the person, and protects the sanitation of the mattress itself.例文帳に追加
本発明のマットレスカバーシートは、人間とマットレスとの間に効果的なバリアを提供し、特に、マットレスから人間へ汚染物質が移動するのを防止するとともに、マットレス自体の衛生性を保護するものである。 - 特許庁
The mattress cover sheet contains a spunlace fabric group cloth.例文帳に追加
スパンレース繊維系の布を含むマットレスカバーシートである。 - 特許庁
Next door there is a spare mattress you can sleep on that one.例文帳に追加
隣に 布団敷きますから そこで寝てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
UNIT FOR CIVIL ENGINEERING STRUCTURE, AND MATTRESS AND RETAINING WALL例文帳に追加
土木構築物用ユニット並びに沈床及び擁壁 - 特許庁
A car body 3 is provided with a plurality of mattress storage cabinets 2 for storing mattresses 1 and each of mattress storage cabinets 2 is provided with a sterilizing means for sterilizing the mattress.例文帳に追加
マットレス1を収納するマットレス収納庫2を車体3に複数設けると共に各マットレス収納庫2にマットレス1を殺菌する殺菌手段を設ける。 - 特許庁
To provide a mattress having superior body pressure dispersiveness and flexibility as the whole mattress and facilitating the recycling.例文帳に追加
マットレス全体として体圧分散性および柔軟性に優れ、かつリサイクルが容易であるマットレスを提供する。 - 特許庁
The mattress cover 18 houses the mattress base 15, and at the same time, removably houses respective mats 16 and 17.例文帳に追加
マットレスカバー18は、マットレスベース15を収容するとともに各マット16,17を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁
MATTRESS CORRESPONDING TO BED WITH FLOOR PART CONTROLLING FUNCTION例文帳に追加
床部調節機能を有するベッドに対応するマットレス - 特許庁
This mattress has a plate-like core material 2 formed of resin foam.例文帳に追加
発泡樹脂からなる板状の芯材2を有する。 - 特許庁
To make dewatering possible after washing a mattress 1, or the like.例文帳に追加
マットレス1等の洗浄後の脱水を可能とする。 - 特許庁
The upper foaming mattress 10 should preferably be smaller in repulsive elasticity than the lower foaming mattress 11.例文帳に追加
上層の発泡マット素材10の反発弾性は、下層の発泡マット素材11よりも小さいことが好ましい。 - 特許庁
The mattress can be prevented from being contaminated by coating the upper and lower surfaces and left and right side faces of the mattress with laminates.例文帳に追加
マットレスをラミネートで表面、上下左右の側面を被覆する事により、マットレスの汚染を防ぐ事ができる。 - 特許庁
The overlay mattress is formed with a plurality of unit members 1a, 1b, 1c placed on a basic mattress 2 through fitting means 3.例文帳に追加
ベーシックマットレス2上に、係着手段3を介して載置した、複数のユニット部材1a,1b,1cで構成する。 - 特許庁
The holes 3 are formed on the upper face of the mattress body 1 and extends from the side of the mattress body 1.例文帳に追加
穴部3は、マットレス本体1の上面に形成され、マットレス本体1の側面から延在するものである。 - 特許庁
You cut a little hole in his mattress and you stuff sheep dung inside.例文帳に追加
マットレスに穴を開けて 中に羊の糞を入れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember when we saw doug's mattress impaled on that statue?例文帳に追加
ダグのマットレスが 銅像に刺さってたのを覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We stretched out a self-inflating mattress on the grass. 例文帳に追加
我々は自動膨張式のマットレスを草の上に敷いた。 - Weblio英語基本例文集
The mattress comprises a mattress having at least one layer of a corrugated structure manufactured in the process.例文帳に追加
少なくとも1層の前述した工程によって製造した波形構造体を有するマットレスを更に備える。 - 特許庁
Gatsby shouldered the mattress and started for the pool. 例文帳に追加
マットレスを担いだギャツビーはプールに向かって歩きはじめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
In the washing, the mattress M is compressed by the pair of press parts 12 and 15 with the whole body of the mattress M soaked with the detergent solution and dirt and odor soaked in the inside of the mattress M are discharged to the outside of the mattress M.例文帳に追加
洗いの際には、マットレスM全体に洗剤水を含ませた状態で、一対のプレス部12、15によりマットレスMを圧縮し、マットレスMの内部に染み込んだ汚れや臭いを前記洗剤水と共にマットレスM外へ排出する。 - 特許庁
METHOD AND ELECTRIC FIELD MATTRESS FOR MONITORING SLEEP BEHAVIOR例文帳に追加
睡眠行動を監視するための方法及び電界マットレス - 特許庁
A back part expanding and contracting body 3 for expanding and contracting the back mattress 2a to be inclined is disposed on the lower surface of the back mattress 2a.例文帳に追加
前記背部マットレス2a下面に、背部マットレス2aを傾斜させるべく拡縮する背部拡縮体3を配設する。 - 特許庁
To provide a mattress device that can be composted before disposal thereof if the mattress device becomes useless.例文帳に追加
この発明は、不要になったマットレス装置を堆肥化して処分できるようにしたマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide the heating and sterilization device of a berth mattress.例文帳に追加
寝台マットレスの暖房及び殺菌装置を提供する。 - 特許庁
To easily adjust the rigidity of a mattress and sleeping posture in the mattress with a bag body sealed with a medium.例文帳に追加
媒体が封入された袋体を備えたマットレスにおいて、硬さや寝姿勢を簡単に調整できるようにすること。 - 特許庁
To provide a mattress which prevents a user's feeling in sleep from being impaired and does not give rise to dew condensation by the mattress kept laid for long time.例文帳に追加
寝心地が損なわれることなく、敷き放し原因による結露の生じることのない敷きぶとんを提供する。 - 特許庁
MATTRESS CORRESPONDING TO BED APPARATUS PROVIDED WITH BOTTOM EXTENSION FUNCTION例文帳に追加
ボトム延長機能を有するベッド装置に対応するマットレス。 - 特許庁
This bedding is provided with a mattress body 4 and speakers 61 and 62 provided on the feet side of the mattress body 4.例文帳に追加
マットレス本体4と、マットレス本体4の足側に設けられたスピーカ61及び62と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
mattress consisting of a thin pad filled with straw or sawdust 例文帳に追加
わらとおがくずが詰め込まれた薄いパッドで成るマットレス - 日本語WordNet
This mattress consists of the constitution obtained by mounting a minus ion generating sheet 4 to a mattress body 1 containing the BINCHO charcoal.例文帳に追加
備長炭3を内蔵せしめた敷マット本体1にマイナスイオン発生シ−ト4が取付けられた構成よりなる。 - 特許庁
There is provided the silk mattress with a silk fibroin porous body used therein.例文帳に追加
シルクフィブロイン多孔質体を用いたシルクマットレスである。 - 特許庁
The speaker (42) of the television set (40) is buried in the filler-contained mattress (20).例文帳に追加
テレビ(40)のスピーカ(42)を詰め物入りマットレス(20)に埋設する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)