1153万例文収録!

「MATTRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MATTRESSの意味・解説 > MATTRESSに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MATTRESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1221



例文

To provide a mattress device that can easily obtain a variety of information such as the performance of the mattress body.例文帳に追加

この発明はマットレス本体の性能などの種々の情報を容易に知ることができるようにしたマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mattress with a falling-down preventing function by equipping a auxiliary support member for falling-down prevention onto sheet cloth to cover an existing mattress.例文帳に追加

既存のマットレスをカバーするシート地に、落下防止用の支持補助部材を設けた、落下予防機能を有するマットレスを提供する。 - 特許庁

The mattress is transmissive to the radiation energy of an infrared ray wavelength and a temperature sensor is provided on the peak part side of the mattress.例文帳に追加

上記マットレスは、赤外線波長の輻射エネルギに対して透過性であると共に、該マットレスの頂部側に温度センサを含む。 - 特許庁

An information display body 16 on which information related to the mattress body is displayed is detachably provided at one end of the mattress body 1.例文帳に追加

マットレス本体1の一端部に、このマットレス本体に係る情報が表示された情報表示体16を取り外し可能に設けた。 - 特許庁

例文

A fence to keep the loaded mattress in a stable state is insertable/drawable even when the position is changed, the mattress is easily loaded/unloaded, the changing work with only one mattress loaded thereon is performed while the mattress is moved while it is kept in a consistent shape.例文帳に追加

また、載せたマットレスが安定した状態を保つために設ける柵は、位置を変えて抜き差しできるものとすることにより、積み降ろしが容易で、マットレスを1枚載せただけの交換作業も、マットレスが安定した形を保ったまま移動でき、作業しやすい構造とする。 - 特許庁


例文

The mattress core material (core layer) 23 can be taken out from between the mattress top cushion layer (cushion layer) 21, and the mattress bottom cushion layer (cushion layer) 22, and is divided into a plurality of divided core bodies 23a, 23b, and 23c in the surface direction of the mattress 3.例文帳に追加

敷布団中芯層(中芯層)23は、敷布団上側クッション層(クッション層)21および敷布団下側クッション層(クッション層)22間から取り出し可能であると共に、敷布団3の面方向に複数の中芯分割体23a、23b、23cに分割されている。 - 特許庁

A mattress lower layer 30 is installed on a back bottom 11, a lumbar bottom 12 and a leg bottom 13 of this mattress and the widthwise both side edges of the mattress lower layer are provided with side air cells 40 extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

マットレス10の背ボトム11,腰ボトム12及び脚ボトム13上にマットレス下層30が設置されており、このマットレス下層の幅方向の両側縁に、長手方向に延びるサイドエアセル40が設けられている。 - 特許庁

A supporting part 7 is provided with an upper part 7a inclined outcnardly in the width direction of the bed which protrudes from the upper surface of a mattress 6 and a flat part 7b having the same height as the upper surface of the mattress 6 on the side facing to the mattress 6.例文帳に追加

前記サポート部7に、ベッド幅方向外側に傾斜した、マットレス6上面より突出する上部7aと、マットレス6側に面する側に、マットレス6上面と同等の高さの平面部7bとを設ける。 - 特許庁

To provide a mattress sheet facilitating the mounting to a mattress, capable of preventing the displacement with respect to the mattress and being sufficiently fittedly mounted to various types of mattresses with different thicknesses.例文帳に追加

敷き寝具への装着が容易であり、敷き寝具に対する位置ずれを防止することができるとともに、厚みの異なる各種の敷き寝具に十分にフィットさせて装着することが可能な敷き寝具用シーツを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a mattress where a bedsore prevention effect equivalent to a mattress containing a water bag, and a weight is reduced compared to that of the mattress containing a water bag, and which is used stably due to a good holding property of a human body.例文帳に追加

ウォータバッグ入りマットレスと同等な蓐瘡予防効果が得られ、ウォータバッグ入りマットレスに較べて軽量化が図られると同時に、体のホールド性がよくて安定した状態で使用できるマットレスを提供する。 - 特許庁

例文

MAT OR MATTRESS FOR BED COMPRISING SPEAKER AND VIBRATION GENERATOR例文帳に追加

スピーカーおよび振動発生器を備えたベッド用マットまたは敷きふとん - 特許庁

To provide a silk mattress having moderate flexibility and superior hygroscopic property.例文帳に追加

適度な柔軟性を有し、吸湿性に優れたマットレスを提供する。 - 特許庁

SPRING FOR BED MATTRESS, WHICH HAS CONTACT INHIBITION AND RIGIDITY REINFORCEMENT STRUCTURE例文帳に追加

接触防止及び剛性補強構造を有するベッドマットレス用スプリング - 特許庁

To provide an antimicrobial treatment method for mattress capable of generating a long-time antimicrobial property in the mattress and holding an aseptic condition and an apparatus therefor.例文帳に追加

マットレスに長期間の抗菌性を生じさせ、無菌状態とすることができるマットレスの抗菌処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A plate member 9 and the mattress 10 are placed on the support members 6 to adjust the height of the mattress 10.例文帳に追加

そして、棒状支持部材6の上に板状部材9およびマットレス10を載置して、マットレス10の高さ調整が行える構成とした。 - 特許庁

MAT OR MATTRESS FOR BED EQUIPPED WITH SPEAKER AND VIBRATOR例文帳に追加

スピーカーおよび振動発生器を備えたベッド用マットまたは敷きふとん - 特許庁

The cushion material for a mattress constituted like this form is excellent in flexibility.例文帳に追加

このように構成したマットレス用クッション材は屈曲性に優れる。 - 特許庁

A bedding 1 used also as the sofa comprises a mattress 10 and a cylindrical guard member 30 which is open in a vertical direction and encloses the whole periphery of the mattress 10.例文帳に追加

ソファ兼用寝具1は、マットレス10と、このマットレス10の全周を取り囲む上下開放の筒型のガード部材30とを備える。 - 特許庁

This bedding is provided with a mattress body and the mattress body is provided with a cushion body at least on the upper surface side in the thickness direction thereof.例文帳に追加

そして本発明の寝具はマットレス本体を有し、マットレス本体は少なくとも厚さ方向の上面側にクッション体が設けられている。 - 特許庁

COMBINED BEDCLOTHES OF COVERLET AND MATTRESS SEWN WITH FASTENERS, AND SEWING METHOD THEREOF例文帳に追加

ファスナー縫い付けによる掛け敷き両用型寝具と、その縫製方法 - 特許庁

The mattress 10 consists of head side and leg side mattress parts 11, 12 to be folded in half so as to allow the respective upper surfaces to abut on each other.例文帳に追加

マットレス10は、その上面同士を当接させるように2つ折り可能な頭側マットレス部11と足側マットレス部12とからなる。 - 特許庁

Since the belt conveyors 5a-5d reduce the taking-in directional force of the mattress M, the mattress can be moved and housed with a light force.例文帳に追加

このとき、ベルトコンベヤー5a〜5dはふとんMの出し入れ方向の力を軽減するので、ふとんMは軽い力で移動し収納される。 - 特許庁

To provide a fall preventive device which functions, when placed beside a mattress, not only as a fall preventive means but as a mattress exten sion to add extra space in width.例文帳に追加

マットレス側部側に配置して、落下予防機能と共に、マットレス幅方向に余裕をもたらすことのできる、落下予防装置を提供する。 - 特許庁

A mattress 2 is laid on the top surface of the radiographic image reader 3.例文帳に追加

そして放射線画像読取装置3の上面に敷布団2を敷く。 - 特許庁

This bed mattress assembly includes at least one bed mattress forming unit having a frame connected to at least one cushioning material.例文帳に追加

寝台マットレス組立体は、少なくとも1つの緩衝材と結合される枠を有する少なくとも1つの寝台マットレス構成単位を含む。 - 特許庁

So did you find a mattress that you think is safer?例文帳に追加

あなたがより安全だと思うことがわかり嗟と のためのマットレスましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To hold a mattress put on a bed and the like (hospital bed, home bed, general bed) in such a way as to prevent the mattress from slipping off the bed by using a cover member.例文帳に追加

ベッド等(病院用ベッド、在宅ベッド、一般ベッド)におけるボトムに載置するマットレスを、カバー部材によってずれ落ちないように保持する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SETTING MATTRESS, BED PAD AND SHEET IN RAISABLE-BACK BED例文帳に追加

背上げ可能なベッドにおけるマットレス、ベッドパット及びシーツの組付け構造 - 特許庁

He had lain like a Trojan behind his mattress in the gallery; 例文帳に追加

トムは船の廊下のマットレスの陰で、トロイ人のように敵に備えていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

FLAME-RETARDANT SYNTHETIC FIBER AND FLAME-RETARDANT MATTRESS USING THE SAME例文帳に追加

難燃性合成繊維および該難燃性合成繊維を用いた難燃性マットレス - 特許庁

The mattress (550) has a generally planar upwardly-facing patient surface (552).例文帳に追加

ほぼ平坦な上向き患者面(552)を有するマットレス(550)が提供される。 - 特許庁

Thus the installation of the mattress unit 1 on an installation surface 2 can be smoothly performed, and a large number of mattress units 1 can be orderly arranged on the installation surface 2.例文帳に追加

これにより、設置面2に対する沈床ユニット1の設置を円滑に行うようにすると共に、多数の沈床ユニット1を設置面2に整然と並べる。 - 特許庁

To prevent bacteria by always using a mattress in a clean state.例文帳に追加

マットレスを常に清潔な状態で使用し細菌を防ぐのが目的である。 - 特許庁

To provide a mattress on which babies, infants, children or the like can have a good sleep.例文帳に追加

乳幼児、子供などが良く寝られるようにした寝具を提供する。 - 特許庁

The mattress 1 placed on the bottom plates 2 is located between the stoppers 4 at both the edges, with their engagement protrusions 5 forced to engage with both the ends of mattress 1.例文帳に追加

ボトム板2上に載置されるマットレス1を両側端のストッパー部4の間に配置すると共に係止凸部5をマットレス1の両側端に係止させる。 - 特許庁

A combination mattress is characterized by preparing a mattress body which has at least one hole and an elastic member which can be attached to and detached from the hole.例文帳に追加

少なくとも1箇所の孔を有するマットレス本体と、前記孔に着脱可能とした弾性部材を設けたことを特徴とする組み合わせマットレスである。 - 特許庁

A mattress part 12 and an upper quilt part 13 constitute a bag-like body.例文帳に追加

敷布団部12と上布団部13とにより袋体11を構成する。 - 特許庁

Accordingly, the mattress 1 is always enveloped in the almost germfree air, so that adhesion of mold and bacteria can be prevented to keep the mattress 1 clean.例文帳に追加

したがって、マットレス1は絶えず無菌に近い空気に包まれることとなるため、カビや菌の付着を防止し、マットレス1を清潔に保つことができる。 - 特許庁

The composite mattress suitable for a person in need of nursing care such as a bedridden person is formed by integrally assembling the overlay on the mattress.例文帳に追加

上記のマットレス上部体をマットレスに一体に組み付けることによって、寝たきり等の要介護者に好適な複合マットレスを形成することができる。 - 特許庁

A cover 1 for storing the small-sized mattress pieces so as to be foldable is constituted of storing parts 1A, 1B and 1C of at least three pieces of small- sized mattress pieces.例文帳に追加

小型マットレス片を折畳み可能に収容するカバー1は、3個以上の小型マットレス片収容部1A、1B、1Cから構成してある。 - 特許庁

Furthermore, a blanket 4 to cover shoulders and the neck is attached so that shoulders and the neck may not be cooled, and a pocket 3 for legs and a mattress to insert the mattress are formed to prevent the coverlet from slipping down.例文帳に追加

また、肩、首が冷えないよう、肩、首に掛ける毛布を取りつけ、布団がずれ落ちないよう、足、敷布団ポケットを設け、敷布団を入れる。 - 特許庁

The mattress device comprises a mattress body 20, a warming means 30, a pressure detecting means 31, a temperature detecting means 32, and an arithmetic operation means 33.例文帳に追加

マットレス装置に、マットレス本体20と加温手段30と圧力検知手段31と温度検知手段32と演算手段33とを設ける。 - 特許庁

To provide a new mattress for a bed, which has a good touch and high air permeability capable of eliminating a state in which the mattress is filled with heat, by dispersing a user's body pressure.例文帳に追加

使用者の体圧を分散して良好な感触と、熱ごもりを解消できる高い通気性を有する新規なベッド用マットレスを提供する。 - 特許庁

To provide a water pad which can be prepared in various forms for serving as a warm/cold pack, a seat cushion, a water mattress, a medical mattress, a heating pad, a mouse pad or the like.例文帳に追加

水パッドを、温/冷湿布用パッド、シート・クッション、水マットレス、医療用マットレス、温熱パッド、マウス・パッドなどとして使用される様々な形態に作成する。 - 特許庁

In the bed with the leg part divided and separated, a hook-and-loop Velcro belt is mounted to a body mattress receiving wire gauze, and a hook-and-loop fastener belt is sewn to a mattress cover.例文帳に追加

脚部が分割、分離されるベッドにおいて本体マットレス受け金網に面マジックベルトを取り付けマットレスカバーに面ファスナーベルトを縫い付ける。 - 特許庁

a sheet (usually with elastic edges) tailored to fit a particular mattress 例文帳に追加

特定のマットレスに合うように仕立てられたシート(通常、弾性の縁がある) - 日本語WordNet

A television set (40) having a speaker (42) producing a sound and a filler-contained mattress (20) are provided.例文帳に追加

音を出すスピーカ(42)を有するテレビ(40)と詰め物入りマットレス(20)とを備える。 - 特許庁

To provide a bed mattress having superior cushion property and body pressure dispersion property as a mattress used for a bed, being lightweight and facilitating transport and installation.例文帳に追加

ベッドに使用されるマットレスとして、クッション性及び体圧分散性に優れ、且つ軽量であり、運搬や設置が容易なベッド用マットレスを提供する。 - 特許庁

A pedestal for loading a mattress has a mechanism of being expandable in the longitudinal and transverse directions, and the mattress is directly carried in to a bed side.例文帳に追加

載せるための台座を、縦、横共に伸縮できる仕組みとして、幅を狭めることにより、ベッドサイドまで直接マットレスを搬入することができる形態とする。 - 特許庁

例文

ARTIFICIAL REEF, SUBMERGED MATTRESS, FISH PATH, AND SHORE PROTECTING MEMBER USING SEASHORE INSTALLATION MEMBER例文帳に追加

水辺設置部材を用いた人工魚礁、沈床、魚道、及び護岸部材 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS