1153万例文収録!

「MATTRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MATTRESSの意味・解説 > MATTRESSに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MATTRESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1221



例文

On a day like this, it feels really nice to curl up on a fluffy mattress!例文帳に追加

こんな日は お布団がフカフカになって いい気持ちです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All he had was a stained mattress and a tattered sheet.例文帳に追加

彼の部屋にあるのは 汚れたマットレスと ぼろぼろのシーツだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is supposed to represent a writing desk, bathtub, futon mattress or floor. 例文帳に追加

書き物机や湯船、布団や床といったものに見立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mattress base 15 is elastically deformable in the vertical direction.例文帳に追加

マットレスベース15は、上下方向に弾性変形可能である。 - 特許庁

例文

To provide a bed apparatus having a mattress slip preventing function.例文帳に追加

マットレスずれ防止機能を有するベッド装置を提供する。 - 特許庁


例文

--only the captain lying on a mattress in the stern and giving his orders, 例文帳に追加

ただ船長だけが船尾のベッドにねて、指令を出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To simply integrate at least two short and small-sized pieces of mattresses into a body, to avoid time and labor for storing each piece of the mattress in a mattress cover and to avoid displacement of the mattress while it is used.例文帳に追加

二個以上の短小型マットレス片を着脱可能で簡単に一体化し、マットレスカバーに各マットレス片を収容する手間をなくし、使用中にマットレスがずれたりする事がない。 - 特許庁

To provide a mattress which prevents a user from getting an unstable, uncomfortable sleep since a dent is made in a short period of time by a heavy load part such as a back or buttocks abutting on the mattress (a bottom mattress).例文帳に追加

マットレス(しき布団)には、背中、お尻等の重荷重部が当たり、短期間でくぼみが出来、安定したあんらく睡眠が出来なくなるのを防止したマットレスを提供する。 - 特許庁

This mattress includes a mattress main body 2 and sheep fur 3 laminated over the upper surface thereof, the mattress main body 2 comprising a bed 21 and hard cotton 22 placed on the upper surface thereof.例文帳に追加

敷布団本体2とその上面に積層されている羊毛皮3とを含み、敷布団本体2は下地21とその上面に載置されている硬綿22とより構成されている。 - 特許庁

例文

When dewatering, the mattress M is compressed by the pair of press parts 12 and 15 for a prescribed time to squeeze out the water content soaked in the inside of the mattress to the outside of the mattress.例文帳に追加

また、脱水の際には、一対のプレス部12、15によりマットレスMを一定時間圧縮し、マットレスM内部に染み込んだ水分をマットレスM外へ絞り出すようにする。 - 特許庁

例文

This storage furniture for taking in and out a mattress M has belt conveyors (auxiliary means) 5a-5d for reducing forces for taking in and out the mattress M provided under the position of receiving the mattress M.例文帳に追加

ふとんMを出し入れする収納家具1であって、ふとんMの出し入れ方向の力を軽減するベルトコンベヤー(補助手段)5a〜5dをふとんMを収納する位置の下に設ける。 - 特許庁

CORE MATERIAL, PILLOW EQUIPPED WITH CORE MATERIAL, AND MATTRESS EQUIPPED WITH CORE MATERIAL例文帳に追加

芯材、芯材を備えた枕、及び芯材を備えた敷布団 - 特許庁

MATTRESS DISLOCATION PREVENTING MACHINE FOR BED WITH DIVIDABLE AND SEPARABLE LEG PART例文帳に追加

脚部が分割、分離されるベッドのマットレスのずれ防止器械 - 特許庁

The other surface 9 of the mattress 7 is substantially flat.例文帳に追加

マットレス(7)の他方の表面(9)は実質的に平面である。 - 特許庁

LIQUID BAG AND ITS PRODUCTION AS WELL AS FLUID BAG CONTAINING MATTRESS例文帳に追加

流体バッグ、その製造方法及び流体バッグ入り敷布団 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR CONCRETE PARALLEL CROSS MATTRESS PRODUCT IN RIVER REVETMENT例文帳に追加

河川護岸のコンクリート製井桁沈床工製品の構築方法 - 特許庁

EXPOSED CIRCUIT ENCLOSING MACHINE APPARATUS OF SPRING ASSEMBLY FOR MATTRESS例文帳に追加

マットレス用スプリング組立体の露出回線部封入機械装置 - 特許庁

She didn't seem surprised at all, and laid a mattress in the other room. 例文帳に追加

すると、母は驚く風でもなく別の部屋に床を敷いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bedding quilt 20 to be put over a person lying on a mattress 10 is designed to form a sleeping space S from the mattress 10.例文帳に追加

掛布団20は、マットレス10上の人体の上に掛けられてマットレス10との間に就寝空間Sを形成する。 - 特許庁

FRACTIONIZING METHOD OF WASTE SPRING MATTRESS AND FRACTIONIZING APPARATUS THEREOF例文帳に追加

廃棄スプリングマットレスの分別処理方法とその分別処理装置 - 特許庁

To provide a bottom mattress with which a user can comfortably sleep even in summer.例文帳に追加

夏でも快適に寝ることができる、敷布団を提供する。 - 特許庁

MATTRESS IN WHICH CIRCULAR SPACE CAN BE FREELY SET例文帳に追加

円座状を呈する空間部を自在に設定できる敷布団 - 特許庁

To impart a required weight on a wooden mattress composed of a log material.例文帳に追加

丸太材からなる木製沈床に必要な重量を与える。 - 特許庁

MATTRESS USABLE WITH AIRCRAFT SEAT, AND AIRCRAFT SEAT例文帳に追加

航空機座席とともに用いるためのマットレスおよび航空機座席 - 特許庁

a bed with a mattress made of strong plastic that is filled with water 例文帳に追加

マットレスが水を満たした強度の高いプラスチックでできたベッド - 日本語WordNet

DEVICE FOR ADJUSTING CUSHIONING POSITION AGAINST MATTRESS OR SEAT SURFACE例文帳に追加

マットレスまたは座面に対してクッション位置を調節する装置 - 特許庁

The filler-contained mattress (20) is filled with, for instance, urethane foam.例文帳に追加

詰め物入りマットレス(20)は、例えば、ウレタンフォームが詰められている。 - 特許庁

A mattress 10 is inserted in the opening 5, 6, and the bed pad 1 can prevent shifting from the mattress 10.例文帳に追加

この開口5、6にマットレス10を挿入することにより、ベッドパッド1がマットレス10からずれないようにすることができる。 - 特許庁

He made a b.m. between the mattress and the box spring.例文帳に追加

彼はマットレスとスプリングの間に 大の方をやっていったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a sheet for a mattress, hardly getting out of shape even when cleaning is repeated, and producing excellent fitting performance to a mattress.例文帳に追加

繰り返しクリーニングされても、型崩れし難く、マットレスに対するフィット性が優れたマットレス用シーツを提供することにある。 - 特許庁

The mattress is provided with a fluid supply means 5 for controlling the supply of a fluid to the back expanding and contracting body 3 and the leg expanding and contracting body 4 to thereby conduct the raising and laying down operation of the back mattress 2a and the tilting operation of the knee mattress 2c and the foot mattress 2d.例文帳に追加

これら背部拡縮体3と脚部拡縮体4とに、流体を供給制御して、前記背部マットレス2aの起伏動作、並びに膝部マットレス2cと足部マットレス2dとの傾斜動作を行わせる流体供給手段5を備える。 - 特許庁

To conveniently and efficiently collect and store mattress pinches used for pinching the both side of a mattress on a washing pole in order to prevent the mattress from being blown up by wind or slipping down, when the mattress is hung on the washing pole or the like and spread to be exposed to sunshine.例文帳に追加

家庭において、物干し竿などに布団をかけ、広げて天日に干すとき風にあおられたり、ずりおちたりしない様に、布団の両面から竿ごと鋏み込む様にして使用する「布団ばさみ」を手軽に、効率的に収集、保管できる収集具を作る。 - 特許庁

To provide an air mattress from which the buttocks hardly slip down even if taking a posture of sitting straight for leaving the mattress by making a side surface part have a rectangular cross section when charging the air mattress with air.例文帳に追加

エアを充填すると側面部が角形断面形状となって、エアマットレスから離床する際に端座位を取っても、臀部が滑り落ち難いエアマットレスを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent a load of a mattress from being always applied to a sensor sheet of a load sensor laid under the mattress, and to eliminate the need for minor adjustments due to the weight of the mattress or temperature changes.例文帳に追加

敷寝具の下面に敷く荷重センサーにおいて、敷寝具の荷重がセンサーシートに常時加わることを防止し、さらに、敷寝具の重さや温度変化による微調整を不要にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a mattress having an orientation adjustment function in a lower body section.例文帳に追加

下半身部分の方向調節機能を有するマットレスの提供。 - 特許庁

The mattress M is formed by putting together a plurality of pocket coils 1.例文帳に追加

複数のポケットコイル1、1…を寄せ集めてなるマットレスMである。 - 特許庁

The main body 1 consists of a base part 11 and a mattress 12.例文帳に追加

ベッド本体1は台部11とマットレス12で構成されている。 - 特許庁

METHOD OF COMPRESSING DISCARDED SPRING MATTRESS, AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

廃棄スプリングマットレスの圧縮方法およびそれに使用する装置 - 特許庁

POLYURETHANE FOAM FOR MATTRESSES, AND MATTRESS COMPRISED OF THE POLYURETHANE FOAM例文帳に追加

マットレス用ポリウレタンフォームおよび該ポリウレタンフォームを用いてなるマットレス - 特許庁

MATTRESS FOR BABIES AND INFANTS HAVING PART USABLE AS BED GUARD例文帳に追加

ベッドガードとして利用可能な部分を有する乳幼児用敷布団 - 特許庁

To easily assemble a wooden mattress formed of logs.例文帳に追加

丸太材からなる木製沈床を簡単に組み立できるようにする。 - 特許庁

MULTILAYER TYPE MATTRESS, SPREAD PAD OR BED PAD, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

多層式の敷布団、敷パッド又はベッドパッド、及びその製造方法 - 特許庁

The improvement of the present invention relates to a corner strap system of the mattress overlay.例文帳に追加

改良点は、マットレスオーバーレイのコーナーストラップシステムに関連する。 - 特許庁

CORE MATERIAL FOR CORRECTING AND GUIDING TRUNK AND MATTRESS USING THE SAME例文帳に追加

体幹部矯正誘導用芯材並びにこれを用いたマットレス - 特許庁

To achieve protection of a person lying on person's side on a mattress.例文帳に追加

マットレス上に横臥する者の保護を全うできるようにすること。 - 特許庁

This mattress 1 is held on the mattress 2 by a non-slip member 5 provided on the revere side so as not to be shifted.例文帳に追加

この場合、褥瘡予防用敷物1は、裏面側に備えた滑止部材5によって、前記布団2上に、ずれないように保持する。 - 特許庁

The mattress upper body section 40 is orientation adjustable in accordance with the upper body section of the frame 22 upon which the mattress rests.例文帳に追加

マットレス上半身部分40は、マットレスが置かれているフレーム22上の上半身部分の方向に応じて方向調節可能である。 - 特許庁

To diffuse moisture supplied to a mattress by sweat from a human body for constantly keeping the mattress in a properly dried condition.例文帳に追加

人体からの発汗によりマットレス100に供給される湿気を放散して、常にマットレス100を適度な乾燥状態に維持する。 - 特許庁

To prevent fall from a bed by detecting the approach of a human body to the side of a mattress, and projecting the side of the mattress.例文帳に追加

人体がマットレス側面寄りに寄ってきたことを検出して、マットレス側面側を突出させて、ベッドからの転落を防止する。 - 特許庁

例文

MATTRESS TYPE SUPPORT DEVICE INCLUDING AT LEAST ONE SOLENOID VALVE FOR CONTROLLING FLUID FEED/VENT TO OR FROM COMPARTMENTS OF THE MATTRESS例文帳に追加

マットレスの隔室に対する流体の供給又は排出を制御するための少なくとも一つの電磁弁を含むマットレス型支持装置 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS