「MATTRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance a comfortable feeling in bed by providing a mattress with the function of temperature adjustment.例文帳に追加

敷き布団自体に温度調整機能を付与して就寝時の快適感を高める。 - 特許庁

SPONGE MAT FOR COMPLETELY NON-PRESSURE MATTRESS FOR PREVENTING AND CURING BEDSORES AND PREVENTING CONTRACTURE OF KNEE JOINT例文帳に追加

褥瘡予防・治療および膝関節拘縮予防用完全無圧敷蒲団用スポンジマット - 特許庁

MEMBER TO BE SUBMERGED TO WATER BOTTOM AND ARTIFICIAL FISH SHELTER, MATTRESS, FISHWAY AND BANK PROTECTION MEMBER PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

水底沈設部材並びにそれを用いた人工魚礁、沈床、魚道及び護岸部材 - 特許庁

The material of this mattress is polyurethane foam body and comprises three layers having different physical properties.例文帳に追加

３層の異なる物性をもつポリウレタン系発泡体を素材とするマットレスである。 - 特許庁

In addition, the bottom face of the mattress 1 is covered with a sheet S with stretchability and low frictional properties.例文帳に追加

またマットレス１下面に、伸縮性、且つ低摩擦性のシートＳで被うようにする。 - 特許庁

To prevent a mattress from being position-shifted from a bed by simple constitution.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、敷き布団がベッドから位置ずれすることを防止できる。 - 特許庁

An inner cotton 3 is stored inside a flat bag body 2 so as to constitute a mattress 1.例文帳に追加

扁平袋体２の内部に中綿３を収納して敷布団１を構成する。 - 特許庁

This mattress consists of the mattress obtained by forming one of the front and rear of a mattress body 11 as a low-hardness side foam layer 12 and the other as a high-hardness side foam layer 17 and laminating the foam layers of the front and rear and is made usable by reversing the front and the rear according to the body weights.例文帳に追加

マットレス本体１１の表裏の一方を低硬度側発泡体層１２、他方を高硬度側発泡体層１７として前記表裏の発泡体層を積層したものからなり、体重に応じて前記表裏を逆にして使用可能とした。 - 特許庁

The customer tries the mattress adjusted to the bedding trial specifications, and confirms a sleeping feeling.例文帳に追加

前記顧客は寝具試用仕様に調整されたマットレスを試用し、寝心地を確認する。 - 特許庁

A mattress suited to the consumer is diagnosed in accordance with input information from terminals 1, 2.例文帳に追加

端末１，２からの入力情報に応じて、消費者に合うマットレスを診断する。 - 特許庁

Thus, the mattress is not shifted by use and is stably supported.例文帳に追加

これによってマットレスを使用によってずれることがなく、安定して支えることができる。 - 特許庁

RECLINING TYPE AND FOLDABLE TYPE MATTRESS, LEGLESS CHAIR, LOVE SEAT AND COUCH MADE OF URETHANE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

リクライン式と折り畳み式のウレタン製マットレス・座椅子・ラブソフア・カウチソフア・とその製造方法。 - 特許庁

To provide a mattress free from bottoming feeling even when its thickness is reduced.例文帳に追加

この発明は厚さを薄くしても底付き感のないマットレスを提供することにある。 - 特許庁

MATTRESS FOR BED USING PERMEABLE REINFORCEMENT MATERIAL AND FOAM BODY AND MANUFACTURING METHOD OF IT例文帳に追加

透過性補強材と発泡体を利用したベッド用マットレス及びその製造方法 - 特許庁

The internal pressure of the air mattress (51) varies by the heart rate, or the like, of an asthmatic patient (70).例文帳に追加

喘息患者（７０）の心拍などによってエアマットレス（５１）の内圧は変動する。 - 特許庁

To prevent that bedding occupies a living room as the bedding is placed outside by folding a Japanese mattress or a mattress and a quilt, and storing the bedding including a pillow or the like in a storage space below a seat surface of a bench sofa.例文帳に追加

敷布団またはマットレスと掛け布団を折りたたんで、枕類を含む寝具を、ベンチソファーの座面下の収納スペースに収納し、寝具を出したまま居室を占めないようにする。 - 特許庁

A pair of sewing parts 5 is provided the superimposing site of a surface covering part and the part 4 with a width allowing inserting the mattress, thereby a mattress insertion part 6 is formed.例文帳に追加

表面覆い部と一側裏面覆い部４の重畳部位にマットレスが挿入可能な幅を存して一対の縫着部５、５を設けてることにより、マットレス挿入部６が形成してある。 - 特許庁

To provide a mattress that supplies air into a mattress body, can create a comfortable sleeping environment by adjusting temperature and humidity appropriate for sleeping, and also can be folded.例文帳に追加

空気を敷布団本体内部に供給し、就寝に適した温度および湿度にして快適な就寝環境を形成することができ、折り畳むこともできる、敷布団を提供する。 - 特許庁

Fabrics B and C are integrated with both sides of a mattress A, and are fastened by buttons 1', 2' and 3' provided in three spots in a manner that makes them wrap a comforter D on the mattress.例文帳に追加

敷き布団Ａの左右両側に布Ｂ，Ｃを一体化させ、その上の掛け布団Ｄを包み込む様にして布同士を３ケ所に設けたボタン１’，２’，３’にて接着させる。 - 特許庁

At least one fixing element extends over a joint part between the two adjacent bed mattress forming units and the two adjacent bed mattress forming units are connected to an integrated structure.例文帳に追加

少なくとも１つの固定要素は２つの隣接の寝台マットレス構成単位間の接合部分にわたって伸び、２つの隣接の寝台マットレス構成単位を統合構造体へ結合する。 - 特許庁

To obtain a mattress which is lightweight, and is excellently foldable and comfortable by combining urethane foam small in apparent density with a profile processing in the mattress mainly composed of fibrous cotton.例文帳に追加

繊維わたを主とする敷ふとんにおいて、見かけ密度の小さいウレタンフォームとプロファイル加工を組合せることで、軽量で、折り畳み性良好で、且つ寝心地良好な敷寝具を得る。 - 特許庁

To provide a mattress corresponding to a bed apparatus provided with a bottom extension function capable of helping adjust a foot part of the mattress to contraction of the bottom of the bed apparatus by a simpler structure.例文帳に追加

より単純な構成で、足部廻りのマットレスを、ベッド装置のボトムの収縮に合わせることができる、ボトム延長機能を有するベッド装置に対応するマットレスを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional mattress being usable as a mattress and, in the daytime, usable as a cushion material of a sofa and a baby bed without being stored in a closet.例文帳に追加

マットレスとして使用可能である一方、昼間においては、これを押し入れに収容することなくソファー、ベビーベッド等のクッション材として利用可能な多機能のマットレスを提供する。 - 特許庁

The air 35 in the bed space is sucked by a mattress both-side air outlets 47, is heated by an adjustment heater and returned to the air 35 in the bed space by a quilt air-sending tube and a mattress air-sending tube.例文帳に追加

寝床空間の空気３５は敷用両サイド送風口４７より吸引され、調節ヒーターで加温され掛用送風管、敷用送風管より寝床空間の空気３５に戻る。 - 特許庁

To provide a bed unit that detects whether or not a user is on a mattress and that disables any operations such as back raising drive or vertical drive when no one is on the mattress.例文帳に追加

この発明はマットレス上に利用者がいるか否かを検出し、いない場合には背上げ駆動や上下駆動などの操作を不能にしたベッド装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cover integrated mattress type air massage machine in which stretch or massage effect can be smoothly obtained inexpensively while effectively utilizing various kinds of bedding members such as mattress by freely attachably and detachably mounting an air massage machine on a cover capable of overlaying the bedding member such as mattress.例文帳に追加

敷き布団等の褥体部材を被覆し得るカバーにエアマッサージ機を脱着自在に装着することで、安価でかつ敷き布団等の各種褥体部材を有効活用しつつストレッチやマッサージ効果を円滑に得ることのできるカバー組み込み式マット型エアマッサージ機を提供する。 - 特許庁

In the method of compressing the spring mattress 16, the spring mattress 16 is charged in a compression chamber and pressed from a direction parallel with an end face with a compression plate member 15 in the compression chamber, and cord members 11 are wound around the compressed mattress 16 to bind it.例文帳に追加

圧縮室内にスプリングマットレス16を投入し、前記圧縮室内で圧縮板部材15でもって前記スプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮し、その圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する、スプリングマットレス16の圧縮方法。 - 特許庁

The mattress cover 6 set on a mattress includes a cover body 6a, an opening 11 provided on a part covering a side of it in a mattress breadthwise direction and obliquely opening, and the housing part 8 having a bag body 13 communicating with the opening 11 and for housing the small articles.例文帳に追加

マットレスに被着されるマットレスカバー６であって、 カバー本体６ａと、カバー本体のマットレスの幅方向の側面を覆う部分に設けられ斜めに開口した開口部１１及び開口部に連通する袋体１３を有する小物類を収容するための収容部８とを具備する。 - 特許庁

As the non-flat surface 8 of the mattress 7 is put on the seat part 2, the backrest 3, and the footrest 5, the surface 8 of the mattress 7 is adapted for the upper surface of the seat, and the surface 9 of the mattress 7 provides a substantially flat horizontal surface suitable for sleeping.例文帳に追加

このように、マットレス（７）の平面ではない表面（８）が座席部分（２）、背部分（３）およびフットレスト（５）上に置かれると、マットレス（７）の表面（８）が座席の上面に適合し、マットレス（７）の表面（９）が睡眠のための実質的に平面の水平な表面をもたらす。 - 特許庁

An adjusting means 6 for fluid pressure in the mattress is arranged at one side in the longitudinal direction of the bed device 1, by which a fluid is supplied to an expanding/contracting mat 3 for expansion, and each side of the mattress M is projected in the thickness direction of the mattress M to prevent a user from falling at the side of the bed.例文帳に追加

ベッド装置１長手方向一端側に、前記膨縮マット３に流体を送り込んで膨縮マット３を膨出させ、マットレスＭ側面側をマットレスＭ厚さ方向に突出させて人体をベッド側面から転落するのを阻止するマットレス内流体圧調整手段６を設ける。 - 特許庁

The bed apparatus comprises the mattress on which a user lie on his or her back, a bed body 1, a floorboard 11 arranged on the bed body for mounting the mattress 15 on its upper surface, and a lying down/getting out detection sensor 21 and a load detection sensor 22 arranged attachably and detachably within the mattress for detecting the load of the user applied on the mattress.例文帳に追加

利用者が仰臥するマットレスを備えたベッド装置であって、 ベッド本体１と、このベッド本体に設けられ上面に上記マットレス１５が載置される床板体１１と、上記マットレスの内部にこのマットレスに対して着脱可能に設けられ上記マットレスに加わる上記利用者の負荷を検出する着床／離床検出センサ２１及び負荷検出センサ２２とを具備する。 - 特許庁

To provide a bedsore preventing mattress capable of contributing to a countermeasure to bedsore particularly at home.例文帳に追加

特に在宅にあって、床ずれ対策に寄与するようにした、褥瘡予防用敷物を提供する。 - 特許庁

On the conveyor belt 23 is provided a mattress 27 and a chair back 28 constructed to allow reclining.例文帳に追加

コンベアベルト上には、マットレス２７と、リクライニング可能に構成された背もたれ部２８とを設ける。 - 特許庁

The upper, middle and lower sections are coplanar in the flat configuration of the mattress.例文帳に追加

上側、中間および下側部分は、マットレスの平らな設定状態で同一平面上にある。 - 特許庁

The whole body of the mattress lower layer is disposed with an air cell unit 1 consisting of a plurality of air cells.例文帳に追加

マットレス下層の全体には、複数のエアセルからなるエアセルユニット１が配置されている。 - 特許庁

One or more vibration devices are disposed inside or outside the mattress body.例文帳に追加

その上で上述の振動装置を１以上、マットレス本体の内部又は外部に配設したものである。 - 特許庁

The insertion sections 2 are detachably inserted into the holes 3 on the mattress body 1.例文帳に追加

挿入部２は、穴部３において、マットレス本体１上に着脱可能に挿入されるものである。 - 特許庁

The mattress, a cover main body 3b, and a ventilation fabric 3c are stitched together to make a ventilation passage 5.例文帳に追加

敷ふとん、カバー本体３ｂと通風布３ｃとを縫合して通風路５を形成する。 - 特許庁

To provide a patient support such as a mattress suitable for use in a patient therapy environment.例文帳に追加

患者治療環境において使用するのに適当なマットレスなどの患者支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a mattress apparatus easy to use in CPAP treatment.例文帳に追加

この発明はＣＰＡＰ療法を行う際に使い易くしたマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁

mattress consisting of a pad of cotton batting that is used for sleeping on the floor or on a raised frame 例文帳に追加

床で寝るため、または高くした床に敷くマットレスとして用いられる原綿の詰め物 - 日本語WordNet

A 'rin' is placed on a mattress called 'rin futon', which is put on a table called 'rindai'. 例文帳に追加

「鈴台」と呼ばれる台の上に、「鈴布団」と呼ばれる中敷を置き、その上に「鈴」を乗せて用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microphone (52) outputs the variation in the internal pressure of the air mattress (51) by converting it into an electric signal.例文帳に追加

マイクロホン（５２）はエアマットレス（５１）の内圧の変動を電気信号に変換して出力する。 - 特許庁

INFLATABLE BED HAVING BUILT-IN ELECTRIC AIR PUMP UNIT FOR INFLATING MATTRESS ASSEMBLY例文帳に追加

マットレスアセンブリを膨張させるための内蔵の電気式エアポンプユニットを有する可膨張式ベッド - 特許庁

A mattress 3 is attached to a light plastic case 1 provided with tires 2.例文帳に追加

タイヤ（２）を付けた軽量プラスチック製のケース（１）に敷き布団（３）を付けたことを特徴とする。 - 特許庁