「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a machine tool not lowered in machining accuracy even with a slight change in the accuracy of the machine tool itself.例文帳に追加

機械自体の精度が多少変化しても、加工精度の低下が生じない工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an environment wherein a multifunctional machine is registered in a server, and the server is registered in the multifunctional machine.例文帳に追加

サーバに多機能機を登録するとともに、多機能機にサーバを登録することができる環境を提供する。 - 特許庁

To provide a shutoff nozzle for an injection molding machine hardly causing the malfunction of a rotary valve, and the injection molding machine.例文帳に追加

ロータリバルブの動作不良が発生し難い射出成形機のシャットオフノズル及び射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine capable of precisely detecting a full condition of a storage device such as an overflow tank.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機において、オーバーフロータンク等の貯留装置の満杯状態を精度よく検知する。 - 特許庁

The communication unit (client machine) desiring the firmware makes a call to the center machine for storing firmware information.例文帳に追加

ファームウェアを希望する通信装置（クライアントマシン）は、ファームウェア情報が保存されているセンターマシンに発呼する。 - 特許庁

To make an automatic wallpaper pasting machine or a slitter provided with a driving source installed in the automatic wallpaper pasting machine quiet.例文帳に追加

自動壁紙糊付機や自動壁紙糊付機に装備される駆動源を備えたスリッターの静音性を高める。 - 特許庁

An automatic ticket vending machine is found only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加

出町柳駅行きホームにのみ券売機が設置されており、8時から18時30分の間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a machine translator which is trained by using text inputs generated by another machine translator.例文帳に追加

他の機械トランスレータによって生成されたテキスト入力を使用してトレーニングされる機械トランスレータを提供する。 - 特許庁

To renew an image of a Pachinko machine, while reducing a cost for replacing the Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の交換を行うにあたってコストダウンを図りながらも、遊技機のイメージを一新させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of a dynamic presentation on the front surface of the game machine with enhanced decorativeness.例文帳に追加

遊技機前面においてダイナミックな演出を可能としかつ装飾性を高めた遊技機を提供すること。 - 特許庁

The glass body 1 in the game machine constitutes a glass door to be provided on the front side D1 of the game machine.例文帳に追加

遊技機におけるガラス体１は、遊技機の前面側Ｄ１に配設するガラス扉を構成するものである。 - 特許庁

A temporary guest physical address range of the first virtual machine is allocated to share pages with the second virtual machine.例文帳に追加

まず、第２の仮想マシンとのページ共有のために第１の仮想マシンの一時ゲスト物理アドレスレンジが割り振られる。 - 特許庁

To effectively utilize resources by recycling an outer frame for a pachinko game machine in the case of discarding the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の外枠において、パチンコ機の廃棄処分時に再使用できるようにして資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To improve the printing quality of a printing machine for machines of the cigarette working industry, in particular a cigarette strand forming machine.例文帳に追加

煙草加工産業の機械、特にシガレットストランド形成機の印刷機の印刷品質を改良することである。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotating electrical machine capable of raising output torque of the rotating electrical machine at low cost.例文帳に追加

低コストで回転電機の出力トルクを向上することが可能な回転電機用ロータを提供する。 - 特許庁

The peripheral machine A transmits to the main body M the identification code 001 (TR2) received from the peripheral machine B (TR4).例文帳に追加

周辺機Ａは周辺機Ｂから受信した識別コード００１（ＴＲ２）を本体Ｍに送信する（ＴＲ４）。 - 特許庁

To provide a sewing machine optimally maintainable even in a remote place, and a maintenance method and a system of the sewing machine.例文帳に追加

遠隔地にあっても最適にメンテナンスできるミシン、及びそのミシンのメンテナンス方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing opportunities of fraudulence performed from the back side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

IMMERSED TUBE FOR SUBMARINE TUNNEL, REACHING METHOD OF SHIELD MACHINE TO IMMERSED TUBE AND STARTING METHOD OF SHIELD MACHINE FROM IMMERSED TUBE例文帳に追加

海底トンネル用の沈埋函、沈埋函へのシールドマシンの到達方法および沈埋函からのシールドマシンの発進方法 - 特許庁

To provide a method, circuit, device and system for interacting with a Pachinko game machine, slot machine or similar device.例文帳に追加

パチンコマシン、スロットマシンまたは同様のデバイスと対話するための方法、回路、デバイスおよびシステムを提供する。 - 特許庁

A processing machine for film material uses an adapter 1, which adapts a daylight package 6 to a holding device for the machine.例文帳に追加

フイルム材料用処理機械は該昼光用パッケージングを該機械の保持装置に適合させるアダプタを使用する。 - 特許庁

To provide a machine operation diagnostic device for diagnosing an operating state, with operation data of a machine incorporated into a database.例文帳に追加

機械の動作データをデータベースに取り込み、運転状態を診断する機械の運転診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hardness testing machine with which hardness tests of different testing methods can be executed by the same testing machine.例文帳に追加

試験方法の異なる硬さ試験を同一の試験機により行うことができる硬度試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a demolding support system in a trimming machine capable of performing the optimum demolding in the trimming machine.例文帳に追加

トリミング機における最適な型抜きを行うことができるトリミング機における型抜き支援システムを提供する。 - 特許庁

A glass forming machine receives as an input a plurality of event angles used to control the machine operations.例文帳に追加

ガラス形成機械は、機械の動作を制御するために使用される複数のイベント角を入力として受け取る。 - 特許庁

Machine A can complete a certain production lot in one hour while Machine B takes three hours to complete the same production lot.例文帳に追加

マシンAはある生産ロットを1時間で生産できるのに対し、マシンBは同じロットを生産するのに3時間かかる。 - Weblio英語基本例文集

The existence of a game machine capable of generating a specific game state (for example, a big win) is notified to each game machine.例文帳に追加

特定遊技状態（例えば大当り）が生起される遊技機が存在することを各遊技機に通知させる。 - 特許庁

To provide a game machine for reducing a fraud from a rear side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device for slot machine or pachinko slot machine which eliminates such trouble that display is frozen.例文帳に追加

表示が止まってしまうという不具合をなくしたスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The operating surface of the first machine component and the second machine component work together to perform ultrasonic processing on the web 31.例文帳に追加

第１機械要素の作用面と第２機械要素とが協働してウエブ３１に超音波処理を施す。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine for improving working efficiency when reducing costs, maintaining the machine, or using it.例文帳に追加

コスト削減及びメンテナンス時や使用時の作業性を向上させることのできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency stop system for a machine tool which can speedily stop the machine in emergency from a distance.例文帳に追加

機械を遠くから迅速に非常停止することのできる工作機械の非常停止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for prohibiting the play in a game machine when fraudulence is performed in the game machine.例文帳に追加

遊技機において不正行為がなされた場合に、当該遊技機において遊技ができなくなる手段を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine in which use condition of consumable parts used for the game machine can be controlled.例文帳に追加

遊技機に使用される消耗部品の使用状況を管理することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The decoration board 40 for the vending machine can be detachably attached to a door part 20 of the vending machine 1.例文帳に追加

自動販売機１の装飾板４０は、自動販売機１の扉部２０に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

GAME MACHINE INDICATING BEHAVIORS PLAYER IS REQUIRED TO PERFORM AND METHOD FOR GENERATING BEHAVIOR INDICATION DATA IN GAME MACHINE例文帳に追加

遊戯者が行うべき所作を指示するゲーム機、及び、このゲーム機において所作指示データを生成する方法 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of achieving new game properties within a range of game machine regulations.例文帳に追加

遊技機規則の範囲内で、新規な遊技性を実現することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To produce a Pachinko machine which is no less fair than a rotary drum type game machine, and less dependent on the degree of adjustment of nails.例文帳に追加

回胴式遊技機に劣らない公正で、釘の調整度合いへの依存が少ないパチンコ機を作る。 - 特許庁

To prevent the game of a digital Pachinko machine and a wing-type ball game machine with game properties from being monotonous.例文帳に追加

デジパチ機および羽根物の遊技性を併せ持った弾球遊技機の遊技が単調になることを回避する。 - 特許庁

The warm water stored in the warm water tank 15 can be fed to a machine other than the washing/spin-drying machine.例文帳に追加

温水タンク１５に蓄えられている温水を洗濯脱水機以外の機器に送給することもできる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine with improved machine body mechanism by constructing a commodity housing chamber by use of a heat insulating member.例文帳に追加

断熱部材にて商品収容室を構築して、機体構造を改善した自動販売機を提供する。 - 特許庁

To make a game machine frame stand by itself without damaging or destroying game machine components or the like.例文帳に追加

遊技機部品等を傷つけたり，壊したりするようなことなく、遊技機枠を自立させることができるようにする。 - 特許庁

To improve a ball entering device into which game balls can enter in a pinball game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機であって、遊技球が入球可能な入球装置の改良に関するものである。 - 特許庁

To provide a cab structure for a construction machine which suppresses the deformation of a cab when the construction machine topples over.例文帳に追加

建機が転倒したときであってもキャブの変形を抑えることができる建機キャブ構造を提供する。 - 特許庁

To notify a game player staying in a vicinity of a game machine of the state of the game machine as much accurately as possible.例文帳に追加

遊技機の近辺にいる遊技者に対して、遊技機の状態を可及的に正確に知らせるようにする。 - 特許庁