「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A database (MBD) operated by the program is prepared, the database defines correspondence relation between tasks and belonging OSs for hardware control and software control processed under management of the OS over a plurality of OSs.例文帳に追加

この管理プログラムが操作するデータベース(ＭＢＤ)を用意し、このデータベースは、ＯＳの管理のもとで処理されるハードウェア制御やソフトウェア処理のためのタスクと所属ＯＳとの対応関係等を複数のＯＳに亘って定義する。 - 特許庁

To prevent the stop of printing due to the non-coincidence of print conditions by freely generating the setting of a print control program matched with the setting of a print control program from a managed printer language management file.例文帳に追加

管理されているプリンタ言語管理ファイルから印刷制御プログラムの設定に合致する印刷制御プログラムの設定を自在に生成して、印刷条件不一致に伴う印刷中止という事態を回避することである。 - 特許庁

To provide a network control device enabling communication between a report device such as a meter-reading device and a management device for managing the meter-reading device or the like to be surely performed and an automatic report system using the control device.例文帳に追加

本発明の課題は、検針装置等の通報装置とそれを管理する検針センタ等の管理装置との通信を、確実に行わせることのできる網制御装置及びその装置を用いた自動通報システムを提供する。 - 特許庁

Specifically, JNES examines the implementing system of this periodic operator's inspection by reviewing documents and on-the-spot examination from the standpoint of the inspecting organization, inspection methods, schedule control, recordkeeping, control of contractors, and appropriateness in education and training, which are the six items specified by the law (periodic safety management review).例文帳に追加

原子力安全・保安院は、原子力発電所に係る定期安全管理審査評定委員会を設置し、同機構から通知を受けた定期安全管理審査の結果に基づいて総合的な評定を行う。 - 経済産業省

The control system configuration management system has a shared storage 6 for holding configuration data describing the allocation information of the physical memory in the control device Dev.A, and a plurality of kinds of tools Tool.A-E accessing the shared storage to read/write the configuration data.例文帳に追加

制御デバイスＤｅｖ．Ａの物理メモリの割付情報を記述した設定データを保持するための共有ストレージ６と、その共有ストレージにアクセスし、設定データを読み書きする複数種のツールＴｏｏｌ．Ａ〜Ｅと、を備える。 - 特許庁

When receiving a print request, a control section 21 of a print management server 20 obtains a point balance of a user and obtains a paper point corresponding to a print condition.例文帳に追加

印刷管理サーバ２０の制御部２１は、印刷要求を受信した場合、ユーザのポイント残高を取得するとともに、印刷条件に対応した用紙ポイントを取得する。 - 特許庁

To transmit the information from an electronic bin tag management device to each electronic bin tag device with high reliability independently of the condition of a shop by easy control.例文帳に追加

店舗の状況に拘りなく電子棚札管理装置から各電子棚札装置への情報伝送を、簡単な制御でかつ高信頼性をもって行うようにする。 - 特許庁

To provide an imaging device which can upgrade operating characteristics for handling image data used for imaging, and the image data management method and the display control method.例文帳に追加

画像形成を行った画像データを扱う操作性を向上することが可能な画像形成装置、画像データ管理方法及び表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a group management control device of an elevator making a response by selecting a different elevator every authentication, when a plurality of users perform different card authentication in the same landing hall.例文帳に追加

同一乗場にて複数の利用者が別々のカード認証を実施した際、認証毎に別のエレベータを選択し応答させるエレベータの群管理制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a control method of a facsimile system for notifying a user of adequate timing for storing communication management information through a desired notifying function.例文帳に追加

本発明は、通信管理情報を保存する適切なタイミングをユーザに所望の通知機能で通知できるファクシミリサーバ装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reproduction is ended, the processing control section searches the top track (track 13) of the next group similarly according to the group management table and reproduces the musical piece data by the prescribed time.例文帳に追加

そして、再生を終えると、同様にグループ管理テーブルに従って、次グループの先頭トラック（トラック１３）をサーチし、楽曲データを一定時間だけ再生する。 - 特許庁

To provide an SI (system integration) control system capable of automating generation of SI work in system development corresponding to a schedule, and of executing generation management of generation of a load module.例文帳に追加

システム開発におけるＳＩ作業の発生をスケジュール対応で自動化でき、ロードモジュールの生成の世代管理を実行できるＳＩ制御システムを提供すること。 - 特許庁

The output device M configures a management information structure for the operation history relating to an output operation for FAX transmission by a control section 1 once the output operation is performed.例文帳に追加

出力装置Ｍでは、ＦＡＸ送信の出力操作がなされると、制御部１においてその出力操作に係る操作履歴の管理情報構造体が構築される。 - 特許庁

The control circuit (24) transmits a result of the measurement to an external device such as an integrated management apparatus for managing a power line communication network via a transmission reception circuit (20).例文帳に追加

制御回路（２４）は測定結果を、送受信回路（２０）を介して外部の装置、例えば、電力線通信ネットワークを管理する統括管理装置に送信する。 - 特許庁

The schedule display control unit 225 reads the schedule information including the synchronization schedule information from the schedule management table 232 and displays it to a user's terminal.例文帳に追加

そして、スケジュール表示制御部２２５は、同期用スケジュール情報を含むスケジュール情報をスケジュール管理テーブル２３２から読み出し、利用者端末に表示させる。 - 特許庁

The controller 13 in an air handling unit 14 is connected to the equipment management device 12 of high order by the communication line of a LonWorks network to control a VAV (Variable Air Volume) 16.例文帳に追加

エアハン１４内のコントローラ１３は、ＬｏｎＷｏｒｋｓネットワークの通信ライン１０により上位の設備管理装置１２に接続され、ＶＡＶ１６を制御する。 - 特許庁

An information code 70 and number information 80 are managed as pair between the monitor/control system 10 and respective electric power substations 33 to realizing the unitary management of the transmission position.例文帳に追加

監視制御システム１０と各変電所３３間で情報コード７０と番号情報８０をペアで管理することにより、伝送ポジション一元管理を実現する。 - 特許庁

MOVING BODY CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM BY GPS SIGNAL AS WELL AS MOBILE STATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM USING THE SAME例文帳に追加

ＧＰＳ信号による移動体制御装置、移動体制御方法、移動体制御プログラムおよびこれを用いた移動局管理システム、移動局管理方法、移動局管理プログラム - 特許庁

To provide a disk control device, a disk management method, a backup method and a program that allow extending disk life using a simple method, while enabling data to be backed up at different times.例文帳に追加

簡易な方法でディスクの寿命を延ばすと共にデータの時間差バックアップを実現し得る、ディスク制御装置、ディスク管理方法、バックアップ方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

A control part 200 executes a "data processing for the operation without carry-over stock" when a total clearing command to complete the stock management processing for a day is given.例文帳に追加

制御部２００は、一日分の在庫管理処理を締めるための集計クリア指令が与えられたときに、“在庫繰越無し運用のためのデータ処理”を行なう。 - 特許庁

Further, the mobile station 12 switches the communication port of the MODEM 30 to a position of the wireless unit 32 or a position of the mobile phone 33 on the basis of the control command from the base station management center 11.例文帳に追加

移動局１２は、基地局管理センター１１からの制御指令に基づきモデム３０の通信ポートを無線機３２側又は携帯電話機３３へ切替える。 - 特許庁

To provide a route control method, etc. which dynamically change routes consisting of two or more session management servers for each session already established on an IP (Internet Protocol) using low cost facilities.例文帳に追加

低コストの設備によって、ＩＰ上で既に確立されたセッション毎に、複数のセッション管理サーバからなる経路を動的に切り替える経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

To efficiently survey the path of a packet flowing to a network on one management terminal based on path information exchanged by a path control protocol between respective nodes.例文帳に追加

経路制御プロトコルにより各ノード間で交換された経路情報に基づき、一つの管理端末上で、ネットワークに流れるパケットの経路を効率的に調査する。 - 特許庁

The control program for the design data registration and management, which is to operate the user certificate tool and the registration guide tool is stored on a machine-readable recording medium.例文帳に追加

また前記のユーザ認証ツールと登録ガイドツールとを運用させる設計データ登録管理システムの制御プログラムをコンピュータ読取可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of properly managing correction of information as a management object and its correction history, and its control method, and a program.例文帳に追加

管理対象の情報の修正及びその修正履歴をより適切に管理することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

According to an operation by a manager, a main control means 11 of the management server 1 rewrites the system diagram or operating procedure information stored in a storage means 15.例文帳に追加

管理サーバ１の主制御手段１１は、管理者の操作に応じて、記憶手段１５に記憶される設備系統図又は作業手順情報を書き換える。 - 特許庁

Data management can be carried out in a computer system by receiving a first input which identifies data object assigned to a control object in the computer system.例文帳に追加

データ管理は、コンピュータシステム内で、該コンピュータシステム内の制御オブジェクトに割り当てられるデータオブジェクトを識別する第１の入力を受信することによって管理され得る。 - 特許庁

To provide an information processor, its control method and a program capable of suitably managing and setting management information for managing a device in response to a using environment.例文帳に追加

デバイスを管理するための管理情報を、使用する環境に応じて、好適に管理、設定することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A network control management device judges that usable radio resources of the base station is more than first traffic radio resources to be computed from a desired QoS of the mobile stations.例文帳に追加

ネットワーク制御管理装置は、基地局の利用可能無線リソースが、移動局の所望ＱｏＳから算出される第１のトラヒック無線リソース以上であることを判定する。 - 特許庁

Each extended node 400an has an individual interface and a common part for processing the main signal and the management control signal transmitted through each transmission line 300an.例文帳に追加

拡張ノード４００ａｎは、個々のインタフェースと、伝送路３００ａｎを介して伝えられる主信号及び管理制御信号を処理する共通部とを有する。 - 特許庁

A channel control part 306 selects the channel based on a comparison result signal 311 expressing the result of the comparison and preserves the selection result in the state management register 304.例文帳に追加

この比較の結果を表す比較結果信号３１１に基づいて、チャネル制御部３０６はチャネル選択を行ない、選択の結果を状態管理レジスタ３０４に保存する。 - 特許庁

To prevent an image data file in an external recording medium under file system management from being destroyed from a connection device and to easily perform access control in accordance with an attribute.例文帳に追加

ファイルシステム管理下にある外部記録媒体内の画像データファイルの接続機器からの破壊を防ぎ、かつ属性によるアクセス制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁

On the user side, a tag reader 10 detects the wireless tag 14 of the article 12 inside a management area 2, and a control unit 8 transmits the tag ID to a center device 16.例文帳に追加

ユーザ側では、タグリーダ１０が管理領域２内の物品１２の無線タグ１４を検知し、制御ユニット８がそのタグＩＤをセンタ装置１６へ送信する。 - 特許庁

The communication control unit 300 translates the requirement from the access management unit 100 to a menu number representing each communication service available from the communications host or a command and sends the translated requirement to a communication I/F unit 500.例文帳に追加

通信制御部３００はアクセス管理部１００からの要求を通信ホストの各サービス毎のメニュー番号やコマンドに翻訳して、通信Ｉ／Ｆ部５００に送る。 - 特許庁

A digital image is inputted to an image processor having the above-mentioned constitution and control management of programs and data of a program device is performed at an image processing request from outside.例文帳に追加

上記構成からなる画像処理装置に、デジタル画像を入力し、外部からの画像処理要求に従って、プログラムデバイスにおけるプログラムやデータの制御管理を行う。 - 特許庁

In a management system, a terminal device receives a specific signal from an information control device (S50:YES) and outputs an operation limitation command to a navigation device (S60).例文帳に追加

管理システムにおいて端末装置は、情報制御装置から特定の信号を受けると（Ｓ５０：ＹＥＳ）、ナビゲーション装置に対して作動制限指令を出力する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To perform dynamic reassignment of network resources on the basis of real-time resource requirements by integrating a network management system and a command and control system adopted in the military.例文帳に追加

軍に採用されている指揮統制システムとネットワーク管理システムとを統合して、リアルタイムのリソース必要量に応じて、ネットワークのリソースを動的に再割当する。 - 特許庁

In such case, the connection control unit performs a search for an MMC (Micro-scheduled Management Command) from the wireless USB host.例文帳に追加

この場合、接続制御部は、ワイヤレスＵＳＢホスト装置からのＭＭＣ（Ｍｉｃｒｏ−ｓｃｈｅｄｕｌｅｄ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ Ｃｏｍｍａｎｄ）の探索を行わせる。 - 特許庁

To provide a management system allowing operation via a local site and operation via the Internet to each piece of equipment without causing trouble to control of each piece of the equipment.例文帳に追加

各設備機器の制御に不具合を生じることなく、各設備機器に対するインターネット経由の操作およびローカルサイト経由の操作が共に可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform the management and control of the processing of a storage device system based on a virtual storage area in an information processing system for making the storage area virtual.例文帳に追加

記憶領域の仮想化を行う情報処理システムにおいて、記憶装置システムでの処理の管理および制御を仮想化された記憶領域に基づいて行うこと。 - 特許庁

In accordance with the signals of a data erasure cancellation instruction means, after the data erasure, the control means reads the saved file management information from the external storage device and/or the RAM.例文帳に追加

データ消去取消指示手段の信号に応じ、データ消去後に、制御手段は、退避させたファイル管理情報を外部記憶装置及び／又はＲＡＭから読み出す。 - 特許庁

A recording control part 40 controls a tuner, an encoder and a storage part in order to execute recording based on the recording reservation managed by the recording reservation management part 36.例文帳に追加

録画制御部４０は、録画予約管理部３６で管理されている録画予約情報に基づく録画を実行するために、チューナ、エンコーダ、および記憶部を制御する。 - 特許庁

(ii) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors have in place procedures for the storage and management of information concerning the execution of business operations by directors, etc. in accordance with the Internal Control Basic Policy? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会等は、内部管理基本方針に則り、取締役等の職務の執行に係る情報の保存及び管理に関する態勢を整備しているか。 - 金融庁

Is performance evaluation conducted for each of the business units divided along the line of internal control for earning management, based on the risk-return analysis using the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique employed? 例文帳に追加

内部管理と整合的な収益ユニット毎に、市場リスク計測手法の算出結果を活用したリスク・リターン分析に基づく業績評価を行っているか。 - 金融庁

On the Revision of the Standards and Practice Standards for Management Assessment and Audit concerning Internal Control Over Financial Reporting (Council Opinions) 例文帳に追加

財務報告に係る内部統制の評価及び監査の基準並びに財務報告に係る内部統制の評価及び監査に関する実施基準の改訂について（意見書） - 金融庁