Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
To provide a navigation device capable of reflecting accurately a retrieval object position specified by retrieval data onto a road map by map data.例文帳に追加
検索データで特定された検索対象位置を正確に地図データによる道路地図上に反映させるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁
The reading addresses of the map information is rearranged in ascending order, thereby reading the map information at high speed while preventing the occurrence of futile seek time.例文帳に追加
地図情報の読み込みアドレスを、小さい順に並べ替えることにより、シークの発生を防ぎ地図情報の高速な読み込みが可能になる。 - 特許庁
POSITION DISPLAY SYSTEM OF PORTABLE TERMINAL, METHOD, MAP PROVIDING SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯端末の位置表示システム,方法,地図提供サーバおよびプログラム - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, ACCOUNTING METHOD THEREOF AND BACKUP SYSTEM OF MAP DATA例文帳に追加
ナビゲーションシステム,地図データのバックアップシステム、およびナビゲーションシステムの課金方法 - 特許庁
These characteristic difference quantities are stored in a map as a learning value.例文帳に追加
そして、これら特性のずれ量を学習値としてマップに記憶する。 - 特許庁
The processing device provides the facility map and the user's current position information on the facility map in response to a request of the user.例文帳に追加
処理装置は、利用者の要求に応じて、施設内マップと、その利用者の施設内マップ上における現在位置情報とを提供する。 - 特許庁
In the location map preparing system 1, the address of a land stored in the customer information database of the first server 10 and map information stored in the map information database of the second server 10 are linked with each other.例文帳に追加
案内図作成システム1では、第1サーバ10の顧客情報データベース内に記憶された土地の住所と、第2サーバ20の地図情報データベース内に記憶された地図情報とを互いにリンクさせた。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIIMATING VOLUMETRIC DISTANCE MAP FROM TWO-DIMENSIONAL DEPTH IMAGE例文帳に追加
二次元の奥行き画像からボリュメトリック距離マップを推定する方法 - 特許庁
A three-dimensional CG moving image map distributing server 8 distributes the three-dimensional CG moving image map through the Internet browser to the user terminal 1.例文帳に追加
3次元CG動画地図配信サーバ8は、ユーザ端末1に、インターネットブラウザを介して、3次元CG動画地図を配信し表示させる。 - 特許庁
The map service site 51 transmits peripheral map data corresponding to the received position data to the portable telephones 1 and 2 of the users through the Internet 4.例文帳に追加
地図サービスサイト51は、受信した位置データに対応する周辺地図データを、インターネット4を介して利用者の携帯電話1,2に送信する。 - 特許庁
MAP CREATING METHOD BY IMAGE PROCESSING, ITS DEVICE AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
画像処理による地図作成方法、その装置及びそのコンピュータプログラム - 特許庁
A map database 3 extracts requested map information by the access made by the server 2 and supplies the information to the server 2.例文帳に追加
地図データベース3は、略地図生成サーバ2からのアクセスにより、要求された地図情報を抽出して略地図生成サーバ2に供給する。 - 特許庁
To enhance accuracy in engine testing while eliminating the necessity of a conventional engine torque map.例文帳に追加
従来のエンジントルクマップを不要にしてエンジン試験精度を高める。 - 特許庁
So this is a highresolution map of the corridor around our laboratory.例文帳に追加
これは研究室周辺の廊下を 高解像度でマップ化したもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every year I go there and make a map of my study site.例文帳に追加
私は毎年ここに行き 研究場所の地図を作成しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see, comparing the map to '96, you see an overlap here.例文帳に追加
96年と比較した地図と この地図の間には共通点が見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You very rarely go to a place that isn't on your personal map.例文帳に追加
個人的な地図に載っていない場所には なかなか行かないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She sent me gps coordinates that fall inside the shadow map.例文帳に追加
彼女はGPS座標を送ってくれた シャドウマップの 範囲内に収まるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember the map the prosecutor showed us?例文帳に追加
皆さん あの 検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The doctors told me the internal map of my body didn't match reality.例文帳に追加
医者達は、身体の内なる地図が 現実と一致していないと言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is integrating, in a very deep way, into the map itself.例文帳に追加
地図自体に深く統合されていることがお分かりになると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter the game, it's pointless to just wander around the map forever right before you reach the ending.例文帳に追加
エンディング直前のマップを永遠にうろつくなんて無意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what I want to do is to kind of map an arc例文帳に追加
私がやりたかったのは、その道筋の地図を描き出すということで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She sent me gps coordinates that fall inside the shadow map.例文帳に追加
彼女はgps座標を送ってくれた シャドウマップの 範囲内に収まるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On this map the stippled area is less than one meter above sea level. 例文帳に追加
この地図の点々をつけた部分は海抜 1 メートル以下の地域です. - 研究社 新和英中辞典
This colored map shows what grows where in Japan. 例文帳に追加
この色分け地図は日本で何がどこに生えているかを示したものです. - 研究社 新和英中辞典
The tourist information center gave a city map to whoever asked it. 例文帳に追加
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。 - Tanaka Corpus
The only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map. The remainder of us could only rely on the map to figure out where to go.例文帳に追加
彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。 - Tatoeba例文
He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on.例文帳に追加
彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。 - Tatoeba例文
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.例文帳に追加
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。 - Tatoeba例文
Now, I would like you to imagine a map of Great Britain.例文帳に追加
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。 - Tatoeba例文
the line on a map that is indicated by linking the days on which 'iroha' maples turn red in various districts 例文帳に追加
イロハカエデが紅葉する期日を結んで示す,地図上の線 - EDR日英対訳辞書
A perception map is very useful for making decisions about marketing strategy.例文帳に追加
パーセプションマップはマーケティング戦略の策定にあたって非常に役に立つ。 - Weblio英語基本例文集
To use the Google map service APIs, you must first create a Google account if you do not already have one, log in, and obtain a map key. 例文帳に追加
Google の地図サービスの API を使用するには、Google アカウントがない場合は、はじめにアカウントを作成してから、ログインし、マップキーを取得する必要があります。 - NetBeans
If the map does not display in the web page, check the following: 例文帳に追加
Web ページで地図が表示されない場合は、次の内容を確認します。 - NetBeans
You should use this method only if the 'name map' is used, too. 例文帳に追加
このメソッドは「名前マップ」が使われている場合にのみ使用すべきです。 - PEAR
The sniff uses the scope map to find all tokens within the if statement. 例文帳に追加
sniff は、スコープマップを使用して if 文の中のすべてのトークンを取得します。 - PEAR
The types short int, unsigned int, unsignedlong long, and boolean all map to Python integer objects.例文帳に追加
short int 、 unsigned int 、 unsignedlong long 、および boolean 型は、全て Python 整数オブジェクトに対応付けられます。 - Python
This removes all entries in the modifier map for the given modifier, where valid name are: Shift, Lock, Control, Mod1,Mod2, Mod3, Mod4, and Mod5 (case does not matter in modifier names, although it does matter for all other names).例文帳に追加
有効な modifier 名は:Shift ,Lock ,Control ,Mod1 ,Mod2 ,Mod3 ,Mod4 ,そしてMod5 である。 - XFree86
To provide a map data using system capable of realizing a map data use process suitable for a current network state while reducing a process load.例文帳に追加
処理負荷を低減しながら、より現在のネットワーク状況に合った地図データ利用処理を実現できる地図データ利用装置を提供する。 - 特許庁
A map managing part 16 makes a map 40 that designates an access parameter of the IC tag 24 and an access parameter of an external storing part 18 correspond to an identifier of the IC tag 24 and to an item name of schema information 15 and stores the map 40.例文帳に追加
マップ管理部16はICタグ24のアクセスパラメータと外部記憶部18のアクセスパラメータを指定したマップ40を、ICタグ24の識別子とスキーマ情報15の項目名に対応して保持する。 - 特許庁
Further, based on the received positional information, an installation position of the projector is displayed on a map M of a map display part B3 on a working screen W1.例文帳に追加
そして、受信した位置情報に基づいて、操作画面W1の地図表示部B3の地図M上にプロジェクターの設置位置を表示する。 - 特許庁
The television image of one's party may be displayed at a specific position on the map.例文帳に追加
地図上の所定位置に相手のテレビ画像を表示しても良い。 - 特許庁
When the second shot map is determined, all arrays that the second shot map can cover in a unit of one area of the second shot areas are found out.例文帳に追加
第2ショットマップを決定するに際して、第2ショット領域1個分を単位とする第2ショットマップが取りうる全ての配列を求める。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MAP INFORMATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
地図情報提供システム、地図情報提供方法及び記録媒体 - 特許庁
To provide a map display device, a navigation system, a map display method, and a map display program, for recognizably displaying an update element of the type in which a user is interested according to the degree of interest different in each region.例文帳に追加
ユーザが関心を持つ種別の更新要素を、領域毎に異なる関心の高さに応じて認識可能に表示する地図表示装置、ナビゲーションシステム、地図表示方法及び地図表示プログラムを提供する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)