1153万例文収録!

「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mapを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19855



例文

Based thereupon, a kind of fuel is determined by referring to the map (Fig. 4).例文帳に追加

これらに基づき、マップ(図4)を参照して、燃料種を判定する。 - 特許庁

To provide a map information providing system which enables a user to obtain only necessary map information at a low price at a user's request.例文帳に追加

ユーザの必要に応じて、必要な地図情報だけを安価で入手可能な地図情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a map information generating apparatus for generating map information capable of efficiently searching a route, from the start point up to the destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を効率的に探索できる地図情報を生成するための地図情報生成装置を提供する。 - 特許庁

If the map indication SW is operated, the indication scale of the surrounding map is determined so as to include a specific number of representative institutions and accordingly to the indication scale, the surrounding map is indicated on a display 10.例文帳に追加

その地図表示SWが操作されると、所定個数の代表施設を含むように、周辺地図の表示尺度を決定し、その表示尺度に従って周辺地図を表示装置10に表示させる。 - 特許庁

例文

By fixing and displaying the bird's-view map on the screen of the display part 9, it is possible to display the map in an easy-to-understand manner for users.例文帳に追加

そして、表示部9の画面上に鳥瞰図が固定して表示することで、ユーザとって理解しやすい地図表示を行うことができる。 - 特許庁


例文

A map display unit 136 defines the broadcast receivable area as a graphic, superimposes it on map data, and displays them on a display of the mobile receiver.例文帳に追加

地図表示部136は、放送受信可能エリアを図形化して地図データに重畳させて携帯型受信機のディスプレイに表示する。 - 特許庁

A navigation device displays the bird's eye view map and by touching an arbitrary position on the bird's eye view map with a finger, a scroll destination is specified.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、鳥瞰図を表示し、鳥瞰図上の任意の位置を指でタッチすることにより、スクロール先を指定することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted map display apparatus capable of easily changing over between the presence and absence of map display of underground buildings according to a user's desire.例文帳に追加

ユーザの希望に応じて、地下建造物の地図表示の有無を簡単に切り替えることができる車載地図表示装置を提供する。 - 特許庁

The information providing apparatus 30 receives a map data acquisition request for requesting map data whose district is designated from the mobile communication terminal 10, and transmits the map data in the designated district to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

情報提供装置30は、地域が指定された地図データを要求する地図データ取得要求を移動体通信端末10から受信し、指定の地域の地図データを移動体通信端末10に送信する。 - 特許庁

例文

NAVIGATION INSTRUMENT, ROUTE SEARCHING METHOD, AND MAP INFORMATION GUIDING METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置及び経路探索方法及び地図情報案内方法 - 特許庁

例文

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR MAP IMAGE PROCESSING例文帳に追加

地図画像処理装置、地図画像処理方法、及び地図画像処理プログラム - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING TUNING PARAMETER FOR PROCESS CONTROLLER FROM ROBUSTNESS MAP例文帳に追加

ローバスト性マップからのプロセスコントローラのためのチューニングパラメータの決定方法 - 特許庁

To readily find own vehicle position mark on a map.例文帳に追加

地図上の自車位置マークを容易に見つけることができるようにする。 - 特許庁

In a state wherein a course layout is downloaded into a PDA 105, a Map key 309 is pushed, and a hole selecting image surface is displayed in an LCD 307.例文帳に追加

PDA105にコースレイアウトをダウンロードした状態で、Mapキー309が押されると、ホール選択画面をLCD307に表示する。 - 特許庁

It was at then, on the platform, that the idea for the “UsefulQuick Transfer Maphit her.例文帳に追加

そのとき、ホーム上で、「のりかえ便利マップ」のアイディアをひらめいた。 - 経済産業省

APPARATUS FOR, DISPLAYING AND GUIDING POINT-SETTING OPERATION BY MAP AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

地図による地点の設定操作表示案内装置及び記録媒体 - 特許庁

I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind. 例文帳に追加

あなたが心の地図を見たことがあるかどうか、わたしは知りません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The system 5 captures the map information, corresponding to the received absolute position information from a map data base unit 7, displays the absolute position of the equipment 1A on the map, reads character information on the map expressed by a predetermined language from the telephone number received via the radio channel connection with the equipment 1B, generates position map information, and transfers the map information to the equipment 1B.例文帳に追加

位置地図情報提供通信システム5が、受け取った絶対位置情報に対応する地図情報を地図データベース装置7から取り込んで地図上に携帯端末1Aの絶対位置を表示するとともに、携帯端末1Bとの無線回線接続で受け取った電話番号から、所定の言語で表記する地図上の文字情報を多言語データベース装置8から読み出して位置地図情報を生成し、携帯端末1Bに転送する。 - 特許庁

(a) An attitude of the one environmental map is changed by making a coordinate system of the one environmental map perform translation or rotation, and (b) a distance from each obstacle cell of the one environmental map after the attitude change to a nearest obstacle cell in the other environmental map is obtained about each of the plurality of obstacle cells that are areas not allowing movement included in the one environmental map.例文帳に追加

(a)一方の環境地図の座標系を並進又は回転させることにより、一方の環境地図の姿勢を変動させ、(b)一方の環境地図に含まれる移動不可能な領域である複数の障害物セルの各々について、姿勢変動後の一方の環境地図の各障害物セルから、他方の環境地図における最寄りの障害物セルまでの距離を求める。 - 特許庁

Since an image display device 9 displays the image of map on the basis of image data in cross-reference with the image of map when a CCD2 photographs the image of map and it is not required to store e.g. the image of map of the whole of Japan and having only to photograph only a required image of map can display the image, a low storage capacity of data is enough.例文帳に追加

CCD2によって地図画像を撮影したときに、画像表示装置9は、地図画像に対応する画像データに基づいて、地図画像を表示するようになっているので、例えば日本全国の地図画像を画像データで記憶する必要がなく、必要な地図画像のみを撮影するだけで、その画像を表示できるため、データの記憶容量は低くて足る。 - 特許庁

And as when the current vehicle position is not included in the map after switching, when the current vehicle position and the via place are comparatively far on the map screen, and when map data around the specified via place needs to be read newly in the image memory, the map switching is performed as a screen switching (jump) at a point of time when reading the map data into the image memory is completed.例文帳に追加

また、切替後の地図内に車両の現在位置が含まれない場合のように、車両の現在位置と指定経由地とが地図画面上、比較的遠く、新たに指定経由地付近の地図データを画像メモリに読み込む必要がある場合には、地図データの画像メモリへの読み込みが完了した時点で、画面切替(ジャンプ)により地図の切替がなされる。 - 特許庁

A control part 40 (to be precise, a map image drawing section 44) obtains a parcel including a route R in map information which is stored in a map information storage part 10, sets a route-limited area A1, the area follows route R against the obtained parcel, and draws a map image of the route-limited area A1 as a route-limited area map image P2.例文帳に追加

制御部40(詳しくは地図画像描画部44)は、地図情報記憶部10に記憶されている地図情報のうち経路Rを含むパーセルを取得し、その取得したパーセルに対して経路Rに沿った領域である経路限定領域A1を設定するとともに、その経路限定領域A1の地図画像を経路限定領域地図画像P2として描画する。 - 特許庁

In the road information updating device 4, a map matching processing part 4b performs map-matching processing between a vehicle traveling locus and existing map data provided from the map center 2; and when a non-matched moving locus continues up to a prescribed long distance threshold or higher based on a result of the map matching processing, an unrecorded road detection part 4c determines that the moving locus is an unacquired road.例文帳に追加

道路情報更新装置4では、マップマッチング処理部4bが車両の走行軌跡と地図センター2から提供された既存の地図データとをマップマッチング処理し、そのマップマッチング処理の結果に基づいて、未収録道路検出部4cが、非マッチングとなった移動軌跡が連続して所定の長距離閾値以上となった場合に、当該移動軌跡を未取得道路であると判定する。 - 特許庁

To easily obtain the map information, etc., of a visiting landmark.例文帳に追加

訪問先のランドマークの地図情報等を簡単に入手できるようにする。 - 特許庁

To enable a diver to intuitively understand display on a map related to a route.例文帳に追加

ルートに関連する地図上の表示を直感的に把握可能とする。 - 特許庁

The program makes a memory 12 of the program 10 associated with a virtual memory map 26.例文帳に追加

また、ターゲットプログラム10のメモリ12を仮想メモリマップ26と対応付ける。 - 特許庁

An image output part 5 displays a map obtained from the plotting result on a monitor 9.例文帳に追加

画像出力部5は、該描画結果から、モニタ9に地図を表示する。 - 特許庁

To provide a map delivery system for reading out facility map information stored in a server, transmitting this information to a navigation device, and easily utilizing it.例文帳に追加

本発明は、サーバに格納された施設地図情報を読み出し、該情報をナビ装置に伝送して簡単に利用できる地図配信システムを提供する。 - 特許庁

A plotting part 105 makes a recommending route-superimposed map image in a RAM 9 according to the direction of the map determined by the direction determining part 104.例文帳に追加

描画部105は、向き決定部104で決定された地図の向きに従って、推奨経路が重畳された地図画像をRAM9内に作成する。 - 特許庁

On the other hand, when an area other than the landmark on the map is designated by the input device 111, the display position of the map is moved by drug method.例文帳に追加

一方、入力装置111により地図上のランドマーク以外の領域が指定された場合、ドラッグ方式により地図の表示位置が移動される。 - 特許庁

To provide a map display device or the like with which the number of facilities and a location of each facility are clearly recognized, even when the facilities etc. are densely located on a map.例文帳に追加

地図上において施設などが密集していても当該施設の数や各施設の位置を明確に認識可能な地図表示装置等を提供する。 - 特許庁

In non onboard state, a public toilet, a hotel, etc. are added as related information and superposed on the same map screen of map information for display.例文帳に追加

非車載状態にある場合には、関連情報として、公衆トイレ、ホテルなどを追加して、同じ地図情報による地図画面に重ねて表示する。 - 特許庁

To provide a map display device enabling a user to recognize, by a background color of a map, in which direction a vehicle is traveling in an administrative section.例文帳に追加

地図の背景色より、車両が行政区画の中でどのような方向を走行しているのかを認識することができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

In the scale S of a map is (800 m) the density of facility is displayed.例文帳に追加

地図のスケールSが「800m」である場合、施設密度が表示される。 - 特許庁

A non-visible valid area A, which is in relation to changing the scale of a map M, is set in a portion of the map M displayed on a displaying section 12.例文帳に追加

表示部12にて地図Mが表示された一部の領域に、地図Mの縮尺変更と関連付けられた不可視の有効エリアAを設定する。 - 特許庁

Then, the STB 3 registers currently used channels in the channel map.例文帳に追加

そして、STB3は、使用しているチャンネルをチャンネルマップに登録していく。 - 特許庁

The information providing system 20 can display the map by using the display control information, regardless of whether it is under the management of the map system 100.例文帳に追加

拠点情報提供システム20は、地図システム100の管理下にあるか否かに関わらず、表示制御情報を用いて地図表示を行うことができる。 - 特許庁

Feature data representing features such as road 1, road 2 is contained in map data.例文帳に追加

地図データには、道路1、道路2等の地物を表す地物データを含む。 - 特許庁

A map information providing server discriminates, based on the present position information received from a car navigation system and a map information DB, the type of the road on which a vehicle travels.例文帳に追加

地図情報提供サーバは、カーナビ装置から受信した現在位置情報および地図情報DBから、車両の走行道路の種類を判別する。 - 特許庁

This imaging device creates each piece of bit map data bearing a plurality of different colors.例文帳に追加

画像形成装置は、複数の色の各々のビットマップデータを生成する。 - 特許庁

To provide a map information generating device for appropriately updating noting data.例文帳に追加

注記データを適切に更新できる地図情報生成装置を提供する。 - 特許庁

The destination and routes are also displayed on the map of the window 204.例文帳に追加

かつ目的地と経路が地図ビューアウィンドウ204の地図にも表示される。 - 特許庁

Map image information is photographed and captured, and a road part is discriminated, by means of an edge detecting filter or the like, out of an image clipped from the map image information.例文帳に追加

地図イメージ情報を撮影して取り込み、この地図イメージ情報から切り出された画像中からエッジ検出のフィルタ等により道路部分を判別する。 - 特許庁

A photography trace display processing part 32 retrieves video data having a photography position on a map in a map display part 28 and displays the photography position as a track.例文帳に追加

撮影軌跡表示処理部32は、地図表示部28内の地図上に撮影位置をもつ映像データを検索し、撮影位置を軌跡として表示する。 - 特許庁

To simultaneously perform scrolling and scale changing of map display, using a simple operation.例文帳に追加

地図表示のスクロールおよびスケール変更を簡単な操作で同時に行う。 - 特許庁

GPS TERMINAL AND POSITION MEASURING SYSTEM AND MAP DISPLAY METHOD USING THE SAME例文帳に追加

GPS端末及び測位システム、並びにこれを用いた地図表示方法 - 特許庁

The information control system efficiently correlates the map file 11, the moving file 12, and the facility file 13 with each other on a link table and efficiently controls the information of map course or the like.例文帳に追加

本発明では、地図ファイル11、動画ファイル12、施設ファイル13をリンクテーブルで関連付け、地図経路等の情報を効率的に管理する。 - 特許庁

To provide a navigation system for enlarging the display range of a map on the traveling direction side, when the map is displayed, while the traveling direction is turned up.例文帳に追加

進行方向を上に地図を表示した場合、進行方向側の地図の表示範囲を広くすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To enable the use of map data for verifying the location at which data is created by an external device.例文帳に追加

外部機器のデータの作成位置を地図データで確認可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a "navigation system and a map display method" which carry out map scrolling displays about the areas surrounding the current position so that relations between the current position and the areas can be understood.例文帳に追加

現在位置周辺について、地図を現在位置との関係を把握可能にスクロール表示する「ナビゲーション装置及び地図表示方法」を提供する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS