「Maybe」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

And then germany got excited, and maybe right now the u.k. is enjoying it.例文帳に追加

次にドイツが熱狂して 今楽しんでいるのはイギリスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe i'm gonna be the one who gets capped when she comes back.例文帳に追加

彼女が戻って来た時 勝つのは俺かも知れないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe the guy who stole the car couldn't tell the difference.例文帳に追加

たぶん車を盗んだ犯人は その違いが わからなかったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because maybe the data wouldn't be right例文帳に追加

なぜなら、もしかするとデータが正しくないかもしれないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now maybe you won't be so surprised by this例文帳に追加

この話を聞いて 皆さんは そんなに驚かないかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's doing something to the kids, you know, to sarah jeffries and maybe some of the others.例文帳に追加

彼は子供たちに何かしてる サラ・ジェフリーズや他の子にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I can get him cranked up enough that he starts yapping.例文帳に追加

多分俺なら奴が話し出すよう エンジンを掛ける事が出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's because you're young. it's true that the progression is most faster than I had thought.例文帳に追加

若いからかしらね 思ったよりも進行が早いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are great scenes maybe not the most amazing dramatic例文帳に追加

素晴らしいシーンが描かれています 映画史上最も劇的な― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it'd be better to cut that long hair.例文帳に追加

やっぱよぉ その長え髪は 切っちゃったほうがいいと思うぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could practice hard and maybe be good例文帳に追加

一生懸命練習すれば 上手にはなるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can't make a connection to philo, maybe we should look elsewhere?例文帳に追加

ファイロとの関連が見つからないのなら 他を探すべきでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe on that day we also find that the greenland ice sheet例文帳に追加

おそらくその日 我々が目にするのは グリーンランドの氷床が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you maybe i'll take you for a would you like to have dinner with me, mckenna?例文帳に追加

たぶん そうする - 君を誘う - 夕食でもどうかな マッケナ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe even beat koike eiko into becoming the first female prime minister...例文帳に追加

何なら 小池 栄子を抑えて 女性初の 内閣総理大臣...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, if you just trust me a bit more, maybe I could help.例文帳に追加

ジョン、信頼してくれたら もう少し、助けられると思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe six foot by three foot, you put a zipper in the middle例文帳に追加

6フィート掛ける3フィートぐらいで、 その中央をジッパーにして、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe murphy installed the cameras to keep tabs on him.例文帳に追加

たぶん マーフィーが奴を監視するために カメラを取り付けたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe I can change what happens to you.例文帳に追加

多分私はあなたに何が起こるか変更することができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we wouldn't buy light fittings, but we'd pay for the service of light例文帳に追加

照明器具を買わずに 照明サービスに対価を払います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, if that's the book that turned mama into what she is, maybe it could somehow reverse the curse.例文帳に追加

本がママを作ったなら その逆もできると思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you got to do is shine my shoes, maybe take out the trash.例文帳に追加

楽しいさ、 君が俺の靴を磨いて、 ゴミ出しをするだけだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe if aubrey loosened the reins a little bit.例文帳に追加

オーブリーが緩んだならそうかもしれない 少しが噛み付いたたづな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so maybe only people who've had them are supposed to interact with it.例文帳に追加

たぶんこれに関わった人だけが 相互作用出来るんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe the system, of which I was a part例文帳に追加

過去の私を含めたシステムに 間違えがあったのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, maybe, we can think of it from an information point of view.例文帳に追加

しかし 情報という観点から 考えたらどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You beat it, chili. you've been drinking. hey, maybe that's for you.例文帳に追加

殴ったわね、チリ あんたは飲み続けてた ねえ、たぶんあなたによ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you've seen them in the airports? they seem to be everywhere now.例文帳に追加

空港で見た事がありませんか? 今ではどこにでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she would've just come that night... maybe I could've helped her.例文帳に追加

あの夜 彼女が来てくれてたら 僕が助けてあげられたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you can find the person who killed barry... and see that they pay.例文帳に追加

バリーを殺した犯人を見つけて きっちり罰を受けさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe they're trying to curry some favor with the new master of coin.例文帳に追加

恩を売ろうとしているのかもしれない... 新たな〈金貨の主〉に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just think maybe we have a better chance on our own.例文帳に追加

思うんだけど 今がいい機会になってるような 気がするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I really am an idiot for saving an idiot like you.例文帳に追加

アンタみたいなバカを助けたあたしは ホントにバカだったかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you got a plan there. take the car, lose the wife.例文帳に追加

計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe because you saw it, you can change it.例文帳に追加

もしかしたら見たことによって それを変えることができるのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe others can convince them.例文帳に追加

だが他の者なら彼らを納得させることが 出来るかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, maybe you have like a built day.例文帳に追加

そしたら, たぶんキミには 製造日みたいなのがあるんじゃないかな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe next time you'll think before trying to outrun an officer of the law.例文帳に追加

次は 警察から逃げようとする前に よく考えることね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this leads us to maybe think about, a little bit例文帳に追加

そこまで考えますと 更に もう少し考えることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey... maybe you could make a friend and give it to him.例文帳に追加

そうだ、あんたが友達をつくって そいつにあげるのはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he'll introduce you to someone. some nice tax officials.例文帳に追加

誰か紹介してくれるんじゃ ないですか? 国税職員とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, justjust lean on 'em a little bit. marty will break, maybe luke, too.例文帳に追加

少し彼らにも目を向けてくれ マーティは傷つく 多分ルークも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe ichinosuke was the one who changed it例文帳に追加

もしかしたら すり替えたのは 一之助さんじゃないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So instead maybe we want to choose something a little more complicated to look at.例文帳に追加

それでは もう少し難しい材料を選びましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you guys maybe give me a little support as my dearest friends?例文帳に追加

お前ら 一番の友人として 俺を少しは支持してくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書