「Maybe」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

Maybe I should have put it on one of the old videos that you're always watching.例文帳に追加

いつも見てる古いビデオに メモを貼っておけば良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can see these, so maybe we should stop calling them ponds例文帳に追加

これは見えるのです これを池と言うのはやめるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother depends on the childsupport money but maybe I could get kicked out.例文帳に追加

ママは養育費に頼ってるけど、 僕が直接もらえたら... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is maybe why I do the stuff that I do例文帳に追加

私が何故このようなことを行っているかという事ですので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just thought that maybe, you know, it was time for the insurance baby.例文帳に追加

ただ思っただけ 保険の意味で 赤ちゃんが必要かなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he laughed and you bit the man's head off.例文帳に追加

多分 彼が笑ったから あなたが頭を喰いちぎったんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd hoped maybe it wasn't too late, that I could warn her.例文帳に追加

手遅れじゃない事を願ってた 彼女に警告する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then maybe one could eventually do something about it.例文帳に追加

いつかそれに対して何かをする事が出来るかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet maybe possible to cultivate the next new jyouou例文帳に追加

もしかしたら新しい嬢王を 育てることだって できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you shouldn't believe everything you read on the internet.例文帳に追加

たぶん全て 信じて貰えんかもしれん インターネット上で読める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe we had a far more elaborate plan.例文帳に追加

それとも私たちははるかに より精巧な計画を持っていた。 mmm - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe even richer than any data set that we've ever had before.例文帳に追加

今まで入手できたどんなデータよりも 豊かかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, maybe you go too far and you discourage the next charlie parker...例文帳に追加

多分 あなたは酷すぎる 第2のチャーリー・パーカーを失望させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yui, maybe you should focus on either singing or playing.例文帳に追加

ユイ 歌うか弾くかどっちかに専念した方がいいんじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we will always be asking questions例文帳に追加

我々の疑問を完全に 理解する事は出来ないかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then wondering, maybe there's some more land to draw.例文帳に追加

それから「地図にすべき場所が もっとあるかもしれない」と思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe as humans, robots that are a little less than perfect例文帳に追加

ロボットも 人間と同じように ちょっと完ぺきではない方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe I wouldn't tell the story of how I paid for college例文帳に追加

学費をどう稼いだかなんて 話さなかったかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That maybe we need to start looking at other technologies例文帳に追加

また他のテクノロジーに目を向けるべき かもしれないという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it was an important secret related to the destruction of the earth!例文帳に追加

もしかしたら 地球の滅亡に関わる 重大な秘密を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He thinks maybe someone wanted us to find that body.例文帳に追加

あの死体を見つけさせたい誰かが いたんだと彼は 思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she was just trying to protect me from the shame.例文帳に追加

おそらく彼女は 私に恥を かかせたくなかったんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he lives with us maybe I can go pachinko again例文帳に追加

あの人と一緒に暮らしたら 私また パチンコができるかな~って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even maybe to make us better and smarter.例文帳に追加

それは 我々をより善く より賢くしてくれるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe, just maybe, if you or someone you love is in need of medical care, the visitors will save your life, too.例文帳に追加

貴方 あるいは 貴方の身近な方が 医学の力を必要とする時... ビジターは貴方の命をも 救ってくれるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I just need to hear a little I need your help, mullins.例文帳に追加

ちょっとでいいから 聞ければいい "助けが必要なの マリンズ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That maybe i'm more a loser than any of them.例文帳に追加

彼らの誰よりも自分の方が負け組なんじゃないかってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.例文帳に追加

解離性同一性障害からの 一種の精神崩壊かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she thinks, maybe this is just what sex in college is?例文帳に追加

「でも 大学でのセックスって こんなものかも?」とも思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, we thought maybe you could help us.例文帳に追加

実は 君が 我々の力になって くれるんじゃないかと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're beginning to think that maybe my word is dubious.例文帳に追加

君は だんだん僕の言葉が 疑わしくなってきてるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe share our kind of sensibility with our other senses.例文帳に追加

この感覚を私たちの他の感覚にも 共有したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For drinks, we've got maybe 6 pet bottles of tea and water.例文帳に追加

飲み物はペットボトルのお茶と 水が五六本ってところかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe, but I believe our killer is standing in that room.例文帳に追加

かもしれないが 僕は 殺人犯は あの部屋にいると思うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe a better product comes along in 20, 30 years.例文帳に追加

おそらく20年~30年くらいで より良い製品が出てくるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I went a little overboard, but that show changed my life as much as my son's.例文帳に追加

やりすぎだったけど 息子と私の人生を変えたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you could do another onceover, in case I missed something?例文帳に追加

あなたは 見逃したものが無いか もう1度 確認してみてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's time for robots to have the same kind of revolution.例文帳に追加

ロボットも同じような変革を 遂げる時期にあるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe you were just nervous, or that you'd forgotten.例文帳に追加

たぶん 緊張してるのかと思った それかあなたが忘れたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it made me think that maybe god does want us to lay together.例文帳に追加

そう感じた 多分、神様が私達を巡り合わせたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe even in the future to predict what's going to happen.例文帳に追加

ひょっとすると未来の予測も可能になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think maybe she saw stuff over in vietnam that nobody should see, you know?例文帳に追加

たぶん ベトナムで見ちゃいけないものを 見ちゃったんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you meet your rival, maybe you'll get all fired up.例文帳に追加

ライバルに 会ったら。 ほら。 こう めらめら 燃えてくるかもしれないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then i'll be able to public speak and maybe be the prime minister例文帳に追加

それで 演説が出来て おそらく首相になれるだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe... one of your employees tried to change or... modify the unit.例文帳に追加

多分... ここの連中が 交換や... 改造を行ったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書