「Message processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operator request processing part 6 receives a message output request from the operator, a message output processing part 7 acquires a message stored in a recording medium 5a of a server computer 1, stores it into a storage medium (5b, 5c, or 5d) corresponding to an output apparatus 8 designated by the operator, and outputs it to the designated output apparatus 8.例文帳に追加

メッセージ出力処理部７は、オペレータ要求処理部６がオペレータからのメッセージ出力要求を受け付けると、サーバ計算機１の記録媒体５ａに保存しているメッセージを取得してオペレータに指定された出力機器８に対応した記憶媒体（５ｂ、５ｃ、または５ｄ）に格納し、指定された出力機器８に出力する。 - 特許庁

The information processing system is provided with a first information processing apparatus 20 for transmitting an information acquisition message indicating whereabouts of information on the Internet 10 and a second information processor 30 for downloading and storing the information on the Internet which is specified by the information acquisition message when the information acquisition message is received from the first information processor.例文帳に追加

インターネット１０上の情報の存在場所を示す情報取得メッセージを送信する第１の情報処理装置２０と、第１の情報処理装置から情報取得メッセージが受信された場合に、該情報取得メッセージで指定されたインターネット上の情報をダウンロードして保存する第２の情報処理装置３０、を備えている。 - 特許庁

A repetition processing means 24 checks whether or not the inspection pattern is included in the message trace to be inspected based on message repetition information inputted from the input device 1 or the information of the message correspondence confirming means 22 and the process correspondence confirming means 23, and outputs the result to a display device 4.例文帳に追加

繰り返し処理手段２４は、入力装置１から入力されるメッセージ繰り返し情報や、メッセージ対応確認手段２２、プロセス対応確認手段２３の情報を元にして、検査対象メッセージトレースに検査パターンが含まれるかチェックし、その結果を表示装置４に出力する。 - 特許庁

To provide a wireless mobile terminal receiver, that can receive a service of an information message transmission system and attain automatic storage of a message by areas, automatic buildup of a new directory, addition of a name to the directory and apply processing to a public-oriented information message with highest priority or the like.例文帳に追加

情報メッセージ送付システムのサービスを受けることができる無線携帯端末受信機において、メッセージのエリア別の自動格納、新規ディレクトリの自動構築、ディレクトリ名称の付加、公衆向け情報メッセージの最優先処理などを行うことがなされていない。 - 特許庁

A device for processing the forward link only (FLO) wireless message receives a FLO message and processes the FLO message containing a header, an 8-bit FLO information block field, a 7-bit FLO count, an RF channel identifier, a transmission mode indicator, an outer code rate, and a stream identifier.例文帳に追加

ｆｏｒｗａｒｄ ｌｉｎｋ ｏｎｌｙ（ＦＬＯ）無線メッセージを処理するデバイスは、ＦＬＯメッセージを受信し、ヘッダ、８ビットＦＬＯ情報ブロックフィールド、７ビットＦＬＯカウント、ＲＦチャネル識別子、送信モードインジケータ、外側コードレート、及びストリーム識別子を含むＦＬＯメッセージを処理する。 - 特許庁

To provide a cluster-structured message queuing system wherein an inheriting node inherits a residing message left in a queue of a fault node and performs processing in equation with the message in a queue of the inheriting node without resuming an operation program or a queue management program.例文帳に追加

クラスタ構成のメッセージキューイングシステムにおいて、引継ぎノードが、業務プログラムやキュー管理プログラムを再開始することなく、障害ノードが持つキューに残された滞留メッセージを引継ぎ、引継ぎノードのキューのメッセージと同一視して処理を行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A terminal 1 in the content distribution system S, when a message received via the network is a retrieval message for acquiring the content data, performs retrieval message response processing for acquiring the content data according to the number of terminals holding the content which store whereabouts information.例文帳に追加

コンテンツ配信システムＳにおける端末装置１では、ネットワークを介して受信したメッセージがコンテンツデータを取得するための検索メッセージであるときに、所在情報を記憶したコンテンツ保持端末装置の数に応じて、コンテンツデータを取得するための検索メッセージ応答処理を行うこととした。 - 特許庁

The superpeer (100, S2) comprises a receiver (110) for receiving an attach request message (112), a transmitter (120) for transmitting an attach confirmation message (124), and a processing unit (130) for controlling (131) the transmitter in order to transmit the attach confirmation message (124) in a prescribed case.例文帳に追加

前記スーパーピア（１００、Ｓ２）は、アタッチ要求メッセージ（１１２）を受信する受信機（１１０）と、アタッチ確認メッセージ（１２４）を送信する送信機（１２０）と、所定の場合に前記アタッチ確認メッセージ（１２４）を送信させるべく前記送信機を制御（１３１）する処理ユニット（１３０）とを備える。 - 特許庁

When the thread ID inserted in the transmission message is included in the received massage from the IC card 24, the message information accepting part 12 returns the received massage as a returned value with respect to the message information to the terminal program 26, and terminates the processing caused by the massage information.例文帳に追加

メッセージ情報受理部１２は、ＩＣカード２４からの受信メッセージに、送信メッセージに挿入したスレッドＩＤが含まれている場合、当該受信メッセージを上記メッセージ情報に対する返値として端末プログラム２６に返却し、当該メッセージ情報に起因する処理を終了する。 - 特許庁

In a communication adapter 1, when receiving a message from a semiconductor manufacturing device 30 in such a status that its communication with a control server is impossible, a message storage processing part 11 stores the message in a storage part 13, and makes a reception confirmation reply to the semiconductor manufacturing device 30 by proxy.例文帳に追加

通信アダプタ１において、制御サーバーとの通信が不可能な状態において半導体製造装置３０からの伝文を受信した場合、伝文蓄積処理部１１がその伝文を蓄積部１３に蓄積するとともに、半導体製造装置３０への受信確認応答を代行する。 - 特許庁

A determined character string extraction part 5 extracts a character string after conversion by referring to a message showing a conversion processing result by the IME.例文帳に追加

確定文字列抽出部５は、ＩＭＥが変換処理結果を知らせるメッセージを参照して変換後の文字列を抽出する。 - 特許庁

To realize message communication with multiplexed stations adopting simplified processing and configuration in a ring type network system.例文帳に追加

本発明はリング型ネットワークシステムにおいて、簡略化した処理、構成による多重化局とのメッセージ通信を実現することを課題とする。 - 特許庁

A message display processing function 212 makes the display part 203 display the latest one of the grouped messages of update information.例文帳に追加

メッセージ表示処理機能２１２は、このグループ化された更新情報のメッセージのうち最新のものを表示部２０３に表示させる。 - 特許庁

A voice processing part 23 in a voice accumulation device 2 informs the telephone set 5 of a message about the using state of the line 61.例文帳に追加

また、音声蓄積装置2の音声処理部23が、ＩＳＤＮ回線61の使用状況のメッセージを多機能電話機５へ報知する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement processing system capable of performing change operation of a warning message to be printed out on an alarm receipt in a short period of time.例文帳に追加

アラームレシートに印字する警告メッセージの変更作業を、短期間で行うことができる電子決済処理システムを提供する。 - 特許庁

An I/O processing end message from the device 5-n is received by the driver part 45-1 and transferred to the execution part 44-1.例文帳に追加

デバイス５−ｎからの入出力処理の終了メッセージはデバイスドライバ部４５−１が受取り、試験実行部４４−１に渡す。 - 特許庁

When a person set as the recipient does not perform the reception, a warning message is displayed on the information processing terminal 100 of the recipient.例文帳に追加

受取者に設定された人が受取を行わない場合は、警告メッセージを受取者の情報処理端末１００に表示する。 - 特許庁

The execution control server executes processing, then transmits the request message through the service bus to the communication network function part 25 which provides a service.例文帳に追加

実行制御サーバは処理を実行後、サービスバスを介して、サービスを提供する通信ネットワーク機能部２５に、要求メッセージを送信する。 - 特許庁

A message processing means 110 of a managing system receives an operation request outputted from client applications 11 and 12 to RM 51-56.例文帳に追加

メッセージ処理手段１１０は、クライアントアプリケーション１１、１２からＲＭ５１〜５６に対して出力される操作要求を受け付ける。 - 特許庁

By this operation, since the processing device 1 receives information from the server having responded to the inquiry message, unauthorized access can be prevented.例文帳に追加

以上の動作により、受付処理装置１は問い合わせメッセージに応答したサーバから情報を受けるため、不正アクセスを防止できる。 - 特許庁

To provide a new technique capable of performing a correlation processing over a correlation integration time longer than a bit length of the navigation message data.例文帳に追加

航法メッセージデータのビット長よりも長い相関積算時間に亘る相関処理を可能にするための新たな手法を提供する。 - 特許庁

The message is then processed in the distributed network according to the tagging information so that uniform processing may be assured.例文帳に追加

一定の処理が保証されるように、そのメッセージは、その場合に、分散型ネットワークにおいて、タグ付け情報に従って処理される。 - 特許庁

An audio processing part 13 converts the said audio data into analog signals and outputs them from a speaker 14 as a message for destination confirmation.例文帳に追加

音声処理部１３は、上記音声データをアナログ信号に変換し、行き先確認用メッセージとしてスピーカ１４から出力する。 - 特許庁

In the case of receiving the report of handover completion, the high-order layer processing part 113 outputs a request of an agent advertisement message to a transmission part 114.例文帳に追加

上位レイヤ処理部１１３は、ハンドオーバ完了の通知を受けた場合、送信部にエージェント広告メッセージの要求を出力する。 - 特許庁

The remote radio communication unit 10 uses a micro controller 28 to initialize function blocks 18, 20 and to execute the processing for the message and an error.例文帳に追加

遠隔無線通信装置は、マイクロコントローラ２８を使用して、機能ブロック１８，２０を初期化し、メッセージとエラーの処理を実行する。 - 特許庁

To provide a telephone switching apparatus capable of easily confirming an urgent level of a verbal message, a telephone switching system and a voice mail processing method.例文帳に追加

伝言メッセージの緊急度が容易に確認可能な電話交換装置、電話交換システムおよびボイスメール処理方法を提供する。 - 特許庁

When the operator's ID can not be obtained from the fingerprint information, the inspection device 200 displays an alarm message and does not perform processing after that.例文帳に追加

指紋情報から作業者ＩＤを取得できないときは、検査装置２００はアラームメッセージを表示し以降処理を行わない。 - 特許庁

Furthermore, in such a case, a message, corresponding to the processing contents, explaining the type of a retrieval result corresponding to the retrieval key is generated.例文帳に追加

また、この際、処理内容に応じたメッセージであって、検索キーに対応する検索結果の種類を説明したメッセージを生成する。 - 特許庁

An encryption/decryption module 18 packaged in an application layer performs encryption/decryption processing for the unit of an application message or stream.例文帳に追加

アプリケーション層に実装された暗復号化モジュール１８は、アプリケーションのメッセージまたはストリームを単位として暗復号化処理を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING DYNAMIC LOAD BALANCE IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK AND MESSAGE PROCESSING SYSTEM IN THE WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信ネットワークにおけるダイナミック負荷バランスの実行方法及び実行システム並びに無線通信ネットワークにおけるメッセージ処理システム - 特許庁

A test device 900 tests a communication control device 10 serving as an SIP server processing a message of a session establishment protocol.例文帳に追加

試験装置９００は、セッション確立プロトコルのメッセージを処理するＳＩＰサーバとして機能する通信制御装置１０を試験する。 - 特許庁

To rationalize processing on a character message addressed to a sharing user other than a current user in a shared radio device 11 for a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザーの共用無線機１１において、現在のユーザーではない他の共用ユーザー宛の文字メッセージの処理を合理化する。 - 特許庁

The authentication data generation section subjects the RC to hash processing and supplies the resulting authentication data to a response message generation section.例文帳に追加

認証データ生成部は、RCに対してハッシュ処理を施し、その結果得られた認証データを応答メッセージ生成部に供給する。 - 特許庁

A transmission mail processing part of the cellphone device 10 of the transmission source prepares a particular element in the message quoted by the sample element.例文帳に追加

また、送信元の携帯電話装置１０の送信メール処理部が、雛型要素が引用するメッセージにおける固有要素を準備する。 - 特許庁

The processing control part 5 resets a timer 5a and counts the time elapsed without outputting the following guide message.例文帳に追加

処理制御部５は、タイマ５ａをリセットして、メッセージ出力後から、次の誘導メッセージが出力されることなく経過した時間を計時する。 - 特許庁

The client 3 transmits an IC chip processing request using the use request message as a parameter to the OTA-ASP server 1 (step S6).例文帳に追加

クライアント３は、利用要求メッセージをパラメータとするＩＣチップ処理要求をＯＴＡ−ＡＳＰサーバ１に送信する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The central processing unit 1a assigns the transmission and reception of the message with the terminals 2a to 2d to itself and the other central processing units 1b, 1b and so on by, for example, a round-robin.例文帳に追加

中央演算処理装置１ａは、端末２ａ〜２ｄとのメッセージの送受信を、例えば、ラウンドロビンによって、自分および他中央演算処理装置１ｂ，１ｃ，…に割り当てる。 - 特許庁

The information processing apparatus checks whether or not the relay device for relaying the information processing apparatus and a network has the proxy response function for proxy-responding to a given message.例文帳に追加

情報処理装置は、情報処理装置とネットワークとの間を中継する中継機器が、所定のメッセージに対して代理応答する代理応答機能を有するか否かを調査する。 - 特許庁

If there is a mismatch, the parallel processing verification part 230 executes error processing such as displaying a warning message for example and forcibly ending the program.例文帳に追加

そして、不一致が検出されたら、並列処理検証部２３０は、例えば警告メッセージを表示して当該プログラムの実行を強制終了させる等のエラー処理を実行する。 - 特許庁

A communication CPU (central processing unit) 11 detects the receiving level of a radio wave received by an antenna 17 at a prescribed period and informs an application CPU 12 of the receiving level as a receiving level display message.例文帳に追加

コミュニケーションCPU(Central Processing Unit)１１は、アンテナ１７において受信される電波の受信レベルを所定の周期で検出し、それを受信レベル表示メッセージとしてアプリケーションCPU１２に通知する。 - 特許庁

To provide technology for efficiently processing a lot of traffic in message communication, and allowing a software component to continue processing without being conscious of a failure even in time of the failure.例文帳に追加

メッセージ通信において大量のトラフィックを効率良く処理し、障害時にもソフトウェアコンポーネントが障害を意識することなく処理を続行することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

An execution means 15 uses information stored by the storage means 13, identifies processing corresponding to a message received by a receiving means 12 from among a plurality of processing, and executes it.例文帳に追加

実行手段１５は、記憶手段１３に記憶されている情報を用いて、受信手段１２が受信したメッセージに対応する処理を、複数の処理の中から特定して実行する。 - 特許庁

The terminal includes a TCP processing part for opening TCP connection between it and the relay device; and an SSL session opening processing part for performing message exchange for opening an SSL session.例文帳に追加

端末は、中継装置との間でＴＣＰコネクションを開設するＴＣＰ処理部と、ＳＳＬセッション開設のためのメッセージ交換を行うＳＳＬセッション開設処理部とを有する。 - 特許庁

The electronic money terminal 8 communicates with the electronic money card 6 to carry out settlement processing when both are coincident, and issues an error message without carrying out settlement processing when both are not coincident.例文帳に追加

電子マネー端末８は、両者が一致する場合、電子マネーカード６と通信して決済処理を行い、一致しない場合は、エラーメッセージを発して決済処理を行わない。 - 特許庁

If there is a mismatch, the parallel processing verification part 230 executes error processing so as to display a warning message, for example, and to forcibly terminate the program.例文帳に追加

そして、不一致が検出されたら、並列処理検証部２３０は、例えば警告メッセージを表示して当該プログラムの実行を強制終了させる等のエラー処理を実行する。 - 特許庁