「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a message processing method for committing a transaction by a 1-phase commitment in a transaction processing including a message processing and a data base processing.例文帳に追加

トランザクショナルなメッセージ処理とデータベース処理を１つのトランザクションで処理する場合、２相コミットが発生する。 - 特許庁

PEDIGREE TABLE UTILIZATION INTUITIVE MANAGEMENT SYSTEM FOR HEIR ADDRESSING MESSAGE例文帳に追加

相続人宛メッセージの系図活用直感的管理システム - 特許庁

It is possible to have a name or a message engraved. 例文帳に追加

お名前やメッセージを刻印することも可能でございます。 - Weblio Email例文集

I am sorry for sending you an unnecessary message earlier. 例文帳に追加

行き違いになってしまったようで申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

The following message was displayed this morning when I opened my PC.例文帳に追加

次のメッセージは今朝PCを開いた時に表示されていた。 - Weblio Email例文集

When you call the below number, an automatic answering message will play. 例文帳に追加

下記にお電話いただくと自動応答メッセージが流れます。 - Weblio Email例文集

I left a message to your voice mail. 例文帳に追加

私はあなたのボイスメールにあなたへのメッセージを残しました。 - Weblio Email例文集

I was encouraged by your heartwarming message. 例文帳に追加

私はあなたの心温まるメッセージに勇気付けられました。 - Weblio Email例文集

The person in charge was on the phone, so he left a message. 例文帳に追加

担当者が電話中だったので彼は伝言を残した。 - Weblio Email例文集

I sent you a message because you are beautiful and sexy. 例文帳に追加

私はあなたがセクシーで綺麗だからメッセージを送りました。 - Weblio Email例文集

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events 例文帳に追加

出来事の行為、発生、詳細、進行を伝えるメッセージ - 日本語WordNet

If the stored message data about the user exist, the MFP displays the stored message data to the user on the input/output device.例文帳に追加

格納されたユーザに関するメッセージデータが存在すれば、ＭＦＰは入力／出力装置でそのユーザに表示する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL SYSTEM HAVING IMPORTANT MESSAGE DISPLAY CONTROL FUNCTION例文帳に追加

重要メッセージ表示制御機能を有する電子メールシステム - 特許庁

RECEPTION NOTIFICATION METHOD AND PROGRAM OF MESSAGE IN SERIAL BUS例文帳に追加

シリアルバスにおけるメッセージの受信通知方法及びプログラム - 特許庁

MULTICAST MESSAGE TRANSMISSION METHOD AND TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

マルチキャストメッセージ送信方法、及びマルチキャストメッセージ送信プログラム - 特許庁

Then, the synchronization message including the time t1 is broadcast.例文帳に追加

その後、時刻ｔ１を含む同期メッセージがブロードキャストされる。 - 特許庁

The probe message corresponds to the stored multicast address data.例文帳に追加

プローブ・メッセージは、保存されたマルチキャスト・アドレス・データに対応する。 - 特許庁

A message to the tag routing address of the tag can be received and a response to the message can be transmitted.例文帳に追加

タグのタグルーティングアドレスに宛てられたメッセージが受信され、そのメッセージに対する応答が送信されることが可能である。 - 特許庁

To enable a message processor to securely receive a message having relation to a sent mail in the past.例文帳に追加

メッセージ処理装置に於いて、過去に発信メッセージと関連のあるメッセージの受信を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To display an application server operation state message or a previous register message by a manager in a browser on a client.例文帳に追加

アプリケーションサーバの運用状態メッセージや管理者による事前登録メッセージをクライアント上のブラウザに表示する。 - 特許庁

To visually add expression freely expressing feelings etc. to a text message when a user performs personal communication by the text message.例文帳に追加

ユーザがテキストメッセージによりパーソナルコミュニケーションを行う際に手軽に感情等を表す表現を視覚的に追加する。 - 特許庁

The remote access system connects the visual output device to the multimedia message system to access visual components of the multimedia message.例文帳に追加

リモートアクセスシステムは、ビジュアル出力装置をマルチメディアメッセージシステムに接続し、マルチメディアメッセージのビジュアル部分にアクセスする。 - 特許庁

A message processing part 110 executes processing according to a content of a message containing information of the data of a processing object.例文帳に追加

メッセージ処理部１１０は、処理対象のデータの情報を含むメッセージの内容に従った処理を実行する。 - 特許庁

MESSAGE SERVER FOR PROCESSING OUTGOING AND INCOMING ELECTRONIC MESSAGES, AND METHOD FOR NOTIFICATION OF USER ABOUT DELIVERY OF ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

送信および着信した電子メッセージを処理するメッセージサーバおよびユーザに電子メールの着信を通知する方法 - 特許庁

The time of the token 1 is corrected according to the message by the user 5 inputting the message in the token 1.例文帳に追加

ユーザ５がこのメッセージをトークン１に入力することで、このメッセージに従い、トークン１内の時刻は修正される。 - 特許庁

This advertisement is a multimedia message containing audio and video.例文帳に追加

これは音響およびビデオを含むマルチメディアメッセージとされる。 - 特許庁

The user device receives the message from the mobile communication network.例文帳に追加

ユーザ装置が、移動通信ネットワークからメッセージを受信する。 - 特許庁

TELEPHONE SET HAVING INCOMING CALL NOTIFICATION FUNCTION BY VOICE MESSAGE例文帳に追加

音声メッセージによる着信通知機能を有する電話機 - 特許庁

INSTANT MESSAGE TRANSCEIVING SYSTEM, SERVER APPARATUS, TERMINAL EQUIPMENT, PROGRAM, MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM, AND INSTANT MESSAGE TRANSCEIVING METHOD例文帳に追加

インスタントメッセージ送受信システム，サーバ装置，端末装置，プログラム，プログラムを記録した媒体及びインスタントメッセージ送受信方法 - 特許庁

Sorry, I haven't conveyed your message to kamikurakun例文帳に追加

ごめんなさいね 神御蔵君への伝言 まだ伝えてないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. jane, you have a message for us from bret?例文帳に追加

ジェーンさん 私たちへの ブレットからのメッセージが あるそうだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maggie get offline right away, as soon as you get this message.例文帳に追加

マギー、この伝言を聞いたら すぐに操作を中止するんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the arcadia county sheriff's department with an important message.例文帳に追加

アルカディア郡 保安官事務所から 重要なお知らせです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've received a message from the spiritual power distribution observation team.例文帳に追加

これを... 霊力分布観測班から連絡が入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clearly, I haven't gotten this message across.例文帳に追加

明らかに これまではこのことを理解してもらえていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We asked them, can you send guerrillas a message?例文帳に追加

そして彼らにこう頼みました 「ゲリラにメッセージを送れますか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sends a message through aurelio to distance himself from the gunman.例文帳に追加

ヒットマンと離れたままで アウレリオを通じてメッセージを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oomorisan appeared to have left a dying message as he lay dying例文帳に追加

大森さんは死ぬ間際に ダイイングメッセージを残したそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One more message should lock in his precise location.例文帳に追加

もう一度メッセージの送信があれば、正確な位置を掴めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But digitally someone has hidden a message inside the image.例文帳に追加

だが デジタル処理で 誰かが画像の 内部にメッセージを隠した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The game started with a post on an obscure message board.例文帳に追加

ゲームは曖昧な 伝言板の投稿メッセージから始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, sorry, I just got this message from a nigerian prince.例文帳に追加

セルゲイ・ブリン: 失礼 ナイジェリアの 王子からメッセージが来たもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police in norway got a message from the police in the netherlands.例文帳に追加

ノルウェー警察は オランダ警察から連絡を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They get the update as a text message on their cell phone.例文帳に追加

携帯電話でテキストメッセージとして受け取ることもできます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sent a message to your daughter, saying you took care of it.例文帳に追加

娘さんにメッセージを送り "それは解決した"と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書