「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely detect a commercial message included in a television broadcast.例文帳に追加

テレビジョン放送に含まれるコマーシャルを確実に検出する。 - 特許庁

The address conversion device 1 is provided with an SIP message detection function.例文帳に追加

アドレス変換装置１がSIPメッセージ検出機能を備える。 - 特許庁

Then, to a selected transmission process C220, a message main body 222 is sent by using a function (send message) provided by the OS.例文帳に追加

そして、選択した伝達プロセス２２０に対して、メッセージ本体２２２を、ＯＳの提供する関数(sendMessage)を用いて送る。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING DATA RECEIVED THROUGH FCMC (FRAME CONTROL MESSAGE CHANNEL)例文帳に追加

ＦＣＭＣ（フレームコントロールメッセージチャネル）受信データ処理方法 - 特許庁

To provide a voice message output device which allows a user to edit voice messages by himself/herself and then listen to a favorite voice message.例文帳に追加

ユーザが自身で編集した好みの音声メッセージを聞くことができる音声メッセージ出力装置を提供する。 - 特許庁

The control system 306 processes the test message and the test response.例文帳に追加

制御システムはテスト・メッセージおよびテスト応答を処理する。 - 特許庁

HIEROGLYPH MESSAGE PROVIDING SERVICE METHOD UTILIZING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網を利用した象形文字メッセージ提供サービス方法 - 特許庁

To provide a voice message service in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムでの音声メッセージサービス手法の提供。 - 特許庁

To provide an ip phone system, an ip phone, and a record message recording method whereby a message of a caller can be recorded before another user takes a phone call when a destination user is absent.例文帳に追加

宛先となるユーザが不在の場合に電話を取る前に発信者の伝言メッセージを録音すること。 - 特許庁

To provide a method for transmitting an SMS (short message service) message capable of transmitting various personal information manager (PIM) information using Tag.例文帳に追加

タグ（Ｔａｇ）を使用して多様なＰＩＭ情報を伝送し得るＳＭＳメッセージ伝送方法を提供しようとする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR MESSAGE BASED ON CONDITION OF MANAGEMENT OBJECT例文帳に追加

管理対象物の状況に基づくメッセージの通信システム - 特許庁

Then, the destination for Cc is designated, and a dedicated message only for the Cc is inputted in an input column only for a Cc message.例文帳に追加

次にＣｃの宛先を指定し、Ｃｃ専用メッセージ入力欄にはＣｃ宛ての専用メッセージを入力する。 - 特許庁

A user terminal transmits a request of a synthetic voice message.例文帳に追加

ユーザ端末が音声合成メッセージの要求を送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING CHARACTERISTIC OF ELECTRONIC MAIL MESSAGE例文帳に追加

電子メールメッセージの特性を検出する装置及び方法 - 特許庁

To provide a wireless bridge improved in message transfer efficiency.例文帳に追加

メッセージの転送効率に優れた無線ブリッジを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATIONS SYSTEM FOR BUSINESS MESSAGE例文帳に追加

業務メッセージ通信方法及び業務メッセージ通信システム - 特許庁

MESSAGE STORING AND REPRODUCING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

メッセージ蓄積再生装置およびメッセージ蓄積再生方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING MESSAGE IN CLIENT SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアント・サーバーシステムにおけるメッセージ伝送方法及び装置 - 特許庁

To shorten a time for transmitting single message data to multiple displays when transmitting the message data to the displays.例文帳に追加

表示器にメッセージデータを送信する場合に１つのメッセージデータを複数の表示器に伝送する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

MESSAGE RETURNING METHOD FOR TELEPHONE SET PROVIDED WITH MAIL FUNCTION例文帳に追加

メール機能を備えた電話機におけるメッセージ返送方法 - 特許庁

MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING METHOD, TERMINAL EQUIPMENT AND SERVER DEVICE例文帳に追加

メッセージ送受信方法および端末装置およびサーバ装置 - 特許庁

MESSAGE EXCHANGING METHOD, MESSAGE EXCHANGING DEVICE, RECEIVED MAIL NOTICE DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE, PROGRAM, AND MEDIUM例文帳に追加

メッセージ交換方法、メッセージ交換装置、着信通知装置及び携帯情報端末装置並びにプログラム及び媒体 - 特許庁

The APL-GW 21 generates a call arrival notification message to the mobile phone 4 and outputs the message to an MSGW 23.例文帳に追加

ＡＰＬ−ＧＷ２１は、携帯電話機４への着信通知メッセージを生成し、ＭＳＧＷ２３へ出力する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE, RECEIVER, AND COMMERCIAL MESSAGE PROVIDING METHOD例文帳に追加

画像表示装置、受信装置及びコマーシャルの提供方法 - 特許庁

CONGRATULATION AND CONDOLENCE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND MESSAGE CARD DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

慶弔情報配信システムおよびメッセージカード配送システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SECURE EXCHANGE OF ELECTRONIC MAIL MESSAGE例文帳に追加

電子メールメッセージを安全に交換する方法及びシステム - 特許庁

MESSAGE AUTHENTICATING APPARATUS OF MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動通信システムのメッセージ認証装置及びその方法 - 特許庁

The client 103a of a message transmitting side transmits the identification number of phase icon image data while attaching it to the message.例文帳に追加

メッセージ送信側のクライアント１０３ａは、メッセージに帯同させて、フェースアイコンイメージデータの識別番号を送信する。 - 特許庁

SEARCH SERVER FOR MEMBERSHIP INFORMATION, USER TERMINAL, MESSAGE TRANSMITTING TERMINAL, METHOD FOR SEARCHING MEMBERSHIP INFORMATION AND METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE例文帳に追加

会員情報の検索サーバ、ユーザ端末、メッセージ送信端末、会員情報の検索方法およびメッセージの送信方法 - 特許庁

Also, it is the same for electronic mail or a short message.例文帳に追加

また、電子メールまたはショートメッセージでも同じことが言える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PREDICTING EFFICACY OF MARKETING MESSAGE例文帳に追加

マーケティングメッセージの有効性を予測するシステム及び方法 - 特許庁

Consequently, a message having excellent real-time property is transferred within a time period when a large-scale message is written in the local buffer.例文帳に追加

これにより、大規模メッセージをローカルバッファに書込む時間期間内に実時間の高いメッセージを転送することができる。 - 特許庁

PORTABLE AUTOMATIC VIDEO RECORDING/AUTOMATIC MESSAGE BUSINESS SYSTEM AT REMOTE PLACE例文帳に追加

携帯映像遠隔地自動録画、自動通報ビジネス方式 - 特許庁

To keep display balance between display of a message and display of another game screen by making size of a message-displaying window variable.例文帳に追加

メッセージ表示用のウィンドウの大きさを可変として、メッセージの表示と他のゲーム画面の表示との表示バランスをとる。 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

メッセージ通信装置及びその制御方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

The sender 2 when transmitting a message sends the code corresponding to the event and the message to the mediator 3.例文帳に追加

発信者２はメッセージを送信するときはこの催事に対応したコードと、メッセージとを仲介者３に送信する。 - 特許庁

The communication equipment has an incoming call receiving unit 2, a short message data base 14, a control unit 11 and a short message transmitting unit 13.例文帳に追加

着信受信ユニット１２、ショートメッセージデータベース１４、制御ユニット１１およびショートメッセージ送信ユニット１３を備える。 - 特許庁

When decoding of the first message is successful, a secret key is generated from the first message where the second terminal is decoded.例文帳に追加

第１メッセージの復号化に成功した場合、第２端末が復号化された第１メッセージから秘密鍵が生成される。 - 特許庁

Upon the receipt of an address request disabled message, the network apparatus 11 seeks other tentative address than an address included in the message and repeats the processes above.例文帳に追加

アドレス要求不可メッセージを受け取ると、そのメッセージ含まれるアドレス以外の仮アドレスを求めて、繰り返す。 - 特許庁

A response message preparing part 25 refers to a response dictionary 28 and prepares a response message 41 corresponding to related information.例文帳に追加

応答メッセージ作成部２５は、応答辞書２８を参照して、関連情報に応じた応答メッセージ４１を作成する。 - 特許庁

The notification message is then transmitted to a user application or the like from which the interrupted job has been originated, and an alert message is generated.例文帳に追加

また通知メッセージは、中断したジョブを開始させたユーザアプリケーション等に送られ、警報メッセージが生成される。 - 特許庁

To provide efficient conversion to an interchange format message.例文帳に追加

交換フォーマットメッセージに効率的な変換を提供すること。 - 特許庁

The terminal equipment side communication control means 131 transfers the received significance and notification message to a message managing means 132.例文帳に追加

端末機側通信制御手段１３１は受信した重要度と通知メッセージをメッセージ管理手段１３２に渡す。 - 特許庁

SYSTEM OF RECEPTION PROCESSING OF URGENT MESSAGE AND RECEPTION PROCESSING METHOD例文帳に追加

緊急通報の受付処理システムと受付処理方法 - 特許庁

CAMERA SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING AUDIO MESSAGE TO PHOTOGRAPHY例文帳に追加

写真へ音声メッセージを録音するカメラシステム及び方法 - 特許庁