「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Leave us a message, and we'll call you back. it's marty例文帳に追加

伝言を残してくだされば 折り返し電話します マーティだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure this message finds its way to the vigilante.例文帳に追加

このメッセージが 自警団への道を見つけると確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time to get on that ship and embed that message.例文帳に追加

宇宙船に乗り込んで メッセージを出すのは今しか無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My message here and it's not a complicated one例文帳に追加

ここで私が言いたいことは それはややこしいことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's... that's three words we...00 a.m. message.例文帳に追加

つまり 6時の通信には 予測できる単語が 3つ含まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What message is that? it's the one who was playing it just now例文帳に追加

「何のメッセージだ」だって? 今さっき再生していたやつだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You abandon your daughter and don't even send a message.例文帳に追加

娘の事は ほったらかして ろくに 連絡も よこさないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the script, what was the dying message at the second murder?例文帳に追加

脚本に書かれた 第二の殺人事件のダイイングメッセージは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We taught you about national socialists message, about peace and unity.例文帳に追加

平和と統一 について 国家社会主義党に触れたから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of my black friends were raised with the same message例文帳に追加

黒人の友達は皆 同じようなメッセージを受けて育ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That code on your back was a message to me from the pervy sage.例文帳に追加

その背中の暗号は エロ仙人から俺へのメッセージだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't check the message from the print shop...例文帳に追加

私が印刷場からのメールを確認しなかったばかりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took a whole week to come up with this dying message here!例文帳に追加

ここのダイイングメッセージ 1週間かかって思いついたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phone had a message on it from her例文帳に追加

被害者が持っていた携帯に 彼女からのメールがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the greeting from the mourner and the message from the priest, attendants have foods and drinks. 例文帳に追加

喪主挨拶や僧侶の話の後、飲食に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have a message, please leave it with me. 例文帳に追加

ご伝言がございましたら, 私がお取り次ぎいたします. - 研究社 新和英中辞典

direct a message to a particular node in [on] the network 例文帳に追加

ネットワーク中のある特定のノードに向けてメッセージを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

When a message of any length is input, this routine produces a 120-bit output called a message digest. 例文帳に追加

任意の長さの通信文が入力されると, このルーチンがメッセージダイジェストとよばれる 120 ビットの出力を生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

We, humble subjects, are overawed by Your Majesty's gracious message. 例文帳に追加

優渥なる勅語を賜り臣等恐懼措く処を知らず - 斎藤和英大辞典

Leave your message after hearing the beep.例文帳に追加

発信音が聞こえた後であなたのメッセージを残してください。 - Tatoeba例文

Tom left a message saying he'd be late.例文帳に追加

トムは帰りが遅くなるという内容のメッセージを残していた。 - Tatoeba例文

Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.例文帳に追加

返事が遅くなってすみません。忙しかったものですから。 - Tatoeba例文

The content of this message goes against our rules and was therefore hidden. It is displayed only to admins and to the author of the message.例文帳に追加

この書き込みは 規約違反のため非表示となっております。管理人と投稿者本人のみ読むことができます。 - Tatoeba例文

We should encode the message for security reasons 例文帳に追加

私達はセキュリティの理由からメッセージをコード化するべきである - 日本語WordNet

The programmers send a message log off to finish their work 例文帳に追加

プログラマは「ログオフ」メッセージを送信して作業を終了する - コンピューター用語辞典

Another method of stating this is that a logical message must begin on a physical message boundary. 例文帳に追加

このことを明言する他の方法は、論理メッセージは物理メッセージの境界から始まらなければならない、ということである。 - コンピューター用語辞典

She sent him a message both in writing and telegraphically. 例文帳に追加

彼女は彼に、手紙と電報の両方でメッセージを送った。 - Weblio英語基本例文集

I'm troubled because I was asked to give a message to the graduates.例文帳に追加

卒業生に贈る言葉を依頼されて困っています。 - 時事英語例文集

Leave a message with my secretary if I'm out. 例文帳に追加

私が留守でしたら秘書にメッセージを残しておいてください. - 研究社 新英和中辞典

in Japan, a telex service using a Japanese word processor, called message communication 例文帳に追加

メッセージ通信という,日本語ワープロによるテレテックスサービス - EDR日英対訳辞書

a divine message from a god that is delivered through the words or dreams of humans 例文帳に追加

神が人の言葉や夢などを通して伝える意志 - EDR日英対訳辞書

“Could you translate this message into Japanese?"“Consider it done."例文帳に追加

「この伝言を日本語に訳してくれませんか」「いいですよ」 - Eゲイト英和辞典

Type validateCashOnHand and press Enter.The IDE labels the message on the diagram and adds the message as an operation in the ATM class in the Class diagram. 例文帳に追加

「 validateCashOnHand 」と入力し、Enter キーを押します。 図でメッセージにラベルが付けられ、クラス図で ATM クラスの操作としてメッセージが追加されます。 - NetBeans

Message Group components are also useful for diagnosing programming errors. 例文帳に追加

「メッセージグループ」コンポーネントは、プログラミングエラーの診断にも便利です。 - NetBeans

As mentioned earlier, you can add Message and Message Group components to report conversion and validation errors. 例文帳に追加

前述のように、「メッセージ」コンポーネントと「メッセージグループ」コンポーネントを追加して、変換エラーや妥当性検査エラーを表示できます。 - NetBeans

When the Message is correctly associated with the Text Field, the Message text changes to show the association, as shown in Figure 11. 例文帳に追加

メッセージがテキストフィールドに正しく関連付けられると、図 11 に示すように、メッセージのテキストが変化して関連を示します。 - NetBeans

If the check is successful, the code prints a welcome message. 例文帳に追加

確認が成功すると、コードは Welcome メッセージを出力します。 - NetBeans

To delete a message or part: 例文帳に追加

メッセージまたは部品を削除するには、次の手順に従います - NetBeans

Return the encoding specified in the Content-Transfer-Encoding: message header.例文帳に追加

Content-Transfer-Encoding: メッセージヘッダで指定された符号化方式を返します。 - Python

import logginglogging. debug('A debug message')logging. 例文帳に追加

以下の最も単純な例では、コンソールにログを表示します: - Python

Generate a useful error message from an EnvironmentError (IOError or OSError) exception object. 例文帳に追加

例外オブジェクト EnvironmentError (IOError または OSError) から、エラーメッセージを生成します。 - Python

NoBoundaryInMultipartDefect - A message claimed to be a multipart, but had no boundary parameter.例文帳に追加

NoBoundaryInMultipartDefect - メッセージが multipart だと宣言されているのに、boundary パラメータがない。 - Python

FirstHeaderLineIsContinuationDefect - The message had a continuation line as its first header line.例文帳に追加

FirstHeaderLineIsContinuationDefect - メッセージの最初のヘッダが継続行から始まっている。 - Python

If the message is a multipart and the decode flag is True, then None is returned.例文帳に追加

もしメッセージが multipart で decode フラグが True の場合はNone が返されます。 - Python

Returns a string suitable for an RFC 2822-compliantMessage-ID: header. 例文帳に追加

RFC 2822 準拠形式の Message-ID: ヘッダに適した文字列を返します。 - Python