「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A moving vehicle 10 targets an object which has redundancy and a plurality of methods for generating the output 12 corresponding to a certain external input 11.例文帳に追加

移動体10は冗長性を持ち、ある外部入力11に対応する出力12を生成する方法が複数個あるものを対象とする。 - 特許庁

The methods for the detection of non-target cleavage products via the formation of a complete and activated protein binding region are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、完全な活性化されたタンパク質結合領域の形成により非標的開裂産物を検出する方法を提供する。 - 特許庁

Hereat, binocular disparity is used for image matching, whereas existing image matching methods produce vertical noise in the value of binocular disparity intensely in the vertical direction.例文帳に追加

この時、映像整合のために両眼差を利用するが、既存の映像整合方法では両眼差の値で垂直方向へのノイズが激しい。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING LIGHT INTENSITY SLOPE, METHOD FOR CALCULATING LIGHT INTENSITY LOG SLOPE, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM DESCRIBING THESE METHODS FOR CALCULATION例文帳に追加

光強度スロープ計算方法、光強度ログスロープ計算方法およびこれらの計算方法を記述したプログラムを記録した情報記録媒体 - 特許庁

To provide: a novel clathrate compound which has a high performance index Z in a low-temperature range; a thermoelectric conversion material; and methods of manufacturing the same.例文帳に追加

低温度領域で性能指数Ｚの高い、新規なクラスレート化合物、熱電変換材料、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

SHORT-ARC TYPE HIGH-PRESSURE DISCHARGE ELECTRODE, SHORT-ARC TYPE HIGH-PRESSURE DISCHARGE TUBE, SHORT-ARC TYPE HIGH-PRESSURE DISCHARGE LIGHT SOURCE DEVICE AND THEIR MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

ショートアーク型高圧放電電極、ショートアーク型高圧放電管、ショートアーク型高圧放電光源装置、及びそれらの各製造方法 - 特許庁

INFORMATION TRANSMITTING DEVICE, INFORMATION TERMINAL DEVICE, INFORMATION TRANSMITTING METHOD, INFORMATION COLLECTING METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THESE METHODS例文帳に追加

情報送信装置、情報端末装置、情報送信方法、情報収集方法、およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

METHOD OF STRUCTURING HANDWRITTEN LINE GRAPHIC, METHOD OF IDENTIFYING PART OF THE STRUCTURE, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM ABOUT THOSE METHODS RECORDED THEREON例文帳に追加

手書き線図形構造化方法、および当該構造体の部位識別方法、およびそれらの方法についてのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A molding molded by various molding methods with the use of the resin particles, in which the hemp fibers are dispersed uniformly, has high strength.例文帳に追加

樹脂粒状物を用いた各種成形により成形した成形品は、麻繊維が良好に均一分散し、非常に高強度となる。 - 特許庁

To provide methods for treating patients having disease or injury by combining cell therapy and the use of a nitric oxide donor.例文帳に追加

細胞治療を一酸化窒素ドナーの使用と合わせることにより疾患または損傷を持つ患者を処置する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide balance pads for balancing pneumatic tires having DVA innerliners, and to provide methods for balancing such pneumatic tires.例文帳に追加

ＤＶＡインナーライナーを有する空気入りタイヤのバランスを取るためのバランスパッド、及びそのような空気入りタイヤのバランスを取るための方法を開示する。 - 特許庁

TROIDAL DEFLECTOR COIL PLATE AS COMPONENTS, MANUFACTURING METHODS OF TROIDAL DEFLECTOR COIL PLATE, TROIDAL DEFLECTOR, CHARGED PARTICLE RAY EXPOSING EQUIPMENT AND SEMI-CONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

トロイダル偏向器のコイル板、トロイダル偏向器のコイル板の製造方法、トロイダル偏向器、荷電粒子線露光装置、半導体デバイスの製造方法 - 特許庁

The data can be communicated by various methods to use an electronic mail, tunneling protocols such as FTP, HTTP or VPN or proprietary protocols.例文帳に追加

データは、電子メール、ＦＴＰ、ＨＴＴＰまたはＶＰＮなどのトネリング・プロトコル、またはプロプラエタリ・プロトコルを使用する種々の方法で通信できる。 - 特許庁

To provide a method of comparing documents by integrating inter-document similarity values based on a plurality of different inter-document similarity calculation methods.例文帳に追加

複数の異なる文書間類似度計算方法に基づいた文書間類似値を統合して文書比較を行う方法を提供する。 - 特許庁

It is expected that these methods are largely useful for identification of the anti-HCV agent candidate compound and the identified compound can become effective anti-HCV agent.例文帳に追加

該方法は抗HCV剤候補化合物の同定に大いに役立ち、同定される化合物は有効な抗HCV剤になりうるものと期待される。 - 特許庁

SYSTEMS, METHODS, AND COMPUTER PROGRAM MEDIA FOR ARBITRATING ACCESS TO A SHARED RESOURCE BASED ON QUALITY-OF-SERVICE INFORMATION ASSOCIATED WITH A RESOURCE REQUEST例文帳に追加

資源要請と関連あるＱｏＳ情報に基づいて共有された資源に対する接近を仲栽するシステム、方法及びコンピュータプログラム媒体 - 特許庁

To provide a method for producing a polyether, which enables the employment of a low mol.wt. starter containing a high concentration of water in a lower DMC catalyst concentration than those of present methods.例文帳に追加

現在の方法よりも低いＤＭＣ触媒濃度にて高濃度の水を含有する低分子量スターターの使用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a novel yeast that can produce organic acids and the flavor components in additionally high productivity and methods for producing alcoholic beverages and foods by using the novel yeast.例文帳に追加

有機酸及び香気成分を更に高生産する新規酵母、及び該新規酵母を用いる酒類・食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In another embodiment of the present invention, there are provided methods of producing the various polymorphic forms in pure form or in combination with one another.例文帳に追加

本発明の別の態様では、純粋な形態、または相互に組み合わせた種々の多型形態を製造する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a multi-fishing method and a fishing boat enabling easy and efficient operation of a plurality of kinds of fishing methods with a small number of fishermen.例文帳に追加

少人数でより多くの種類の漁法を簡単かつ効率よく操業することのできるマルチ漁法および漁船を提供する。 - 特許庁

OCCUPANCY EXTRACTOR AND FUNDAMENTAL FREQUENCY EXTRACTOR, METHODS OF THEM, PROGRAM FOR THEM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

占有度抽出装置および基本周波数抽出装置、それらの方法、それらのプログラム並びにそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

And methods for producing the compound of formula [1] are provided.例文帳に追加

（式中、Ｙはカルボニル基又はメチレン基を表し、破線は単結合又は二重結合を表し、Ｒは水素原子又は炭素数１〜１０のアルキル基を表す。） - 特許庁

Right and left upper joining parts can be fixed by a fastening device, assembling methods are increased, and it is possible to change only a pad.例文帳に追加

また、左右の上部接合部を固定具で固定することも可能にし、組み立ての方法を増やすとともにパットのみの交換も可能にする。 - 特許庁

The short circuit device can be used for a variety of diagnosing and treating methods including the removal and leading of liquid from and into a medical treatment position.例文帳に追加

短絡装置１０は、治療位置に対する液の除去または導入を含む多様な診断および治療方法に用いることができる。 - 特許庁

To obtain an undersheet which can attain good results clearing off the shortcomings of the conventional sheeting methods.例文帳に追加

本発明は、従来のシート工法の諸欠点を一掃した良効果をあげることができるアンダーシートを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING POSITION RELATED INFORMATION, ITS COLLECTING AND STORING METHOD AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THOSE METHODS例文帳に追加

位置関連情報の提供方法およびその収集蓄積方法ならびにそれらの方法を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

By the above methods, it is possible to produce the (2R,3R) and (2S,3S)-3-phenylisoserine derivatives simply and also industrially advantageously.例文帳に追加

本製造法により、（２Ｒ，３Ｒ）および（２Ｓ,３Ｓ）−３−フェニルイソセリン誘導体を簡便かつ工業的に有利に製造することができる。 - 特許庁

The other operating method, is treated simularly to the handling of the integral structure type pachinko nail two-dimensional measuring tool using above two different methods.例文帳に追加

以上二つの方法が異なることで他の操作方法は、一体構造型パチンコ釘２次元測定治具に準じた取扱いが可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of desulfurized light oil in which the sulfur content is greatly reduced by hydrotreating than conventional methods and the color is good as well.例文帳に追加

水素化処理により硫黄分が従来よりも大幅に低減し、かつ色相が良好な脱硫軽油を製造する方法を提供する。 - 特許庁

DOCUMENT CLASSIFICATION DEVICE, DOCUMENT CLASSIFICATION METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAMS FOR EXECUTING THESE METHODS ON COMPUTER例文帳に追加

文書分類装置、文書分類方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The methods for routing a message from a Cell Control to a Mobile Control of Radio Network Control equipment and vice versa are disclosed.例文帳に追加

本発明は、無線ネットワーク制御装置のセル制御から移動体制御までおよびその逆向きにメッセージを経路指定する方法に関する。 - 特許庁

To provide methods, compositions, kits and devices based on cancer markers, specifically bladder cancer markers, to aid in the early detection and diagnosis of cancer.例文帳に追加

癌マーカー、特に膀胱癌マーカー、に基づいた、癌の早期発見および診断を支援するための方法、組成物、キット、および装置を提供する。 - 特許庁

Methods and apparatus which allow a wireless terminal (302) to simultaneously maintain connections with multiple base stations (304, 306) are described.例文帳に追加

無線端末（３０２）が複数の基地局（３０４、３０６）との接続を同時に維持することを可能にする方法と装置が説明されている。 - 特許庁

Methods of calibrating (400) a camera system for camera roll and of reducing (500) blur from camera roll during use are also disclosed.例文帳に追加

カメラの回転についてカメラシステムを較正する方法（４００）及び使用中のカメラの回転によるぼけを低減する方法（５００）も開示される。 - 特許庁

Furthermore, after using the cup as the place card holder, the same may be used as a cup, allowing a single cup 10 to be used in two ways of methods of application.例文帳に追加

また、席札立てとして使用した後には、カップとして使用できるため、１つのカップ１０で２通りの使用方法が可能である。 - 特許庁

To provide apparatuses, methods, systems and arrangements which enable a modular and adaptable ink supply system for printing devices.例文帳に追加

本発明は、印刷デバイス用のモジュール方式かつ適応可能なインク供給システムが可能になる、装置、方法、システムおよび配置を提供する。 - 特許庁

In both the methods, since plasma damage does not enter the silicon epitaxial film that is to become the emitter, the semiconductor device having a small leakage current is obtained.例文帳に追加

いずれの方法でもエミッタとなるシリコンエピタキシャル膜にプラズマダメッジが入らないので、リーク電流が小さい半導体装置が得られる。 - 特許庁

To provide a technology to produce a rubber composition compounded with a vapor-grown carbon fiber and having high thermal conductivity compared with rubber compositions produced by conventional methods.例文帳に追加

気相成長炭素繊維を配合したゴム組成物において、従来に比し高い熱伝導率を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

The methods comprise proliferating isolated neural stem cells in a culture medium having a first growth factor to produce precursor cells.例文帳に追加

この方法は、単離した神経幹細胞を第１増殖因子を含有する培養基中で増殖して前駆細胞を生産することを含む。 - 特許庁

More specifically, the specification describes methods and compositions for treating various types of phenylketonurias using compositions comprising BH4.例文帳に追加

具体的には、本明細書は、種々のタイプのフェニルケトン尿症をＢＨ４を含む組成物を用いて処置する方法及び組成物を記述する。 - 特許庁

To provide a technology for creating data of the absolute position of a critical region specified by a user by using a method different from conventional methods.例文帳に追加

従来と異なる手法を利用して、ユーザが指定する危険領域の絶対位置に関するデータを作成する技術を提供すること。 - 特許庁

ULTRASONIC CLEANING UNIT, ULTRASONIC CLEANING APPARATUS AND METHOD, AND MANUFACTURING METHODS OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

超音波洗浄ユニット、超音波洗浄装置、超音波洗浄方法、半導体装置の製造方法、及び液晶表示装置の製造方法 - 特許庁

The systems and methods provide improved signal filtering for artifact rejection, improved calibration of sensor data to produce outputs indicative of lung volumes.例文帳に追加

アーチファクト除去のために信号のフィルタ処理を改良し、肺容積を示す出力を生成するために、センサ・データの較正を改良する。 - 特許庁

The methods for operating and setting the thermally electric field radiating cathode determine a filament current to maximize a S/N ratio of a emission current.例文帳に追加

エミッション電流のＳ／Ｎ比が極大になるようにフィラメント電流を決定する熱電界放射陰極の動作方法とその設定方法。 - 特許庁

To provide methods for transmitting multicast data information from a support node to a terminal in a point-to-point mode or point-to-multipoint mode.例文帳に追加

マルチキャストデータ情報をサポートノードから、ポイントツーポイントモードまたはポイントツーマルチポイントモードにある端末へと送信するための方法を提供する。 - 特許庁