「Microbe」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for restraining the generation of excess sludge comprises a step to bring a biodegradable plastic into contact with the sludge in an aerobic microbe treatment tank or a precipitation tank when organic waste water is treated in the aerobic microbe treatment tank.例文帳に追加

有機性排水を好気性生物処理槽で処理する方法において、好気性生物処理槽内あるいは沈殿槽内の汚泥に対して生分解性プラスチックを接触させることを特徴とする余剰汚泥の発生抑制方法。 - 特許庁

The silica compound, which is selected from among the activated silica, the colloidal silica and the liquid glass, and a microbe are charged into the ground; the anaerobic metabolism makes the microbe generate ethanol under anaerobiotic conditions; and the ground is consolidated by reaction between the ethanol and the silica compound.例文帳に追加

さらには地盤中に活性シリカ、コロイダルシリカおよび水ガラスから選択されるシリカ化合物、および微生物を投入し、嫌気性条件下で微生物が嫌気代謝によりエタノールを生成し、エタノールとシリカ化合物の反応により固結する。 - 特許庁

A water-permeable purification wall for purifying water contaminated with the organic compound using soil containing a microbe decomposing the organic compound comprises containing a shell in the soil where the microbe exists.例文帳に追加

有機化合物に汚染された水を、該有機化合物を分解する微生物の含有する土壌を用いて浄化する透水性浄化壁において、該微生物が存在する土壌に貝殻を含有せしめたことを特徴とする、透水性浄化壁。 - 特許庁

The microbe measuring method includes the steps of: introducing a material to which a fluorescent pigment is bonded into a detection object sample; filtering the detection object sample with a filter; cleaning detection object microbe captured on the filter by using cleaning liquid; recovering the detection object microbe captured on the filter by injecting dispersion from the filtrate side; and measuring the recovered detection object microbe by using a fluorescent fine particle measuring machine.例文帳に追加

本発明では、蛍光色素が結合した物質を、検出対象試料に導入するステップと、検出対象試料をフィルターでろ過するステップと、フィルター上に捕捉された検出対象微生物を、洗浄液を用いて洗浄するステップと、フィルター上に捕捉された検出対象微生物を、ろ液側から分散液を注入することによって回収するステップと、蛍光微粒子計測機を用いて、回収した検出対象微生物を計測するステップとを含む、微生物計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated filter which is used for filtering beer and has both a high microbe-filtering performance and a long filtering life on the filtration of the beer.例文帳に追加

ビール濾過において、高い除菌性能と長い濾過寿命を兼ね備えたビール濾過用積層フィルターを提供する。 - 特許庁

Since the Alocasia odora is an organic matter originating from vegetable, the organic matter is decomposed by microbe in the sea and the toxicity of the Alocasia odora dissipates some time.例文帳に追加

なお、クワズイモの毒性は植物由来の有機物であるため、海中の微生物で分解され、いずれ消失する。 - 特許庁

To keep and carry a carrier block stably and to obtain a microbe-entrapped/immobilized carrier having high quality stability.例文帳に追加

担体ブロックを安定して保管及び運搬することができ、且つ品質安定性の高い包括固定化担体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a toilet with a digestion tank which can appropriately control the moister content of a microbe habitation base material and is easy to use.例文帳に追加

微生物棲息母材の含水率を的確に制御することを可能とし、より使いやすい消化槽付きトイレを提供する。 - 特許庁

Further, the proliferation of the aerobic microbe in an aeration tank 12 is increases and the activated carbon a completed in use is reutilized.例文帳に追加

しかも、曝気槽１２内での好気性微生物の繁殖増進および使用済み活性炭ａの再利用がそれぞれ図れる。 - 特許庁

Further, the microbe is made to act without sterilizing the soil, the drainage, the residual ash, the fly ash or the like contaminated with dioxins beforehand.例文帳に追加

また、該ダイオキシン類に汚染されている土壌、排水、残灰、飛灰等を予め滅菌することなく微生物を作用させる。 - 特許庁

CANINE KIDNEY-DERIVED SUSPENDIBLE CULTURED CELL LINE AND METHOD FOR PRODUCING VACCINE OR PATHOGENIC MICROBE FOR INFECTION DIAGNOSIS USING THE SAME例文帳に追加

イヌ腎由来浮遊性培養細胞株およびこれを用いたワクチンまたは感染診断用病原微生物の生産方法 - 特許庁

The surface is wrapped with a microbe-impermeable barrier, after rinsed and dried, to be subjected to the final sterilization (for example, a steaming autoclave).例文帳に追加

リンスおよび乾燥後、表面は、微生物不透過性バリアに包まれ、そして最終滅菌（例えば、蒸気オートクレーブ）に供される。 - 特許庁

To provide a bioburden indicator allowing a user to quickly and effectively evaluate the presence of microbe in a respirator.例文帳に追加

ユーザーが呼吸器の中の微生物の存在を迅速且つ効果的に評価することを可能とするバイオバーデン表示器を実現する。 - 特許庁

Porous one is used as the spherical ceramic and a microbe for decomposing the garbage is impregnated in the ceramic beforehand.例文帳に追加

外筐に電気ヒータを備えた撹拌槽に前もって直径８ｍ／ｍ〜５０ｍｍの球状セラミックを適量投入しておく。 - 特許庁

To provide a method for preparing ballast water for a ship which removes a microbe organism in fresh water or sea water by a method other than a method of making the microbe organism extinct, also simultaneously desalinates the sea water, and prevents the fresh water during transportation from rotting, and a preparation apparatus.例文帳に追加

淡水又は海水中の微生物を死滅させる方法以外の方法で除去して、また海水は同時に淡水化して、輸送中における淡水の腐敗を防止する船舶用バラスト水の製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water purifying technology for a river, a channel and the like which can improve adhering capability of microbe and an alga to coal-contained mortar and improve dissolving power of microbe and an alga for organic material in a water purifying bulkhead technology using coal- contained mortar.例文帳に追加

炭入りモルタルを用いた水浄化用護岸技術において、炭入りモルタルへの微生物や藻の付着能力を向上させると共に、微生物や藻による有機物の分解能力を向上させることができる河川や水路等の水浄化技術の提供。 - 特許庁

Accordingly, in one aspect, the invention relates to methods of treating an infection caused by a drug-resistant microbe in a subject by administering a drug to which the microbe is resistant and an inhibitor of an AcrAB-like efflux pump to the subject such that the infection is treated.例文帳に追加

従って、一つの態様において、微生物が耐性である薬物と、ＡｃｒＡＢ様流出ポンプ阻害剤とを対象に投与し、感染を治療することを特徴とする対象中の薬物耐性微生物で生じる感染の治療方法が確立された。 - 特許庁

The method for producing a highly unsaturated acid or a highly unsaturated lipid comprises inactivating those fatty acid synthetase genes of a microbe having the ability to produce a highly unsaturated fatty acid which relate to the synthesis of saturated and monounsaturated fatty acids and culturing the resulting microbe.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸生産能を有する微生物の飽和及びモノ不飽和脂肪酸合成に関与する脂肪酸合成酵素遺伝子を不活性化し、該微生物を培養することを特徴とする高度不飽和脂肪酸又は高度不飽和脂質の製造方法。 - 特許庁

The probe containing the fragment of DNA of the specific sequence substantially contained in the Streptococcus pyogenes microbe is provided by extracting the DNA from the Streptococcus pyogenes microbe, completely digesting by a restriction enzyme Hind III and cloning to a proper vector.例文帳に追加

ストレプトコッカス・ピオゲネス (Streptococcus pyogenes)菌が保有するＤＮＡを抽出し、抽出したＤＮＡを制限酵素HindIIIで完全消化し、適当なベクターにクローニングして、ストレプトコッカス・ピオゲネス菌が本質的に保有する特定塩基配列のＤＮＡ断片を含むプローブを提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin molded product which can be returned to soil by a microbe for a short time when subjected to disposal by landfill after usage.例文帳に追加

使用後に埋立処分すると微生物により短期間で土壌還元される生分解性樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

The effective microbe can be applied to the foundation seeds, plants in seed growing or soil for seed growing.例文帳に追加

該有効微生物は原種種子に処理しても、採種栽培中の植物体に処理しても、採種栽培の土壌に処理してもよい。 - 特許庁

The needle sheath includes a path for permitting sterilizing as to enter the cavity and inhibiting microbe from entering the cavity.例文帳に追加

針シースは、殺菌ガスがキャビティ内に入るのを許容する一方で微生物がキャビティ内に入るのを阻止する通路５６，６２を含んでいる。 - 特許庁

To provide a water quality improving system in a bathroom, capable of preventing stain inside the bathroom caused by water stain and microbe.例文帳に追加

浴室内において水垢汚れや微生物による汚れの発生を抑えることができる浴室の水改質システムを提供する。 - 特許庁

The fermented product having high bioactivity is obtained by acting a microbe (especially lactobacillus such as Lactobacillus plantarum and or Bacillus mesentericus) on celery.例文帳に追加

セロリに微生物（特にラクトバチルス・プランタラムやバチルス・メセンテリカスといった乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

To solve a hygienic problem when disposal by discarding microbially decomposed garbage or a used microbe carried after sterilization.例文帳に追加

微生物で分解後の生ごみや、古くなった微生物担体を殺菌処理して廃棄させ、廃棄時の衛生上の問題を解消する。 - 特許庁

A microbe belonging to Actinoplanes philippinensis that is capable of producing in glucose-asparagine agar the antibiotic A/16686 without producing sporangia. 例文帳に追加

グルコース・アスパラギン寒天培地上で胞子嚢を生産せず抗生物質A／16686の生産能を有するアクチノプラネス・フィリッピネンシスに属する微生物。 - 特許庁

To provide a microbe sensor that, simultaneously detects the existence of two or more kinds of microbes with good sensitivity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

感度よく、複数種の微生物の存在を同時的に検出できる微生物センサー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a strainer apparatus in which a microbe is not propagated, to which a barnacle, a shellfish or the like is hardly stuck and the pressure loss of which is made small.例文帳に追加

微生物が繁殖せずフジツボや貝等の生物が付着しにくく、しかも、圧力損失が少ないストレーナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality improving system in a bathroom that can prevent stain inside the bathroom caused by water stain and microbe.例文帳に追加

浴室内において水垢汚れや微生物による汚れが付着することを防止できる浴室の水改質システムを提供する。 - 特許庁

This biological deodorization apparatus is constituted so that the gas containing the sulfide-based malodorous substance is deodorized by making the gas pass through a microbe-immobilized packed layer.例文帳に追加

硫化物系臭気物質含有ガスを、微生物が固定された充填層に通気させて脱臭する生物脱臭装置。 - 特許庁

To provide an air conditioner which eliminates floating microbe in the air by utilizing the characteristics of minus ions and plus ions.例文帳に追加

マイナスイオンおよびプラスイオンの特性を大いに活用し、空気中の浮遊細菌を除去できる安全な空気調和機を提供する。 - 特許庁

Each of the vessels 12 constituting the two or more chambers and the pellets 41 is formed by mixing a resin with a compound having microbe resistance.例文帳に追加

複数の室を構成する容器１２およびペレット４１は、樹脂に生物抵抗性を有する化合物を混合して形成される。 - 特許庁

The method for treating slag comprises a step of immersing slag in the water of ≥10°C in which a microbe and nutriment are incorporated.例文帳に追加

本発明のスラグ処理方法は、微生物及び養分を含有する１０℃以上の水にスラグを浸漬させることを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the immobilization membrane is a membrane on which the microbe is immobilized, and the electrochemical transducer is a dissolved oxygen electrode.例文帳に追加

前記固定化膜が微生物を固定化した膜であり、前記電気化学的トランスデューサが溶存酸素電極であることが好ましい。 - 特許庁

The oils-and-fats composition containing β-glucan is prepared by incorporating microbe- or basidinomycetes-derived β-glucan into oils and fats or a composition thereof.例文帳に追加

微生物類由来または担子菌類由来のβグルカンを、油脂または油脂組成物に含有させた、βグルカン含有油脂組成物。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AND USING POLAR LIPID-RICH FRACTION CONTAINING STEARIDONIC ACID AND γ-LINOLENIC ACID DERIVED FROM PLANT SEED AND MICROBE例文帳に追加

植物種子および微生物由来のステアリドン酸およびγ−リノレン酸を含む極性脂質リッチ画分の精製および使用方法 - 特許庁

To provide a microbe filtering apparatus formed by incorporating a composite filter medium in a water tank multi-chambered by partition plates, which can be made compact and lightweight.例文帳に追加

小型・軽量化を図ることができる、仕切板で多槽化した水槽に複合ろ材を組み込んだ生物ろ過装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing methanol from methane with the methane-assimilating microbe comprises supplying a methane-containing raw material gas into a reactor in a state that a carrier holding the methane-assimilating microbe and a culture liquid and having water absorbability and air permeability is charged in the reactor, and the apparatus used for the method is also included.例文帳に追加

メタン資化菌及び培養液を保持させた、吸水性及び通気性を有する担体をリアクター内に充填した状態で、リアクター内にメタンを含む原料ガスを供給して、メタン資化菌によりメタンからメタノールを製造するメタノールの製造方法及びこの方法に使用する装置。 - 特許庁

The cartridge 20 for developer or toner (hereinafter, both are denoted as a cartridge 20) includes a resin-coated carrier and a microbe storage box 22 having a plurality of pores 24 that house microbe species capable of decomposing an odorous component derived from the resin-coated carrier or house a fragrance having deodorizing ability.例文帳に追加

現像剤用カートリッジ２０（以下、両者を纏めて「カートリッジ２０」と略す）は、樹脂被覆キャリアと、前記樹脂被覆キャリア由来のにおい成分を分解可能な微生物種または脱臭能を有する香料を収容する細孔２４が複数設けられた微生物保管箱２２とを有する。 - 特許庁

The microbe contents in the sample are counted based on the amplitude of fluorescent signals after background correction under such conditions that the relative fluorescent signals of endogenous microbial components fall within a known physiological range after removing any background or reflected/scattered excitation signals from the fluorescent signals of the microbial components.例文帳に追加

バックグラウンドからの信号や散乱励起信号を微生物成分の蛍光信号から除去し、内因性微生物成分の相対蛍光信号が生理学的範囲に収まる条件下で、バックグラウンド補正後の蛍光信号の振幅(amplitude)によって試料中の微生物内容物(microbe content)を計数する。 - 特許庁

The fluidized-bed biological treatment apparatus is provided with: a treatment tank in which a microbe-holding carrier is housed and which is used for subjecting the water to be treated to biological treatment; an aerating means arranged in an aeration tank; and the cylindrical screen for separating the biologically-treated water from the microbe-holding carrier.例文帳に追加

微生物を保持した担体を収容し、被処理水の生物処理を行うための処理槽と、前記曝気槽内に設けられた曝気手段と、前記生物処理を行った処理水と前記担体とを分離する筒型スクリーンと、を備える流動床式生物処理装置である。 - 特許庁

A rotatory flow is generated between left and right chambers 34 and 36 wherein up and down parts communicate with each other by bordering a partition panel 38 by discharging compressed air from an aeration tube 24 to a microbe stored in an aeration chamber 30 and water to be treated containing a carrier by which the microbe is held.例文帳に追加

曝気槽３０に貯留された微生物及び微生物が保持された担体を含有する被処理水に、散気管２４から圧縮エアを吐出することにより、仕切板３８を境として上下部が連通する左右室３４、３６の間に旋回流を発生させる。 - 特許庁

The microbe sensor 100, which is a microbe sensor 100 for detecting the existence of microbes 152 in a subject, includes an electrode 121 and an antibiotic substance 41, wherein the antibiotic substance 41 is fixed on the surface of the electrode 121 through a self-organizing monomolecular film 2.例文帳に追加

微生物センサー１００は、被検体中の微生物１５２の存在を検出する微生物センサー１００であって、電極１２１と、抗生物質４１とを有し、抗生物質４１は、電極１２１の表面に自己組織化単分子膜２を介して固定化されている。 - 特許庁

This method for purifying contaminated soil is characterized in that contaminated soil is washed by fresh-water and/or sea-water and then, washing water containing an eluted contaminated material is treated in a reactor by using a microbe in contaminated soil and/or a microbe acclimatized by the contaminated material.例文帳に追加

汚染土壌を淡水および／または海水により洗浄した後、溶出した汚染物を含む洗浄水を、汚染土壌中の微生物および／または汚染物で馴養した微生物を用いて、反応槽で処理することを特徴とする汚染土壌の浄化方法。 - 特許庁

Or the method for purifying contaminated soil is characterized in that the contaminated material in soil is treated by supplying air into contaminated soil while spraying fresh-water and/or sea-water, and using the microbe in contaminated soil and/or adding the microbe acclimatized by the contaminated material.例文帳に追加

又は、汚染土壌に淡水および／または海水を散布しながら空気を土壌に供給して、汚染土壌中の微生物を用いること、および／または汚染物で馴養した微生物を添加することにより、土壌中の汚染物を処理することを特徴とする汚染土壌の浄化方法。 - 特許庁