「Microbe」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the operation-ability of a lift apparatus for attaching and detaching a rotor to and from a chamber and prevent breakage of a rotor or a rotor rotary shaft during attachment and detachment of the rotor in a large scale continuous centrifuge for dealing a liquid sample contaminated with object particles to be separated such as microbe, or virus.例文帳に追加

細菌やウイルス等の被分離粒子の混入する液体試料を扱う大型連続遠心分離機において、ロータをチャンバに着脱するためのリフト装置の操作性を改良し、ロータの着脱時におけるロータまたはロータ回転軸の破損を防止する。 - 特許庁

The reduction effect on the volume of sludge can be promoted drastically by making the sludge pass through a sludge chemically and/or physically pretreating step to promote the biodegradability of a microbe in the sludge and making good use of a bioreactor in which a solid-liquid separating membrane unit is immersed.例文帳に追加

本発明は、化学的及び／又は物理的なスラッジ前処理工程を通してスラッジ内の微生物の生分解性を促進・増加させるとともに、固液分離膜装置の浸漬された生物反応槽を利用することにより、スラッジ減量効果を画期的に増進することができる。 - 特許庁

This manufacturing method for the microbe sensor 100 includes: a first process of preparing composite function molecule 4 containing an antibiotic substance 41; and a second process of supplying the composite function molecule 4 to one surface side of the electrode 121 and fixing the composite function molecule 4 to the surface of the electrode 121.例文帳に追加

微生物センサー１００の製造方法は、抗生物質４１を含む複合機能分子４を用意する第１の工程と、複合機能分子４を電極１２１の一方の面側に供給して複合機能分子４を電極１２１表面に固定化する第２の工程とを有する。 - 特許庁

This method for decontaminating the contaminated ground comprises the steps of: burying the underground pipe constituted mainly of biodegradable plastics in the contaminated ground to decontaminate the contaminated ground through the underground pipe; and leaving the buried underground pipe in the contaminated ground as it is to decompose the underground pipe by the underground microbe.例文帳に追加

汚染地盤中に、主に生物分解性プラスチックスからなる土中埋設管を埋設し、この土中埋設管を通して地盤汚染の浄化処理を施し、次いで、前記土中埋設管をそのまま地盤中に埋め殺しにして土中微生物で分解することから構成される。 - 特許庁

This microbe filtering apparatus is constituted so that an internal partition plate 23 is furthermore arranged inside the water tank divided by a partition plate 22 having an intake of water, and a netted vessel (a net filter) 34 and a bottom surface filter 33 are arranged while the plate 23 is interposed between the filters 34 and 33.例文帳に追加

仕切板で多槽化した水槽に複合ろ材を組み込んだ生物ろ過装置において、水の取り入れ口のある仕切板２２で仕切られた水槽の内側にさらに中仕切板２３が設けられ、この中仕切板２３を挟んでネット容器（ネットフィルター）３４と底面フィルター３３が配置される。 - 特許庁

To provide a base material for cleaning waste water which is used as a carrier where a microbe contributing to the cleaning of industrial waste water, domestic waste water or the like propagates itself easily and which is obtained from woody chips by a lower-cost manufacturing method and to provide the method for manufacturing the base material for cleaning waste water.例文帳に追加

産業廃水あるいは家庭雑排水等の浄化処理に寄与する微生物が繁殖しやすい担体となる廃水浄化処理用基材であって、木質チップ片から、より安価な製造方法で得られる廃水浄化処理用基材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excreta disposal device for an indoor portable toilet, which utilizes the decomposition effect of microbe to transform such a portable toilet into a self-processing portable bio-toilet by being provided with a simple structure and a sufficient capability to extinguish excreta and by easily applying it on an existing indoor portable toilet over a short period of time.例文帳に追加

微生物の分解作用を利用した室内ポータブルトイレ用糞尿処理装置で、構造が簡易で十分な糞尿の消滅能力を有し、既存の室内用ポータブルトイレに容易に且つ短時間で装着することで、該ポータブルトイレを自己処理型ポータブルバイオトイレ化する。 - 特許庁

To provide a household garbage treating device which is a garbage treating device utilizing metabolic activity of a microbe, can easily be used at an ordinary household, not consumes electric power, not generates a bad smell, and also can completely eliminate the household garbage in a short period of time.例文帳に追加

本発明は、微生物の代謝活動を利用した生ゴミ処理装置で、一般家庭でも簡単に使用することができ、電力を消費せず悪臭の発生もなくかつ生ゴミを短時間で完全に消滅させることができる家庭用生ゴミ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By blowing a gas containing oxygen into the BOD component-containing polluted water and continuously passing a liquid through the carbon material in a gas-liquid mixture state, microbes inside the reaction tower multiply, biological membranes are formed on the surface layer part of the granular carbon material, and a microbe holding amount on the surface of the granular carbon increases.例文帳に追加

炭素材はBOD成分含有汚濁水に酸素を含んだ気体を吹き込み、気液混合状態で継続的に通液することで反応塔内の微生物が増殖し粒状炭素材の表層部に生物膜を形成させ、粒状炭の表面での微生物保有量が増加する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is safe and convenient to prevent surely and efficiently the hole of a jet nozzle in a warm water toilet seat from being clung by excreta, its oxide, water stain, and microbe to get yellowish or blackish.例文帳に追加

温水洗浄用噴射ノズル付トイレの当該ノズル孔に付着する屎尿排泄物やその酸化物、水アカ、細菌類がこれに関する黄バミ黒ズミなどを確実に効果的に除去する為に安全性、利便性に充分に配慮した洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus both for discriminating microbes which enable the simultaneous and easy discrimination of plural kinds of microbes composing a microbial community, to provide a method for composing a data base for discriminating microbes and to provide a recording medium where a microbe-discriminating program is recorded.例文帳に追加

微生物群を構成する複数の微生物を同時にかつ容易に識別することが可能な微生物識別方法、微生物識別装置および微生物識別用データベースの作成方法および微生物識別プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

One point on the calibration curve is the x-intercept value (namely, an estimated or experimental value for the logarithm of the minimum viable aerobic microbe count at a start (t_0) of testing in a sample effective for causing the sample to reach t_threshold substantially instantaneously upon a start of incubation).例文帳に追加

較正曲線上の一方の点は、ｘ切片値（すなわち、サンプルを培養の開始時に実質的に即時にｔ_閾値に達するようにさせるのに有効な、サンプル中の試験の開始時（ｔ_０）における最小生存好気性菌数の対数の推定値または実験値）である。 - 特許庁

In this case, an electrode opening of either one of the positive/negative electrodes is formed with a first vent hole 22 in which fluid including microbe flows, and a second vent hole 20 for discharging the fluid passing through between the positive/negative electrodes is formed outside the opening of the other electrode.例文帳に追加

この場合において、前記正負電極のいずれか一方の電極開口に微生物を含む流体が流入する第１の通風孔２２を形成し、前記正負電極間を通過した前記流体が排出する第２の通風孔２０を他方の電極開口の外側に形成するとよい。 - 特許庁

The Phomopsis sclerotioides is identified or detected by PCR reaction using a chromosomal DNA of the objective microbe as a template by using a primer corresponding to a base sequence of Phomopsis sclerotioides-specific domain in a base sequence of ITS domain of rDNA gene group of Phomopsis sclerotioides.例文帳に追加

ホモプシス・スクレロチオイデスのrDNA遺伝子群のITS領域の塩基配列のうち、ホモプシス・スクレロチオイデスに特異的な領域の塩基配列に対応したプライマーを用いて、被検対象の微生物の染色体DNAを鋳型とするPCR反応を行うことによって、ホモプシス・スクレロチオイデスの同定または検出を行う。 - 特許庁

To improve oxidizing capability of bivalent iron ions by iron-oxidizing bacteria by a method except a method for enhancing slurry concentration inside a reaction tank without adding microbe carriers in a method for treating metal ion-containing wastewater, and to provide sludge having rich concentration and excellent dewaterability.例文帳に追加

金属イオン含有廃水の処理方法において、微生物担体を添加することなく、反応槽内のスラリー濃度を高くする以外の方法により、鉄酸化細菌による２価鉄イオンの酸化能力を向上させ、かつ、濃縮性に富み、脱水性に優れたスラッジを得る。 - 特許庁

The composition contains β-1, 3-1, 6-glucan and a polyphenol extracted from apple, especially, contains β-1, 3-1, 6-glucan obtained by cultivating a microbe belonging to genus Aureobasidium and polyphenol extracted from unripe fruits of the apple.例文帳に追加

β−１，３−１，６−グルカン及びリンゴから抽出されたポリフェノールを含有する組成物、特に、β−１，３−１，６−グルカンがアウレオバシジウム属の微生物を培養して得られたものであること、リンゴから抽出されたポリフェノールが、リンゴの未熟果から抽出されたものであることが好適である。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING COMPOUND HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY TO PATHOGENIC MICROBE INFECTING LIVING THING HAVING ACQUIRED IMMUNOLOGIC MECHANISM BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM, AND METHOD FOR EVALUATING ANTIMICROBIAL ACTIVITY BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM例文帳に追加

獲得免疫機構を有する生物に感染する病原微生物に対し抗菌活性を有する化合物を自然免疫機構のみを有する生物を利用してスクリーニングする方法、および該抗菌活性を自然免疫機構のみを有する生物を利用して評価する方法 - 特許庁

In a method for removing nitrogen wherein the nitrogen is removed from water in an anaerobic tank, sulfur oxidizing bacteria of common autotrophism or a mixture of the sulfur oxidizing bacteria of the common autotrophism and heterotrophic bacteria is used as a microbe in the anaerobic tank.例文帳に追加

水から窒素を無酸素槽で除去する窒素の除去方法であって、無酸素槽の微生物として通性独立栄養の硫黄酸化細菌または通性独立栄養の硫黄酸化細菌と従属栄養細菌との混合物を用いることを特徴とする窒素の除去方法である。 - 特許庁

To provide a method for biologically treating organic drainage which efficiently removes an organic substance in drainage, reduces the volume of generated sludge by increasing a ratio of a microbe to efficiently carry out predation of dispersed sludge and also enabling a reduction in mixing of nitrogen into treated water; and also to provide an apparatus.例文帳に追加

排水中の有機物を効率的に除去するとともに、微小生物の割合を高め分散汚泥を効率的に捕食させて発生汚泥を減容化し、しかも処理水への窒素の混入を少なくできる有機性排水の生物処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

This microbe removing agent for a drainage hole is characterized by composing a substrate for a carrier dissolving or disintegrating with flowing water and having porosity of two or more kinds of porous materials different in pore diameter and further including at least one or more kinds of antimicrobial agents in the carrier.例文帳に追加

流水によって溶解ないし崩壊する多孔質性を有する担体の基材を、細孔径の異なる２種類以上の多孔質体で構成し、さらに、該担体に少なくとも１種以上の抗菌剤を含有することを特徴とする排水口用除菌剤である。 - 特許庁

The entrapping immobilization carrier 16 for carrying out entrapping immobilization of a microbe in an immobilization material comprises the entrapping immobilization carrier 16 having inorganic particles and microbes present in a range of 1×10^2 cells/cm^2 to 2×10^4 cells/cm^2 per surface area of the inorganic particle.例文帳に追加

微生物を固定化材料中に包括固定する包括固定化担体１６であって、包括固定化担体１６が無機粒子を含有すると共に、微生物が、無機粒子の表面積あたり１×１０^２ｃｅｌｌｓ／ｃｍ^２〜２×１０^４ｃｅｌｌｓ／ｃｍ^２の範囲で存在する。 - 特許庁

To prevent the propagation of algae by extinguishing a microbe such as bacteria with a fixed type electric water purifier fitted with a timer and a voltage transducer oriented for a pool, a hot spring, a cooling tower water storage tank or water treatment facilities and in which both of electric purification and ion purification are integrated.例文帳に追加

プールや温泉、クーリングタワー貯水槽、また、水処理施設向けのタイマー装置付、及び、電圧変換装置付固定型電気式浄水装置は電気とイオン浄水の２つを合体させた浄化装置でバクテリアなどの微生物を死滅させ、藻類の繁殖を防止可能とする。 - 特許庁

To provide a method capable of shortening the acclimatization period for anaerobic ammonia oxidizing bacteria, and capable of easily supplying each waste water treatment facility with the immobilized microbe carrier, since the use of sludge as seed bacteria is not required in which the anaerobic ammonia oxidizing bacteria are cultured up to high density in advance in a laboratory etc.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化細菌の馴養期間を短縮化することができ、しかも試験室等において予め嫌気性アンモニア酸化細菌を高濃度に培養した汚泥を種菌として使用する必要がないので、各廃水処理施設に固定化微生物担体を容易に供給することができる。 - 特許庁

A biodegradable combined material containing a water-soluble emulsion resin such as an ethylene-vinyl acetate resin, a biodegradable material such as cornstarch to be biodegraded by a soil microbe and wood flour is scattered on the whole surface, for example, of the contaminated soil to be treated, which is then hardened.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル樹脂などの水性エマルジョン樹脂と、コーンスターチなどの土壌微生物により生分解される生分解性材料と、木粉とを含んでなる生分解性複合材料を、処理対象となる汚染土壌、たとえばその全面に対して散布し、前記生分解性複合材料を硬化させる。 - 特許庁

The spreading material 17b is prepared by mixing the fermented liquid 15d prepared by adding microbe species 9 produced by naturally fermenting freshwater fish or marine fish to a first glue liquid 12b composed of a bovine glue and water, and naturally fermenting the mixture, with a second glue liquid 12c composed of a bovine glue and water, and molding and drying the mixture.例文帳に追加

牛膠と水からなる第１膠液１２ｂに淡水魚又は海水魚を自然発酵させて製造される微生物種９を添加して自然発酵させた発酵液１５ｄと、牛膠と水からなる第２の膠液１２ｃとを混合して成形し乾燥させたことを特徴とする展着材１７ｂ。 - 特許庁

To provide an automatic laver-accumulating machine for accumulating laver sheets by accumulating a prescribed number of the laver sheets in a lami nated state to form the laminates, capable of mechanically accumulating the laver sheets without using man power, preventing the increase in the living microbe rate in the laver sheet and easily corresponding to the improvement in productivity.例文帳に追加

海苔ｗ，ｗ，…を所定枚数ずつ積層状態に集積して集積体Ｗ，Ｗ，…を形成する際に、その集積体Ｗ，Ｗ，…を人手に頼らず機械的に揃えることができるようにし、もって、海苔ｗ，ｗ，…の生菌率の上昇を抑えるとともに、生産性の向上に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

Microbe suspension is added to a biofilm carrier stored in a sterilization dish, and a fluorescent dye is added so as to cover the surface of the biofilm carrier, and then a biofilm formation amount on the surface of the biofilm carrier is measured by using a confocal laser scanning fluorescence microscope system, to thereby evaluate slime generation.例文帳に追加

滅菌シャーレに入れたバイオフィルム担体に菌懸濁液を加え、蛍光染色剤を前記バイオフィルム担体の表面を覆うように加え、続いて、共焦点レーザー走査蛍光顕微鏡システムを用いて前記バイオフィルム担体表面のバイオフィルム形成量を測定してヌメリの発生を評価している。 - 特許庁

To provide a porous ceramic body prepared by using bottom ash as a part of a raw material, having no risk of toxic heavy metal leaching, and used for e.g., water-permeating and water-holding materials, filter materials, microbe-supporting water purifying materials, sound-absorbing materials, fireproof heat-insulation materials, or planting materials and to produce its production method.例文帳に追加

ボトムアッシュを原料の一部として有害重金属溶出の危険性のない、透水・保水性材料、濾過材料、微生物を担持する水浄化材料、吸音材料、耐火断熱材料、植栽用材料等として用いられるセラミック多孔質体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To allow garbage to efficiently decompose by enhancing the precision of measuring a water content of a treatment material A in a garbage disposer 1 constituted so as to accommodate the treatment material A carrying a microbe in a treating tank 6 and carry out decomposition treatment of the garbage while both the introduced garbage and the treatment material are agitated by an agitating claw 8.例文帳に追加

処理槽６に微生物を担持する処理材Ａを収容すると共に、投入された生ゴミを処理材と共に攪拌爪８によって攪拌しながら生ゴミを分解処理するようにした生ゴミ処理機１において、処理材Ａの含水率測定の精度を向上させて、効率的に生ゴミを分解処理できるようにする。 - 特許庁

A method preventing aging of starch by trehalose, a method for preventing microbe contamination, a method for stabilization, method for improving quality, method for preventing volatilization, method for life or extending lifetime of goods, and a method establishing the composition containing trehalose obtained by the method are provided.例文帳に追加

本発明は、トレハロースによる澱粉の老化防止方法、微生物汚染防止方法、安定化方法、品質改良方法、揮散防止方法、日持ちを向上又は商品寿命を延長させる方法と、それらの方法により得られるトレハロース含有組成物を確立することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a soil decontaminating method by which the soil contaminated with oil, even if there is an existing building on the contaminated soil, can be decontaminated efficiently without causing secondary pollution by supplying a biodegradation macromolecule which is produced from a microbe and has a specified shape into the soil contaminated with oil.例文帳に追加

油で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を、特定の形状で土壌中に供給することにより、２次汚染を引き起こすことなく、しかも既存建屋がある土壌でも、油で汚染された土壌を効率よく浄化を行う、土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

In the device of waste water maintaining microbe immobilized carriers 3 under a floating condition, the aerobic treating device of waste water is characterized by that a 1st flow straightening plate 8 is disposed at the flowing in side of the screen in a treating tank 1 and a 2nd flow straightening plates 9 or 9a is disposed at the flowing out side.例文帳に追加

微生物固定化担体３を浮遊状態で保持する廃水の好気性処理装置において、処理槽１内の担体分離スクリーン５の流入側に第一の整流板８、流出側に第二の整流板９又は９ａを設けたことを特徴とする廃水の好気性処理装置。 - 特許庁

The liquid to be extracted containing saliva, plaque, or its mixture is filtered by a filter using a filter medium having a pore size of 0.8-2 μm, and a nitrous acid solution is operated on the Streptococcus mutans and/or Streptococcus sobrinus retained on the filter material, thus extracting the saccharide chain antigen that the microbe has.例文帳に追加

唾液、歯垢、またはその混合物を含んでなる被抽出液を孔径０．８〜２μｍの濾材を用いた濾過装置で濾過し、該濾材上に保持されるストレプトコッカス・ミュータンス及び／又はストレプトコッカス・ソブリヌスに亜硝酸水溶液を作用させることにより、該微生物が有する糖鎖抗原を抽出すること。 - 特許庁

To provide a method for decomposing/removing a chlorine-containing aromatic organic compound safely and efficiently using a microbe decomposing the chlorine-containing aromatic organic compound in soil, drainage, residual ash, fly ash or the like contaminated by spreading the chlorine-containing aromatic organic compound at a low concentration and over a wide range.例文帳に追加

塩素含有芳香族有機化合物が低濃度で且つ広範囲に拡散して汚染された土壌、排水、残灰、飛灰等を、塩素含有芳香族有機化合物を分解する微生物を用いて、安全で効率よく塩素含有芳香族有機化合物を分解・除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel gene associated with proliferation promoting functions of acetic acid bacteria, a microbe containing the gene, and to provide a method for enhancing rate of acetic fermentation of the acetic acid bacteria, and to provide a method for effectively producing vinegar with high acetic acid concentration by using the acetic acid bacteria which has the enhanced fermentation rate.例文帳に追加

酢酸菌の増殖促進機能を有する新規な遺伝子を提供すること、及び該遺伝子を含む微生物、特に酢酸菌の酢酸醗酵速度を向上させる方法、さらに酢酸醗酵速度が向上した酢酸菌を用いて、高酢酸濃度の食酢をより効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method of recycling the glycerin by-product includes supplying the glycerin by-product to a ground or underground water polluted by an organic halogen compound, activating an anaerobic microbe living in the polluted ground or the polluted underground water, and cleaning the polluted ground or the polluted underground water in a location where it is found.例文帳に追加

本発明は、グリセリン副産物のリサイクル方法であって、有機ハロゲン化合物に汚染された汚染地盤又は汚染地下水にグリセリン副産物を供給し、汚染地盤中又は汚染地下水中に生息する嫌気性微生物を活性化させて、汚染地盤又は汚染地下水を原位置にて浄化する。 - 特許庁

This concrete inspecting method includes a step for extracting adenosine triphosphate from a microbe existing in the concrete, a step for depositing or mixing a composition containing D-luciferin, luciferase and Mg2+ to the adenosine triphosphate to generate chemiluminescence, and a step for detecting the generated chemiluminescence.例文帳に追加

コンクリートに存在する微生物からアデノシン三リン酸を抽出する段階と、該アデノシン三リン酸に対してＤ−ルシフェリンとルシフェラーゼとＭｇ^２＋とを含む組成物を付着または混合して化学発光を生じさせる段階と、発生した化学発光を検出する段階とを含む、コンクリート検査方法。 - 特許庁

This cadaverine salt is a cadaverine dicarboxylic acid salt of cadaverine produced from lysin using lysin decarboxylase, recombinated microbe in which a lysin decarboxylase activity has been enhanced or cells or treated cells producing lysin decarboxylase in which the total content of the tri- or more functional organic substances is 90 ppm or less.例文帳に追加

リジン脱炭酸酵素、リジン脱炭酸酵素活性の向上した組み換え微生物又はリジン脱炭酸酵素を産生する細胞もしくは細胞の処理物を用いてリジンから産出されたカダベリンのカダベリン・ジカルボン酸塩であって、３官能以上の有機物の含有量の合計が９０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

To provide a soil decontaminating method by which the soil contaminated with oil, even if there is an existing building on the contaminated soil, can be decontaminated efficiently without causing secondary pollution by supplying a biodegradation macromolecule produced from a microbe as a porous body having a specified shape into the soil contaminated with oil.例文帳に追加

油で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を特定の形状を有する多孔質体で土壌中に供給することにより、２次汚染を引き起こすことなく、しかも既存建屋がある土壌でも、油で汚染された土壌を効率よく浄化を行う土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil decontaminating method by which the soil contaminated with a volatile chlorinated organic compound, even if there is an existing building on the contaminated soil, can be decontaminated efficiently without causing secondary pollution by supplying a biodegradation macromolecule produced from a microbe as a porous body having a specified shape into the contaminated soil.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を特定の形状を有する多孔質体で土壌中に供給することにより、２次汚染を引き起こすことなく、しかも既存建屋がある土壌でも効率よく浄化を行う土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The soil contaminated with the volatile chlorinated organic compound is decontaminated efficiently by supplying the forming which consists of iron powder and the biodegradation macromolecule produced from the microbe and has a pile-like, columnar, prismatic, spherical, elliptic rotary body-like and/or conical shape into the soil contaminated with the volatile chlorinated organic compound.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子及び鉄粉からなり、杭状、円柱状、角柱状、球状、回転楕円体状及び／または円錐状の形状を有する成形体を供給するとにより、揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌を効率よく浄化する。 - 特許庁

The soil contaminated with the volatile chlorinated organic compound is decontaminated efficiently by supplying the biodegradation macromolecule produced from the microbe as the porous body having a pile-like, columnar, prismatic, spherical, elliptical rotary body-like and/or conical shape into the soil contaminated with the volatile chlorinated organic compound.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を、杭状、円柱状、角柱状、球状、回転楕円体状及び／または円錐状の形状を有する多孔質体で供給することにより、揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌を効率よく浄化する。 - 特許庁

The carrier for carrying the microbe is obtained by forming a layer of an inorganic substance sol 7 on the surface of a synthetic resin-made member 2 and heating the layer-formed member 2 to the vicinity of the softening point of the member 2 to evaporate a dispersion medium contained in the sol 7 and sticking the particles 3 of an inorganic substance in the sol 7 on the surface of the member 2 firmly.例文帳に追加

合成樹脂製部材２の表面に無機物ゾル７の層を形成させ、これを合成樹脂部材２の軟化点付近の温度に加熱し、無機物ゾル７中に含まれる分散媒を飛ばすと共に、無機物ゾル７中の無機物粒子３を合成樹脂製部材２の表面に固着させ、微生物担体とする。 - 特許庁

After filtering the specimen liquid including dental plaque, saliva or a mixture thereof by a filter medium, aqueous solution including saccharides is poured into the filter medium, and the aqueous solution including saccharides is applied onto microbe held on the filter medium as long as a fixed time to thereby produce an acid, and pH of recovered liquid of the produced acid is measured, to thereby measure the acid production amount.例文帳に追加

歯垢、唾液、またはそれらの混合物を含んでなる被検体液を濾材で濾過した後、糖類を含む水溶液を濾材に流し込み、該濾材上に保持された微生物に上記該糖類を含む水溶液を一定時間作用させることで酸を産生させ、該産生した酸の回収液のｐＨを測定することで、酸産生量を測定する。 - 特許庁

This organic matter treating method comprises an anaerobic decomposition step to decompose the organic matter by the action of an anaerobic microbe durable at high temperature in such a high-temperature anaerobic environment that the methanation ability of methan bacteria is suppressed and a gas recovering step to recover a gaseous decomposition product produced from the organic matter at the anaerobic decomposition step.例文帳に追加

メタン生成細菌のメタン生成能が抑制され且つ高温である嫌気環境下で、高温耐性嫌気性微生物の作用によって有機物を分解する嫌気性分解工程と、前記分解工程で前記有機物から生じたガス状分解産物を回収するガス回収工程とを有する有機物処理方法。 - 特許庁