「Mitigating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MITIGATING ATOMIC NUCLEUS SPIN AND PROMOTING MOLECULAR DIFFUSION AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING INSTRUMENT例文帳に追加

原子核スピン緩和及び分子拡散の促進方法並びに磁気共鳴撮像装置 - 特許庁

A clearance between an upper part 12A in a front pillar 12 and a main body part 18 of a shock mitigating member 14, to say strictly, a clearance between the main body part 18 of the shock mitigating member 14 and a base part 16 is widened to ensure deformation stroke of the main body part 18 of the shock mitigating member 14 sufficiently.例文帳に追加

フロントピラー１２における上部１２Ａと、衝撃緩和部材１４の本体部１８との間隙、厳密には、衝撃緩和部材１４の本体部１８とベース部１６との間隙を広くして、衝撃緩和部材１４の本体部１８の変形ストロークを十分に確保している。 - 特許庁

The holder section includes a plurality of air springs having vertical elasticity, oil dampers for mitigating extra vibrations of the air springs and lateral oscillations, and rubber buffers for mitigating vibration caused by horizontal impulses and also mitigating the dipping and rising of the elevator stopped suddenly.例文帳に追加

この保持部には、鉛直方向に弾性を有する複数の空気ばねや、空気ばねの余振動と左右方向の揺れを緩和するオイルダンパー、水平方向の衝動による振れを緩和させるとともに、急停車時における沈み込み、浮き上がりを緩和させるゴムバッファなどが設けられている。 - 特許庁

To provide a means for effectively mitigating or eliminating excessive mental vigilance.例文帳に追加

精神における過度の覚醒を効果的に緩和又は解消する手段の提供を課題とする。 - 特許庁

A preventing and/or mitigating agent of post-prandial hyperglycemia contains the LPI or salt thereof as an active constituent.例文帳に追加

ＬＰＩ又はその塩を有効成分とする食後高血糖予防及び／又は改善剤。 - 特許庁

METHOD AND ARRANGEMENT FOR MITIGATING BEND DISTORTION IMPACT IN OPTICAL FIBER AMPLIFIER OR LASER例文帳に追加

光ファイバ増幅器あるいはレーザにおける曲げ歪の影響を軽減する方法および構成 - 特許庁

LIGHT-TRANSMISSIVE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD MATERIAL HAVING CURVED FACE EXCELLENT IN MITIGATING PROPERTY ON INTERFERENCE FRINGE OF LIGHT例文帳に追加

光干渉縞緩和性に優れた湾曲面を有する光透過型電磁波シールド材料 - 特許庁

To provide a system and method for mitigating banding in raster output scanners.例文帳に追加

本発明は、ラスタ出力スキャナのバンディングを緩和するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To implement a radio communication system mitigating concentration of establishments of channels for a specified base station.例文帳に追加

特定の基地局に対する、チャネルの確立の集中を緩和する無線通信システムを得ること。 - 特許庁

To create symbol pattern with high game property by mitigating limits when creating the symbol pattern.例文帳に追加

図柄配列作成時の制限を緩和して、遊技性に富んだ図柄配列を作成可能とする。 - 特許庁

To provide a bumper device capable of effectively mitigating and absorbing an impact in a collision.例文帳に追加

衝突時の衝撃を効果的に緩和・吸収することのできるバンパ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical isolator capable of mitigating difficulties in the attachment work to the inside of a cylindrical magnet.例文帳に追加

円筒磁石内への取付作業の困難性を低減化可能な光アイソレータを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MITIGATING AFTEREFFECT IN SILICON-ON-INSULATOR (SOI)-BASED CIRCUIT例文帳に追加

絶縁体上シリコン（ＳＯＩ）ベースの回路における履歴効果を緩和するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing device advantageous for mitigating positioning accuracy of a shutter blade.例文帳に追加

シャッターブレードの位置決め精度の緩和に有利な荷電粒子線描画装置を提供する。 - 特許庁

Mitigating excessive food and agricultural commodity price volatility is also an important endeavour. 例文帳に追加

過度の食料及び農産品価格の変動を抑制することはまた，重要な取組である。 - 財務省

SUPPORT DEVICE, SUPPORT METHOD AND SUPPORT PROGRAM FOR MITIGATING PATIENT BURDEN例文帳に追加

患者負担緩和支援装置、患者負担緩和支援方法、及び患者負担緩和支援プログラム - 特許庁

To provide a baby sitting strap capable of mitigating a sensation at the time when backboard hits against a user.例文帳に追加

背板が使用者に当たったときの感覚を和らげることが可能な子守帯を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a stress mitigating member 7 composed of polysilicon is selectively formed on the ground insulating film 3.例文帳に追加

さらに、その上にはポリシリコンからなる応力緩和部材７が選択的に形成されている。 - 特許庁

VIDEO GAME WITH LOCAL UPDATE MITIGATING LATENCY EFFECT IN WIDE AREA NETWORK例文帳に追加

ワイドエリアネットワークにおける待ち時間の影響を軽減する局所的な更新を伴うビデオゲーム - 特許庁

METHOD OF MITIGATING FUEL CELL DEGRADATION DUE TO STARTUP AND SHUTDOWN BY HYDROGEN/NITROGEN STORAGE例文帳に追加

水素／窒素の格納によって始動及び停止に起因した燃料電池の劣化を緩和する方法 - 特許庁

To obtain a door interlock mechanism of an elevator capable of mitigating constraints of a hanging down mechanism of a car.例文帳に追加

かごの吊り下げ機構の制約を緩和することのできるエレベータのドアインタロック機構を得ること。 - 特許庁

To provide an effective substance-chemical injury mitigating agent composition suitable to cultivating useful plants.例文帳に追加

有用植物の栽培において好適な有効物質−薬害軽減剤組成物を提供する。 - 特許庁

Typical facility modifications for preventing severe accidents and mitigating the impacts are as follows:例文帳に追加

シビアアクシデント発生防止及び緩和のための設備の改造として代表的なものは、以下のとおり。 - 経済産業省

The fatigue characteristic can be considerably improved by both the stress concentration mitigating effect by bending an upper end 14 of the rib 12 and the stress concentration mitigating effect by the peening.例文帳に追加

リブ１２の上端１４を屈曲させたことによる応力集中緩和効果と、ピーニング処理による応力集中緩和効果とが相俟って、疲労特性を著しく向上させることができる。 - 特許庁

This cushion material is provided with a cushion base material 2 composed of soft synthetic resin foam body and a deviation force mitigating material 7 provided thereunder, and the deviation force mitigating material 7 is formed of a gel-like substance layer.例文帳に追加

軟質の合成樹脂発泡体から成るクッション基材２と、その下面に設けられるズレ力緩和材７とを具えたクッション材において、前記ズレ力緩和材７は、ゲル状物質層から成る。 - 特許庁

To provide a folding chair which has slide connection means having a structure for mitigating a concentrated load.例文帳に追加

集中荷重が緩和される構造を有する摺動連結手段を備える折り畳み椅子の提供。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus for further mitigating a measurement overhead and/or measurement and positioning errors.例文帳に追加

測定オーバーヘッドおよび／または測定および位置決めエラーをさらに緩和するリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

In the center side of the chip bonding region 22, the residual stress mitigating pattern 23 is not provided.例文帳に追加

チップの接着領域２２の中央側には、残留応力の緩和パターン２３は設けられていない。 - 特許庁

To provide a cushion material having superior flexibility, deviation mitigating performance, and body pressure dispersiveness and being effective for bedsore prevention.例文帳に追加

柔軟性、ずれ緩和性、体圧分散性に優れた床ずれ予防に有効なクッション材を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic motor drive device capable of sufficiently mitigating a shock generated when decelerating a hydraulic motor.例文帳に追加

液圧モータの減速時に生じる衝撃を十分に緩和できる液圧モータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic pallet changer capable of mitigating an impact and reducing a backlash when loading/unloading a pallet.例文帳に追加

パレット着脱時の衝撃の緩和とバックラッシュの低減が可能な自動パレット交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor mitigating an influence of vibration without being equipped with a vibration-proof mechanism outside a package.例文帳に追加

パッケージの外部に防振機構を備えることなく振動による影響を緩和できるセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of previously detecting an impact by means of an acceleration detection, thereby mitigating the impact.例文帳に追加

加速度検出により衝撃を事前に察知し、衝撃を軽減する携帯型端末を提供する。 - 特許庁

To provide a mental state mitigation apparatus for mitigating a prescribed mental state of a subject.例文帳に追加

被験者の所定の心理状態を緩和する心理状態緩和装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of enhancing the restraining performance of a human body and the mitigating function of shocks.例文帳に追加

身体の拘束性能および衝撃の緩和機能を向上させたシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and effective anti-stress agent mitigating the response in the body caused by the load of stress.例文帳に追加

ストレス負荷による生体内の応答を緩和する安全かつ有効な抗ストレス剤を提供する。 - 特許庁

To provide a belt-type thermotherapy device having an effect of mitigating pains such as stiff shoulders and the lumbago.例文帳に追加

肩こりや腰痛などの痛みを和らげる効果のある帯状の温熱治療用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a group management control device for elevators capable of mitigating congestion at a transfer floor.例文帳に追加

乗り継ぎ階が混雑することを緩和できるエレベータの群管理制御装置を提供することである。 - 特許庁

The semiconductor device is includes an interface roughness mitigating film 20, contacted with an insulating film as well as a wiring contacted through the surface of opposite side while an interface roughness between the wiring and the interface roughness mitigating film is smaller than an interface roughness between the insulating film and the interface roughness mitigating film.例文帳に追加

絶縁膜と接触した界面ラフネス緩和膜であって、その反対側の面で配線とも接触し、当該絶縁膜と当該界面ラフネス緩和膜との間の界面ラフネスより、当該配線と当該界面ラフネス緩和膜との間の界面ラフネスの方が小さい界面ラフネス緩和膜２０を設ける。 - 特許庁

To provide a slot machine mitigating anxiety given to players and having an excellent entertainment property, and a playing method.例文帳に追加

プレーヤに与える不安を低減し、エンターテイメント性に優れたスロットマシン及びプレイ方法を提供する。 - 特許庁

This application variously place security expressions within a query in order to optimize query performance while mitigating information leaks.例文帳に追加

本発明はセキュリティ式をクエリ内で様々に配置して性能を最適化し情報漏洩を軽減する。 - 特許庁

To provide a cushion and bedding cutting off the decubitus from external stimulus, mitigating a pain, and aiding in healing.例文帳に追加

褥瘡等への外的刺激を遮断し、痛さを和らげ、治癒を助ける座布団と布団を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus capable of mitigating the warp of a glass substrate attributable to the stress in a metal film.例文帳に追加

金属膜の応力に起因したガラス基板の反りを緩和できるスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening a compound capable of preventing, mitigating or treating pancreatic islet lesion of the pancreas.例文帳に追加

膵臓の膵島病変の予防、緩和または治療できる化合物のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new remedy for mitigating inflammation without causing noxious side effects.例文帳に追加

有害な副作用を起こすことなく炎症を緩和する新規の治療薬を提供することを課題とする。 - 特許庁