「Mixed Compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

FOOD CONTAINING LONG-CHAIN ALCOHOL ADDED AND MIXED WITH STEROL COMPOUND, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ステロール化合物中に添加混合した長鎖アルコールを含有する食品およびその製造方法 - 特許庁

Especially, the microorganisms for decomposing the hardly biodegradable compound are allowed to get mixed in the second tank.例文帳に追加

とくに第２槽に難生分解性化合物を分解する微生物を混在させる廃水処理方法。 - 特許庁

A dry powder of green leaves of wheats, sesame and food fibers are mixed in a proper ratio to produce a sesame and green wheat compound and this compound is molded into granular shape.例文帳に追加

麦類緑葉乾燥粉末とゴマと食物繊維とを適切な量で混合したゴマ青麦配合物を製造し、これを顆粒状に成形する。 - 特許庁

To prevent element images of adjacent lenses from being mixed in an imaging element or the like in a compound-eye imaging apparatus and a compound-eye display using a lens array.例文帳に追加

レンズアレイを用いる複眼撮像装置や複眼表示装置において、隣接するレンズの要素画像が撮像素子等で混入することを防止する。 - 特許庁

Next, a mixed gas of the TMA1 gas and the NH_3 gas is supplied onto the group III-V compound layer 24 to form a group III-V compound layer 20.例文帳に追加

次にＩＩＩ−Ｖ族化合物層２４上にＴＭＡｌガスとＮＨ_３ガスとの混合ガスを供給してＩＩＩ−Ｖ族化合物層２０を形成する。 - 特許庁

In the method for treating fluorine-containing solid waste, a phosphoric acid compound and a calcium compound are added to the fluorine- containing solid waste to be mixed therewith.例文帳に追加

フッ素含有固体廃棄物に、リン酸化合物及びカルシウム化合物を添加して混練することを特徴とするフッ素含有固体廃棄物の処理方法。 - 特許庁

LIGHT ENERGY-ELECTRIC ENERGY CONVERSION SYSTEM WITH ANTENNA COMPOUND AND CHARGE SEPARATION TYPE COMPOUND ACCUMULATED ON ELECTRODE AS MIXED SELF-ORGANIZED MONOMOLECULAR FILM例文帳に追加

アンテナ化合物及び電荷分離型化合物を電極上に混合自己組織化単分子膜として集積した光エネルギー・電気エネルギー変換系 - 特許庁

Then, while the dilute sulfuric acid and the fine grains of the iron, the iron compound, and the zinc or the zinc compound are made to react, they are mixed and stirred for one hour or longer.例文帳に追加

そして、６０〜１００℃で希硫酸と鉄、鉄化合物、亜鉛又は亜鉛化合物の微小片とを反応させながら１時間以上混合攪拌する。 - 特許庁

The silane-crosslinked polyolefin is obtained by heating and stirring a silane mixed compound comprising a polyolefin and a silane compound at 85°C-115°C to crosslink the olefin with a silane.例文帳に追加

シラン架橋ポリオレフィンは、ポリオレフィンとシラン化合物を含むシラン混合化合物とを、加熱撹拌温度が８５℃〜１１５℃で加熱撹拌し、シラン架橋してなる。 - 特許庁

The organic nanotubes encapsulating the low molecular weight compound are mixed with water to discharge the low molecular weight compound encapsulated in the inner pores of the organic nanotubes.例文帳に追加

また、この低分子量化合物を内包してなる有機ナノチューブを、水に混合し、該有機ナノチューブの内孔に内包された低分子化合物を放出させる。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering a nitrogen-containing water soluble organic compound from a mixed solution of water, inorganic salt and the nitrogen-containing water soluble organic compound.例文帳に追加

水、無機塩、水溶性含窒素有機化合物の混合溶液から水溶性含窒素有機化合物を分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

The solvent contains carbonate, in which a cyclic compound such as ethylene carbonate and a chain compound, such as methyl-carbonate-ethyl are mixed 80 mass% or higher.例文帳に追加

溶媒は、炭酸エチレンなどの環式化合物と、炭酸メチルエチルなどの鎖式化合物とを混合した炭酸エステルを８０質量％以上含んでいる。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor features that a dioxolane compound and hydrocarbon compound are mixed and used as the solvent for the coating liquid for the charge transfer layer.例文帳に追加

電荷輸送層塗布液に使用する溶媒をジオキソラン系化合物と炭化水素系化合物を混合して用いたことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

In the production of the lithium manganate compound in which lithium hydro oxide (LiOH or LiOH-H_2O) and a manganese compound are mixed and fired, the lithium hydroxide to be used is crushed in advance and thereafter the crushed lithium hydroxide is mixed with the manganese compound and fired.例文帳に追加

水酸化リチウム（ＬｉＯＨあるいはＬｉＯＨ・Ｈ_２ Ｏ）とマンガン化合物を混合、焼成するマンガン酸リチウム化合物の製造において、用いる水酸化リチウムを予め粉砕した後にマンガン化合物と混合し焼成することを特徴とする。 - 特許庁

Then a mixed compound 5 comprising a pattern compound 4 existing in a linear state in a base compound 3 for a pattern layer is discharged from a discharge opening 7 of a hopper 6 while moving the hopper 6 and flown into the compound 1 for gel coating.例文帳に追加

その後ゲルコート用コンパウンド１の上に、模様層用ベースコンパウンド３中に模様コンパウンド４が線状態で存在する混合コンパウンド５をホッパ６を移動しながらホッパ６の吐出口７から吐出して流し込む。 - 特許庁

A coating liquid wherein a chain higher order silane compound B, a compound containing a metal M and a solvent C are mixed is prepared, wherein the solvent C includes a compound having a lower boiling point than the higher order silane compound B and interacting with the metal M.例文帳に追加

鎖状の高次シラン化合物Ｂと、金属Ｍを含有する化合物と、高次シラン化合物Ｂよりも沸点が低く金属Ｍと相互作用する化合物からなる溶媒Ｃとを混合した塗布液を調整する。 - 特許庁

The epoxy compound composition is obtained by reacting a polyfunctional glycidyl compound such as a glycidyl ether of bisphenol A with a cyclic phosphazene compound having an isocyanate group such as an isocyanatophenoxy-phenoxy mixed-substituent cyclic phosphazene compound.例文帳に追加

エポキシ化合物組成物は、ビスフェノールＡのグリシジルエーテルなどの多官能性グリシジル化合物と、イソシアナトフェノキシ−フェノキシ混合置換環状ホスファゼン化合物などのイソシアナト基を有する環状ホスファゼン化合物との反応により得られる。 - 特許庁

The aromatic chlorine compound and the aromatic oil are mixed, and sodium hydride is added to and mixed with the mixed liquid to cause an exothermal reaction between the chlorine contained in the aromatic chlorine compound and the sodium hydride.例文帳に追加

主な処理方法として、溶融処理法、超臨海水法、触媒酸化法、アルカリ触媒分解法等が提案されているが、前記提案の技術は処理時に比較的厳しい反応条件が必要であり、設備に多大な費用がかかる、大量の処分には十分対処できないなどの欠点があった。 - 特許庁

The mixed granules 7 are injection-charged into a metallic mold 9 by melting the mixed granules 7, and the compound metallic product 10 made of the carbon nano material and the metallic material is formed by the metallic mold 9.例文帳に追加

混合粒体７を溶融して金型９に射出充填し、金型９によりカーボンナノ材と金属材料とによる複合金属製品１０に成形する。 - 特許庁

MIXED COMPONENT OF EXCITATION-RESPONSIVE POLYMERIC COMPOUND AND WATER, INKJET PRINTING METHOD, INKJET INK, AND INKJET INK SET例文帳に追加

刺激応答性高分子化合物と水の混合成分、インクジェット記録方法、インクジェットインク及びインクジェットインクセット - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXED GAS, APPARATUS FOR THE SAME, APPARATUS FOR PRODUCING EPOXY COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

混合ガスの製造方法および製造装置、ならびにエポキシ化合物の製造装置および製造方法 - 特許庁

To provide a laser medium with optical amplification action using the optical transition of Eu in a mixed crystal compound and to provide a laser using that medium.例文帳に追加

Eu光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質及び該媒質を用いたレーザの提供。 - 特許庁

This compound of 40 pts.wt. and a crystalline unsaturated polyester of 60 pts.wt. were heat-melted and mixed.例文帳に追加

この化合物４０重量部と、結晶性不飽和ポリエステル６０重量部とを加熱溶融して混合した。 - 特許庁

HOST CELL CULTURE MEDIUM MIXED WITH CALCIUM COMPOUND TO INCREASE PRODUCTION OF RECOMBINANT POLYSACCHARIDE DECOMPOSING ENZYME DERIVED FROM MARINE MICROORGANISM例文帳に追加

宿主細胞で海洋微生物由来の組換え多糖分解酵素の産生を高めるカルシウム化合物添加培地 - 特許庁

The resin composition contains a quinophthalone compound represented by chemical formula 1 or 2 or a phthalimide derivative, and a mixed colorant.例文帳に追加

下記のキノフタロン系化合物、またはフタルイミド誘導体、配合着色剤、それらを含有する樹脂組成物。 - 特許庁

A boron-containing compound is mixed in concrete or mortar, to make neutron shielding low-activation concrete or the mortar.例文帳に追加

コンクリートまたはモルタルに、ホウ素含有化合物を配合し、中性子遮蔽低放射化コンクリートまたはモルタルとする。 - 特許庁

Lead oxide is mixed to atomized lead and atomized lead alloy as re-crystallization restraining pinning compound.例文帳に追加

アトマイズ鉛及びアトマイズ鉛合金粉末に鉛酸化物を再結晶抑制ピンニング化合物として混ぜ合わせる。 - 特許庁

To efficiently treat mixed gas (VOC gas) of a volatile organic compound (VOC) of relatively high concentration and air.例文帳に追加

比較的高濃度の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）と空気との混合ガス（ＶＯＣガス）を効率よく処理する。 - 特許庁

The metal-metal compound or mixed powder is manufactured by subjecting the powder to a thermal plasma treatment in a gaseous phase.例文帳に追加

金属—炭素の複合又は混合粉末を、気相中において熱プラズマ処理を行うことにより製造する。 - 特許庁

LASER MEDIUM WITH OPTICAL AMPLIFICATION ACTION USING OPTICAL TRANSITION OF Eu IN MIXED CRYSTAL COMPOUND AND LASER USING THAT MEDIUM例文帳に追加

混晶化合物のＥｕ光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質及び該媒質を用いたレーザ - 特許庁

To securely and efficiently remove a volatile organic compound which is a contaminated substance to be mixed into cohesive soil.例文帳に追加

粘性土に混入している汚染物質である揮発性有機化合物を確実かつ効率的に除去する。 - 特許庁

Thus, the liquid dring W is stirred in a compound way to make a well stirred and mixed cocktail.例文帳に追加

これにより、液体飲料Ｗが複雑に掻き回され、上手く撹伴混合されたカクテルが作れるようになる。 - 特許庁

The denatured phenolic resin binder for the shell mold comprises the reactant obtained by reacting a phenolic compound or the phenolic compound and a formaldehyde compound with dicyclopentadiene kneaded mixed or into or with a phenolic resin.例文帳に追加

ジシクロペンタジエンに、フェノール系化合物或いはフェノール系化合物及びホルムアルデヒドを反応させた反応物をフェノール樹脂に混合又は混融させたシェルモールド用変性フェノール樹脂粘結剤。 - 特許庁

An alkaline solution of an alkali-soluble silicon compound or an alkali-soluble germanium compound and an aqueous solution of a water-soluble bismuth compound are stirred and mixed with a shearing type stirrer to react the compounds.例文帳に追加

アルカリ可溶性ケイ素化合物またはアルカリ可溶性ゲルマニウム化合物のアルカリ性溶液と、水溶解性ビスマス化合物溶液とを８０℃以上で剪断型攪拌機により攪拌混合して反応させる。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity qualitative analysis method of a phenyl phosphoric acid compound mixed with the other compound without operating a complex pre-process of the phenyl phosphoric acid compound expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表わされるフェニルリン酸化合物を複雑な前処理操作を行わずに、他の成分と混合された状態でのフェニルリン酸化合物の高感度定性分析方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the polyester in the presence of a polyester polycondensation catalyst system composed of at least aluminum compound, an alkaline earth metal compound, an alkali metal compound and a phosphorus compound, at least the aluminum compound and the phosphorus compound are mixed in a solution and the mixture is added to the polycondensation reaction system.例文帳に追加

少なくともアルミニウム化合物、アルカリ土類金属化合物、アルカリ金属化合物およびリン化合物からなるポリエステル重縮合触媒系の存在下にポリエステルを製造する方法において、少なくともアルミニウム化合物とリン化合物とを溶液中で混合し重縮合反応系に添加するポリエステルの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the amphiphilic compound in an organic solvent except a lower alcohol, a polar solvent is mixed to an organic solvent solution of the amphiphilic compound and then the mixed liquid is brought into contact with an ion exchange resin to refine the amphiphilic compound.例文帳に追加

低級アルコール以外の有機溶媒中、両親媒性化合物を製造する方法において、両親媒性化合物の有機溶媒溶液に極性溶媒を混合した後、該混合液をイオン交換樹脂と接触させることによって両親媒性化合物を精製する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor manufacturing apparatus and a method capable of manufacturing a compound semiconductor having the high uniformity of a thickness and a mixed crystal ratio between a plurality of wafers and reduced in the time change of the mixed crystal ratio in a substrate plane.例文帳に追加

複数の基板間での膜厚および混晶比の均一性が高く、基板面内での混晶比の経時変化も少ない化合物半導体を形成できる化合物半導体製造装置および方法を提供する。 - 特許庁

Primary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, while secondary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, in the presence of at least one kind of blocker.例文帳に追加

一次反応熱は併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出し、二次反応熱は少なくとも１種の遮断剤の存在下に、併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出する。 - 特許庁

The flocculant consists of mixed powder of the dried powder of the brown algae treated with the acid aqueous solution and the powder of the sodium compound, the ratio of the powder of the sodium compound contained in the mixed powder is 5.0-10 wt.%.例文帳に追加

この凝集剤は、酸水溶液で処理した褐藻類の乾燥粉末とナトリウム化合物粉末との混合粉末からなり、該混合粉末中に含まれているナトリウム化合物粉末の割合は５．０〜１０重量％である。 - 特許庁

Aerosol particles are mixed in the gas containing an organoaromatic compound to adsorb the organoaromatic compound into the aerosol particles, and the organoaromatic compound is eliminated by decomposing and removing the organoaromatic compound by active oxygen species.例文帳に追加

有機芳香族化合物を含む気体にエアロゾル粒子を混合し、有機芳香族化合物をエアロゾル粒子に吸着させたのち、活性酸素種により芳香族化合物を分解除去することにより有機芳香族化合物を除去する。 - 特許庁

This method for purifying a phthalocyanine compound and a naphthalocyanine compound comprises purifying a phthalocyanine compound and/or a naphthalocyanine compound with a mixed solution of a polar solvent having ≥8 (cal.cm-3)1/2 solubility parameter at 25°C and water.例文帳に追加

２５℃での溶解度パラメーターが８（ｃａｌ・ｃｍ^-3）^1/2以上である極性溶媒と水との混合液でフタロシアニン化合物および／またはナフタロシアニン化合物を精製することからなるフタロシアニン化合物及びナフタロシアニン化合物の精製方法。 - 特許庁

Concerning a method for specifying the composition ratio of each organic compound in the mixed organic compound formed by mixing at least two or more kinds of organic compounds, this specification method of the composition ratio of the mixed organic compound has a characteristic wherein a spectrum acquired by measuring the mixed organic compound by using TOF-SIMS is specified from a calibration graph formed based on data acquired by performing main component analysis.例文帳に追加

少なくとも２種類以上の有機化合物を混合してなる混合有機化合物中の各有機化合物の組成割合を特定する方法であって、該方法が、混合有機化合物をTOF-SIMSで測定して得られたスペクトルを、主成分分析して得られたデータに基づき作成した検量グラフから特定することを特徴とする混合有機化合物の組成割合の特定方法。 - 特許庁

This high molecular compound is mixed with a photoinitiator and, optionally, a radical polymerizable compound to provide the objective water-developable excellent photosensitive resin composition.例文帳に追加

本高分子化合物に、光開始剤、さらにはラジカル重合可能な化合物を混合することによって、水現像可能な優れた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method of making asbestos harmless is for mixing a calcium compound into asbestos recovered by using the treating agent as an additive and heat treating the recovered asbestos mixed with the calcium compound in the electric furnace.例文帳に追加

処理剤を使用して回収したアスベストに、添加剤としてカルシュウム化合物を混和し電気炉で熱処理することを特徴とするアスベスト無害化処理方法。 - 特許庁