「Mixed Compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By the grinding, a compound comprising at least one element selected from aluminum, iron and silicic acid is mixed into the ceramic powder from the surface of the ground member.例文帳に追加

摩砕によって該摩砕部材の表面からアルミニウム、鉄及びケイ酸の少なくとも1種の元素を含む化合物を前記セラミックス粉体中に混入させる。 - 特許庁

It is preferable for the first layer to use a layer in which organic compound and metal oxide are mixed, because driving voltage is not increased even if the thickness of the film is increased.例文帳に追加

そして第１の層には、有機化合物と金属酸化物とが混在した層を用いると、厚膜化しても駆動電圧が上昇しないため、好ましい。 - 特許庁

Resin or compound material wherein powder type functional material is mixed with resin is formed in a thin plate type and cured, and a core substrate 9a is formed.例文帳に追加

樹脂、または樹脂に粉末状の機能材料を混合してなる複合材料を薄い板状に形成して硬化し、コア基板９ａを作製する。 - 特許庁

Resin or compound material wherein powder type functional material is mixed with resin is formed in a thin plate type and semi-cured, and a prepreg 9b is formed.例文帳に追加

樹脂、または樹脂に粉末状の機能材料を混合してなる複合材料を薄い板状に形成して半硬化したプリプレグ９ｂを作製する。 - 特許庁

The composite of metal and carbon nano-fiber is formed by making a molten metal mixed with the carbon nano-fiber, and the compound particulate and solidified.例文帳に追加

本発明に係る金属・カーボンナノファイバー複合体は、溶融金属にカーボンナノファイバーが混入され、該複合物が粒子化され、かつ固化されて成る。 - 特許庁

The light-emitting element has an EL layer provided with a light-emitting layer, having an organic light-emitting material containing a mixed valence compound between a pair of electrode layers.例文帳に追加

発光素子は、一対の電極層間に混合原子価化合物を含む有機発光材料を有する発光層が設けられたＥＬ層を有する。 - 特許庁

At the mixing step, anisotropic powder is mixed with reactive raw material powder, which is reacted with the anisotropic powder to produce an isotropic perovskite-type compound, to obtain a raw material mixture.例文帳に追加

混合工程においては、異方形状粉末と、これと反応して等方性ペロブスカイト型化合物を生成する反応原料粉末とを混合する。 - 特許庁

Used tea leaf paste formed into paste by crushing used tea leaves containing moisture is mixed with a silicic acid compound and formed into a pellet state to form the deodorant.例文帳に追加

水分を含んだ茶滓を破砕してペースト状にした茶滓ペーストと、ケイ酸化合物とを混合し、ペレット状に成形して消臭剤とする。 - 特許庁

When the pneumatic conveyance is completed, the bottom sediment is mixed sufficiently homogeneously with the added microbe, or the like, so that the chlorinated organic compound in the microbe-added bottom sediment can easily be decontaminated efficiently.例文帳に追加

浚渫した底質は、空気圧送船２０に送られ、ここで、底質に、微生物および必要に応じて生物系有機物等が添加される。 - 特許庁

This inkjet recording paper has an ink absorbing layer formed by applying a coating liquid prepared by using a solution or a dispersion mixed in advance with a polyvalent metal compound and an amino acid on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、多価金属化合物及びアミノ酸を含有するインク吸収層を有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

A peroxide solution and a sulfide compound solution dissolved in a solvent are fed to a reaction flow channel through their supply paths, respectively and mixed at high speed.例文帳に追加

過酸化物溶液および溶媒に溶解したスルフィド化合物溶液を、それぞれの供給路を通して反応流路内に供給し、高速混合する。 - 特許庁

A hydrocarbon compound having a nucleophilic group and a metal oxide are crushed and mixed together to obtain the combustion adjuvant.例文帳に追加

求核基を有する炭化水素化合物と金属酸化物とを粉砕混合することにより得られたものである燃焼補助剤及びその製造方法。 - 特許庁

The retort sauce or retort soup is mixed with a compound material of plant sterol and yolk lipoprotein, and modified starch and/or moist-heat treated starch.例文帳に追加

植物ステロール類と卵黄リポ蛋白質との複合体、並びに化工澱粉及び／又は湿熱処理澱粉を配合しているレトルトソース又はレトルトスープ。 - 特許庁

A (trifluoromethyl)benzaldehyde compound is mixed with the same amount or a small excess amount of acetic anhydride and potassium acetate in xylene and heated at 60-200°C.例文帳に追加

キシレン中において、（トリフルオロメチル）ベンズアルデヒド類に対し、等量若しくは小過剰量の無水酢酸及び酢酸カリウムを混合し、６０℃〜２００℃に加熱する。 - 特許庁

The formation of a compound having high hardness (aluminum calcium silicate) can be prevented by the mixed calcination to promote the formation of aluminum silicate alkali metal salt.例文帳に追加

混合焼成することによって、高硬度化合物（ケイ酸アルミニウムカルシウム）の生成を防止し、ケイ酸アルミニウムのアルカリ金属塩の生成を促進する。 - 特許庁

An emulsion of a synthetic resin having carboxy group can be used as the component A, and the composition may be further mixed with (D) a reactive compound having an epoxy group.例文帳に追加

（Ａ）成分として、カルボキシル基を有する合成樹脂エマルションを使用し、さらに（Ｄ）エポキシ基を有する反応性化合物を混合することもできる。 - 特許庁

To separate and recover a diaryl carbonate by selective crystallization of the diaryl carbonate from a mixed solution (A) consisting essentially of the diaryl carbonate and an aromatic hydroxy compound.例文帳に追加

ジアリールカーボネートと、芳香族ヒドロキシ化合物とを主成分とする混合溶液（Ａ）からジアリールカーボネートを選択的に結晶化させて分離回収する。 - 特許庁

The large granule patterning material, after being mixed with a polymerizable solvent, is kneaded with the compound to obtain the composition containing the patterning material.例文帳に追加

大粒柄材をあらかじめ重合性の溶剤で混ぜ合わせた後、コンパウンドと混練して大粒柄材入り人造大理石成形用樹脂組成物とする。 - 特許庁

The liquid temperature of the mixed solution comprising the solution of the phthalocyanine compound and the solvent to which the solution is added is kept below -10°C to precipitate the phthalocyanine pigment.例文帳に追加

フタロシアニン化合物溶液とこの溶液を添加する溶剤とからなる混合溶液の液温を−１０℃未満に保持し、フタロシアニン顔料を析出させる。 - 特許庁

The amount of the polyepoxide compound base crosslinking agent added and mixed in the acrylic adhesive is 1.0 to 2.5 pts.mass to 100 pts.mass of the acrylic adhesive.例文帳に追加

ポリエポキサイド化合物系架橋剤のアクリル系粘着剤への添加混入量をアクリル系粘着剤100質量部に対して1.0〜2.5質量部とする。 - 特許庁

To improve the characteristics of a semiconductor device using III-V compound mixed crystal semiconductor materials containing In and III group elements other than In and N, and V group elements other than N.例文帳に追加

InとIn以外のIII族元素、NとN以外のV族元素を含むIII−V族化合物混晶半導体材料を用いた半導体装置の特性を向上させる。 - 特許庁

A method for producing the adamantanols includes reacting the adamantanes in a mixed solution comprising a fuming sulfuric acid and an organic nitrile compound, and subjecting the obtained reaction liquid to hydrolytic treatment.例文帳に追加

アダマンタン類を、発煙硫酸及び有機ニトリル化合物から成る混合液中で反応させた後、得られた反応液を加水分解処理する。 - 特許庁

Each of the aluminum oxynitride layers is formed of an Al-O-N solid solution, an Al-O-N compound or a mixture of both of them, and AIN may additionally be mixed to it.例文帳に追加

酸窒化アルミニウム層は、Al−Ｏ−Ｎ固溶体、もしくはAl-N-O化合物もしくは両者の混合物からなり、更に、AlNを添加することもあり得る。 - 特許庁

A medicament, medicine or chemical compound for treatment can be mixed with the biocompatible material and fixed to at least a part of the medical device.例文帳に追加

治療用の薬物、薬剤または化合物を生体適合性の材料と共に混合して医療装置の少なくとも一部分に固定することができる。 - 特許庁

In the dehydrated cake odor emission prevention method, after adding the above compound to the dehydrated cake, a polymeric flocculant is added and mixed to the sludge slurry, and mechanically dehydrating the mixture.例文帳に追加

前記化合物を添加した後、汚泥スラリーに高分子凝集剤を添加混合し、機械脱水する脱水ケーキの臭気発生防止方法。 - 特許庁

Thereafter, the coarse pulverized matter of the waste material-mixed resin, the pulverized thermoplastic resin, and the acetylated wood powder are kneaded and molded, and thereby a first wood powder-containing compound is manufactured.例文帳に追加

その後、廃材混合樹脂粗粉砕物と、粉砕された熱可塑性樹脂と、アセチル化木粉とを混練・成形して第１木粉含有コンパウンドを製造する。 - 特許庁

To provide an economical and simple method for producing a lithium-mixed metal compound having a relatively small particle diameter and excellent conductivity.例文帳に追加

相対的に小粒径および優れた伝導性を有する、リチウムが混合した金属化合物を生成する経済的且つ簡単な方法を提供する。 - 特許庁

After being mixed with a basic sodium compound such as NaOH, Na2CO3, NaHCO3, Na2O, and the like, the resultant wastes to be incinerated are introduced into an incinerator 5 and incinerated.例文帳に追加

被焼却物に対しＮａＯＨ、Ｎａ_2ＣＯ_3、ＮａＨＣＯ_3、Ｎａ_2Ｏ等の塩基性ナトリウム化合物を添加した後、焼却炉５に導入して焼却する。 - 特許庁

An aqueous solution of calcium compound or an aqueous solution containing further another metal ion is mixed with a Glycosaminoglycane aqueous dispersion and atomized by a spray drier.例文帳に追加

グリコサミノグリカンの水分散液にカルシウム化合物の水溶液もしくはさらに他の金属イオンを含有する水溶液を混合し、スプレイドライヤーで噴霧する。 - 特許庁

This light-emitting element has an EL layer having a light-emitting layer which includes an inorganic light-emitting material containing a mixed-valence compound between a pair of electrode layers.例文帳に追加

発光素子は、一対の電極層間に混合原子価化合物を含む無機発光材料を有する発光層が設けられたＥＬ層を有する。 - 特許庁

In starting the apparatus, firstly a solvent is supplied to the apparatus and a mixed solution composed of the Na dispersion, the organochlorine compound and a hydrogen donor is successively supplied to the apparatus.例文帳に追加

起動時には、まず溶媒を供給し、Ｎａ分散体，有機塩素化合物と水素供与体からなる混合液を、順次供給する。 - 特許庁

In the stretchable fiber, a synthetic fiber may be bonded to the synthetic fiber which is homogeneous to the above synthetic fiber and mixed with the photochromic compound in the longitudinal direction of fiber.例文帳に追加

また合成繊維と、その合成繊維と同質であってフォトクロミック化合物が混入した合成繊維とが繊維長手方向に接着していてもよい。 - 特許庁

A crystal of a carboxylic acid is mixed with at least one compound selected from the group consisting of an amine and ammonia in the absence of a liquid medium.例文帳に追加

カルボン酸の結晶とアミンおよびアンモニアからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物とを液体媒質の非存在下で混合する。 - 特許庁

CYCLIC PHOSPHAZENE COMPOUND, CYCLIC PHOSPHAZENE MIXED COMPOSITION, PHOSPHAZENE COMPOSITION, FLAME-RETARDANT COMPRISING THE COMPOSITION AS ACTIVE INGREDIENT AND FLAME-RETARDANT COMPOSITION CONTAINING THE FLAME- RETARDANT例文帳に追加

環状ホスファゼン化合物、環状ホスファゼン混合組成物、ホスファゼン組成物、それを有効成分とする難燃剤およびそれを含む難燃性組成物 - 特許庁

In the method for compacting metal powder, metal powder and a sublimable organic compound dissolved in organic solvents are mixed at ordinary temperature, and the organic solvents are evaporated, and thereafter, it is subjected to forming.例文帳に追加

金属粉末と有機溶媒に溶解した昇華性有機化合物とを常温で混合し、有機溶媒を蒸発させた後、成形に供する。 - 特許庁

The phosphorescence emitting compound, having a planar molecule skeleton is mixed in the liquid crystal compound having a discotic phase or a smectic phase to form a light-emitting layer, and this light-emitting layer is pinched by a pair of electrodes so as to form a light-emitting element.例文帳に追加

ディスコチック相或いはスメクチック相を示す液晶化合物に平面分子骨格を有するりん光発光性化合物を混合して発光層を形成し、一対の電極で挟持して素子とする。 - 特許庁

A material such as an alloy consisting of two or more different elements or isotopes, or their solid solution or compound, or mixed crystals of the compound, or a mixture thereof is subjected to high gravitational field treatment.例文帳に追加

【解決手段】 二つ以上の異なる元素または同位体からなる合金もしくは固溶体、化合物もしくは化合物の混晶、またはこれらの混合物等の材料に対して、高重力場処理を施す。 - 特許庁

The valve lifter is constituted by joining a valve lifter body composed of Al or Al alloy to a compound layer through a joining layer composed of mixed phases of Al or Al alloy and compound and having 50 to 1000 μm thickness.例文帳に追加

ＡｌまたはＡｌ合金からなるバルブリフター本体と化合物層を、ＡｌまたはＡｌ合金と化合物の混合相からなる厚さ：５０〜１０００μｍの接合層を介して接合してなるバルブリフター。 - 特許庁

The method for manufacturing the rod-shaped silver particle comprises adding aqueous solution of a water-soluble silver compound into a mixed solution of 1, 3-butanediol and a dispersion agent, and heating it to a sufficient temperature to reduce the silver compound into silver.例文帳に追加

１,３−ブタンジオールと分散剤との混合溶液に水溶性銀化合物の水溶液を添加し、該銀化合物を銀に還元するのに十分な温度に加熱することによるロッド状銀粒子を製造する。 - 特許庁

A chalcogen compound semiconductor film 23 is half-etched by using an etching gas mixed with Cl_2 and Ar at a specific mix ratio, and then the chalcogen compound semiconductor film 23 is etched using only Ar.例文帳に追加

エッチングガスにＣｌ_２とＡｒを特定の比率で混合したガスを用いて、カルコゲン化合物半導体膜２３を途中までエッチングし、その後、Ａｒのみを用いてカルコゲン化合物半導体膜２３をエッチング処理する。 - 特許庁

The urethane sheet 2 is formed by a dry pressing method, and by slicing a polyurethane foam body, which is obtained by reacting and hardening a mixed solution comprising an isocyanate-group-containing compound, water, a foam stabilizer and a polyamine compound.例文帳に追加

ウレタンシート２は、乾式成型法で形成されており、イソシアネート基含有化合物、水、整泡剤、ポリアミン化合物を混合した混合液を反応硬化させたポリウレタン発泡体がスライスされ形成されている。 - 特許庁

(i) The silica particulates disperse uniformly into an organic compound which is liquid at room temperature and has a dielectric constant of 1 to 40 F/m when this organic compound and the silica particulates are mixed at a weight ratio of 5:1 and are shaken.例文帳に追加

(i)室温で液体であり、誘電率が1〜40Ｆ／ｍである有機化合物とシリカ微粒子とを5対1の重量比で混合し振とうした際に、該シリカ微粒子が前記有機化合物中に均一に分散する。 - 特許庁

Supercritical carbon dioxide fluid or subcritical carbon dioxide is used as an extracting agent and, thereby, the nitrogen-containing water soluble organic compound is separated and recovered from the mixed solution of water, inorganic salt and the nitrogen-containing water-soluble organic compound.例文帳に追加

水、無機塩、水溶性含窒素有機化合物の混合溶液から、超臨界二酸化炭素流体若しくは亜臨界二酸化炭素を抽出剤として用いて、水溶性含窒素有機化合物を分離回収する。 - 特許庁

Successively, a thermoplastic resin and the above oxide compound are mixed in the presence of a supercritical fluid to give a resin composition where the above oxide compound is dispersed uniformly in the above thermoplastic resin.例文帳に追加

次いで、熱可塑性樹脂と前記酸化化合物粉体とを超臨界流体の存在下において混練させて、前記熱可塑性樹脂に前記酸化化合物が均一に分散した樹脂組成物を作製する。 - 特許庁

To industrially advantageously produce a compound useful as an intermediate for agrochemicals and medicines while suppressing the production of byproducts by brominating a specific compound with bromine by using a specified radical initiator in a mixed solvent of water with an organic solvent.例文帳に追加

農薬、または医薬の有用な中間体である一般式（ＩＩ）で表わされる化合物を安価な原料である臭素を用いて安全にしかも効率よく工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁