「Modulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The first modulated signal SRF1 and the second modulated signal SRF2 are thereby adjusted to have mutually the same amplitude and same phase in the first matching section 60A and second matching section 60B, and are input to a square circuit 40.例文帳に追加

これにより、第１の変調信号ＳRF1と第２の変調信号ＳRF2とは、同振幅・同位相となるように第１の整合部６０Ａおよび第２の整合部６０Ｂにおいて整合されて２乗回路４０に入力される。 - 特許庁

A transmitting side transmits a OFDM-modulated radio signal by continuously inserting, in a time direction, a non-modulated pilot symbol into a specific frequency on a frequency axis for transmit data by means of a pilot symbol inserting unit 19.例文帳に追加

送信側で、パイロットシンボル挿入部１９が送信データに対して周波数軸上の特定周波数に無変調のパイロットシンボルを時間方向に連続的に挿入してＯＦＤＭ変調した無線信号を送信する。 - 特許庁

To provide an optical phase modulation evaluating device and method, capable of evaluating phase modulated signal light even when the band of the phase modulated signal light is extremely wide.例文帳に追加

本発明は、位相変調された信号光の帯域が極めて広い場合であっても、位相変調された信号光の評価を行うことができる光位相変調評価装置及び光位相変調評価方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Then the first polarization plane adjusting part 12 and second polarization plane adjusting part 14 adjust polarization planes so that one of a first phase modulated signal and a second phase modulated signal is a TE wave and the other signal is a TM wave.例文帳に追加

そして，第１の偏波面調整部１２及び第２の偏波面調整部１４は，第１の位相変調信号及び第２の位相変調信号の一方がＴＥ波で残りがＴＭ波となるように偏波面を調整する。 - 特許庁

A first exciting coil 3a applies a magnetic field of a first frequency to a fluid and a second exciting coil 3b applies a magnetic field of carrier waves of the first frequency amplified and modulated by modulated waves of a second frequency to the fluid.例文帳に追加

第１の励磁コイル３ａは、第１の周波数の磁場を流体に印加し、第２の励磁コイル３ｂは、第１の周波数の搬送波を第２の周波数の変調波によって振幅変調した磁場を流体に印加する。 - 特許庁

A color non-scanning distant imaging system is provided with an irradiating device for controllably irradiating a scenery, by using modulated irradiation and an image capture element for capturing image lights, including the modulated image lights from the scenery.例文帳に追加

カラー非走査型レンジイメージングシステムは、変調された照射を用いて風景を制御可能に照射するための照射装置、及び、風景からの変調された画像光を含む画像光を捕捉するための画像捕捉素子を含む。 - 特許庁

The illumination system illuminates objects in the scene with modulated illumination of a predetermined modulation frequency, and the modulated illumination reflected from objects in the scene incorporates a phase delay corresponding to the distance of the objects from the range imaging system.例文帳に追加

照明系は、所定の変調周波数の変調された照明でシーン中の対象を照明し、対象から反射される変調された照明はレンジ撮像システムからの対象の距離に対応する位相遅延を組み込む。 - 特許庁

When the capacity of the traffic channel is smaller than the data rate, the packet of variable rate data is modulated onto the traffic channel by the traffic channel modulator (30) and modulated onto at least one overflow channel by a traffic channel modulator (32).例文帳に追加

可変速度データパケットは、該トラフィックチャネルの容量が、前記のデータ速度より小さいときは、トラフィックチャネル変調器（３０）によりトラフィックチャネルに、またトラフィックチャネル変調器（３２）により、少なくとも一個のオーバーフローチャネルに変調される。 - 特許庁

A voice transmitter 100 is composed so that a voice signal outputted from a television receiver 1 is modulated by an FM modulation part 3, and the modulated voice signal is transmitted from an infrared light-emitting diode 8 as an infrared signal.例文帳に追加

音声送信装置１００では、テレビ受信機１から出力された音声信号をＦＭ変調部３により変調し、この変調された音声信号は赤外線信号として赤外線発光ダイオード８から送信される。 - 特許庁

To decrease the circuit scale of a carrier demodulation circuit for receiving an orthogonal modulated signal generated by digital orthogonal modulation by means of the differential modulation system or the synchronous modulation system and demodulating the orthogonal modulated signal.例文帳に追加

差動変調方式又は同期変調方式の両者によりデジタル直交変調して生成された直交変調信号が入力され、その直交変調信号を復調するキャリア復調回路の回路規模を小さくする。 - 特許庁

A ROM section stores EFM modulated content in physically stable ROM information using a recording medium (3) which records advertisement information in a RAM, and the information of a RAM section is frequency modulated and recorded.例文帳に追加

コンテンツ情報を物理的に安定なＲＯＭ情報に、広告情報をＲＡＭ記録した記録媒体（３）を用いて、ＲＯＭ部がＥＦＭ変調されたコンテンツを格納し、前記ＲＡＭ部の情報が、周波数変調記録される。 - 特許庁

In addition, a means for changing gain in accordance with an amplitude component of a modulated signal is added to an amplifier that receives a signal of the VCO, and a modulated signal including amplitude modulation such as EDGE (enhanced data rate for GSM evolution) can be transmitted.例文帳に追加

またＶＣＯの信号を入力とする増幅器に、変調信号の振幅成分に応じて利得を変化させる手段を追加して、ＥＤＧＥのような振幅変調を含む変調信号を送信可能とする。 - 特許庁

Accordingly, a sneak signal of which the amplitude and phase may be different in accordance with the phase state of the non-modulated carrier wave can be sufficiently suppressed by a carrier canceler 40 of which the error may be different in accordance with the phase state of the non-modulated carrier wave.例文帳に追加

このため、無変調搬送波の位相状態により振幅、位相が異なってくる回り込み信号を、無変調搬送波の位相状態により誤差の異なるキャリアキャンセラ４０で十分に抑圧することができる。 - 特許庁

A light component which is not modulated in the light returned to the PBS1 is returned in the first incident direction and a light component which is modulated and whose polarization state is reversed is emitted in a direction written to be emission light.例文帳に追加

ＰＢＳ１に戻ってきた光は、変調されていない光の成分は、最初に入射した方向に戻るが、変調されて偏光状態が逆になった成分の光は、射出光と書かれた方向に射出される。 - 特許庁

The amplifier 64 detects the signal intensity of the modulated signal component by removing frequency components higher than a frequency band by performing multiplication and integration by using a reference signal having the same frequency as that of the modulated signal.例文帳に追加

ロックインアンプ６４は、変調信号と同じ周波数の参照信号を用いて乗算と積分が行われることで、周波数帯域より高い周波数成分が除去され、変調信号成分の信号強度が検出される。 - 特許庁

To suggest a method for processing a signal of a modulated light and a device therefor by which optical reception sensitivity is enhanced by optically converting the modulated light into an intermediate frequency band for which electric processing after optical wave detection is easy.例文帳に追加

光検波後の電気的処理の容易な中間周波数帯に光学的に変換することによって、光受信感度を向上させることのできる変調された光の信号処理方法およびその装置を提案する。 - 特許庁

In this case, the frequency of outgoing subcarrier going to be modulated by the frequency conversion section 2 at the master station side is differentiated from any of incoming subcarriers going to be modulated by the frequency conversion section 12 at the slave station side.例文帳に追加

このとき、親局側の周波数変換部２が変調しようとする各下り副搬送波の周波数を、子局側の周波数変換部１２が変調しようとする各上り副搬送波の周波数のいずれとも異ならせる。 - 特許庁

The inverter (62) has a pulse width modulated ac power output part that may be in synchronous control with pulse width modulated ac power output parts of other power supply parts via a control line between all power supply parts.例文帳に追加

インバータはパルス幅変調交流出力部を有し、パルス幅変調交流出力部は、全電源供給部間の制御ラインを介して他の電源供給部のパルス幅変調交流出力部と同期制御状態となる。 - 特許庁

The phase-modulated linear polarization beam is coupled with the other photodemultiplexed linear polarization beam to be converted into an intensity-modulated light, by a multiplxer 208 of the signal processing part 2, so as to be photo-electrically converted thereafter by photodetectors 211, 212.例文帳に追加

信号処理部２の合波器２０８により、位相変調された直線偏光ビームを分波した他方の直線偏光ビームと結合して強度変調光に変換した後、光検出器２１１，２１２によって光電変換する。 - 特許庁

An exposure usage domain or a mirror range to be modulated in case of exposure in a certain exposure resolution is established based on a distortion distribution of a formed image of light modulated by DMD (digital mirror device) at an exposure position.例文帳に追加

ＤＭＤ（デジタルミラーデバイス）によって変調された光が露光位置において結像する像の歪み分布を基に、ある露光解像度で露光する際に変調対象とするミラーの範囲である露光使用領域を設定する。 - 特許庁

In one embodiment, a first module of a server system modulates a common source optical signal to generate a modulated optical data signal, and transmits the modulated optical data signal to a second module of the server system through an optical link.例文帳に追加

一実施形態において、サーバシステムの第１モジュールは、共通ソース光信号を変調して、変調された光データ信号を生成し、該変調された光データ信号を、光リンクを介して、サーバシステムの第２モジュールに送信する。 - 特許庁

Two input signals A and B are modulated with mutually orthogonal identification signals F1 and F2 respectively and the two modulated signals AM and BM are added together by an adder 13 to generate one composite signal K.例文帳に追加

２つの入力信号Ａ，Ｂに互いに直交する識別信号Ｆ１，Ｆ２でそれぞれ変調をし、変調された２つの被変調信号ＡＭ，ＢＭを加算器１３で加算して１つの合成信号Ｋとして生成する。 - 特許庁

Data to be transmitted via one of the transmit channels are low code rate error correction encoded and sequence repeated before being modulated with one of the subchannel codes, gain adjusted, and summed with data modulated using the other subchannel codes.例文帳に追加

送信チャネルの１つを通じて送信されるデータは、サブチャネルコードの１つで変調され、利得調整され、他のサブチャネルコードを使用して変調されたデータと合計される前に、低いコードレートエラー訂正エンコードおよびシーケンス反復される。 - 特許庁

More specifically, the video signal in the circumferential part of the screen is modulated to a higher gradation side in a bright viewing and listening environment and the video signal in the circumferential part of the screen is modulated to a lower gradation side in a dark viewing and listening environment.例文帳に追加

具体的には、視聴環境が明るい場合には画面周辺部の映像信号を高階調側に変調し、視聴環境が暗い場合には、画面周辺部の映像信号を低階調側に変調する。 - 特許庁

To permit high quality modulation with a wide range bit rate, in a modulation control circuit giving a modulated signal while setting an operating point suitable for an external modulator emitting a modulated optical signal.例文帳に追加

本発明は、変調された光信号を出射する外部変調器に好適な動作点を設定しつつ変調信号を与える変調制御回路に関し、広範なビットレートによる高品質の変調を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The composition and/or the thickness of the optical guide layer 104 is modulated in the direction of an optical waveguide.例文帳に追加

光ガイド層１０４の組成および厚さの少なくとも一方は、光導波路方向に沿って変調されている。 - 特許庁

To accelerate a bit rate by judging the phase of a modulated wave from a transponder as soon as possible in the interrogator.例文帳に追加

質問器１において、応答器２からの変調波Ｂの位相をできだけ早く判断し、ビットレートを向上させる。 - 特許庁

The diffractive modulator is for receiving at least a partially coherent illumination field and producing the modulated illumination field.例文帳に追加

該回折変調器は少なくとも部分的可干渉性照明場を受け、変調された照明場を作るためである。 - 特許庁

A phase of the laser light propagating through the photosensor 14 is modulated by temperature, sound pressure or the like of a measurement target.例文帳に追加

光センサ１４内を伝搬するレーザ光の位相が、計測対象の温度及び音圧等により変調される。 - 特許庁

Then, light, both the amplitude and phase of which are modulated is outputted as light 11 for displaying a stereoscopic image.例文帳に追加

よって、振幅と位相の両方が変調された光が立体像を表示する光１１として出力される。 - 特許庁

The driving device 4 controls the modulated current I-mod based on the quantity of light detected by the photodetector 3.例文帳に追加

駆動装置４は、光検出素子３により検出された光量に基づいて変調電流Ｉ-modを制御する。 - 特許庁

A synchronizing symbol insertion part 102 inserts a synchronizing symbol into a signal digitally modulated by a modulation part 101.例文帳に追加

変調部１０１でディジタル変調された信号には、同期用シンボル挿入部１０２で同期用シンボルが挿入される。 - 特許庁

A modulator section 114 modulates the multi-level signal 14 in a predetermined modulation method and outputs a modulated signal 15.例文帳に追加

変調部１１４は、多値信号１４を所定の変調形式で変調して、変調信号１５として出力する。 - 特許庁

The modulation parts 106a to 106n modulate the transmission data and output the modulated transmission data to radio transmission parts 107a to 107n.例文帳に追加

変調部１０６ａ〜１０６ｎは、送信データを変調して無線送信部１０７ａ〜１０７ｎに出力する。 - 特許庁

In each case, modulated signals of N symbols are subjected to spread modulation, collected as one multiplex signal and transmitted.例文帳に追加

いずれもＮシンボルの変調信号は拡散変調されて１つの多重信号としてまとめられて、送信される。 - 特許庁

Then, carrier waves modulated by using the digital signal stream are successively transmitted toward a base station by the radio part 18.例文帳に追加

そして、無線部１８は、ディジタル信号列を用いて変調された搬送波を、順次基地局へ向けて送信する。 - 特許庁

In portable communication equipment 2, a transmitting signal is modulated in a modulation circuit 34 by a super wide band impulse communication system.例文帳に追加

携帯型通信装置２は、変調回路３４で送信信号を超広帯域インパルス通信方式で変調する。 - 特許庁

The plurality of colors of light are modulated (70) to provide a plurality of sub-frame images for each of a sequence of image frames.例文帳に追加

複数の色の光は変調されて（７０）、複数のサブフレーム画像を一連の各画像フレームについて提供する。 - 特許庁

The carrier wave outputted from the oscillation part 203 is modulated by the modulation part 204 and transmitted through an antenna 206.例文帳に追加

変調部２０４は、発振部２０３から出力された搬送波を変調してアンテナ２０６を介して送信する。 - 特許庁

The changes in the state of angular deviations of polarization axes of light modulated by the reflective liquid crystal panels 15R, 15G, 15B are compensated.例文帳に追加

反射型液晶パネル１５Ｒ，１５Ｇ，１５Ｂによる変調光における偏光軸の角度ずれの状態変化を補償される。 - 特許庁

The semiconductor laser 11 is supplied with a modulation signal 11 to perform modulation operation and then outputs an optical modulated signal 12.例文帳に追加

半導体レーザ１が変調信号１１を与えられて変調動作を行い、光変調信号１２を出力する。 - 特許庁

A backscatter modulator modulates the reflection of the radio signal using subcarrier signal, thereby forming a reflected modulated signal.例文帳に追加

バックスキャッタ変調器はサブ搬送信号を用いて無線信号の反射を変調し、反射変調信号を形成する。 - 特許庁

To display a picture in which the color slippage is not present even while shortening the transfer time of modulated signals in the case of performing a color display.例文帳に追加

カラー表示の場合において、変調信号の転送時間を短くしつつも色ずれのない画像を表示する。 - 特許庁

The burst repetition rate is randomly or pseudorandomly modulated so that bursts in the sequence of bursts have a phase which varies.例文帳に追加

バースト繰返しレートは、バーストシーケンスのバーストが変化位相を持つようにランダムにまたは疑似的ランダムに変調される。 - 特許庁

The clock modulation circuit 8 forms a modulated read clock RCK based on the magnetic field detection signal GH.例文帳に追加

クロック変調回路８は、磁界検出信号ＧＨに基づいて、変調された読み出しクロックＲＣＫを生成する。 - 特許庁