「Money Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a unit of money used in Mozambique, called {metical} 例文帳に追加

メティカルというモンテグークの通貨 - EDR日英対訳辞書

the unit of money of North Korea, called won 例文帳に追加

ウォンという,韓国の通貨単位の一つ - EDR日英対訳辞書

the unit of money in China, called yuan 例文帳に追加

元という,中華人民共和国の通貨単位 - EDR日英対訳辞書

The advance money is said to have been 5 ryo (ryo is a currency unit). 例文帳に追加

手付金は5両であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CASH DRAWER, MONEY BAR MANAGEMENT UNIT, AND POS SYSTEM例文帳に追加

キャッシュドロア、棒金管理装置およびＰＯＳシステム - 特許庁

A user receives the issue of an electronic money card 3 which can be charged with electronic money by an electronic money card issuing/collecting unit 30, and charges the electronic card with the electronic money by an electronic money charging unit 40, and performs ball dispensing processing by using the charged electronic money by a ball dispensing unit 20.例文帳に追加

ユーザは、電子マネーカード発行回収機３０で、電子マネーをチャージ可能な電子マネーカード３の発行を受けて、電子マネーチャージ機４０で、電子マネーを該電子マネーカードにチャージし、玉貸ユニット２０で、該チャージした電子マネーを使用して玉貸処理を行うことができる。 - 特許庁

A conversion unit identification code 71 is sent from an electronic money use site 3 to an electronic money generating site 1.例文帳に追加

電子貨幣行使サイト３から電子貨幣発生サイト１に換貨単位識別符号７１が送られる。 - 特許庁

PAPER SHEETS CONVEYANCE DEVICE, PAPER SHEETS STORAGE UNIT, PAPER MONEY DEALING DEVICE AND AUTOMATIC CASH MONEY TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

紙葉類搬送装置、紙葉類収納ユニット、紙幣取扱装置および現金自動取引装置 - 特許庁

The device is provided with a paper money storage part C1 storing plural paper money storage cases c1 to c5 and a money receiving/paying unit C2.例文帳に追加

複数の紙幣収納庫ｃ１〜ｃ５を収納した紙幣収納部Ｃ１と、入出金ユニットＣ２とを備えている。 - 特許庁

The money bar 12 located in the money bar taking unit 30 is taken out by means of a dispensing lever 44 which rotates in the direction to take out the money bar.例文帳に追加

取出方向へ回転する投出レバー44により、棒金取出部30に位置する棒金12を取り出す。 - 特許庁

The money receiving/paying unit C2 has a received/paid money integration part 1, a received money transferring part 2, a received money identification part 3, a received money holding part 4, a received money storage mechanism part 5, a paying money feeding out part 6 and transportation means 7a to 7p.例文帳に追加

この入出金ユニットＣ２は、筐体１１０内にそれぞれ収納された、入出金集積部１、入金繰込み部２、入金識別部３、入金保留部４、入金収納機構部５、出金繰出し部６および搬送手段７ａ〜７ｐ等を有している。 - 特許庁

If it is detected that only one money bar 12 is stored in the money bar cassette 22, the money bar 12 located in the money bar taking unit 30 is moved toward the money bar storage unit by means of the dispensing lever 44 which rotates in a direction opposite to the direction to take out the money bar.例文帳に追加

棒金カセット22に収納されている棒金12が１本であることが検知した場合、取出方向に対して逆方向に回転する投出レバー44により、棒金取出部30に位置する棒金12を棒金収納部へ向けて移動させる。 - 特許庁

If the money bar 12 moved by means of the dispensing lever 44 does not enter the money bar storage unit and the money bar cassette 22 moves together with the money bar 12, the money bar is identified as a different kind of coin.例文帳に追加

投出レバー44で移動させる棒金12が棒金収納部に入らず、棒金12と一緒に棒金カセット22が移動すれば、異金種と判定する。 - 特許庁

The money bar cassette 22 includes a money bar storage unit that can store a money bar 12 of a matching kind of coin while controlling the storage of money bars 12 whose sizes are larger than the diameter of the money bar of the matching kind of coin.例文帳に追加

棒金カセット22に、適合金種の棒金12を収納可能し、適合金種の棒金の直径より大きい寸法の棒金12の収納を規制する棒金収納部を設ける。 - 特許庁

Then, the processor determines the kind of the electronic money medium on the basis of electronic money kind information included in the readout information of the electronic money medium, and notifies an electronic money settlement unit of the kind information of the determined electronic money medium.例文帳に追加

そして、読み取った電子マネー媒体の情報に含まれる電子マネー種別情報を基に当該電子マネー媒体の種類を判別し、判別された電子マネー媒体の種別情報を電子マネー決済装置に通知する。 - 特許庁

When the number of pieces of supplementary paper money is inputted, the total amount of supplementary paper money is calculated from the number of pieces of supplementary paper money and the amount or the number of pieces of paper money in one block unit stored for the denomination of the number of supplementary paper money.例文帳に追加

補充数が入力されると、その補充数と当該補充数の金種に対して記憶されている１ブロック単位の金額または枚数とから補充貨幣合計金額を算出する。 - 特許庁

A paper money receiving/paying device moves the money receiving/paying unit C2 to the positions of the necessary paper money storage cases c1 to c5 and paper money P is stored/fed out in/from the paper money storage cases c1 to c5.例文帳に追加

そして、紙幣入出金装置は、入出金ユニットＣ２を必要な紙幣収納庫ｃ１〜ｃ５の位置へ移動させて、当該紙幣収納庫ｃ１〜ｃ５に対する紙幣Ｐの収納および繰出しを行うように構成されている。 - 特許庁

The paper money identification unit 10 of the sandwiched machine 1 for the game stand is provided with a paper money identifier 15 for identifying paper money P inserted from a paper money insertion port 12 and a paper money storage tray 16 disposed on the rear side.例文帳に追加

遊技台用台間機１の紙幣識別ユニット１０は、紙幣挿入口１２から挿入された紙幣Ｐを識別する紙幣識別機１５と、この後側に配置された紙幣収納トレイ１６とを有している。 - 特許庁

The paper money processor 10 includes a casing 12; a paper money processing unit 11 installed so as to be pulled out of the casing 12; and a paper money storage cassette 30 loaded inside the paper money processing unit 11 so as to be freely attachable/detachable.例文帳に追加

紙幣処理装置１０は、筐体１２と、筐体１２から引き出し可能に設けられた紙幣処理ユニット１１と、紙幣処理ユニット１１の内部に着脱自在に装填された紙幣収納カセット３０とを備えている。 - 特許庁

The processing unit grasps a remaining money amount in a depositing/withdrawing device, and displays a remaining money amount display image 151 figure-displaying relations of the remaining money amount to the preset money amount on a display face 105a of the display unit.例文帳に追加

情報処理部は、入出金装置の在高を把握し、予め設定されている設定金額に対する在高金額の関係を図形表示する在高表示画像１５１を、表示部の表示面１０５ａに表示させる。 - 特許庁

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, PAYMENT RECEIPT UNIT, ELECTRONIC MONEY ISSUE UNIT AND RECORD MEDIUM THAT RECORDS THOSE PROGRAMS例文帳に追加

電子マネーシステム、支払受領装置、電子マネー発行装置、及びそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To improve the crime prevention of a money receiving and paying unit since the money receiving and paying unit of a convenience store is a hotbed of crime.例文帳に追加

コンビニエンス・ストアーの金銭受払器は犯罪の温床となっているので、金銭受払器の防犯性を向上する。 - 特許庁

To stably hold a paper sheets carrying device, such as a paper money receiving unit and a paper money carrying unit against gravity and torsion force.例文帳に追加

紙幣受取ユニット及び紙幣搬送ユニット等の紙葉類搬送装置を重力や捻じれ力に抗して安定的に保持できるようする。 - 特許庁

A logical money account corresponding to the ID code of the IC coin is provided in a logical money management device 80, cash fed to a cash validator 41 is divided into the logical money of a prescribed transaction unit, an intrinsic serial number is respectively added to the divided logical money, and the logical money is stored into the logical money account.例文帳に追加

論理マネー管理装置８０には、ＩＣコインのＩＤコードに対応する論理マネー口座を備え、現金識別機４１に投入された現金を所定の取引単位の論理マネーに分割し、それぞれ固有のシリアル番号を付加して上述の論理マネー口座に記憶させる。 - 特許庁

The communication unit with a function of electronic money comprises an electronic money storing means 82 for storing electronic money from an electronic money supplying device into a storing means by using wireless communication, and settlement means for settling charge with the electronic money stored in the storing means by the electronic money storing means 82.例文帳に追加

電子マネー機能付き通信装置であって、無線通信を使用して電子貨幣供給装置から電子貨幣を記憶手段に蓄積する電子貨幣蓄積手段８２と、電子貨幣蓄積手段８２が記憶手段に蓄積した電子貨幣によって料金の精算を行う精算手段と、を備えた通信装置。 - 特許庁

a class of one kind of unit in a system of numbers or measures or weights or money 例文帳に追加

数、秤、重りまたはお金の体系の1種類の単位の種類 - 日本語WordNet

In some cases, even shimonsen (literally, four mon coin - a unit of money) coins were ground smaller. 例文帳に追加

わざわざ四文銭を擦って小さくしたものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, INFORMATION PROCESSING UNIT, INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

電子マネーシステム、情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム - 特許庁

To calculate the value of a Web site being an object of analysis by the money amount unit.例文帳に追加

分析対象のＷｅｂサイトの価値を金額単位で算出する。 - 特許庁

To convey paper money without causing a jam even when a unit is shifted.例文帳に追加

ユニットがずれても紙幣を詰まらせずに搬送することができるようする。 - 特許庁

To simply prepare a written estimate for a unit type paper money conveyance device.例文帳に追加

ユニット式紙幣搬送装置の見積書などが簡単に作成可能にする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGEMENT OF MONEY DEPOSIT AND WITHDRAWAL USING PORTABLE TERMINAL UNIT例文帳に追加

携帯端末を用いた入出金管理方法及び入出金管理システム - 特許庁

When existence of the conversion unit indicated by the conversion unit identification code 71 is identified, the electronic money generating site 1 generates the electronic money, within a limit not exceeding the conversion unit, and sends an authentication code 73 to the electronic money use site 3.例文帳に追加

該換貨単位識別符号７１が示す換貨単位の存在が認められると、電子貨幣発生サイト１は、換貨単位を超えない限度で、電子貨幣を発生し、認証暗号７３を電子貨幣行使サイト３に送る。 - 特許庁

The display unit 10 displays the saved sum of money, while displaying further at least one of the accumulated sum of money and a ratio of the accumulated sum of money to a target sum of money set beforehand.例文帳に追加

表示器１０は、節約金額を表示するとともに、蓄積金額と予め設定された目標金額に対する蓄積金額の割合との少なくとも一方をさらに表示する。 - 特許庁

When the sum of money that is received by a reception operation is larger than that of thrown money, a main control section 312 of a card processing unit 30 issues a general card that is equivalent to the money for the balance and can be converted into money.例文帳に追加

入金操作による入金の金額に対して投入した貨幣の金額が大きい場合、カード処理ユニット３０の主制御部３１２は、差額分の貨幣に相当し、かつ換金可能な一般カードを発行するようにしている。 - 特許庁

In the automatic exchange device relating to the present invention, an amount of money of each selection unit comprising a combination of a kind and a sheet of bill to be exchanged becomes an amount of money of multiple of the receivable minimum amount of money or the payable minimum amount of money.例文帳に追加

本発明に係る自動両替装置は、両替する貨幣の金種及び枚数の組合せからなる各選択単位の金額が、入金可能最低金額又は出金可能最低金額の倍数の金額となっているものである。 - 特許庁

When paper money desired to be treated for payment is deposited, the paper money is conveyed to a discriminating part in the setting processing of the classification of paper money in a paper money reception/payment unit.例文帳に追加

紙幣入出金機での紙幣種別の設定処理において、入金の取り扱い対象にしたい紙幣が投入されると、当該紙幣を識別部に搬送する。 - 特許庁

The money-exchange business used the ryo as the basic unit of the balance weights, with using the monme as a supplementary unit. 例文帳に追加

両替商で用いられた分銅は両が基本単位であり、匁は補助的な単位となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paper money received by the confirmation unit 58 is transferred upward from the 1st unit 42.例文帳に追加

確証器５８によって受け入れられた紙幣は前記第１ユニットから上方へ移送される。 - 特許庁

Paper money is transferred from a pick-up mechanism 52 to a confirmation unit 58 included in the 1st unit 42.例文帳に追加

紙幣は摘み取り機構５２から第１ユニット４２に含まれた確証器５８まで移送される。 - 特許庁

When the transportation mechanism 7 operates and the paper money transportation unit 21 moves on an approach route to the paper money collection device 9, the paper moneys are piled on the acquisition face of the paper money transportation unit 21 whenever they pass the paper money holding unit 5 in a state where it holds the paper moneys.例文帳に追加

搬送機構７が作動して、紙幣搬送ユニット２１が紙幣回収装置９への往路を移動する際には、紙幣を保留した状態にある紙幣保留ユニット５を通過するたびに、紙幣搬送ユニット２１の捕捉面に紙幣が積み重なってゆく。 - 特許庁

Therefore, the paper money storing unit cannot be opened and paper money cannot be removed even when an operation section 4b disposed on the front surface on the back side of the paper money storing unit is operated by one hand, and the paper money storing unit is hardly opened without notice even when not locked by a pad lock.例文帳に追加

そのため、紙幣収納ユニットの裏側正面に設けられた操作部４ｂを片手で操作しただけでは、紙幣収納ユニットを開放して紙幣を取り外すことはできず、南京錠などによる施錠をしなくても紙幣収納ユニットが無断開放されにくくなる - 特許庁

Paper money is moved from a picking mechanism 52 to a certifying unit 58 included in a first unit 42, and when the paper money is rejected, a turning gate directs the paper money to a purge bin 62.例文帳に追加

紙幣は摘み取り機構５２から第１ユニット４２に含まれた確証器５８まで移送され、紙幣が拒絶されれば、転換ゲートがその紙幣をパージ・ビン６２内へ仕向ける。 - 特許庁

A control computer 82 sums up a quick card using money amount and a regular card using money amount from information capable of specifying the quick card using money amount and the information capable of specifying the regular card using money amount outputted from a card unit 50 and calculates and outputs the total using money amount.例文帳に追加

管理コンピュータ８２はカードユニット５０から出力されたクイックカード使用金額を特定可能な情報とレギュラーカード使用金額を特定可能な情報からクイックカード使用金額とレギュラーカード使用金額を集計して総使用金額を算出し、出力する。 - 特許庁

The currency calculation part 18 calculates an inputted money amount (yen) to the money amount of the currency unit by the exchange rate.例文帳に追加

通貨計算部１８は入力された金額（円）を前記通貨単位の金額に為替レートで計算する。 - 特許庁