「Money Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Pairs of ciphering keys and deciphering keys which are different by unit money amounts such as 10 yen and 100 yen are determined between a value information recording device 20 and a value information reader 30.例文帳に追加

価値情報記録装置２０と価値情報読取装置３０との間で、例えば１０円、１００円のような単位金額毎に異なる暗号鍵と復号鍵の対を定めておく。 - 特許庁

One or more cash cards can be registered in an account specific to a device provided as a management unit, and a money payment limit can be set for each card.例文帳に追加

管理単位として設けられた装置固有の口座には、複数のキャッシュカードが登録可能であり、カードごとに出金制限を設けることができる。 - 特許庁

To provide a unit type paper money carrier device which can easily deal with the position shift of pachinko bases that is caused between the front and rear rows of pachinko islands and also can halve drive motors to reduce its production cost.例文帳に追加

パチンコ島の前列と後列とでパチンコ台に位置ずれが生じていても容易に対処することができ、且つ駆動モータを半減させることで製造コストの低減が図れるようにしたユニット式紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

When the commodity is to be sold, a second radio communication unit 20 withdraws a value for the commodity from an electronic money storage medium 3 carried by the customer.例文帳に追加

そして、販売される商品であると判別されたとき、商品の代金を第２の無線通信ユニット２０により当該顧客が所持する電子マネー記憶媒体３から引き落とす。 - 特許庁

The charge adjustment apparatus has an information reading unit to charge to a prescribed user and perform the charge adjustments in response to the accounting by presenting a non-contact type storage medium with at least electronic money information stored thereon.例文帳に追加

情報読み取り部を備え、所定のユーザに対して課金をし、少なくとも電子マネー情報を記憶した非接触型記憶媒体が情報読み取り部にかざされることにより、課金に応じた料金の精算を行なう。 - 特許庁

When the commodity is to be returned, the second radio communication unit 20 refunds the value for the commodity to the electronic money storage medium 3 carried by the customer.例文帳に追加

一方、返品される商品であると判別されたとき、商品の代金を第２の無線通信ユニット２０により当該顧客が所持する電子マネー記憶媒体３に返金する。 - 特許庁

When account information read by a card reader unit 12 is a specific account stored in a specific account database (step S3), money paying-in processing to the specific account is permitted.例文帳に追加

カードリーダ部１２によって読み出された口座情報が、特定口座データベースに格納されている特定口座である場合は（ステップＳ３）、その特定口座に対する入金処理が許可される。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 1 determines whether the read card ID is stored in the RAM 2 when making settlement using the electronic money card and whether a predetermined time has elapsed from the stored time.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、電子マネーカードによる精算の際、読み取られたカードＩＤがＲＡＭ２に記憶され、且つ、記憶されている時刻から所定時間経過しているか否かを判断する。 - 特許庁

The central processing unit 10 of the IC card 1 subtracts the transferred payment article price from the balance of the electronic money information 13 together with this transfer.例文帳に追加

この移動とともに、ＩＣカード１の中央演算装置１０は、電子マネー情報１３の残高をこの移動させた支払い商品価格分減少させる。 - 特許庁

A transport rail 2 is formed by disposing a transport unit 3 and a paper money introducing mechanism 4 on one support beam 21 installed across the center parts of a game machine-installed islands.例文帳に追加

遊技機設置島の中央部に掛け渡した一本の支持ビーム２１に、搬送ユニット３と紙幣導入機構４とを配設して搬送レール２を形成する。 - 特許庁

Then, the payment article price is compared with the balance of electronic money information 13, the payment product price is made a transfer amount and is transferred to the central processing unit 3 of the terminal device 2.例文帳に追加

そして、支払い商品価格と電子マネー情報１３の残高を比較し、残高が多い場合には、この支払い商品価格を移動金額とし、端末装置２の中央演算装置３に移動させる。 - 特許庁

A card unit 50 is provided with a bill processor 84 and a coin processor 87, and the money discriminated by the bill processor or the like is added for renew to prepaid degree specified by a visitor card and a member card.例文帳に追加

カードユニット５０は、紙幣処理装置８４や硬貨処理装置８７と、紙幣処理装置などにて識別された貨幣をビジターカードや会員カードから特定されるプリペイド度数に加算更新する処理を行う。 - 特許庁

A CR unit 20 provide adjacently to a game machine 10 allows the purchase of a game card on which a value corresponding to an amount of charged money is recorded.例文帳に追加

遊技機１０に隣接して設けられたＣＲユニット２０において、投入金額に相当する有価価値が記録された遊技カードを購入できるようになっている。 - 特許庁

To provide a method for notifying the storage state of bills which can prevent or suppress the full storage abnormality of a bill identification machine, and can promote an efficiency in the operation of a money processing unit on which the bill identification machine is installed.例文帳に追加

紙幣識別機の満杯異常を事前に防止又は抑制でき、その紙幣識別機が搭載される金銭処理装置の運用の効率化を図ることができる紙幣収納状態報知方法を提供する。 - 特許庁

The electronic check clearing house system performs check clearance with another electronic check clearing house system of the transmission source as the unit of money liquidation when receiving information of bills and checks from another electronic check clearing house system.例文帳に追加

別の電子手形交換所システムから手形や小切手の情報を受信した電子手形交換所システムは、送信元の電子手形交換所システムを資金決済の単位として交換を行う。 - 特許庁

In the automatic cash transaction apparatus 100 capable of receiving and paying money by a plurality of users, an account-managing unit 112 manages by storing the account in each key medium which is possessed by each of the plurality of specified users.例文帳に追加

複数の利用者による現金の出入が可能である自動現金取引装置１００において、口座管理部１１２は、特定の複数の利用者が所有する鍵媒体ごとに口座を記憶して管理する。 - 特許庁

The wall-embedded ATM installed on the back faces of external walls WL and WU is composed of a host device consisting of a control unit 100 and a touch panel 11 and a paper money handling device.例文帳に追加

外壁ＷＬ，ＷＵの背面に設置された壁埋め込み型のＡＴＭは、制御ユニット１００とタッチパネル１１からなる上位装置と紙幣取扱装置とから構成される。 - 特許庁

To provide a monetary amount arithmetic unit which can speedily and easily compute the amount of money relating an earthquake derivative and a loan with the earthquake derivative.例文帳に追加

地震デリバティブおよび地震デリバティブ付ローンに関連する金銭の金額を迅速且つ容易に演算することが可能な金額演算装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When an incoming call response operation of a call receiver terminal is detected by an incoming call receiving response operation detecting unit 17, a call channel between a call originator terminal 1 and a call recipient terminal 2 is connected, and money or goods are sent to a call recipient.例文帳に追加

着信応答操作検出部１７により着信側端末の着信応答操作が検出されると、発信側端末１と着信側端末２間の通話路を接続するとともに、着信者に金品を発送する。 - 特許庁

Then, the control unit 21 calculates a plurality of estimated amounts of money from a disclosed value, an actual value, and a transaction destination, and performs obligation evaluation on the basis of the comprehensive evaluation of the estimation.例文帳に追加

次に、制御部２１は、公表値、実績値、取引先から複数の見積金額を算出し、見積もりの総合評価により債務評価を行なう。 - 特許庁

The reception unit 2 for receiving paper money conveyed by a conveying device A is mounted so that its position vertical to the case body d can be adjusted.例文帳に追加

搬送装置Ａによって搬送されてきた紙幣を受け入れる受入ユニット２は、筐体ｄに対して垂直方向の位置を調節可能に取り付けられる。 - 特許庁

In such a state, when the paper money storing unit is to be pulled out, a locking projection 4a interferes with an engaging section 7a of the slide member 7.例文帳に追加

このような状態とすれば、紙幣収納ユニットを手前側に引き出そうとしたとき、そのロック突起部４ａがスライド部材７の係合部７ａと干渉する。 - 特許庁

For each sectional number, data of ordered amounts of money are generated by detecting the ID data for the items necessary to be ordered, the unit price data, the number data from the component data and the item data.例文帳に追加

この区分番号ごとに、発注が必要な品目のＩＤデータと単価データと個数データとを構成データと品目データから検出して発注金額をデータ生成する。 - 特許庁

Thus, even if the number of rental balls to be paid out for a certain unit of money needs to be varied, not the prize ball paying out control board 44 but only the rental ball paying out control board 43 needs to be replaced.例文帳に追加

従って、一定額単位に対し払出すべき貸し球の個数を変更する必要が生じても、賞球払出し制御基板４４を交換することなく、貸球払出し制御基板４３のみを交換すればよい。 - 特許庁

When a prepared card that is inserted into a card-reading section 318 of a card processing unit 30 is membership card, a main control section 313 sets more advantageous money reception conditions than a general card.例文帳に追加

カード処理ユニット３０のカード読取部３１８に挿入されたプリペイドカードが会員カードであった場合、主制御部３１３は、一般カードが挿入された場合に比べて有利な入金条件を設定する。 - 特許庁

A control unit limits the operation of a taking-out part for taking the money out of the storage units 23 and 24 to only the specific gathering person which can operate the taking-out part.例文帳に追加

制御ユニットにより、受収貨幣収納ユニット23，24から貨幣を取り出す取出部の操作を、この取出部の操作を可能とする収集特定者のみに制限する。 - 特許庁

A first recording medium 200 on which a copying unit price for the printed matter that is an object to be copied is recorded is stuck to the printed matter in advance, and also electronic money is recorded on a second recording medium 300.例文帳に追加

事前に、複写対象とする印刷物に、その印刷物の複写単価を記録した第１記録媒体２００を貼付しておくとともに、第２記録媒体３００に電子マネーを記録しておく。 - 特許庁

Common unit components for realizing a plurality of functional units can be additionally mounted in the housing 10 of the hybrid device 1, a plurality of functions such as ball deposit, realization, and exchange of money can be constructed in a build-up manner.例文帳に追加

ハイブリッド装置１の筐体１０内に、複数の機能ユニットを実現するための共用ユニット部品を追加実装できるようにし、貯玉、換金、両替のような複数の機能を、ビルドアップ式に構築できるようにした。 - 特許庁

To provide a game charge processing unit which enables game players to continue the game without going to the bank to replenish his/her cash money and to prevent the fall off of the hole uptime ratio due to the tables being unnecessarily held by the players going to the bank.例文帳に追加

現金が無くなっても銀行に行くことなくプレイ続行でき、かつ銀行への用事で遊技台がキープされ、ホール稼働率が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a fraction amount deduction check-out system of a point service system by which even points less than a money conversion unit can be effectively used and eliminates intricacy associated with small change during payment.例文帳に追加

換金単位に満たないポイントであっても有効に活用することができ、しかも、支払い時の小銭の煩雑さも解消することができるサービスポイントシステムにおける端数金額値引き精算システムを提供すること。 - 特許庁

The card issuing device 60 exhibits the amount informed by the debit terminal 80 on the money amount indication unit 607 and lights up the selection buttons 606 ranged within the amount indicated.例文帳に追加

カード発行機６０は、デビット端末８０から通知された金額を金額表示部６０７に表示し、かつその金額の範囲内で選択ボタン６０６を点灯する。 - 特許庁

A portable information terminal unit inputs the bank account number of a person who deposits money, the amount of deposit or repayment of savings and deposits, and distinction between deposit and repayment by operating an operation panel (steps S3, S6 to S9).例文帳に追加

携帯情報端末装置は、操作パネルの操作により、預貯金者の口座番号、預貯金の預入又は払戻しの金額、この預入又は払戻しの別等を入力する（ステップＳ３，Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

The paper note managing unit records the information transmitted from the money changer, the game medium dispenser and the safe while managing the paper notes by comparing the information.例文帳に追加

そして、紙幣管理装置では、両替機、遊技媒体貸出機、金庫から送信された情報を記録すると共に、これらの情報を比較して紙幣の管理を行う。 - 特許庁

When bet money relating to the amount of a part of game media consumed in each unit game by the respective slot machines 10 reaches a prescribed amount, a bonus game start signal is received from a host computer 200.例文帳に追加

各スロットマシン１０が単位ゲーム毎に消費した遊技媒体の一部の額に係る掛け金が所定額に達した場合に、ホストコンピュータ２００からボーナスゲーム開始信号が受信される。 - 特許庁

To provide a cach register for inputting the sum of plural number of coins in form of a bar money obtained by gathering one kind of coins like a bar as a unit.例文帳に追加

複数枚の硬貨の金額を、一種の硬貨を棒状にまとめた棒金を単位として入力することができるキャッシュレジスタを提供すること。 - 特許庁

When the acceptance signal from a special operation card is recognized even during the disconnection of a network, the paper money accumulating unit 1 is temporarily started even in a status that the authentication of the server 14 is not acquired, and the general card is accepted.例文帳に追加

しかし、ネットワークが不通であっても、特別の稼動カードからの受付信号を認識した場合には、サーバ１４の認証が得られない状態であっても一時的に起動して、一般カードを受け付けるようにした。 - 特許庁

A first type electronic money terminal 9 can access only the first function unit 52 in making payment, and when there is insufficient balance of the first value balance, stops processing of making payment.例文帳に追加

第１種電子マネー端末９は、決済時には第１電子マネー機能部５２にのみアクセスすることができ、第１バリュー残高で残高不足が発生する場合は、決済処理を中止する。 - 特許庁

To provide a banknote dispenser unit for counter, enabling verification of a deal, even when a trouble, such as disagreement of money amount occurs, in a deposit/payment transaction at a bank counter.例文帳に追加

銀行窓口における入出金取引において、金額不一致等のトラブルが発生した場合であっても、その取引について検証を行うことができる窓口用紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁

A player parameter control unit 11 provides various 'belonging' to the participant, when the data is input by a 'sage' and provides 'own money' to the participant, when the data is input by an 'informant'.例文帳に追加

プレーヤパラメータ制御部１１は、「賢者」によってデータ入力を行った場合、ゲーム参加者に様々な「持ち物」を与え、「情報屋」によってデータ入力を行った場合、ゲーム参加者に「所持金」を与える。 - 特許庁

A central processing unit 100 generates an incomparable code for controlling a playing game, and determines a prize money limit of the game, and effectiveness of a free game coupon or the cash payment slip.例文帳に追加

中央演算処理装置１００は遊技されるゲームの制御のために無類のコードを発生し、ゲームの賞金限界、自由遊技クーポンまたは現金支払票の有効性が決定される。 - 特許庁

A central processing unit (100) generates a code devoid of a kind for controlling a game played to decide a limit of the prize money of the game and effectiveness of a free game coupon or the cash payment slip.例文帳に追加

中央演算処理装置（１００）は遊技されるゲームの制御のために無類のコードを発生し、ゲームの賞金限界、自由遊技クーポンまたは現金支払票の有効性が決定される。 - 特許庁

A case 14 of the light receiving unit 7 is stored with a photo-sensor 15 for receiving fluorescence to be generated from paper money 2 according to the rays of light to be emitted from the light source 9.例文帳に追加

受光ユニット７のケース１４内には、光源９より照射される光によって紙幣２から生じる蛍光を受光するフォトセンサ１５が収容されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper money dealing device that the device size (especially, a depth size) is miniaturized, the life of unit parts can be prolonged, the work efficiency can be improved and the operation cost can be reduced.例文帳に追加

コストを低減し、装置サイズ（特に、奥行寸法）を小型化するとともに、機器部品の長寿命化，作業効率の向上，運用コストの低減を可能にした紙幣取扱装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of receiving card issuing signals from the unit 101, the prepaid card issuing machine 100 executes a virtual or actual card issuing/ recovering operation and turns a game stand corresponding to the unit 101 to which the money is fed to a game medium lendable state.例文帳に追加

プリペイドカード発行機１００は、ユニット１０１からのカード発行信号を受信した際に、仮想又は実際のカードの発行・回収動作を実行して貨幣の投入されたユニット１０１に対応する遊技台を、遊技媒体の貸出可能な状態にさせる。 - 特許庁

The front face operation unit 150 is provided with a touch panel display unit 151 having a LCD panel 15b displaying the number of held balls, remains of the amount of thrown-in money and the like, and a touch panel 15a performing an operation of converting the remains into the number of held balls; and is disposed on the operating device 16.例文帳に追加

また、前面操作ユニット１５０には、持球数や投入金額の残額等を表示するＬＣＤパネル１５ｂと、残額を持球数に変換する操作を行うタッチパネル１５ａと備えて、操作装置１６上に配置されるタッチパネル表示ユニット１５１を有する。 - 特許庁