「Multi-Party」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Besides, the multi-address communication of a registered mail address is performed to a communicating party S18.例文帳に追加

又、登録メールアドレスを通信相手に同報通信するＳ１８。 - 特許庁

To prevent a sense of incompatibility from being given to an opposite interruption party when a cordless telephone apparatus comprising a multi-party speech function responds to an interruption incoming call from other opposite outside line party during a multi-party speech.例文帳に追加

多者間通話機能を備えたコードレス電話装置において、多者間通話中に他の外線相手先からの割り込み着信に応答した場合に、その割り込み相手先に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

The slave terminals 21, 22, and 23, etc., display the transmitted multi- party service information.例文帳に追加

スレーブ端末２１，２２，２３…は、送信されるマルチパーティサービス情報を表示する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PLATFORM-BASED TRUST VERIFYING SERVICE FOR MULTI-PARTY VERIFICATION例文帳に追加

マルチパーティ検証のプラットフォームに基づく信用検証サービスに関する方法およびシステム - 特許庁

To provide a data processing system for enabling the formulation of multi-party investments contracts.例文帳に追加

複数当事者投資契約の定式化を可能にするデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To increase the availability of the identification information of communication devices in multi-party communication sessions.例文帳に追加

マルチパーティ通信セッションで通信機器の識別情報の利用可能性を高めること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING AND ELIMINATING SOURCE OF BACKGROUND NOISE IN MULTI-PARTY TELECONFERENCE例文帳に追加

マルチパーティ・テレカンファレンスにおける背景ノイズ源を識別し除去するための方法および機器 - 特許庁

Moreover, the exchange 30 transmits multi-party service information related with the party not only to the master terminal 10 but also to the slave terminals 21, 22, and 23, etc.例文帳に追加

更に、交換局３０は、パーティに関するマルチパーティサービス情報を、マスタ端末１０のみならず、スレーブ端末２１，２２，２３…にも送信する。 - 特許庁

A three-party call device 1 as a multi-party call device has a storage unit 12, a number acquisition unit 13, a determination unit 14 and a call control unit 16.例文帳に追加

多者通話装置としての三者通話装置１は、記憶部１２と、番号取得部１３と、判定部１４と、通話制御部１６とを有する。 - 特許庁

To provide a virtual marketplace for wireless device applications and services with integrated multi-party settlement.例文帳に追加

統合マルチパーティ調停を有した無線装置アプリケーションとサービスのための仮想市場を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for identifying and eliminating the source of background noise in multi-party teleconferences.例文帳に追加

マルチパーティ・テレカンファレンスにおける背景ノイズ源を識別し除去するための方法および機器を提供する。 - 特許庁

A secure multi-party computation system comprises a computation device X and a computation device Y connected by communication means.例文帳に追加

本発明の秘密計算システムは、通信手段で接続された計算装置Ｘと計算装置Ｙを有する。 - 特許庁

When receiving a connecting party search response (S220: YES), a MFP (Multi Function Peripheral) (a compound machine) acquires a BD (Bluetooth Device) address and the name of a device from the connecting party search response (S230).例文帳に追加

ＭＦＰ（複合機）は、接続相手検索レスポンスを受信した場合には（Ｓ２２０：ＹＥＳ）接続相手検索レスポンスからＢＤアドレスとデバイス名を取得する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

Then combining speech data from each address registered in the participant management DB in cross-reference with the identification information generates multi-party call data by each identification information of the contents, and the multi-party call data are transmitted to each address.例文帳に追加

そして、コンテンツの識別情報毎に、当該識別情報に対応付けられて参加者管理ＤＢに登録されている各アドレスからの通話データを合成して多者通話データを生成し、これを前記各アドレスへ送信する。 - 特許庁

Also, the management server notifies each of the video telephone dedicated terminals (STB) of a connection channel of a multi-point conference control server (MCU), and each of the video telephone dedicated terminals (STB) performs multi-party communication via the multi-point conference control server (MCU).例文帳に追加

また、各テレビ電話専用端末（ＳＴＢ）に多地点会議制御サーバ（ＭＣＵ）の接続チャネルを通知し、各テレビ電話専用端末（ＳＴＢ）は多地点会議制御サーバ（ＭＣＵ）を介して多者通話を行う。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM OF IMPLEMENTING MULTI-PARTY CONFERENCE SERVICE BY USING BROADCAST/MULTICAST SERVICE OF WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムのブロードキャスト／マルチキャストサービスを利用してマルチパーティ会議サービスを実現する方法、装置及びシステム - 特許庁

To increase speed of certification in a multi-address communication system by reducing communication quantity of certification of the other party by a parallel Fiat-Shamir method.例文帳に追加

並列Fiat-Shamir法による相手認証の通信量を削減し、同報通信システムにおける認証を高速化する。 - 特許庁

To attain ease of communication with an opposite party with high reliability by attaining optical communication in multi-azimuth.例文帳に追加

多方位への光通信を可能として、相手へ通信を容易にかつ信頼性が高く行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-point communication environment where a plurality of conversation spaces such as a cocktail party exists among remote sites.例文帳に追加

遠隔地間で、カクテルパーティ等のような複数の対話空間が存在する多地点コミュニケーション環境を実現する。 - 特許庁

To reduce communication overhead and operation loads of a device with poor operation capability and to complete a multi-party protocol in short time.例文帳に追加

通信オーバヘッドや、演算能力の乏しい装置の演算負荷を削減し、マルチパーティプロトコルを短時間で完了させる。 - 特許庁

This suggests that support structures need to be developed to assist the development of BCPs through such multi-party collaboration. 例文帳に追加

そのため、このような複数の連携によるBCP 策定も視野に入れた支援体制の構築も必要と考えられる。 - 経済産業省

The system and the method determine a joint empirical probability distribution (JEPD) of the first vector and the second vector using a secure multi-party computation.例文帳に追加

セキュアなマルチパーティー計算を用いて第１のベクトルおよび第２のベクトルの経験的同時確率分布（ＪＥＰＤ）を求める。 - 特許庁

To provide a technique and a mechanism for controlling communication paths between conference members in a decentralized multi-party conference that supports a full mesh architecture.例文帳に追加

フルメッシュアーキテクチャをサポートする分散マルチパーティ会議の会議メンバの間の通信パスを制御する技法および機構を提供する。 - 特許庁

To provide a thought-evoking multi-party dialogue device determining the content or timing of the statement of an agent according to the situation of a dialog.例文帳に追加

対話の状況に応じてエージェントの発言の内容やタイミングを決定できる多人数思考喚起型対話装置を提供する。 - 特許庁

The distributed multiplication device is included in each of first to n-th distributed computing devices comprising a system for executing the multi-party protocol.例文帳に追加

分散乗算装置は、マルチパーティ・プロトコルを実行するシステムを構成する第１乃至第ｎの分散計算装置のそれぞれに含まれる。 - 特許庁

The controller 13 controls a data communication function means 132 to send the inputted setting information to a TV telephone communication party by multi-access data communication.例文帳に追加

制御部１３はデータ通信機能手段１３２にて入力された設定情報をマルチアクセス通信によるデータ通信にてＴＶ電話通信先に発信する。 - 特許庁

To provide a distributed multiplication device and a distributed multiplication system which can decrease mutual traffic between members in distributed multiplication by multi-party protocol.例文帳に追加

マルチパーティ・プロトコルの分散乗算におけるメンバ間の相互通信量を小さくすることができる分散乗算装置及び分散乗算システムを提供する。 - 特許庁

When a new computer system participates in the multi-party session, the change such as participation is reflected on the link database of a corresponding neighboring computer system.例文帳に追加

新しいコンピュータシステムがマルチパーティセッションに加入した場合等に、この加入等の変更は、対応する近隣コンピュータシステムのリンクデータベース中に反映される。 - 特許庁

To provide a multi-functional peripheral device capable of shortening the transmitting time of data when transmitting the data from an external device connected to the multi-functional peripheral device to a side device of an opposite party connected through a line.例文帳に追加

多機能周辺装置に接続される外部装置から、回線を介して接続される相手側装置へデータを送信する場合に、データの送信時間を短縮することができる多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a presence system and method which infer a person's level of participation in a telephone call (e.g., multi-party conference call, one-on-one telephone call, collaboration session).例文帳に追加

電話通話（例えば、マルチパーティ会議通話、１対１の電話通話、共同セッション）における個人の参加レベルを推測するプレゼンスシステムおよびプレゼンス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a guard condition system for determining whether an attack against a character in a multi-character party in an entertainment game should be blocked or not.例文帳に追加

娯楽ゲーム内で複数のキャラクタで構成されるパーティの、あるキャラクタに対する攻撃を防御すべきかどうかを判定するためのガードコンディションシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of scattered radiation originating in the X-ray of the other party in a multi-tube type X-ray CT apparatus equipped with a plurality of pairs of an X-ray tube and detector.例文帳に追加

Ｘ線管と検出器との複数のペアを装備するマルチチューブタイプＸ線ＣＴ装置において、相手方のＸ線に由来する散乱線の影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a multi-core wiring member connectable directly to a connector as the mating party without installing any connector at the connecting ends of a number of coaxial electric wires and furnished with a connection piece which is in shield connection.例文帳に追加

多数の同軸電線の接続端にコネクタを設けることなく相手方コネクタに直接に接続でき、かつシールド接続された接続部体を備えた配線部材を提供する。 - 特許庁

To provide a communication server, a communication method, a communication program and a communication system, which control data communication in multi-party call without modifying the existing call control system.例文帳に追加

既存の通話制御系統を変更すること無く、多者間通話に際してのデータ通信を制御することが可能な通信サーバ、通信方法、通信プログラム、及び通信システムを提供する。 - 特許庁

The method, the computer system, and the computer-readable storage medium involve remarks for the multi-parties-contract to be prepared and sent by each party separately to a checker.例文帳に追加

本方法、本コンピュータシステム、及び本コンピュータ読み取り可能な記憶媒体は、各当事者により、多者契約の見解を確認者に別々に作成及び送信することを含む。 - 特許庁

The success of the attempt of the block depends on a variable called the guard condition value and the variable is based on the characters of the party multi-character party for the characters in the forward line to execute the block and/or is based on an other modifiers resulting from the battle itself or a temporary reward and penalty.例文帳に追加

防御の試みが成功したかどうかは、ガードコンディション値と呼ばれる変数に依存し、それは複数のキャラクタで構成されるパーティのキャラクタに基づき、前方の戦列のキャラクタは防御を実行し、及び／又は、戦闘自身から、或いは一時的な報酬及びペナルティから生じる他の修正因子に基づく。 - 特許庁

To make parts such as housing of both side connectors and the like, not to be damaged when the connectors concerned are pried in a state that both connectors are connected, in the connectors using a multi-pole connector with a shutter as an other party connector.例文帳に追加

シャッター付き多極コネクタを相手方コネクタとして用いるコネクタにおいて、両コネクタを接続した状態で当該コネクタがこじられたときに、双方のコネクタのハウジングなどの部品が破損しないようにする。 - 特許庁

A service call is managed by a service center dispatcher who connects a technician client and a networked device in a multi-party conference hosted on one of a plurality of load distribution type servers.例文帳に追加

サービスセンターのディスパッチャによってサービスコールが管理され、ディスパッチャは複数の負荷分散型サーバのうちの一つをホストとする複数関係者会議において技術担当クライアントとネットワーク接続デバイスを接続する。 - 特許庁

The multi-character party is divided into multiple lines of battle and as the result, all the characters in more forward line attempt to automatically block the attack of the enemy against the characters in the more rearward line.例文帳に追加

複数のキャラクタで構成されるパーティは、複数の戦列に分けられ、その結果、より前方の戦列にいる全キャラクタは、より後方の戦列にいるキャラクタに対する敵の攻撃を、自動的に防御しようとする。 - 特許庁

To prevent IC chips, issued by multi-step processing, from being illicitly issued or otherwise processed by the processing personnel or any third party while reducing the consumption of memory resources used for a key intended for authentication at each step of processing.例文帳に追加

複数の工程処理を経て発行されるＩＣチップの、工程毎の認証処理に用いる鍵のためのメモリリソースの消費量を低減しつつ、工程処理者や第三者が発行処理等の不正行為を行うことを防止する。 - 特許庁

A multi-protocol stack 140 has call controllers 141, 142 which perform processing for establishing an active call from calling side telephone 200 to called party telephone for every provider, and performs call establishment process corresponding to a selected provider.例文帳に追加

マルチプロトコルスタック部１４０は、発呼側電話機２００から着呼側電話機への呼を確立するための処理を行う呼制御部１４１，１４２をプロバイダ毎に備え、選択されたプロバイダに対応する呼確立処理を実行する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 is provided with two transmission reception sections 115, 125 that use different telephone numbers to independently set up a speech link to different opposite mobile terminals and with a control section 180 that interrupts or connects the speech links between the two transmission reception sections 115, 125 to control a 2-party speech or a multi-party speech.例文帳に追加

携帯端末１００に、別々の電話番号を使用して別の相手携帯端末とそれぞれ独立に通話リンクを確立することのできる二つの送受信部１１５、１２５と、これら二つの送受信部１１５、１２５の間の通話リンクを切断あるいは連結して２者通話あるいは多者通話を制御する制御部１８０を設ける。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 30 transmits a name unique to a server apparatus being a communication opposite party to a DNS (Domain Name System) server 20 and receives an IP address by each of network protocols corresponding to the name unique to the apparatus from the DNS server in response to the transmission.例文帳に追加

ＭＦＰ３０は、サーバ接続処理において、ＤＮＳサーバ２０に対して、通信相手先となるサーバ装置固有の名称を送信し、この送信に対して、ＤＮＳサーバ２０から装置固有の名称に対応するネットワークプロトコル毎のＩＰアドレスを受信する。 - 特許庁

To solve the following problem: a screen cannot be controlled in the conventional video conferencing device, that is, only a third party not participating in the conference uses a screen controller to control the screen, or only an integral type device incorporating a video conference device and a multi- control unit is provided with a screen control function.例文帳に追加

従来、会議に参加していない第三者が必ず画面制御装置を操作するか、テレビ会議装置とマルチコントロールユニットとを一体化した一体型装置しか画面制御の機能がなく、他のテレビ会議装置では画面制御ができない。 - 特許庁

To provide a PBX (or network hosted device) that is capable of disabling a hold sound function on an extension connected to a device belonging to a user such that if the user places the device on-hold, no music nor other sounds will be injected into a multi-party conference call.例文帳に追加

ユーザがデバイスを保留にする場合、音楽またはその他の音がマルチパーティー会議電話に流されないように、そのユーザのデバイスに接続された内線上で保留音機能を使用不能にすることができるＰＢＸ（またはネットワークホスト型デバイス）を提供すること。 - 特許庁