「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The multilayer mating stand-off/mask structure comprises a mating standoff with multiple mating standoff apertures, and a mask with multiple mask apertures which are aligned with the standoff apertures.例文帳に追加

多層スタンドオフ／マスク構造は、複数のスタンドオフ開口を有するスタンドオフと、このスタンドオフ開口に位置合わせされた複数のマスク開口を有するマスクとから構成される。 - 特許庁

PROGRESSIVE TO LOSSLESS EMBEDDED AUDIO CODER (PLEAC) USING MULTIPLE FACTORIZATION REVERSIBLE TRANSFORM例文帳に追加

複数因子分解可逆変換（ｍｕｌｔｉｐｌｅｆａｃｔｏｒｉｚａｔｉｏｎｒｅｖｅｒｓｉｂｌｅｔｒａｎｓｆｏｒｍ）を用いたプログレッシブ・ツー・ロスレス埋込みオーディオ・コーダ（ＰｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅｔｏＬｏｓｓｌｅｓｓＥｍｂｅｄｄｅｄＡｕｄｉｏＣｏｄｅｒ：ＰＬＥＡＣ） - 特許庁

To provide an interface and display of video from multiple fixed-position cameras.例文帳に追加

定位置にある複数のカメラからのビデオに対するインタフェースと表示を提供する。 - 特許庁

To properly decentralize the load of access to each storage device to multiple access paths by automatically detecting multiple access paths to respective storage device.例文帳に追加

各ストレージデバイスへの複数のアクセスパスを自動的に検出できるようにし、当該各ストレージデバイスに対するアクセスの負荷を複数のアクセスパスに適切に分散できるようにする。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexer/demultiplexer which is used in wavelength multiple optical fiber transmission, separates even number waves and odd number waves in wavelength multiple light or composites them.例文帳に追加

波長多重光ファイバ伝送に用いられ、波長多重光のうち偶数波と奇数波とを分離し、又はこれらを合成する波長合分波器を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SPEEDING UP DATABASE LOOKUPS FOR MULTIPLE SYNCHRONIZED DATA STREAMS例文帳に追加

複数同期データストリームのためのデータベースルックアップ高速化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

The aligning system includes a beam sampler for sampling the multiple pulsed laser beams.例文帳に追加

この位置合せシステムは、多数のパルス状レーザビームをサンプリングするビームサンプラを含む。 - 特許庁

A plurality of observed images 6a are formed by multiple reflections in the rod 4.例文帳に追加

ロッド４中での多重反射のために、観測像６ａは複数形成される。 - 特許庁

SOFTWARE FUNCTION MANAGEMENT DEVICE, MULTIPLE SOFTWARE SYSTEM, SOFTWARE FUNCTION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア機能管理装置、複数ソフトウェアシステム、ソフトウェア機能管理方法及びプログラム - 特許庁

2) The ethics committee must include both male and female members. It must include multiple members from outside the institution.例文帳に追加

② 男女両性により構成され、かつ、複数の外部委員が含まれること。 - 厚生労働省

Court documents indicate that you sued your exhusband on multiple occasions.例文帳に追加

裁判記録によると あなたは 元のご主人に対して 何回も 裁判を起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This blue world you see is 3d imagery reconstructed from footages taken by multiple social cameras in the lounge.例文帳に追加

この青い世界はラウンジに複数存在するソーシャルカメラが捉えた画像から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did multiple runs on julia's blood and tissue samples, crossreferenced with her preinfection blood work.例文帳に追加

ジュリアの血液と組織を 検査した 感染前のと比べたけど 何もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can deliver blood from one single patient into multiple patients at once.例文帳に追加

それは血液を送り届けるの 一人の患者から― 複数の患者に― 一度にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cardinal quinn, accused of multiple counts of sexual abuse, is the latest victim of the vigilante.例文帳に追加

複数の性的虐待で 告訴されていた カーディナル・クインが 自警団の犠牲者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This so-called multiple drum and multiple beat technique (performing style), is the origin of the united Japanese drums in which a number of people are playing in concert with a variety of Japanese drums. 例文帳に追加

これが、複式複打法（演奏形態）とよばれる、大人数によって様々な種類の太鼓が合奏のように演奏されるようになる組太鼓のはじまりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The single drum multiple drummer technique, however, is chiefly practiced on the Japan Sea side around the Noto peninsula. 例文帳に追加

単式複打についていえば、能登半島周辺の日本海側に主に分布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This simultaneous change is called parallel multiple fermentation which is unique to sake brewing. 例文帳に追加

この同時並行的な変化が日本酒に特徴的な並行複発酵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Meiji era, various kinds of multiple-string Soh, including 17-stringed Soh, have been produced. 例文帳に追加

また明治時代以降、十七絃箏をはじめ、種々の多絃箏が作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a multiple pileup on the Tomei Expressway, involving five cars one after the other. 例文帳に追加

東名高速道路で事故があり, 5 台の車が次々に玉突き衝突をした. - 研究社 新和英中辞典

Each role has different styles, and one actor never plays multiple roles. 例文帳に追加

また各方はそれぞれに流儀があり、他の職掌を兼務することは一切ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under network interconnection, each bridge station may have multiple voice call arrivals． 例文帳に追加

ネットワーク相互接続では,それぞれのブリッジ・ステーションに複数のボイスコールが着信する． - コンピューター用語辞典

Ability to recover multiple indexes over a table space with a single scan of the table space 例文帳に追加

表スペースの複数の索引を,1回の表スペース走査で回復できる能力 - コンピューター用語辞典

Virtual backbone routers logically subdivide a physical router into multiple virtual routers. 例文帳に追加

仮想バックボーンルータは、一つの物理ルータを複数の仮想ルータに論理的に分割する。 - コンピューター用語辞典

lymphoma and multiple myeloma are cancers that begin in the cells of the immune system. 例文帳に追加

リンパ腫と多発性骨髄腫は、免疫系の細胞から発生するがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the multiple property is set to true (to enable the user to select more than one item), you must bind selected to an array of Object, an array of primitives, or java.util.List. 例文帳に追加

ユーザーが複数の項目を選択できるように「multiple」プロパティーを True に設定した場合は、「selected」を Object 型の配列、基本型の配列、または java.util.List にバインドする必要があります。 - NetBeans

(multiple databases are supported - see section on configuration) The class definition illustrates how you only need to define the data specific code in your class, ignoring all the common methods, along with showing one of the methods for retrieveing multiple rows of data. 例文帳に追加

上のクラス定義には、あなたは全ての共通のメソッドを無視し、データ特有のコードを定義する必要があるだけである、という事を示しています。 - PEAR

If you want to create forms with multiple pages, this is the right package for you. 例文帳に追加

複数のページで構成されるフォームを作りたいなら、このパッケージが最適です。 - PEAR

The following form can be used in order to test the multiple file upload example. 例文帳に追加

複数ファイルのアップロードのサンプルを試してみるには、このようなフォームを使用します。 - PEAR

Multiple decorators are applied in nested fashion.For example, the following code: 例文帳に追加

複数のデコレータを入れ子にして適用してもかまいません。 例えば、以下のようなコード: - Python

The ``def'' form is actually more powerful since it allows the execution of multiple statements.例文帳に追加

実際には、``def'' 形式は複数の式を実行できるという点でより強力です。 - Python

This module provides low-level primitives for working with multiple threads (a.k.a. light-weight processes or tasks) -- multiple threads of control sharing their global data space.例文帳に追加

このモジュールはマルチスレッド(別名 軽量プロセス(light-weight processes)またはタスク(tasks))に用いられる低レベルプリミティブを提供します-- グローバルデータ空間を共有するマルチスレッドを制御します。 - Python

(An example of an object supporting multiple forms of iteration would be a tree structure which supports both breadth-first and depth-firsttraversal.)例文帳に追加

木構造は幅優先走査と深さ優先走査の両方をサポートします)。 - Python

Tahoto (literally, "multiple-treasure pagoda") represent an architecture of pagodas, which are religious buildings in Asia. 例文帳に追加

多宝塔（たほうとう）は、寺院建築のうち仏塔における形式のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To support finding a self mail box among a plurality of the multiple mail boxes.例文帳に追加

多数個の郵便ボックスの中から自身の郵便ボックスを探し出す支援を行う。 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC RECORDING APPARATUS TO BE REPEATEDLY USED OVER MULTIPLE USE CONTRACTS例文帳に追加

複数の使用契約にわたり繰り返し使用される電子写真方式記録装置 - 特許庁

The package 12 is provided on the multiple lead terminals 11, is formed monolithically, and has a lower protrusion, an upper recess, and multiple through-holes.例文帳に追加

パッケージ１２は、複数のリード端子１１の上に設けられており、一体形成されているとともに、下側凸部、上側凹部および複数の貫通孔を有している。 - 特許庁

To present multiple real-time information on route search results in a short time.例文帳に追加

経路検索結果についてリアルタイムの情報を短時間に複数提示すること。 - 特許庁

The data processing section 10 transmits the multiple address information of a capacity not in excess of the value of the setting transmission quantity storage area 25 via the communication section 30 to the multiple address device 1.例文帳に追加

データ処理部１０は、設定送信量記憶領域２５の値を超えない容量の同報情報を通信部３０を介して他の同報装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor capable of reducing current consumption.例文帳に追加

消費電流を低減することができる多光軸光電センサを提供すること。 - 特許庁

SOFT HAND-OFF METHOD IN MOBILE COMMUNICATION BY CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

符号分割多元接続による移動通信におけるソフトハンドオフ方法及びシステム - 特許庁

A multiple resolution converting section 200 administers multiple resolution conversion on two mammograms MA and MB, which are to be targets of comparative observation, to generate band images FAj and FBj.例文帳に追加

多重解像度変換部２００が、比較読影を行う２つの乳房画像ＭＡ，ＭＢを多重解像度変換して帯域画像ＦＡｊ、ＦＢｊを生成する。 - 特許庁

Furthermore, the method can be adapted to apply multiple tint colors for multiple tints or to restore color information lost due to the monochromatic value map.例文帳に追加

更に、本方法は、多数の着色カラーを多数の着色に適用するか、又は、モノクロの明度マップのために失われる色情報を復元するために適応することができる。 - 特許庁

METHOD FOR COMPENSATING COLOR VARIATION ACROSS PRINTED PAGE BY USING MULTIPLE-PASS PRINTING例文帳に追加

マルチプルパス印刷を用いて、印刷されたページにわたって色変化を補う方法 - 特許庁

To provide a method and a system for expanding a multiple reflector antenna system.例文帳に追加

多反射器アンテナシステム１０を展開するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁