1153万例文収録!

「Must Watch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Must Watchの意味・解説 > Must Watchに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Must Watchの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 53



例文

You must not watch TV. 例文帳に追加

テレビを見てはいけません - Weblio Email例文集

I must have my watch mended. 例文帳に追加

時計を直さなければならぬ - 斎藤和英大辞典

You must keep a strict watch on him. 例文帳に追加

あの男には油断をするな. - 研究社 新和英中辞典

They must have happened under matheson's watch.例文帳に追加

マシソン監督下でそれが起こった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You must watch the movement of public opinion. 例文帳に追加

世論の動きを見なければいけない. - 研究社 新和英中辞典


例文

I must get my watch repaired. 例文帳に追加

時計を修理に出さなければいけない。 - Tanaka Corpus

I must get my watch repaired.例文帳に追加

時計を修理に出さなければいけない。 - Tatoeba例文

We must definitely watch this sakura tree together.例文帳に追加

絶対一緒にこの桜見ましょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must go to watch afghan star.例文帳に追加

「アフガン スター」を見に行かなくちゃいけないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yeah, she must have. I mean, she saw louis' maserati, his watch.例文帳に追加

そうだ ルイスの高級時計も見た筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They must set a watch on the walls of mordor.例文帳に追加

モルドールの壁に見張りを配置しなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone must have stolen your watch. 例文帳に追加

誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。 - Tanaka Corpus

I must adjust my watch. It's slow. 例文帳に追加

時計を調整しなければ。遅れているのだ。 - Tanaka Corpus

I must put my watch forward two minutes. 例文帳に追加

私は時計を2分進めなければならない。 - Tanaka Corpus

I must adjust my watch. It's slow.例文帳に追加

時計を調整しなければ。遅れているのだ。 - Tatoeba例文

I must put my watch forward two minutes.例文帳に追加

私は時計を2分進めなければならない。 - Tatoeba例文

Watch your words. if there is a dog here, it must be you.例文帳に追加

ここに犬がいるとすれば、 それはあなただ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really must have my watch repaired. 例文帳に追加

本当に時計を直してもらわなければならない。 - Tanaka Corpus

I really must have my watch repaired.例文帳に追加

本当に時計を直してもらわなければならない。 - Tatoeba例文

I must have my watch repaired. 例文帳に追加

私は腕時計を修理してもらわなければならない。 - Tanaka Corpus

I must have my watch repaired.例文帳に追加

腕時計の修理をしてもらわないといけないんだよ。 - Tatoeba例文

I must have my watch repaired.例文帳に追加

私は腕時計を修理してもらわなければならない。 - Tatoeba例文

CATV programs that one must pay a subscription fee to watch 例文帳に追加

CATVの基本料金だけで視聴可能な番組群 - EDR日英対訳辞書

The guards must keep watch over the jewels. 例文帳に追加

そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。 - Tanaka Corpus

You must watch your step all the way. 例文帳に追加

あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。 - Tanaka Corpus

In crossing the street, you must watch out for cars. 例文帳に追加

通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。 - Tanaka Corpus

The guards must keep watch over the jewels.例文帳に追加

そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。 - Tatoeba例文

You must watch your step all the way.例文帳に追加

あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。 - Tatoeba例文

In crossing the street, you must watch out for cars.例文帳に追加

通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。 - Tatoeba例文

You must watch your step all the way. 例文帳に追加

あなたがたは途中ずっと足元を見つめなければなりません。 - Tanaka Corpus

Nevertheless, we must watch, especially in the beginnings of temptation; 例文帳に追加

何よりも、誘惑のはじまりに特に注意しなければなりません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

In this case, the user must use a lenticular screen to watch the image.例文帳に追加

この場合、ユーザは、レンチキュラスクリーンを介して画像を見る必要がある。 - 特許庁

In these cases, the user must use red and blue spectacles to watch the image.例文帳に追加

これらの場合、ユーザは、赤青メガネを用いて画像を見る必要がある。 - 特許庁

It must have been so sad for a little boy to watch someone he loved suffer so much.例文帳に追加

辛かった筈... 小さな子にとって 愛する人が苦しむ姿を見るのはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time when we must keep a close watch [eye] on environmental changes in this country. 例文帳に追加

今や私たちはこの国の環境の変化に目を注がねばなりません. - 研究社 新和英中辞典

I imagine it must be so exciting to squeeze your finger here and watch something die over there.例文帳に追加

とても興奮するのでしょうね ここに指をかけて... 何かが死ぬのを見るのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must watch a film in this young lady's cinema before I can say, yes or no.例文帳に追加

...イエスかノーかを決める前に、このお嬢さんの 映画館で映画を観る必要があるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore must we watch and pray that time pass not idly away. 例文帳に追加

ですから、無駄に時間を過ごさないように注意して見張り、祈らなければなりません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The city watch must keep the peace, only I hadn't realized peace depended on killing babies.例文帳に追加

市警の義務は治安維持です ただし赤ん坊を殺すことが治安維持になるとは知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The referee must watch closely: the match finishes in an instant because the spiders move so quickly. 例文帳に追加

行司はしっかり見ていなければならない。クモはとてもすばやく動くので,試合は一瞬で終わってしまうからだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here is the mixture; and when I set fire to it, you must watch the combustion, and you will see that it is of two kinds. 例文帳に追加

そして火をつけるから、燃焼を見ていてくださいよ。二種類の燃焼があるのがわかりますから。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Meanwhile, as I said earlier, concern over a U.S. economic recession is growing, so we must keep a close watch on the relationship between the U.S. economy and the financial and capital markets. 例文帳に追加

また、先ほど申したように、アメリカ経済に相当後退懸念が出てきているわけであって、そうしますと金融・資本市場との相関関係というものを注視しなければなりません。 - 金融庁

Bank officials said, "There are limits to what we can do to prevent such crimes. We must ask our customers to watch out for any suspicious objects around our ATMs." 例文帳に追加

銀行関係者は「このような犯罪を防ぐために我々ができることには限界がある。ATM周辺の不審物に注意してもらうよう利用者にお願いする必要がある。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

We must closely watch the situation as to whether or not the European problems will spread to Japan. We must prevent them from spreading, and I understand that Europe is making its own efforts based on various ideas. 例文帳に追加

やはり注目して見ていく必要があるということですね。日本に波及するのかしないのか、波及してはいけないし、その直前で食い止めなければいけないし、ヨーロッパはヨーロッパで世界に波及しないように、色々な知恵を出しながら努力していると思います。 - 金融庁

While we must keep a careful watch on the risk of the U.S. fiscal cliff, the greatest cause for concern is the debt and financial-sector problems in Europe.The negative spillover effects of such problems are starting to spread beyond Europe. 例文帳に追加

米国の財政の崖(fiscal cliff)問題にも注意を怠るべきではありませんが、やはり最大の懸念は、欧州の債務及び金融セクターの問題であり、同問題に伴う負の波及効果が欧州を超えて影響を及ぼしつつあります。 - 財務省

Since the beginning of this year, we have seen high prices of crude oil and raw materials, and food prices have also surged. So there is no doubt that we must closely watch future developments. 例文帳に追加

今年に入って、原油高、原材料高、こういうのが続いていると、それに、食品価格の高騰等の問題もありまして、これから注意深く動向を見守っていかなければならない、そういう局面であるということは間違いないのではないか、とこんなふうに思っているところであります。 - 金融庁

I wonder why Japan alone must struggle to revive the economy and industry even as it suffers from multiple problems, such as the yen's rise and stock price drops, and I feel pained to think of this situation. In any case, I will closely watch international developments. 例文帳に追加

それに円高、株安、どうして日本もこんなに苦しんでいるのに、どうして日本だけ、こういう六重も七重もの苦しみの中で、経済再生と産業の復活を図らなければいけないのか、大変つらいですけれども、世界の動きをしっかり注目したいと、そう思っています。 - 金融庁

As for the European situation, as a result of the Greek re-election held on June 17, a group of parties willing to continue the fiscal austerity policy achieved a victory, as you know, so I feel greatly relieved.Even so, I must keep a careful watch on the situation. 例文帳に追加

欧州の状況については、6月17日のギリシャの再選挙の結果が、皆さんご承知のとおりの緊縮(財政)を継続していくという対応を取るという勢力が勝利を収めたということで、ほっと胸をなでおろしたところでありますけれども、なお注目して見ていかなければいかぬと思っていることは事実です。 - 金融庁

To be more accurately, the hour hand (11) is used for providing important information to the wearer of the watch, namely the information that the body does not suffer a fully large physiological change such that obedience to the depressurizing stage is required when ascending, or parameters of the stages (one or plural times) which must be performed, if necessary.例文帳に追加

より正確には、時針(11)が、ウォッチの着用者に重要な情報、すなわち上昇中に減圧ステージを遵守する必要がある程、十分に大きな生理的変容を身体が受けていないという情報、または必要であれば行うべき(1回または複数回の)ステージのパラメータを示すために使用される。 - 特許庁

例文

Regarding the full enforcement of the amended Money Lending Act starting on June 18 last year, we established the Follow-Up Team on the Amended Money Lending Act immediately after the start of the enforcement, as you know. This act has significant effects on the people’s lives, so we must keep a careful watch on that, too. These are my resolutions. 例文帳に追加

それから、改正貸金業法を(昨年6月18日に)完全実施させていただきましたが、これはもう(施行後)すぐ、ご存じのように(改正貸金業法)フォローアップチームを作らせていただきまして、これはもう国民生活に大変大きな影響がある法律でございますから、これもきっちり注視していかねばならないというふうに思っております。以上のようなことですね。 - 金融庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS