「Mutated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To elucidate three-dimensional information of mutated NS5B RNA polymerase and a complex of the mutated NS5B RNA polymerase and a compound and to clarify a small molecule inhibitor being a new therapeutic substance effective for HCV treatment.例文帳に追加

突然変異したＮＳ５Ｂ ＲＮＡポリメラーゼおよびそれと化合物との複合体の三次元情報を明らかにし、ＨＣＶの処置に有効な新規治療物質である低分子阻害剤の解明に関する。 - 特許庁

The mutated microorganism is used in the ethanol production and utilizes a 3C, 5C or 6C sugar as the substrate.例文帳に追加

当該突然変異微生物は、エタノール生産において使用され、Ｃ_3、Ｃ_5又はＣ_6糖を基質として利用する。 - 特許庁

Methods of treating tumors containing mutated EGFr with human monoclonal antibodies against EGFr are described.例文帳に追加

ＥＧＦｒに対するヒトモノクローナル抗体を用いて、変異されたＥＧＦｒを含有する腫瘍を治療する方法。 - 特許庁

MUTATED TYPE ALDOLASE, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE IHOG AND OPTICALLY ACTIVE MONATIN BY USING THE SAME例文帳に追加

変異型アルドラーゼ、並びにこれを用いた光学活性ＩＨＯＧ及び光学活性モナティンの製造方法 - 特許庁

This microorganism strain having a gene encoding a recombinant protein and a mutated gene encoding a host protein which is not a protease is characterized in that the recombinant protein is secreted during fermentation and that the mutated gene encoding a host protein has been mutated to express the host protein in a smaller amount than the amount of the host protein expressed from a wild type gene which is a base gene for the mutated gene.例文帳に追加

組み換えタンパク質をコードする遺伝子と、プロテアーゼではない宿主タンパク質をコードする突然変異された遺伝子とを有する微生物菌株であって、その組み換えタンパク質を発酵中に分泌し、かつ宿主タンパク質をコードする突然変異された遺伝子が、その突然変異された遺伝子の基礎となる野生型遺伝子と比較して、宿主タンパク質の低減された発現をもたらすように突然変異されていることを特徴とする微生物菌株によって解決される。 - 特許庁

To provide a method for predicting a mutation related to a cancer and a significance level of cancerization from the genotype of the mutated site.例文帳に追加

癌に関連する変異と、その変異部位の遺伝子型から癌発症の危険率を予測する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new human G protein-coupled receptor and a mutated (non-endogenous) version for evidence of constitutive activity.例文帳に追加

新規のヒトＧタンパク質共役レセプター、および構成的活性の証拠のある変異（非内因性）バージョンを提供する。 - 特許庁

this gene may be mutated (changed) in many types of cancer, which causes a change in the b-raf protein. 例文帳に追加

この遺伝子は多くの種類のがんで突然変異が認められることがあり、その場合にはb-raf蛋白に変化が生じる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent a still image from being interrupted or mutated after a pre-stop cancel when pre-stop operation is performed during a slide show reproduction mode.例文帳に追加

スライドショーの再生モード時にプリストップ操作が行われたときに、プリストップ解除後の静止画像の途切れや変異を防止する。 - 特許庁

(c) The cells each exhibits high catechol oxidase activity, because of having a gene encoding a polypeptide having a mutated catechol oxidase activity.例文帳に追加

(c) 変異したカテコールオキシダーゼ活性を有するポリペプチドをコードする遺伝子を有することにより高いカテコールオキシダーゼ活性を示す。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING WHEAT STARCH SYNTHASE II(wSSII) GENE-MUTATED WHEAT, METHOD FOR CLASSIFYING THE SAME, AND wSSII GENE MUTANT例文帳に追加

ＷｈｅａｔＳｔａｒｃｈＳｙｎｔｈａｓｅＩＩ（ｗＳＳＩＩ）遺伝子変異コムギの検出方法、ｗＳＳＩＩ遺伝子変異コムギの分類方法およびｗＳＳＩＩ遺伝子変異体 - 特許庁

Screening of actual or suspected TSC patients for normal or mutated TSC2 can be used for diagnostic purposes.例文帳に追加

正常又は突然変異した TSC２についての実際の又は推定のTSC 患者のスクリーニングは診断目的のために利用できうる。 - 特許庁

A gene (TSC2) is identified on chromosome 16, which gene is mutated in TSC and may behave as a tumour suppressor.例文帳に追加

TSC において突然変異しており、且つ腫瘍抑制因子としてふるまいうる遺伝子(TSC２）が染色体16上で同定された。 - 特許庁

a type of mutation testing in which a segment of dna is screened for mismatched pairing between normal and mutated base pairs. 例文帳に追加

突然変異検査の一種で、dna断片を試料として正常塩基対と変異塩基対との間のミスマッチをスクリーニングする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

There is provided an attenuated Pasteurellaceae strain containing insertion in a gene by mutation, wherein the insertion decreases expression of a genetic product encoded by the mutated gene and/or induces the expression of an inert genetic product encoded by the mutated gene.例文帳に追加

突然変異の結果、当該遺伝子に挿入が起こり、該挿入が、突然変異した遺伝子によってコードされた遺伝子産物の発現の減少および／または突然変異した遺伝子によってコードされた不活性遺伝子産物の発現を引き起こす弱毒化Ｐａｓｔｅｕｒｅｌｌａｃｅａｅ菌。 - 特許庁

To provide a mutated microorganism efficiently producing a synthetic intermediate of dodecahydro-3a,6,6,9a-tetramethylnaphtho[2,1-b]furan.例文帳に追加

ドデカヒドロ−３ａ，６，６，９ａ−テトラメチルナフト［２，１−ｂ］フラン合成中間体を効率よく生産することができる変異微生物の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a high density DNA microarray in which one kind of mutated DNA molecules per spot is precisely immobilized.例文帳に追加

１スポット当たり１種類の変異ＤＮＡ分子が高い精度で固定された高密度ＤＮＡマイクロアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing inositol using methanol as a raw material includes mutating methanol assimilating yeast so as to overexpress an inositol-3-phosphate synthetase gene to give mutated yeast, culturing the mutated yeast in the presence of methanol, and collecting inositol from the culture.例文帳に追加

本発明は、メタノールを原料としてイノシトールを製造する方法であって、メタノール資化性酵母にイノシトール-3-リン酸合成酵素遺伝子が過剰発現するような変異を加えて得られた変異酵母を、メタノールの存在下で培養し、培養物からイノシトールを採取することを含む方法に関する。 - 特許庁

This method for creating the body color-mutated aquatic organism includes adjusting the salt concentration of rearing water to <35 per mill and rearing an aquatic organism to mutate the body color of the aquatic organism.例文帳に追加

飼育水の塩分濃度を３５‰未満に調整して水生生物を飼育し、水生生物の体色を変異させるようにした。 - 特許庁

KCNQ2 AND KCNQ3-POTASSIUM CHANNEL GENE WHICH IS MUTATED IN BENIGN FAMILIAL NEONATAL CONVULSION (BFNC) AND OTHER EPILEPSY例文帳に追加

良性の家族性新生児痙攣（ＢＦＮＣ）および他の癲癇において突然変異されたＫＣＮＱ２およびＫＣＮＱ３−カリウムチャンネル遺伝子 - 特許庁

There is provided a mutated thermophilic microorganism with a modification to inactivate the lactate dehydrogenase gene of a wild-type microorganism.例文帳に追加

野生型微生物の乳酸デヒドロゲナーゼ遺伝子を不活性化するように改変された突然変異好熱性微生物を製造することによる。 - 特許庁

The same operation is carried out by using a specimen cell or a cell group, and the obtained gene type pattern is compared with the mutated gene type pattern.例文帳に追加

検体細胞または細胞集団において同様の操作を行い、得られた遺伝子型パターンを変異遺伝子型パターンと比較する。 - 特許庁

The drug for treating Rett syndrome comprises, as the active ingredient, a substance repairing a mutation site in MeCP2 gene on a chromosome having mutated.例文帳に追加

変異を起こしている染色体上のMeCP2遺伝子の変異箇所を修復する物質を有効成分とするRett症候群を治療する医薬。 - 特許庁

To provide a mutated glyphosate-resistant gene of 5-enol pyruvylshikimate-3-phosphate synthase (EPSPS) useful for creating glyphosate-resistant transformed plants.例文帳に追加

グリホサート耐性形質転換植物の作出に有用な、変異型５−エノールピルビルシキミ酸−３−リン酸シンターゼ（ＥＰＳＰＳ）グリホサート耐性遺伝子を提供する。 - 特許庁

By such the homozygous type mutated strain, the production of the ethyl caproate is promoted, e.g. it is possible to increase the content of the ethyl caproate further.例文帳に追加

このようなホモ接合型変異株によれば、カプロン酸エチルの生成を促進し、例えば、カプロン酸エチルの含有量をより増加することができる。 - 特許庁

To provide a new mutated natto bacterial strain enabling the production of a good quality natto (fermented soybean) showing a powerful threading even from boiled soybean containing a low soluble sugar content.例文帳に追加

可溶性糖分含量の低い煮豆からでも糸引きの強い良質の納豆の生産を可能にする新規納豆菌変異株を提供すること。 - 特許庁

A therapeutic factor consisting of a protein or polypeptide encoded by the mutated gene, or a polynucleotide encoding the protein or polypeptide is provided.例文帳に追加

変異した遺伝子によってコードされるタンパク質もしくはポリペプチド、またはこのタンパク質もしくはポリペプチドをコードするポリヌクレオチドからなる治療因子が、提供される。 - 特許庁

An oligonucleotide probe for detecting an infectious disease-causing fungus DNA contains at least one of specific base sequences and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも一つを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a mutated protamine-2 gene as a causing gene of male sterility, a protein expressed by the gene and a method for diagnosing the male sterility.例文帳に追加

男性不妊の原因遺伝子としてプロタミン−２変異遺伝子、当該遺伝子の発現したタンパク質、及び弾性不妊の診断方法の提供。 - 特許庁

To improve material productivity in a mutated microorganism having one or more multiply-deleted or inactivated proteases or a wild-type microorganism.例文帳に追加

１又は複数のプロテアーゼを多重に欠失又は不活性化した変異微生物、若しくは野生型の微生物における物質生産性を向上させる。 - 特許庁

The Cimplementation of Python 2.3 and newer makes the list appear empty for the duration, and raises ValueError if it can detect that the list has been mutated during a sort.例文帳に追加

Python 2.3以降 の C 実装では、この間リストは空に見えるようになり、並べ替え中にリストが変更されたことが検出されると ValueErrorが送出されます。 - Python

This pharmaceutical composition for improving, preventing or delaying the aging phenomena includes at least one selected from the group consisting of cathepsin E protein, a mutated protein of the cathepsin E, a peptide fragment of the cathepsin E protein or mutated protein of the same, and a substance having an expression-accelerating function of the cathepsin E protein.例文帳に追加

カテプシンEタンパク質、カテプシンEの変異タンパク質、前記カテプシンEタンパク質又はその変異タンパク質のペプチド断片、及びカテプシンEタンパク質の発現促進作用を有する物質からなる群から選択される少なくとも1つを含む、老化現象を改善、防止又は遅延させるための医薬組成物。 - 特許庁

In the recombinant vector, when the vector itself is mutated by a sample to be examined, a reporter gene is translated so as to function as a reporter and when the vector itself is not mutated by the sample to be examined, a regulatory gene for controlling translation of the reporter gene so that the reporter gene is not translated is inserted into the upstream of the reporter gene.例文帳に追加

被検査試料によって自己が変異された場合、レポーターとして機能するようにレポーター遺伝子が翻訳され、被検査試料によって自己が変異されない場合、レポーター遺伝子が翻訳されないようにレポーター遺伝子の翻訳を制御する制御遺伝子を、レポーター遺伝子の上流に挿入した。 - 特許庁

Provided is the improved RNA polymerase characterized in that a protein mutated by adding, deleting, inserting or replacing at least one amino acid of an amino acid sequence constituting a protein having RNA polymerase activity, which has better thermal stability or specific activity in a high temperature range than those of the un-mutated protein.例文帳に追加

ＲＮＡポリメラーゼ活性を有するタンパク質を構成するアミノ酸配列の少なくとも１個のアミノ酸を付加、欠失、挿入もしくは置換により変異させたタンパク質であって、改変前の該タンパク質に比して熱安定性もしくは高温域での比活性が向上したことを特徴とする改変型ＲＮＡポリメラーゼ。 - 特許庁

A bluish green fluorescent protein isolated from Acropora sp. has been mutated to produce a protein having fluorescence and existing as a monomer.例文帳に追加

Ａｃｒｏｐｏｒａ ｓｐ．より単離された青緑蛍光蛋白質に変異を導入することにより、蛍光を有し、かつ単量体で存在する蛋白質を作製した。 - 特許庁

Methods of treating tumors, preventing cancers, and treating hyperplasias, restenosis, corneal haze, and cataracts includes administering to an animal a mutated cyclin G1 protein.例文帳に追加

動物に変異サイクリンＧ１タンパク質を投与することによる、腫瘍の処置、癌の予防、および過形成、再狭窄、角膜の濁りおよび白内障の処置のための方法。 - 特許庁

To isolate a new insertion sequence that can be mutated or transduced on a chromosome through a control mechanism different from the conventional insertion sequence, to prepare a plasmid into which the new insertion sequence is integrated or to prepare a transformant of coryneform bacterium.例文帳に追加

既知の挿入配列と異なる制御機構により染色体上に変異又は導入を可能とする新規な挿入配列を単離することである。 - 特許庁

To provide a mutated pullulanase which has excellent durability to oxidants, has changed optimal pH, and is useful for wide uses such as bleaching agent-containing detergents.例文帳に追加

酸化剤に対して優れた耐性を有し、至適ｐＨが変化した、漂白剤配合洗浄剤への配合など幅広い用途で有用なプルラナーゼを提供する。 - 特許庁

The modified antibody comprises one or more germ-line amino acid residues which replace one or more corresponding somatically mutated residues in a native antibody.例文帳に追加

生来の抗体中の１又は複数の対応する体細胞変異された残基を置換する、１又は複数の生殖系アミノ酸残基を含んで成る変性された抗体。 - 特許庁

Paying attention to the difference in the amino acid sequence in the extracellular domain of the respective β_1 subunits between humans and rat, an amino acid bearing the difference in the susceptibility to iberiotoxin is specified and mutated.例文帳に追加

ヒト、ラットそれぞれのβ_1サブユニットの細胞外領域のアミノ酸配列の違いに注目し、イベリオトキシンへの感受性の違いを担うアミノ酸を特定し、変異させた。 - 特許庁

The normal type p53 protein is discriminated from the abnormal (point-mutated) type p53 protein by using an amino acid sequence of an optional phosphorylation enzyme protein and its nucleic acid sequence.例文帳に追加

任意のリン酸化酵素蛋白質のアミノ酸配列とその核酸配列を用いて、正常型ｐ５３蛋白質と異常（点突然変異）型ｐ５３蛋白質とを識別する。 - 特許庁

An oligonucleotide probe for detecting the DNA of a fungus causing infectious diseases is characterized by comprising at least one of specific base sequences and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成される。 - 特許庁

This method for oxidizing a hydrocarbon having 2-20 carbon atoms by using a bacterium is characterized by oxidizing the hydrocarbon by using a bacterial strain of Rhodococcus rubber KB1, Rhodococcus rubber DSM 7511, Rhodococcus rubber SW 3 or Arthrobacter sp. 11075, their accidentally mutated strain, or their mutated strain obtained by using a genetic engineering method.例文帳に追加

細菌の使用下に２〜２０個の炭素原子を有する炭化水素の酸化方法において、細菌株Rhodococcus ruber KB1、Rhodococcus ruber DSM 7511、Rhodococcus ruber SW 3または Arthrobacter sp. 11075、その偶発突然変異体または遺伝子工学的に変化させた突然変異体の使用下に、炭化水素を酸化することを特徴とする、細菌の使用下に２〜２０個の炭素原子を有する炭化水素を酸化する方法。 - 特許庁

The present invention relates to an oligonucleotide probe for detecting the DNA of an inflectional disease-causing fungus, which contains at least one of the base sequences of the sequence numbers 1 to 4, and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、配列番号１〜４の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成される。 - 特許庁

Therefore, since by performing the fermentation treatment by using the homozygous type mutated strain, the content of the ethyl caproate is increased, e.g. it is possible to produce sake excellent in careful fermentation scent, etc.例文帳に追加

このため、前記ホモ接合型変異株を用いて発酵処理を行えば、カプロン酸エチルの含有量が増加するため、例えば、吟醸香に優れた清酒等の製造が可能である。 - 特許庁