1016万例文収録!

「NEAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NEATを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 522



例文

The unkempt girl was completely unable to keep things neat and tidy.例文帳に追加

ずぼらな彼女は、整理整頓が大の苦手だ。 - Tatoeba例文

make neat, smart, or trim 例文帳に追加

きちんとする、きびきびする、または整える - 日本語WordNet

neat and smart in appearance 例文帳に追加

外観においてきちんとしていて垢ぬけた - 日本語WordNet

neat and smart in appearance 例文帳に追加

概観においてきちんとしていてスマートな - 日本語WordNet

例文

(of hair) neat and tidy 例文帳に追加

(毛髪について)きちんとしていて整った - 日本語WordNet


例文

having tasteful clothing and being scrupulously neat 例文帳に追加

趣味のよい衣服をして、入念に整えた - 日本語WordNet

not neat and smart in appearance 例文帳に追加

外見がきちんとしていなくてスマートでない - 日本語WordNet

the trait of being neat and orderly 例文帳に追加

きちんとして、整然としている特性 - 日本語WordNet

he ordered a whiskey neat 例文帳に追加

彼は、ストレートのウィスキーを注文した - 日本語WordNet

例文

the state of being neat and smart and trim 例文帳に追加

きちんとして気の利いた整えてある状態 - 日本語WordNet

例文

You must always keep your room neat and tidy.例文帳に追加

部屋はいつもきちんとしておかなくてはいけません - Eゲイト英和辞典

It was a neat little house.例文帳に追加

それはこぢんまりしてすてきな家だった - Eゲイト英和辞典

I always try to be neat about my person.例文帳に追加

私は常に身なりを整えるように心掛けている - Eゲイト英和辞典

She is neat to a fault.例文帳に追加

彼女は行き過ぎて愚かしいまでにきれい好きだ - Eゲイト英和辞典

She was neat and clean, as well as gentle and devoted.例文帳に追加

彼女は清楚で、優しく、献身的でもあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Maintaining a neat appearance is also important.例文帳に追加

きちんとした外観を維持することも重要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A neat house with a white picket fence is the American dream.例文帳に追加

白い杭垣の瀟洒な家、それはアメリカンドリーム。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is important to develop neat habits.例文帳に追加

整理整頓を習慣づけるのは大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The way we stay clean and neat is different too.例文帳に追加

私たちが清潔さを保つ方法も異なっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is known for his stable, neat style. 例文帳に追加

安定した端正な芸風で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neat names: real names which became Shinto and Buddhist deities. 例文帳に追加

清楚な名・神仏となった本当の名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before bowing deeply, check your clothing to look nice and neat. 例文帳に追加

このときには服装もきちんと整えるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEAT LIQUID COMPOSITION FOR CHIP CLEANING, AND DETERGENT SOLUTION例文帳に追加

切りくず洗浄用原液組成物および洗浄液 - 特許庁

Clothes for going out: "neat" "my style" "easy to wear" etc. 例文帳に追加

外出着→「清潔感」「自分に合っている」「着ていて『楽』」 - 経済産業省

As she said this, she came upon a neat little house, 例文帳に追加

こう言ったときに、きれいな小さいおうちにやってきました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Look at the neat little 'Hosmer Angel' at the bottom. 例文帳に追加

下のきちんとして小さな『ホズマー・エンジェル』を見たまえ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

the windows had neat red curtains; 例文帳に追加

窓には清潔そうな赤いカーテンがかかっており、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In comparison, 'iki' may also mean 'sappari' (neat, frank, and plain) and 'sukkiri' (neat and clear) when used as an adjective, and it is more friendly and has a broader meaning than before. 例文帳に追加

これに比較して、「いき」は「さっぱり」「すっきり」などという形容が当てはまるように、より親しみやすく、意味は拡大されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

make oneself clean, presentable or neat 例文帳に追加

自分自身を清潔に、見苦しくなく、またはきちんとしているようにする - 日本語WordNet

she hated to have her neat plans upset 例文帳に追加

彼女は、彼女のきちんとした計画を転覆させることを嫌った - 日本語WordNet

Popularity of neat dresses such as suits, and diversification of accessories 例文帳に追加

スーツなどのきちんとした洋服の流行、装飾品の多様化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front of the Garan faces West and the buildings are arranged in a neat, symmetrical layout. 例文帳に追加

伽藍は西を正面とし、左右相称に整然と配置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was extremely organized and wanted to have everything neat. 例文帳に追加

異常に几帳面な人でキチンとしていないと気が済まなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEAT LUBRICATION COLD ROLLING METHOD WITH EXCELLENT HEAT SCRATCH RESISTANCE例文帳に追加

耐ヒートスクラッチ性に優れたニート潤滑冷間圧延方法 - 特許庁

To provide a compact fan assembly neat in an appearance.例文帳に追加

コンパクトで外観がすっきりとしたファン組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fan assembly with a neat appearance.例文帳に追加

コンパクトで外観がすっきりとしたファン組立体を提供する。 - 特許庁

The uniform neat fillets are formed on the respective joining parts.例文帳に追加

各接合部とも均一で綺麗なフィレットが形成される。 - 特許庁

The saponified product is salted out with saline water to obtain a neat soap.例文帳に追加

その後、食塩水を添加して塩析を行い、ニートソープを得る。 - 特許庁

Single age 23. Emphasis on clothes that are "neat" and "my style." Likes CPS and Levi's. 例文帳に追加

未婚23歳。「清潔感」「自分に合っている」を重視。「CPS」「Levi's」が好き。 - 経済産業省

Married age 37. Likes Dapper and HOM. Chooses clothes to look "respectable" and "neat" . 例文帳に追加

既婚男性37歳。「Dapper」「HOM」が好き。「礼儀正しさ」「清潔感」が出るように。 - 経済産業省

The Tankadere was a neat little craft of twenty tons, 例文帳に追加

タンカディア号は二十トンのこざっぱりとした小さな船であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For more information on refuse files and other neat features of CVSup, please view its manual page. 例文帳に追加

refuse ファイルの詳細やCVSup が持つその他の便利な機能に関してはマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD

// We won't use them in this simple demonstration -- but you can use them// to do neat things. 例文帳に追加

// このシンプルなデモではこれらを使用しませんが、ちゃんとした処理を// 書く際には必要となるでしょう。 - PEAR

The style is elaborate, neat, intellective, elegant, stately and often needs virtuosity. 例文帳に追加

作風は精緻で端正かつ理知的、気品と風格があり、高度な技術が要求される曲が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In modern society, people were familiar with the sense of beauty that "a man should be neat and tidy when he dies." 例文帳に追加

「死ぬときはきれいな身なりで」という美意識は、近代社会において、人口に膾炙していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From ancient times, his swords have had neat inscriptions, most of which have the two characters of 'Yoshimitsu' inscribed on them. 例文帳に追加

古来より銘が流暢であり、また、ほとんどの作には「吉光」二字銘を切られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although in () also means neat, it is used in negative sense in most cases after Heian period. 例文帳に追加

忌(いん)は清楚という意味でもあるが、平安時代以降はほとんどの場合否定的な意味に使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently provide a technique for forming a neat hafnium-based film.例文帳に追加

綺麗なハフニウム系膜を効率良く形成できる技術を提供することである。 - 特許庁

To easily obtain the neat and clean plate surface of a disposable plate whenever serving food on the plate.例文帳に追加

使い捨て皿において、食品を盛る度に容易にきれいで清潔な皿表面を得ること。 - 特許庁

例文

To exhibit an adfreezing function by a rubber material while making the most of simplicity of workability of a neat construction method.例文帳に追加

ニート工法の施工性の簡便性を生かしつつ、ゴム材による氷着機能を発現する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS