「NETWORK SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for scheduling series of packets for transmission between terminals in a single wireless channel of a packet-switched local area network.例文帳に追加

パケット交換式のローカルエリアネットワークの単一の無線チャネルにおいて複数の端末間で伝送するための複数の一連のパケットをスケジューリングするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a firmware (F/W) rewrite system which rewrites an F/W of a network multi function peripheral from a distant site and obtains the F/W in a shorter period of time.例文帳に追加

遠隔地からネットワーク複合機のＦ／Ｗ（ファームウェア）の書換えを行うことができ、かつ、より短時間でＦ／Ｗを取得することが可能なＦ／Ｗ書換えシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of achieving user authentication at an access to a network under safety equivalent to the use of an authentication server without using the authentication server.例文帳に追加

認証サーバを使用しなくとも、認証サーバを使用したのと同等の安全性をもってネットワークアクセス時のユーザ認証を実現することができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resource reservation system and a method that can be applied to an existing internet protocol IP network and make proper correspondence even when a required band cannot be reserved in band reservation processing.例文帳に追加

既存のＩＰネットワークに適用でき、帯域予約処理において必要な帯域を確保できなかった場合でも適切な対応を行うこと資源予約装置および方法を提供する。 - 特許庁

The client system always supervises channels and program information possessed by media servers on a network, merges collected information, sorts information by channels and programs, and displays to the user.例文帳に追加

クライアントシステムはネットワーク上にあるメディアサーバのもつチャンネルと番組情報を常に監視し、収集した情報をマージし、チャンネルと番組で情報をソートしてユーザに表示する。 - 特許庁

To provide a document management system which can distinguish a context automatically, and clarify a version relation about a document derived from the same document currently distributed in a network.例文帳に追加

ネットワーク内に分散している同一文書から派生した文書について、その前後関係を自動的に判別し、バージョン関係を明らかにすることができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

This information service system consists of a computer 10 provided with a database 11, a plurality of information terminals 20 and a communication network 40 for connecting the computer and the individual information terminals.例文帳に追加

データベース１１を備えたコンピュータ１０と、複数の情報端末２０と、コンピュータ及び各情報端末を接続する通信ネットワーク４０とから情報サービスシステムを構築する。 - 特許庁

The network game system 10 operates each of the plurality of game devices 12 as a client and operates at least one of the plurality of game devices 12 as a server as well.例文帳に追加

ネットワークゲームシステム１０は、複数のゲーム装置１２の各々をクライアントとして動作させるとともに、該複数のゲーム装置１２のうちの少なくとも１つをサーバとしても動作させる。 - 特許庁

To provide a computer network system capable of reducing the load on a server by simplifying protocol between a switch and the server in TCP connection of Ethernet (R).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）のＴＣＰコネクションに於いて、スイッチとサーバ間のプロトコルを簡略化することにより、サーバの負荷を軽減するコンピュータネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To design, alter or monitor a system which totally manages and control unmanned operation by many working machines from an arbitrary place by using an arbitrary network.例文帳に追加

多数の作業機械による無人作業を総合的に管理、制御するシステムにおいて、任意の場所から任意のネットワークを用いてシステムの設計や変更、あるいは監視などを行なう。 - 特許庁

To provide a network address converting system that quickly relays a data packet between a client and a server under a client-server environment where a plurality of servers share loads of tasks of the same kind.例文帳に追加

同種の業務を複数のサーバで負荷分担するクライアントサーバ環境下において、クライアントとサーバ間のデータパケットの中継を迅速に行うネットワークアドレス変換方式を提供すること。 - 特許庁

In a system for transmitting a non-compressed baseband digital video signal via a SONET/SDH network, the converting apparatus (1) converts a reception signal to the non-compressed baseband digital video signal.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網を経由して非圧縮ベースバンドディジタル映像信号を伝送するシステムにおいて、変換装置（１）は受信信号を非圧縮ベースバンドディジタル映像信号に変換する。 - 特許庁

To provide a computerized system for promoting use of an interactive program by optically controlling storage and transfer of a computer program on computers on a network and a method associated with it.例文帳に追加

ネットワーク上のコンピュータ間のコンピュータ・プログラムの記憶と転送とを光学的に制御して対話型プログラム使用を促進するコンピュータ化されたシステムとそれに伴なう方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides a step and the method for the network booting of the operating system (O/S) of one or a plurality of client devices (2) such as a personal computer (PC) using a hibernation image.例文帳に追加

本発明は、ハイバネーションイメージを利用しているパソコン（ＰＣ）等の、１つまたは複数のクライアント装置（２）のオペレーティングシステム（Ｏ／Ｓ）のネットワークブートのためのステップ及び方法を提供する。 - 特許庁

If the file is for a client system, and the network is not deemed safe, then copy the client -new-srvtab to removable media and transport it by secure physical means. 例文帳に追加

そのファイルがクライアントに配るためのもので、 ネットワークが安全ではないと思われる場合には、 client-new-srvtab を移動可能なメディアにコピーして物理的に安全な方法で運んでください。 - FreeBSD

A well-documented network and system layout will aid you, as well as law enforcement forensics examiners, if need be, in tracing an intrusion and identifying weaknesses after the fact.例文帳に追加

侵入を追跡したりその後の弱点を確認する際に、必要となれば、当局の調査官と同じくらい、ドキュメントが十分にあるネットワークやシステムレイアウトが助けになります。 - Gentoo Linux

A process management manager 111 retrieves a system process database and generates a first network workflow showing the entire available workflows to generate a template of a designated product.例文帳に追加

工程管理マネージャ１１１は、システムプロセスデータベースを検索して、指定される製品のテンプレートを生成するために使用可能な全てのワークフローを示す第１の網状ワークフローを生成する。 - 特許庁

The network relay device 10 extracts a necessary firmware operating system and driver from the firmware configuration information depending on its own hardware configuration, and generates and implements firmware.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１０は、自身のハードウェア構成に応じて、ファームウェア構成情報から必要なファームウェアオペレーティングシステムおよびドライバを抽出し、ファームウェアを生成し、実装する。 - 特許庁

The system is provided with a plurality of metadata nodes operable to process metadata describing contents or attributes of information material, and a data communications network for transmitting and receiving metadata between the metadata nodes.例文帳に追加

情報マテリアルのコンテンツ又は属性を記述するメタデータを処理する複数のメタデータノードと、メタデータノード間でメタデータを送受信するためのデータ通信ネットワークとを備える。 - 特許庁

B. Business style (e.g., whether the business involves physical contact with customers, is conducted through a computer system linked to a telecommunications network and, in the case of an applicant who is an individual person, whether the service provider employs persons engaging in financial instruments intermediary service) 例文帳に追加

ロ．業務の形態（対面、電気通信回線に接続した電子計算機利用、申請者が個人である場合の金融商品仲介業務を行う使用人の有無等） - 金融庁

The emergency system 2 refers to the database 12 through a network 4 and stores emergency preventive information used of emergency prevention in an emergency preventive database 22.例文帳に追加

救急システム２はネットワーク４を介して要介護者データベース１２を参照して救急予防のために利用する救急予防情報を救急予防データベース２２に格納する。 - 特許庁

The radio network system includes a plurality of access point devices each for performing radio communication with a communication device, and a terminal device for indicating each of the access point devices to restart.例文帳に追加

無線ネットワークシステムは、各々が通信装置との間で無線通信を行う複数のアクセスポイント装置と、アクセスポイント装置の各々に対して再起動を指示する端末装置と、を含む。 - 特許庁

Surutto KANSAI is the network of the railway cards for the public transport system in Kansai (Kinki area), or the biggest company in its association, which has a head office in Osaka City, Osaka-Prefecture. 例文帳に追加

スルッとKANSAI（するっとかんさい）とは、関西（近畿地方）の公共交通機関の乗車カードのネットワーク、または大阪府大阪市に本社を置くその協議会の筆頭会社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a remote monitoring system for reducing a time until a facility state is displayed in the case that a plurality of Web terminals inquire of station offices in a plurality of wireless communication network areas about the facility state at the same time.例文帳に追加

複数のＷｅｂ端末から同時に複数の無線通信ネットワークエリアの局舎に対して設備状態を問い合わせ場合の状態を表示させるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a congestion control system, method and program capable of effectively eliminating the congestion of connection requests while taking it into consideration to reduce the traffic amount of the entire network.例文帳に追加

ネットワーク全体のトラフィック量の軽減を図ることを配慮しながら、接続要求の輻輳を効果的に解消することができる輻輳制御システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a "data communication apparatus", a "system", a "mobile unit", and a "detection method of mobile unit" whereby mobile units connectable to a network can be limited to mobile units existing in prescribed spaces.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯機器を、所定の空間に存在する携帯機器に限定できる「データ通信装置」、「システム」、「携帯機器」、および「携帯機器の検出方法」を提供する。 - 特許庁

In this system, a computer 1 capable of being connected to a server 116 via a network 100 displays another character 202 operated by use of another computer 1 connected to the server 116.例文帳に追加

ネットワーク１００を介してサーバ１１６に接続することのできるコンピュータ１が、サーバ１１６に接続された他のコンピュータ１を用いて操作される他キャラクタ２０２を表示する。 - 特許庁

To improve the convenience of a home network system by providing information concerned with cooking on the basis of customer's occasional living body information and transmitting heating information to a cooker to perform automatic cooking.例文帳に追加

顧客のその時々の生体情報を基に、調理に関する情報を提供すると共に加熱調理器に加熱情報を送信し、自動調理化して利便性を向上させること。 - 特許庁

To provide a check point creating technique capable of efficiently transmitting/receiving a marker and reducing communication amount through a network in a distribution system thereby reducing processing required for transmitting/receiving.例文帳に追加

効率よくマーカを送受信することができ、分散システムにおけるネットワークの通信量を減らし、送受信に係る処理を減らすことができるチェックポイント作成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a service processing device capable of limiting the use of a service in a system in which respective equipment connected to a network perform the cooperative processing of a plurality of processings.例文帳に追加

ネットワーク接続された各機器に対して複数の処理の連携処理を行わせるシステムにおいて、サービスの利用を制限することが可能なサービス処理装置を提供する。 - 特許庁

A photographed image printing system is composed of a portable telephone 1 having a digital camera function, a printer 4 which prints out a photographed picture image, and a network 3 which connects the portable telephone to the printer 4.例文帳に追加

デジタルカメラの機能を有する携帯型電話機１と、撮影画像を印刷するプリンタ４と、携帯型電話機１およびプリンタ４を結ぶネットワーク３から構成される。 - 特許庁

To provide a remote camera photographed image browsing system which photographs inside a room, and in which network security is enhanced so that its photographed image is not seen by other vehicles.例文帳に追加

居室内を撮影可能とするとともに、その撮影画像が他車に見られることが無いようネットワークセキュリティを向上した遠隔カメラ撮影画像閲覧システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution method, and the like which can supply, from an outside, data to be distributed within a network in which an access from the outside is limited.例文帳に追加

外部からのアクセスが制限されたネットワークの内部で配信するためのデータを外部から供給できるデータ配信システム及びデータ配信方法等を提供することである。 - 特許庁

This system processes the inspection of the contents of purchase application, based on the demand for inspection and transmits the results of inspection to the communication terminal via the communications network, after the processing for the inspection is finished.例文帳に追加

前記審査要求に基づいて購入申込内容の審査処理を実行し、その審査処理の終了後、審査結果を、通信ネットワークを介して通信端末に送信する。 - 特許庁

To provide a radio network communication system for improving not only the efficiency of terminal equipment itself such as portable telephone sets but also the efficiency of communication including a base station for communicating with them by radio.例文帳に追加

携帯型電話機等の端末装置自体の効率だけでなくこれらと無線で通信を行う基地局を含めた通信の効率化を図る無線ネットワーク通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a system capable of disclosing membership information including the number of descendant members who sequentially join by chain introduction starting from a member to the member via a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して、会員に、当該会員を起点とする連鎖的紹介により順次加入した子孫会員数を含む会員情報を開示することができるシステムの提供。 - 特許庁

To provide a communication system which can perform route retrieval with a communication-enabled range (radio wave coverage) of radio wave taken into consideration in an ad hoc communication network, the route retrieval also actualizing efficient relay.例文帳に追加

アドホック通信ネットワークに於いて電波の通信可能範囲（電波カバレッジ）を考慮に入れた、しかも効率良い中継が可能な経路検索が出来る通信方式を課題とする。 - 特許庁

The computer or computer system network interacts with the purchaser, which is enabled to discriminate information regarding the stock such as the unsealing, place, etc., of the products.例文帳に追加

前記コンピュータ叉はコンピュータシステムネットワークは、購入者と対話して購入者がコンピュータ／ネットワークに対して生産品の開封、場所等の在庫に関する情報を識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a method, a telecommunication terminal, a short message service center and a telecommunication system with which a short message based on a short message service in a line-connected telephone network can be transmitted.例文帳に追加

回線電話網においてショートメッセージサービスを手本としたショートメッセージの伝送が可能な方法、遠隔通信端末、ショートメッセージサービスセンタおよび遠隔通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for efficiently acquiring a practical language with less efforts and in a short period of time by learning the language using a computer on the Internet, an intranet, or a radio network or using other equipment.例文帳に追加

インターネット、イントラネット、無線ネットワーク上のコンピューター又はその他の機器で語学学習を効率よく、少ない努力で短期間に実用できる語学を習得する方法とシステム。 - 特許庁

To reduce the operation load of a user when connecting a terminal and a server, and to improve convenience in a server/client system where a terminal and a server are connected through a network.例文帳に追加

端末とサーバとがネットワークで接続されたサーバ・クライアントシステムにおいて、端末とサーバの接続時におけるユーザの操作負担を軽減するとともに、利便性を向上させる - 特許庁

To provide a stream receiver which reproduces only currently transmitted video and audio signals of the digital broadcast, relating to a stream transmission system which transmits a digital broadcast through an IP network.例文帳に追加

デジタル放送をＩＰネットワークで送信するストリーム伝送システムにおいて、現在送信中のデジタル放送の映像・音声のみを再生するストリーム受信装置を提供する。 - 特許庁

To limit the use of an image forming device more reliably without impairing a user's convenience in a network system composed of a plurality of image forming devices.例文帳に追加

複数台の画像形成装置によって構成されるネットワークシステムにおいて、ユーザの利便性を損なうことなく、画像形成装置の使用の制限を従来よりも確実に行う。 - 特許庁

In the network computer system 10, a proxy server 16 is provided with an address recording file 66 storing record related to external contents downloaded, through the Internet 12, by a PC (Personal Computer) 18 or the like.例文帳に追加

ネットワークコンピュータシステム１０において、プロキシーサーバ１６は、ＰＣ１８等がインターネット１２を介してダウンロードした外部コンテンツに関連する記録を格納するアドレス記録ファイル６６を備える。 - 特許庁

To provide a stable system by reducing the usage band of a network for distribution without damaging synchronization of a sound output and video reproduction of content in an aircraft IFE distribution service.例文帳に追加

航空機ＩＦＥ配信サービスにおけるコンテンツの音声出力と映像再生の同期化を損なわずに、配信用ネットワークの使用帯域を低減して安定したシステムを提供する。 - 特許庁