NETWORKSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3450件
In Europe and the United States, for volume transportation measures, high-speed transportation using airplanes and road networks was considered promising, and the opinion was gaining support that railways would be replaced with such new networks and would be old-fashioned. 例文帳に追加
当時欧米では、将来の大量輸送手段として航空機と高速道路網による高速輸送が有望視され、鉄道はそれらに取って代わられる時代遅れのものだという見解が広まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a device for accommodating user network capable of equally distributing bands not only between user networks but also between end user terminals in the user networks or between end user groups constituted by dividing the end user terminals into groups.例文帳に追加
ユーザ網間のみならず、ユーザ網内のエンドユーザ端末間や、エンドユーザ端末をグループ化してなるエンドユーザグループ間で公平な帯域分配を可能とするユーザ網収容方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To easily process packets of a plurality of kinds of carrier signals used in a plurality of kinds of management networks and packets of a plurality of kinds of main signals for a plurality of kinds of main signal networks used by the user.例文帳に追加
複数の種類の管理ネットワークで用いられる複数の種類のキャリア信号のパケット及びユーザが用いる複数の種類の主信号用ネットワークの複数の種類の主信号のパケットを処理すること。 - 特許庁
The intermediate communication units transfer the received information to a central controller through multi-hop ad-hoc networks or cellular networks, according to intelligent planned by the wireless infrastructure or the central unit.例文帳に追加
中間通信ユニットは、無線インフラストラクチャまたは中央ユニットによって計画されている知識にしたがい、マルチホップアドホックネットワーク又は携帯ネットワークを通じて、この受信された情報を中央コントローラへ転送する。 - 特許庁
Slots to be assigned to each of the two networks are prevented from being superimposed, and a required band is ensured for each of the slots and a slot not communicating both of the networks is prevented from existing, thereby enabling efficient communication.例文帳に追加
そして、2つのネットワークに割り当てるスロットが重複せず、しかもそれぞれについて必要な帯域を確保し、いずれとも通信しないスロットが存在しないようにすることで、効率的な通信ができる。 - 特許庁
To select a channel in a high speed for a selected service ID when receiving a digital broadcasting in which the service ID is allocated without being superimposed in the whole of a plurality of networks with the arrangement of the plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワークから構成され、かつ、複数のネットワーク全体でサービスIDが重複することなく割り当てられているデジタル放送を受信するに際し、選択したサービスIDを高速に選局する。 - 特許庁
The hardware blocks are exchanged each other depending on the types of opposite networks or media, thereby dealing with various types of PSTNs, IP networks or various services such as VoIP (voice over IP) or NAS/ RAS.例文帳に追加
それらハードウェアブロックを、対向するネットワーク及びメディア種別に合わせて交換することにより、各種回線交換網やIPネットワーク及びVoIPやNAS/RAS等の種々のサービスに対応可能にする。 - 特許庁
To provide a method and a system for establishing or handling a connection between first and second network elements connected to different networks such as GPRS/UMTS and IP based networks.例文帳に追加
本発明は、GPRS/UMTS及びIPベースネットワークのような異なるネットワークに接続された第1及び第2ネットワーク要素間に接続を確立し又はそれを取り扱うための方法及びシステムに係る。 - 特許庁
To establish a communication route again between two packet ring networks through the other packet ring network even when a fault occurs between the above two packet ring networks and to prevent broadcast storm or the like.例文帳に追加
ある2つのパケットリングネットワーク間に障害が発生したとしても、他のパケットリングネットワークを介して、その2つのパケットリングネットワーク間の通信経路を再確立することができ、また、ブロードキャストストーム等の発生を防止する。 - 特許庁
To provide a packet tranfer processing device and a label distribution device for buildup of a wide area label switching network in which label switching networks and connectionless packet switching networks are configured by a share connectionless packet switching network.例文帳に追加
ラベル交換網及びコネクションレス型パケット交換網を共用コネクションレス型パケット交換網で構成される広域ラベル交換網を構築するためのパケット転送処理装置及びラベル分配装置を提供する。 - 特許庁
The Transmission Control Protocol (TCP) is intended for use as a highly reliable host-to-host protocol between hosts in packet-switched computer communication networks, and in interconnected systems of such networks. 例文帳に追加
伝送制御プロトコル(TCP)は、パケット交換コンピュータ通信ネットワークにおける、また上記ネットワークに相互接続したシステムにおけるホスト間での高度に信頼性のあるホスト対ホストプロトコルとして利用されることを意図するものである。 - コンピューター用語辞典
The communication among the logical IP networks 10, 11, 12 is realized by allowing only the specific routers 111, 121, 131 in the logical IP networks 10, 11, 12 to represent each system for relaying (IP routing).例文帳に追加
論理IPネットワーク10,11,12間の通信は、これら論理IPネットワーク10,11,12内の特定交換装置111,121,131のみが代表して中継(IPルーチング)を行うことにより実現する。 - 特許庁
Japan must further stimulate these production and distribution networks of Japanese corporations in East Asia and provide support to ensure that Japan’s strengths are effectively harnessed in these networks.例文帳に追加
我が国としては、こうした日系企業の東アジアにおける生産・流通ネットワークを更に活性化するとともに、このネットワークの中で我が国の強みが効果的に発揮されるよう支援していかなければならない。 - 経済産業省
To improve efficiency of data transfer in a gateway device connecting a plurality of networks in a vehicle.例文帳に追加
車両における複数のネットワーク間を接続するゲートウェイ装置において、データ転送の効率を向上させる。 - 特許庁
Expanding and stretching ropes 4 are passed through the rough network sections 3 of this fiber net which are formed to have rough networks than the fine network section 2 of this net has.例文帳に追加
展張ロープ4が、細目部2の網目より粗い網目に形成された粗目部3に挿通される。 - 特許庁
The networks 11 and 12 are connected via a UPnP device 2 which functions as a bridge.例文帳に追加
IEEE802ネットワーク11とIEEE1394ネットワーク12は、ブリッジとして機能するUPnPデバイス2を介して接続されている。 - 特許庁
To provide a device and a method for implementing localized audio networks and associated digital accessories.例文帳に追加
ローカライズされたオーディオ・ネットワーク及び関連するディジタル・アクセサリを実施する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
COMMUNICATION PATH SWITCHING SYSTEM BETWEEN SERVER AND TERMINAL, CONNECTED TO TWO SYSTEMS OF BACKBONE NETWORKS FOR EXECUTING FIXED COMMUNICATION例文帳に追加
固定的な通信を行う2系統の基幹ネットワークに接続されたサーバ〜端末間の通信経路切替システム - 特許庁
To provide an improved method for transferring data between networks operated in accordance with different protocols.例文帳に追加
異なるプロトコルに則して動作するネットワーク間でデータを転送するための改良された方法を提供する。 - 特許庁
A wide area network 500, physical distribution networks 900, etc., and stores 300 and 800 are connected to construct the system.例文帳に追加
広域ネットワーク500、物流ネットワーク900等と、店舗300、800とが接続されシステムが構成される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CREATING AND DISTRIBUTING REAL-TIME INTERACTIVE MEDIA CONTENT THROUGH WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS AND THE INTERNET例文帳に追加
実時間対話型コンテンツを無線交信ネットワーク及びインターネット上に形成及び分配する方法及び装置 - 特許庁
To reduce the processing load of a relay server which relays communication between a plurality of private networks with high confidentiality.例文帳に追加
秘匿性の高い複数のプライベートネットワーク間の通信を中継する中継サーバの処理負荷を低減する。 - 特許庁
Cellular wireless networks can be frequency-division-multiplexed, to increase spatial time-stamping density.例文帳に追加
セル方式の無線ネットワークは、周波数を分割多重化されて、空間的なタイムスタンプ密度を増やすことができる。 - 特許庁
The composite set of parameters is used for processing and displaying broadcast messages received from the multiple networks.例文帳に追加
パラメータの合成セットは複数のネットワークから受信された放送メッセージを処理して表示するために使用される。 - 特許庁
Furthermore, a scheduling criterion is provided for wireless networks comprised of a large number of mobile stations in each cell.例文帳に追加
さらに、各セル内の多数の移動局で構成される無線ネットワークのスケジューリングの基準が提供される。 - 特許庁
To automatically set or open an optimum optical path in response to a communicated traffic amount between electric sub-networks.例文帳に追加
電気サブネットワーク間の交流トラヒック量に応じて最適な光パスの設定または開放を自動的に行う。 - 特許庁
Now you can enjoy new types of karaoke at home thanks to high-speed and large-capacity broadband networks. 例文帳に追加
高速・大容量のブロードバンドネットワークのおかげで,今や新しいタイプのカラオケを家庭で楽しむことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is capable of high-speed data communication over third-generation (3G) networks, so it provides fast access to the Internet and e-mail. 例文帳に追加
第三世代(3G)のネットワークによって高速データ通信が可能なため,インターネットやメールへのアクセスが速い。 - 浜島書店 Catch a Wave
To monitor media data in real time in a repeating apparatus for achieving telephone communication by connecting different networks.例文帳に追加
異種網を接続してテレビ電話通信を実現する中継装置において、リアルタイムでメディアデータをモニタする。 - 特許庁
To provide a device that can appropriately perform network selection in a network environment having a plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワークを有するネットワーク環境において、ネットワーク選択を好適に行える装置を提供する。 - 特許庁
A distributed controller controls the joints and other integrated system components over multiple high-speed communication networks.例文帳に追加
分散コントローラは、多重高速通信ネットワークに渡って、関節及び他の統合システム構成要素を制御する。 - 特許庁
To provide a control method which allows performing a handover between different mobile communication networks even during a call.例文帳に追加
通話中であっても異なる移動通信ネットワーク間でのハンドオーバを可能にする制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an application layer gateway (ALG) for IP networks using IP addresses different from each other.例文帳に追加
本発明は、互いに異なるIPアドレスを使用するIPネットワークのアプリケーション層ゲートウェイ(ALG)を提供する。 - 特許庁
On the communication network side, a server device is prepared in addition to a plurality of wireless communication networks and the base station.例文帳に追加
通信ネットワーク側には、複数の無線通信ネットワーク、基地局に加えて本発明サーバ装置を設ける。 - 特許庁
To provide an image processor capable of displaying image preview using a client PC in more various networks.例文帳に追加
より多様なネットワークにおいて、クライアントPCで画像のプレビュー表示を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To easily manage and use an address in a communication controller for controlling communication through a plurality of communication networks.例文帳に追加
複数の通信網による通信を制御する通信制御装置において、アドレスの管理、利用を容易にする。 - 特許庁
To provide a method for constructing a database for multimedia contents, which can quickly retrieve multimedia contents by efficiently collecting multimedia contents dispersively existing in the worldwide Web or other communication networks to preserve them in one database.例文帳に追加
マルチメディアコンテンツのためのデータベース構築方法およびそのための装置を提供する。 - 特許庁
A means for attaining path setting over the plurality of provider networks or domains is provided on an edge node.例文帳に追加
エッジノードに、複数のプロバイダ網あるいはドメインに跨がったパス設定を実現するための手段を備える。 - 特許庁
To mitigate congestion in access networks by controlling communications bandwidth used by mobile nodes.例文帳に追加
モバイルノードによって使用される通信帯域幅を制御することにより、アクセスネットワークにおける輻輳を緩和する。 - 特許庁
PRELIMINARY AUTHENTICATION METHOD, RELATED DEVICE, AND VIRTUAL PRIVATE NETWORK PRESET IN DIFFERENT TYPES OF ACCESS NETWORKS例文帳に追加
事前認証の方法と関連装置、および異種アクセスネットワークにおいて事前に設定される仮想プライベートネットワーク - 特許庁
To perform intentional association and easy connection between radio communication repeaters connecting ad hoc networks.例文帳に追加
アドホックネットワーク同士をつなぐ無線通信中継機同士の意図的な対応付け,および容易な接続を可能にする。 - 特許庁
Further, the policy of the service networks A, B, C and the policy of the LAN S10 are composited and a permitted attribute is presented to the users.例文帳に追加
また、各サービス網A,B,CのポリシとLANS10のポリシを合成し、許可される属性をユーザに提示する。 - 特許庁
TRANSMISSION METHOD FOR TRANSMITTING SIGNALS BETWEEN FIRST AND SECOND COMMUNICATION NETWORKS, MOBILE STATION, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
第1および第2の通信ネットワーク間で信号を伝送する伝送方法、移動局および移動体通信システム - 特許庁
METHODS AND APPARATUS FOR DELIVERING CONTROL MESSAGES DURING MALICIOUS ATTACK IN ONE OR MORE PACKET NETWORKS例文帳に追加
1つまたは複数のパケット・ネットワーク内で悪意のある攻撃中に制御メッセージを送達する方法および装置 - 特許庁
To provide a communication processing system for effectively performing secure communication processing with mobile terminals via networks.例文帳に追加
ネットワークを介する移動端末とのセキュアな通信処理を効率的に実行する通信処理システムを提供する。 - 特許庁
To control access to be received through not only the same communication network but also one or more other communication networks.例文帳に追加
同一の通信ネットワークだけでなく1又は複数の別の通信ネットワークを介して受けるアクセスを制御する。 - 特許庁
This invention is applied to intercommunication of IPv4, IPv6 or Dual Stack (DS) user agents in IP networks.例文帳に追加
IPネットワークにおいてIPv4、IPv6、または、デュアルスタック(DS)のユーザエージェントの相互通信に適用される。 - 特許庁
A WLAN (14-17) can then be selected on the basis of its access to a most-preferred of the available cellular networks.例文帳に追加
そのとき、WLAN(14〜17)は、最優先の利用可能なセルラーネットワークへのアクセスに基づいて選択され得る。 - 特許庁
A visiting mobile station from outside the partner networks, however, can be connected to the visited gateway node.例文帳に追加
しかしながら、パートナーネットワーク以外からの訪問移動ステーションは、訪問先ゲートウェイノードに接続することができる。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

