「NON-GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(In the formula, Q represents an active methylene residue, and Z represents a non-metallic atomic group necessary to form a five-membered ring or a six-membered ring with carbon atoms.)例文帳に追加

（式中、Ｑは活性メチレン基残基を表し、Ｚは炭素原子と共に５員環、又は６員環を形成するために必要な非金属原子団を表す。） - 特許庁

To provide a device for inspecting an electrode capable of inspecting an electrode group constituted of plural electrodes arranged on a substrate in a non-contact manner an in a short time.例文帳に追加

基板上に配置された複数の電極からなる電極群の機能を検査を非接触で、かつ、短時間で行うことができる電極検査装置を提供すること。 - 特許庁

The liquid curable resin composition for an optical fiber up-jacket contains: (A) urethane (meth)acrylate; (B) a reactive diluent; (C) a polymerization initiator; and (D) a non-polymerizable ester compound having a 6-30C hydrocarbon group.例文帳に追加

（Ａ）ウレタン（メタ）アクリレート、（Ｂ）反応性希釈剤、（Ｃ）重合開始剤および（Ｄ）炭素数６〜３０の炭化水素基を有する非重合性エステル化合物を含有する光ファイバアップジャケット用液状硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A vinylene carbonate derivative, which has at least one functional group derived from annular carbon hydride, is added to this non-aqueous electrolyte.例文帳に追加

この非水電解質に、環状の炭化水素から誘導される官能基を少なくとも１つ有する炭酸ビニレン誘導体が添加されていることを特徴とする。 - 特許庁

The conductive powder is covered with coating containing the compound having (a) protonated substituent or non-substituent polyaniline complex and (b) phenolic hydroxyl group.例文帳に追加

（ａ）プロトネーションされた置換又は未置換ポリアニリン複合体及び（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物を含む被膜で被覆されている、導電粉末。 - 特許庁

A first functional group-containing compound film is formed on a resin insulating film on a substrate, and a predetermined region is irradiated with a first wavelength light to form a non-electrolytic copper plating film using palladium as a catalyst thereon.例文帳に追加

基板上の樹脂絶縁膜に第１の官能基保有化合物膜を形成して、所定領域に第１の波長光を照射し、その上にパラジウムを触媒とした無電解銅めっき膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing 2-(2'-hydroxyphenyl)benzotriazole derivatives having a reactive group, which polymerizes only in non-aqueous organic solvents, in an environment-friendly aqueous solvent.例文帳に追加

非水溶性有機溶剤中でしか重合させることができない反応性基を有する２−（２’−ヒドロキシフェニル）ベンゾトリアゾール誘導体を、環境への負荷が少ない水系溶媒中で重合させる方法の提供。 - 特許庁

Accordingly, since the thin film includes the metal oxide and the group IV semiconductor substance, it can stably retain a non-crystalline state even at a second temperature which is higher than the first temperature.例文帳に追加

このように、前記薄膜は、前記金属酸化物と前記４族半導体物質を含むため、前記第１温度より高い第２温度でも非結晶状態を安定的に維持することができる。 - 特許庁

The substrate 1 is a substrate chosen from the group consisting of glass, ceramics, metals, plastics and a substrate covered with an inorganic coated film on which a non-wetting surface 4 is formed.例文帳に追加

基体１はガラス、セラミック、金属、プラスチック、および無機被膜で被覆された基体から成る群から選択される基体に非濡れ性表面４を形成する。 - 特許庁

The water-soluble photosensitive polymer characterized by containing a compound having an azide group, a water-soluble alkali base and a water-soluble non-photosensitive part as a monomer unit and the resin composition thereof are provided.例文帳に追加

アジド基及び水溶性のアルカリ塩基及び水溶性非感光性部を含むこと化合物をモノマー単位として含むことを特徴とする水溶性感光性ポリマーを及びその樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

A non-drawing film made of a polyolefin group material such as a polypropylene film is employed for the diaphragm as its material and the film is formed to configure the diaphragm 27.例文帳に追加

本発明は、その材料としてポリプロピレンフィルム等のポリオレフィン系材料からなる無延伸フィルムを使用して、これを加工して振動板２７を構成するものである。 - 特許庁

The solvent-based manicure preparation comprises (A) a siloxy group-containing (meth)acrylic acid-based copolymer having a specific structure, (B) a film-forming agent and (C) a non-aromatic solvent.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：成分（Ａ）特定構造をもつシロキシ基含有（メタ）アクリル酸系共重合体、（Ｂ）皮膜形成剤、（Ｃ）非芳香族系溶剤を含有する溶剤系美爪料。 - 特許庁

The technology includes also a process for translating non-text data into group text data before the extraction process (2), the identification process (3) or the conversion process (4).例文帳に追加

本発明の技法は、さらに、非テキストのデータを、抽出過程、識別過程あるいは変換過程の前にグループのテキストデータに翻訳する過程を含む。 - 特許庁

To provide a novel non-platinum group metallic compound made by molecular design so as be able to make oxidation reduction reaction on the surface of an electrode as electrode catalyst for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用電極触媒として電極表面での酸化還元反応を行えるように分子設計した新規の非白金系金属化合物を提供する。 - 特許庁

The diaphragm 40 is formed by the non-cross-linked rubber composition containing a rubber having affinity to a carbon nano-fiber and having an unsaturated bond or an unsaturated group and the carbon nano-fiber dispersed in the rubber.例文帳に追加

ダイヤフラム４０は、カーボンナノファイバーに対して親和性を有する不飽和結合または基を有するゴムと、該ゴムに分散されたカーボンナノファイバーと、を含む無架橋のゴム組成物で形成される。 - 特許庁

In that case, amphipathic compound such as stearic acid, which is oil soluble, and whose hydrophilic group is non-cation, is added as a flocculation preventing agent for alkaline material.例文帳に追加

その際、油溶性で且つ親水基が非陽イオン性であるステアリン酸等の両親媒性化合物を、アルカリ性物質の凝集防止剤として添加する。 - 特許庁

Component (A) is a specific ethylene-α-olefin/nonconjugated polyene copolymer, component (B) is a hydrosilyl group containing compound having at least two hydrosilyl groups in the molecule, and component (C) is a non-polar hydrocarbon based oil.例文帳に追加

（Ａ）特定のエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体（Ｂ）ヒドロシリル基を１分子中に少なくとも２個持つヒドロシリル基含有化合物（Ｃ）非極性炭化水素系オイル - 特許庁

Then, the terminal 3 moves an arbitrary merchandise group from the merchandise layer to an appearance working layer based on the instruction of a user (S105) and causes the merchandise layer to be non-displayed (S106).例文帳に追加

次に、端末３は、ユーザの指示に基づいて、任意の商品グループを商品レイヤーから体裁作業用レイヤーに移動し（Ｓ１０５）、商品レイヤーを非表示とする(Ｓ１０６)。 - 特許庁

The 1st radio communication apparatus stores a proprietary reference security level of the radio communication group which is selected from security levels specified depending on a encryption method including non-encryption and its strength.例文帳に追加

第１の無線通信装置は、非暗号化を含む暗号化方法及びその強さに依存して定まるセキュリティレベルから選定された前記無線通信グループに特有の基準セキュリティレベルをその内に格納している。 - 特許庁

The composition comprises, (a) milk protein, wherein the milk protein is at least partially derived from milk protein concentrate, and (b) a fatty acid material selected from the group consisting of fatty acids, non-glyceryl esters thereof, and mixtures thereof.例文帳に追加

組成物は、（ａ）乳タンパク質濃縮物に少なくとも部分的に由来する乳タンパク質；及び（ｂ）脂肪酸、これらの非グリセリルエステル、及びこれらの混合物から成る群から選択される脂肪酸物質を含む。 - 特許庁

This composition comprises a polycarbonate having a phenolic terminal group concentration of ≥5 mol.% and 1 to 120 pts.wt. of non-vitreous filler (other than carbon materials) based on 100 pts.wt. of the polycarbonate.例文帳に追加

ポリカーボネート系樹脂組成物は、フェノール性末端基濃度が５モル％以上のポリカーボネートと、該ポリカーボネート１００重量部に対して１〜２００重量部の非ガラス質フィラー（炭素材料を除く）とを含む。 - 特許庁

Before the contact, an organomagnesium compound is added to the silica to be reacted with a reactive hydroxy group and a non-metallocene transition metal compound is added to the reaction mixture.例文帳に追加

前記接触の前に、シリカにオルガノマグネシウム化合物を添加して前記オルガノマグネシウム化合物と反応性のヒドロキシル基とを反応させ、更に非メタロセン遷移金属化合物を添加する。 - 特許庁

The slurry-type admixture for cement concrete contains a material containing one or more kinds of non-hydraulic compounds selected from a group of γ-2CaO-SiO_2, α-CaO-SiO_2 and calcium magnesium silicate and water.例文帳に追加

γ-2CaO・SiO_2、α-CaO・SiO_2、及びカルシウムマグネシウムシリケートからなる群から選ばれる少なくとも１種又は２種以上の非水硬性化合物を含有する物質と水とを含有するスラリー状のセメントコンクリート用混和材。 - 特許庁

The composition comprises a non-silicone substance, a silicone substance and a crosslinker and forms a structure selected from the group consisting of an interpenetrating network structure and a thermoplastic vulcanized structure.例文帳に追加

非シリコーン物質とシリコーン物質と架橋剤を含み、相貫網状構造および熱可塑性加硫構造からなる群から選ばれた構造を形成する組成物。 - 特許庁

Each data group includes a data block and a control/status bit including at least one error status bit with a status indicating presence/non-presence of at least one type of data block error.例文帳に追加

各データ群は、データブロックと、少なくとも１つのタイプのデータブロック誤りの存否を示す状態を有する少なくとも１ビットの誤りステータスビットを含んだ制御／ステータスビットとを含む。 - 特許庁

The non-perfluorinated polymer resin comprises at least one acrylic resin or vinyl resin which has at least one ionic or ionizable group, and optionally comprises at least one adductive polymer.例文帳に追加

少なくとも１種のイオン性又はイオン化可能な基を有する少なくとも１種のアクリル樹脂又はビニル樹脂、及び随意的に少なくとも１種の付加的なポリマーを含有する非過フッ素化ポリマー。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery superior in cycle life characteristics by suppressing the occurrence of buckling of an electrode group associated with expansion and shrinkage of a negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質の膨張収縮に伴う電極群の座屈発生を抑制し、サイクル寿命特性の優れた非水電解質二次電池を提供することにある。 - 特許庁

A risk profile is calculated corresponding to insurance statistics, genetics and/or a genetic trait timewisely or by using a non-section method specified to the user in a control group.例文帳に追加

時間的または管轄グループにおけるユーザに特定した無区分方法を使用して保険統計、遺伝学および／または遺伝形質に従ってリスクプロファイルを計算する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hydrolyzable group-containing organohydrogenpolysiloxane free from residual acidic catalyst in an essentially non-aqueous system at a low cost.例文帳に追加

完全非水系で、酸性触媒の残留がなく、低コストに加水分解性基含有オルガノハイドロジェンポリシロキサンを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method thereof comprises forming a mixture of a non-silicone substance, a silicone substance and a crosslinker and then forming from the mixture a structure selected from the group consisting of the interpenetrating network structure and the thermoplastic vulcanized structure.例文帳に追加

それの製法は、非シリコーン物質とシリコーン物質と架橋剤の混合物を形成し、そして混合物から、相貫網状構造および熱可塑性加硫構造からなる群から選ばれた構造を形成させることを含む。 - 特許庁

To provide a non-curable coating composition using modified silicones each having a functional group, and capable of effectively preventing or suppressing the sticking of adhesive contaminants to a base material surface.例文帳に追加

官能基を有する変性シリコーンを使用して、且つ、基材表面への粘着性汚染物質の付着を効果的に防止又は低減することのできる非硬化型コーティング用組成物を提供すること - 特許庁

In this production method of a high-refractive index plastic lens based on the compound having the episulfide group, non-hardened matter is removed by cleaning it with a halogenated hydrocarbon after hardening reaction.例文帳に追加

エピスルフィド基を有する化合物を主成分とする高屈折率プラスチックレンズの製造において、硬化反応終了後、ハロゲン化炭化水素で洗浄することにより未硬化物を除去する。 - 特許庁

A simple interference space operation circuit 107 calculates non-interference space vector group by using the orthogonal method for the channel response matrix of the receiver.例文帳に追加

簡易干渉空間演算回路１０７は、通信相手のチャネル応答行列に直交化法を用いることで、非干渉空間ベクトル群を算出する。 - 特許庁

To provide a simple process for preparation of a non-reductive disaccharide containing α-galactosyl group free from deterioration of amino acids and proteins in addition or preservation of foods, expectable as a food material and pharmaceutical material.例文帳に追加

食品への添加や保存においてアミノ酸やタンパク質が損なわれることがなく、食品素材や医薬素材として期待できるα−ガラクトシル基を含む非還元性二糖の簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

A group of related sending and receiving base station (BTS) includes a present service BTS, a target BTS, and an action set non-target BTS to be added at will.例文帳に追加

１組の関連する送受信基地局（ＢＴＳ）は、現在サービスＢＴＳ、ターゲットＢＴＳ、および任意の追加の活動集合非ターゲットＢＴＳを含む。 - 特許庁

First data attributed to the group GP1 is written in the non-volatile memory at a frequency lower than the updating frequency of the first data on the volatile memory.例文帳に追加

グループＧＰ１に帰属する第１のデータは、揮発性メモリ上での第１のデータの更新頻度よりも低い頻度で、不揮発性メモリに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a group supervisory control device for an elevator capable of enhancing security and also convenience of a user by adding a position of a specific user possessing a non-contact means.例文帳に追加

非接触手段を所有する特定の利用者の位置をも加味することでセキュリティを向上させるとともに、利用者の利便性を向上できるエレベータの群管理制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a building caretaker or a maintenance person to set non-stop commands for elevators easily, even in an elevator group including an elevator having doorways in two directions.例文帳に追加

２方向に出入口があるエレベーターを含むエレベーター群であっても、ビル管理者または保守員が、エレベーターの不停止指令を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

An optical compensation sheet, which is advantageously used for a liquid crystal display element, is provided with an optical anisotropic layer formed with a non-chiral discotic liquid crystal compound having a polymerizable group and a chiral compound.例文帳に追加

液晶表示素子に有用される光学補償シートは、重合性基を有する非カイラル性ディスコティック液晶性化合物およびカイラル化合物から形成された光学的異方性層を有する。 - 特許庁

There is provided the method for manufacturing the alloy fine particles consisting of at least one platinum group element and at least one non-noble metal element.例文帳に追加

本発明によって、少なくとも一種の白金族元素と少なくとも一種の非貴金属元素とを構成元素とする合金微粒子を製造する方法が提供される。 - 特許庁

This phosphorus-containing compound contains a resin having a repetition unit expressed by a specific chemical formula, (B) a photopolymerizable compound having an ethylene non-saturated group, and (C) a resin compound containing a polymer initiator.例文帳に追加

特定の化学式で表わされる繰り返し単位を有する樹脂、（Ｂ）エチレン性不飽和基を有する光重合性化合物、並びに（Ｃ）重合開始剤を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing an amino acid by using a strain of Escherichia coli holding a gene group encoding a non-PTS metabolic pathway for assimilating sucrose.例文帳に追加

スクロース資化のための非ＰＴＳ代謝経路をコードする遺伝子群を保持するエシェリヒア・コリ菌株を用いたアミノ酸の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, when the customer leaves without purchasing an article even though the customer comes, the recognized customer group is recorded as a non-purchaser (S10).例文帳に追加

一方、顧客が来たにもかかわらず売買が成立することなく立ち去った場合、その認識された客層を商品の非購入者として記録する（Ｓ１０）。 - 特許庁

(In the formula, Q1, Q2 represent non-metallic atom groups required to form a nitrogen-containing heterocycle, and this ring may have a substitutent group or may form a coupled ring with another cycle).例文帳に追加

〔式中、Ｑ^１、Ｑ^２は含窒素複素環を形成するのに必要な非金属原子群を表し、この環は置換基を有していてもよく、また更に別の環と結合環を形成してもよい。 - 特許庁

The anti-allergen filter is constituted by carrying, on a filter, a non-water-soluble polymer anti-allergen agent having a phenolic hydroxide group and a moisture absorbing agent.例文帳に追加

本発明の抗アレルゲンフィルタは、フェノール性水酸基を有する非水溶性高分子抗アレルゲン剤と吸湿性材料をフィルタに担持させてなることを特徴とする。 - 特許庁