「NON-GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in each transistor of the transistor group of the source follower connection, a current control circuit is provided and a current flowing to the current control circuit is set larger in a selection period than in most part of a non-selection period.例文帳に追加

また前記ソースフォロア接続されたトランジスタ群の各トランジスタに電流制御回路を設け、前記電流制御回路に流す電流を選択期間には非選択期間の大部分の期間よりも大きく設定した。 - 特許庁

At least one kind of addition auxiliaries to be selected from the group consisting of a water-soluble solvent, a lubricant, a viscosity modifier, a rust preventive for non-ferrous metals, and an anti-foaming agent may further be incorporated into this composition.例文帳に追加

水溶性溶剤、潤滑剤、粘性調整剤、非鉄金属用防食剤及び消泡剤からなる群から選択される少なくとも１種の添加補助剤を更に配合してもよい。 - 特許庁

The sub-channel allocation apparatus (100) further comprises a pre-selector (120) for selecting a sub-group of the plurality of users based on the selection metric, the selected users support higher performance on a spatial sub-channel than the non-selected users.例文帳に追加

サブチャネル割当装置（１００）は、選択メトリックに基づいて、空間サブチャネル上で、選択されないユーザより高い性能をサポートする複数のユーザのサブグループを選択するプリセレクタ（１２０）をさらに備える。 - 特許庁

In the measurement of the group delay, a phase change of the heterodyne beat signal caused by the non-uniform change of the input light signal is compensated by a measured value of the optical frequency of the input light signal.例文帳に追加

群遅延の測定において、入力光信号の一様でない変化によるヘテロダインビート信号の位相変化は、入力光信号の光周波数の測定値により補償される。 - 特許庁

A session control unit 125 selects a group of commands from the set system command queue or the non-set system command queue on the basis of each router 20 and the session state and inputs them in the router 20.例文帳に追加

セッション制御部１２５は、各ルータ２０とのセッション状態をもとに、設定系コマンドキューまたは非設定系コマンドキューからコマンド群を選択し、ルータ２０へ投入する。 - 特許庁

The liquid crystal composition contains a liquid crystalline compound and a non-liquid crystalline compound which generates a polar group by the action of at least either of light or an acid.例文帳に追加

液晶性化合物と、液晶性を有さず光および酸の少なくとも一つの作用により極性基を生成するポリマーとを含有する液晶組成物である。 - 特許庁

The annular body with the different centers of the inner peripheral surface and outer peripheral surface is placed on the chuck table, adjusting the machined surface to the positioning marks, and fixed by the chuck pin group 103 from the non-machined surface side.例文帳に追加

内周面と外周面の中心が異なる環状体の加工面を位置決めマークに合わせてチャックテーブルに載置し，非加工面側からチャックピン群１０３で固定する。 - 特許庁

To multiply modulate a plurality of data signals into optical signals of codes effective to a signal-to-noise ratio, a non-linear optical effect, group velocity dispersion, or the like by utilizing an interference type light modulator.例文帳に追加

干渉型光変調器を利用して、信号対雑音比、非線形光学効果、群速度分散等に有効な符号の光信号に多重変調する。 - 特許庁

The active light curable non-aqueous ink composition for ink jet recording contains microgel having a radically polymerizable or cationic polymerizable reactive group on the surface.例文帳に追加

表面にラジカル重合又はカチオン重合可能な反応性基を有するマイクロゲルを含有することを特徴とする活性光線硬化型インクジェット用非水系インク組成物。 - 特許庁

As connection switching means (P1-P18), provided on an intersecting point of each wiring of a wiring group (VLA, LA), arranged in a grid like form between variable logic circuits(VLC), program elements capable of setting conduction/non-conduction between the wirings are used.例文帳に追加

可変論理回路（ＶＬＣ）間に格子状に配設された配線群（ＶＬＡ，ＬＡ）の各配線の交点に設けられる接続切替え手段（Ｐ１〜Ｐ１８）として、配線間の導通／非導通を設定可能なプログラム要素を用いるようにした。 - 特許庁

Whether or not the product related with the one group of measurement values satisfies required quality is determined, and a plurality of groups (sampling number N) of measurement values in a manufacturing period when the product is determined to be non-defective are collected (steps S102 to S114).例文帳に追加

この一群の計測値に関連した製品が、所望の品質を満たしているか否かを判定し、良製品と判定された製造期間内の複数群（サンプリング数Ｎ）の計測値を収集する（ステップＳ１０２〜Ｓ１１４）。 - 特許庁

The non-aqueous inkjet ink comprising a pigment, a solvent and a dispersant is mixed with a chelating agent of a neutral carrier type such as a crown ether or a cryptand, which is soluble in the solvent, or at least one chelating agent of an ionic carrier type selected from the group consisting of GEDTA, BAPTA and DTPA.例文帳に追加

顔料と溶剤と分散剤とからなる非水系インクジェットインクにおいて、溶剤に可溶な、クラウンエーテルやクリプタンドのようなニュートラルキャリアーのキレート化剤、あるいは下記に示すＧＥＤＴＡ - 特許庁

When a power switch 223 is turned off, and a camera becomes the non-operating state, a second lens group 101b is moved to the closest position (a step S14), and a diaphragm blade 103 is set to the minimum aperture (a step S15).例文帳に追加

パワースイッチ２２３がオフされてカメラが不動作状態となるときに、第２レンズ群１０１ｂを最至近位置に移動させるとともに（ステップＳ１４）、絞り羽１０３を最小絞りに設定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A vehicle-mounted lamp control device blinks the right and left width indicator lamps of the vehicle with non-conventional timing according to the reception of the command of traveling contents from the outside of the vehicle such as route direction traveling, vehicle group traveling or the like.例文帳に追加

車両に搭載された灯火器制御装置は、車両の外部から路指示走行、車群走行等の走行内容を指示する指令を受信したことに基づいて、左右の車幅灯を異なるタイミングで点滅させる。 - 特許庁

A non-flexible light guide (3), in which optical fibers, that constitute of a bundle of primary coated optical fibers, are welded and integrated to make a homogeneous and air tight structure, is mounted on the emitting tip of a light guide main body (2) made of a primary coated optical fiber group.例文帳に追加

光ファイバ素線群からなるライトガイド本体（２）の出射端に、光ファイバ素線束を構成する素線同志が融着一体化された均質気密構造の非可撓性ライトガイド（３）を装着する。 - 特許庁

The dispersion compensator is equipped with a fiber grating 11 which indicates non-linear group delay characteristics and a tension applying mechanism 13 which applies a uniform stress to the fiber grating, and is designed to make light enter and exit using an optical circulator 10.例文帳に追加

群遅延特性が非線形を示すファイバグレーティング１１と、ファイバグレーティングに均一な応力を印可する張力印可機構１３とを備え、光サーキュレータ１０を用いて光を入出射させる。 - 特許庁

In the component group 26, a component 26A that is greatest in height on the mounting face 22 as a reference is mounted on the main face 22a from the main faces 22a and the non-main faces 22b.例文帳に追加

部品群２６のうち実装面２２を基準とする高さが最も大きくなる部品２６Ａが、主面２２ａおよび非主面２２ｂのうちの主面２２ａに実装される。 - 特許庁

The non-muscle soft tissue is selected from the group consisting of digestive, reproductive, cardiovascular, urological, neural, respiratory, epithelial, dermal and connective tissue.例文帳に追加

該非筋肉性軟部組織としては、消化器組織、生殖器組織、心臓血管組織、泌尿器組織、神経組織、呼吸器組織、上皮組織、真皮組織、および結合組織からなる群より選択されるものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a data recording method with which reproduction and real-time postrecording on a general MPEG (Moving Picture Experts Group)-2 PS (Program Stream)/TS (Transport Stream) decoder are possible and also discontinuity of reproduction at the time of perfroming non-destruction editing of the result of the postrecording is small.例文帳に追加

一般的なＭＰＥＧ−２ ＰＳ／ＴＳデコーダ上での再生やリアルタイムアフレコが可能であり、かつ、アフレコ結果を非破壊編集した場合の再生の途切れが少ないデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

An "enabled" (operable) state or a "disabled" (non-operable) state is assigned to the buttons, only an enabled button may be displayed, and one button or item within the group may be enabled.例文帳に追加

「イネーブルド」（動作可能にされた）状態または「ディセーブルド」（動作不能にされた）状態がボタンに割り当てられ、イネーブルド・ボタンのみが表示可能であり、グループ内の１つのボタンまたは項目がイネーブルされる。 - 特許庁

The compound (1a) has a structure in which the ≥1 non-degradable photoradical generating site A1 and the ≥2 ethylenically unsaturated groups are bound through a ≥3-valent group X1.例文帳に追加

化合物（１ａ）は、少なくとも１個の非分解型光ラジカル発生部位Ａ１と、２個以上のエチレン性不飽和基が、３価以上の基Ｘ１を介して結合した構造を持つ。 - 特許庁

A plurality of belt-like seed crystal films 3 of group III metal nitride single crystals are formed on a substrate 1, and, at this time, a non-grown face 1b is formed at the substrate.例文帳に追加

基板１上にIII 族金属窒化物単結晶の複数の帯状の種結晶膜３を形成し、この際基板に非育成面１ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of preventing the lack of moisture necessary for hydrolysis of a silane coupling agent, and preventing non-reactive functional group from being left on the surface of a coating film; and to provide a surface treatment device.例文帳に追加

シランカップリング剤の加水分解に必要な水分が不足することを防止して、未反応の官能基が被膜の表面に残存することを防止できる表面処理方法および表面処理装置を提供する。 - 特許庁

After that, a telephone number or a name to be transmitted is retrieved from a telephone directory, and the setting/non-setting of charging information to a group to which the telephone number belongs is decided.例文帳に追加

この後、発信する電話番号又は氏名を電話帳から検索し、この電話番号が属するグループに対する課金分計情報の設定／非設定を判断する。 - 特許庁

Then, on the basis of non-limit acceleration data indicating a value which is not the limit value in the acceleration data group, the limit acceleration data are corrected so that the value of at least one piece of the limit acceleration data becomes a value out of the range.例文帳に追加

次に、加速度データ群のうちの限界値でない値を示す非限界加速度データに基づいて、少なくとも１つの限界加速度データの値が当該範囲外の値となるように当該限界加速度データを補正する。 - 特許庁

A belt driving apparatus has such constitution that the roller positioned closest to a fixing unit in a group of rollers over which a belt is stretched is arranged as a driving roller, and also, the surface of the driving roller is coated with inelastic, non-thermal expansion particulates.例文帳に追加

ベルトを架張しているローラ群のうち定着器に最も近い側を駆動ローラとして配置し、かつその駆動ローラは表面に被弾性で非熱膨張性の微粒子を塗装コーティングされていることを特徴とする。 - 特許庁

The liquid component (Y) comprises a moisture reaction-curable hydrolysable silyl group-containing polyoxyalkylene polymer (c) and a non-reacting liquid component (d) consisting mainly of a high molecular polymer in a (c):(d) (weight ratio)=0.2 to 0.5:1.例文帳に追加

液体成分（Ｙ）は、湿気によって反応硬化する加水分解性シリル基含有ポリオキシアルキレンポリマー（ｃ）：高分子重合体を主体とする非反応性の液状成分（ｄ）＝ｃ：ｄ＝０．２〜０．５：１（重量比）からなる。 - 特許庁

The release agent for the non-substrate liquid crystal display comprises (a) 2-20 wt % of compounds selected from the group consisting of silicone, fluorine compounds and mixtures thereof, and (b) 0.5-30 wt % (based on the mass of (a)) of a release modifier.例文帳に追加

（ａ）２〜２０質量％の、シリコーン、フッ素化合物及びそれらの混合物から成る群より選択される化合物と、（ｂ）0.5〜３０質量％（（ａ）の質量に基づいて）の剥離変性剤とを含む、無基板液晶ディスプレイ用剥離剤。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery capable of stably connecting a current collector and having excellent high-rate discharge characteristics and high reliability, independent of the flatness of the upper and lower surfaces of an electrode group using a non-sintered positive electrode.例文帳に追加

非焼結式正極を用いて構成された電極群の上下面の平坦性に左右されず、集電板を安定して接合できる、高率放電特性と信頼性に優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To improve the compatibility with other components and a fixing ability of a photoradical generating site in a matrix after curing for a compound having a non-degradable photoradical generating site and an ethylenically unsaturated group in combination.例文帳に追加

非分解型光ラジカル発生部位とエチレン性不飽和基をあわせ持つ化合物について、他成分に対する相溶性と、硬化後のマトリックス中での光ラジカル発生部位の固定能力を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Zooming is performed by focal distance control made on the basis of the linear movement of the second and fourth lens groups G2, G4 and image face position correcting operation made on the basis of the non-linear movement of the fifth lens group G5.例文帳に追加

ズーミングは、第二レンズ群Ｇ２および第四レンズ群Ｇ４の線形移動により焦点距離調整を行い、第五レンズ群Ｇ５の非線形移動により像面位置補正動作を行うことによりなされる。 - 特許庁

The non-photosensitive resin composition includes (a) a carboxyl group-containing polysiloxane, and (b) a solvent having a boiling point at the atmospheric pressure of ≥180°C, and a solubility parameter (SP value) of ≥10 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

(ａ) カルボキシル基含有ポリシロキサン、（ｂ）沸点が大気圧下１８０℃以上でかつ、溶解度パラメータ（ＳＰ値）１０（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２以上の溶剤を含有することを特徴とする非感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The cam follower 12a of the second group lens barrel 12 comes off the cam groove 21d of the moving cam ring 21, at a part of a normal area in the optical axis direction of the zoom lens barrel and goes into a non-engaged state.例文帳に追加

２群鏡筒１２のカムフォロア１２ａは、ズームレンズ鏡筒の光軸方向における常用領域の一部において移動カム環２１のカム溝２１ｄから脱落して非係合状態となる。 - 特許庁

This reversible color developer comprises a non-phenolic aromatic compound with an aliphatic group of ≥10C as a crystal growth suppressing agent.例文帳に追加

炭素数１０以上の脂肪族基を持つ非フェノール性芳香族化合物を結晶成長抑制剤として含有する可逆性顕色剤からなる可逆性顕色材。 - 特許庁

This method for producing pyridine N-oxides is provided by performing the reaction of an oily solution of the pyridines with an aqueous solution of hydrogen peroxide preferably without the presence of the acid and organic solvent, in the presence of a periodic table group 6 metal acid catalyst under a non-homogeneous system.例文帳に追加

ピリジン類油性溶液と過酸化水素水溶液を、好ましくは酸および有機溶媒の非在下で、周期律表第６族金属酸類触媒存在下、不均一溶液系で反応させる。 - 特許庁

The compound (1b) has a structure in which the ≥2 ethylenically unsaturated groups are bound through a bivalent group X2 to a ≥2-valent non-degradable photoradical generating site.例文帳に追加

また、化合物（１ｂ）は、２価以上の非分解型光ラジカル発生部位に、２個以上のエチレン性不飽和基が夫々、２価の基Ｘ２を介して結合した構造を持つ。 - 特許庁

A coin cassette unit 64 formed so as to be attachable/detachable to/from the machine body 11 is provided with the storage parts 94 to 98 for storing coins branched by the non-denomination classified coin branch part group 44.例文帳に追加

機体11に着脱可能とする硬貨カセットユニット64に、非金種別硬貨分岐部群44で分岐する各硬貨を収納する各収納部94〜98を設ける。 - 特許庁

In an even-numbered signal line group 112A, the arrangement sequence of first and second signal lines 112 are reversed between in a display area 101 and in a non-display area 102, and the same goes for the arrangement sequence of the third and fourth signal lines 112.例文帳に追加

偶数番目の信号線群１１２Ａにおいて、１番目と２番目の信号線１１２は表示領域１０１内と非表示領域１０２内とで配列順が逆転しており、３番目と４番目の信号線１１２も同様である。 - 特許庁

Command progress management means updates command progress management information so as to indicate an oldest access command in the returned non-executed access command group.例文帳に追加

コマンド進捗管理手段は、返却された未実行のアクセスコマンド群のうちの最も古いアクセスコマンドを指すようにコマンド進捗管理情報を更新する。 - 特許庁

The active hydrogen- containing compound is at least one selected from the group consisting of ureas (N-substituted ureas, urea condensates and the like) and amidines [N-substituted derivatives of amidines, guanidines (cyclic guanidines and non-cyclic guanidines) and the like].例文帳に追加

活性水素含有化合物は、尿素類（Ｎ−置換尿素、尿素縮合体など）及びアミジン類（アミジンのＮ−置換体又はグアニジン類（環状グアニジン又は非環状グアニジンなど）から選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

To provide a secondary cell capable of improving a welding property as well as electrical conductivity by improving a tap structure connected to a non-pattern part of an electrode group.例文帳に追加

本発明は、電極群の無地部と連結されるタップの構造を改善して、溶接性と共に電気伝導性を向上させることができるようにした二次電池を提供する。 - 特許庁

DENATURED ALKOXYLATED PRODUCT HAVING AT LEAST ONE NON-TERMINAL ALKOXYSILYL GROUP CAPABLE OF ATTAINING ELONGATED STORAGE LIFETIME AND ENHANCED DRAWABILITY OF POLYMER PRODUCED BY USING THE DENATURED ALKOXYLATED PRODUCT例文帳に追加

変性アルコキシル化生成物を使用して製造されるポリマーの貯蔵寿命が延び、かつ、延伸性が増加される、少なくとも１つの非末端アルコキシシリル基を有する変性アルコキシル化生成物 - 特許庁

A section assigning part 222 assigns sequentially a movement section D and a non-movement section D', while changing those, in a time series existing with a frame image group input by an image input part 210.例文帳に追加

区間指定部２２２が、画像入力部２１０により入力されたフレーム画像群が存在する時系列において、運動区間Ｄと非運動区間Ｄ´を変更しながら順次指定する。 - 特許庁

The objective non-aerosol type foam cosmetic for hair is prepared by filling a foam-spraying vessel with a composition comprising a hydroxy group-bearing compound with an IOB value of 1.5-2.25, for example, polyoxypropylene glyceryl ether, a silicone oil, and a surfactant.例文帳に追加

ＩＯＢ値が１．５以上２．２５以下でありＯＨ基を有する化合物と、シリコーン油と、界面活性剤とを含有する組成物を、泡吐出容器に充填したことを特徴とするノンエアゾール型泡状毛髪化粧料。 - 特許庁

A data-by-data compressing section 39 performs irreversible compression, according to JPEG (Joint Photographic Experts Group), on all image blocks including the image block replaced by the image replacing section 34 and performs reversible compression on the non-image blocks and the attribute data.例文帳に追加

データ別圧縮部３９は、画像置換部３４によって置換されたイメージブロックを含むすべてのイメージブロックをＪＰＥＧによって非可逆圧縮し、非イメージブロックおよび属性データを可逆圧縮する。 - 特許庁