「Naturally」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bone conduction hearing aid that can be used naturally for a long time with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成で無理なく長時間使用することが可能な骨伝導補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of naturally changing a layout by interaction with a user.例文帳に追加

ユーザとのインタラクションによって自然にレイアウト変更を行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The amorphous silicon oxide layer may be annealed with the excimer laser under the condition that the naturally oxidized film does not exist on the surface.例文帳に追加

表面に自然酸化膜が存在しない状態でアモルファス酸化シリコン層をエキシマレーザアニールできる。 - 特許庁

The construction of the valve insert also avoids pressure unbalance, may be naturally caused in conventional valve inserts.例文帳に追加

弁インサートの構造はまた、従来型弁インサートに本来的に生じる圧力不均衡を回避する。 - 特許庁

To enable infants or children to naturally memorize readings (sounds) of English words while viewing patterns and characters.例文帳に追加

幼児や児童が絵柄並び文字を見ながら英単語の読み方（音）を自然に覚えることができる。 - 特許庁

To provide a game apparatus which makes it possible to easily and naturally recognize the expressions of other players.例文帳に追加

他のプレーヤの表情を容易に且つ自然に把握することができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover a hook 2 on the downside is used when it is held and the star-burst clotheshorse tucks naturally by hanging upside down.例文帳に追加

又、収納時下側のフック２を利用し、逆さまにぶら下げる事で自然に蛸足がすぼまる。 - 特許庁

As an electrolyte vessel material, a naturally collapsible highpolymer material is used in a reserve type battery.例文帳に追加

注液型電池において、電解質容器材料として自然崩壊性高分子材料を用いる。 - 特許庁

To provide a branch tool to have a function to naturally suck an external force exerted on a suction pipe.例文帳に追加

引込管に加えられた外部応力を自然に吸収する機能を有する分岐具を提供すること。 - 特許庁

TRANSPORT MECHANISM FOR NATURALLY TRANSPORTING SOLID COMPONENT IN WASTE WATER AND WASTE WATER TREATING SYSTEM PROVIDED WITH TRANSPORT MECHANISM例文帳に追加

排水中の固形分を自然移送する移送機構および該移送機構を備えた排水処理システム - 特許庁

To provide technology for continuously and naturally defocusing a photographic image in whole.例文帳に追加

撮影した画像全体に対して連続的で自然なデフォーカス処理を施す技術を提供すること。 - 特許庁

To improve an advertisement effect by naturally presenting an advertisement word to a user who utilizes voice recognition processing.例文帳に追加

音声認識処理を利用するユーザに、自然なかたちで広告単語を提示して広告効果を高める。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image presenting device which naturally and precisely expresses three-dimensional images.例文帳に追加

立体映像を自然かつ精緻に表現することができる立体映像呈示装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, concrete waste material is naturally wasted and is effective as measures for environmental problems.例文帳に追加

また、コンクリート系廃棄物は本来廃棄されるものであるので、環境問題対策としても有効である。 - 特許庁

An organic substance in the water tank is decomposed by the bacteria, thereby enabling water to be naturally kept clean.例文帳に追加

そのバクテリアによって水槽内の有機物が分解されて、自然と水をきれいに保つことが出来る。 - 特許庁

METHOD OF TREATING PRODUCT PRODUCED FROM POLYMER COMPOSITION INCLUDING NATURALLY SURFACE-AGED POLYVINYL CHLORIDE例文帳に追加

表面が自然に老化した、塩化ビニルポリマーを含むポリマー組成物から製造された製品の処理方法 - 特許庁

In the above manner, Frobenius mapping in M is obtained naturally from Frobenius mapping in L.例文帳に追加

このようにすることでＭにおけるフロベニウス写像がＬにおけるフロベニウス写像から自然に得られる。 - 特許庁

To provide a new drug containing a naturally derived component having prophylactic or therapeutic effect for osteoporosis.例文帳に追加

骨粗鬆症に予防・治療効果を有する天然由来の成分を含む新たな薬剤を提供する。 - 特許庁

To naturally remove the texture image from image data even for stacked manuscripts or manuscripts having nonuniform texture levels.例文帳に追加

貼り合わせ原稿や地肌レベルにムラがある原稿であっても自然な地肌除去処理を行うこと。 - 特許庁

The dry beach 2 aims at a dry beach unable to naturally advance greening due to being high in the salinity concentration.例文帳に追加

干潟２は、塩分濃度が高いために自然に緑化を進めることができない干潟を対象とする。 - 特許庁

Since a chemical product is novel, the use invention of the novel product will naturally possess novelty. 例文帳に追加

化学製品は新規なものであるところ、当該新規製品の用途発明は当然に新規性を有する。 - 特許庁

Then the heat seal label is stuck on the stuck body of 40 to 65°C and heat is naturally radiated until the room temperature.例文帳に追加

その後、ヒートシールラベルを４０℃以上６５℃未満被着体に貼り付けて室温まで自然放熱する。 - 特許庁

To make a Doppler sound continuously naturally sound and prevent an FFT computation period from getting limited.例文帳に追加

ドプラ音が連続して自然に聞こえると共にＦＦＴ演算周期が制限されないようにする。 - 特許庁

To provide a periphery recognition assisting system that naturally urges a driver to view a periphery of a vehicle.例文帳に追加

車両の周辺への目視を運転者に自然に促す周辺認知支援システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, both legs are naturally gathered to the center of the leg rest 14 and are not spread.例文帳に追加

このため、両脚がレッグレスト１４の中央に自然に寄せられ、脚が開いてしまうようなことはない。 - 特許庁

To provide a technology for naturally combining a real space image and a virtual space image.例文帳に追加

現実空間画像と仮想空間画像とを違和感無く合成するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a speech synthesizer etc., capable of increasing the utterance length of a synthesized speech more naturally.例文帳に追加

合成音声の発話長をより自然に伸ばすことができる音声合成装置等を提供する。 - 特許庁

To naturally cause deterioration in capacity and functional faults due to damage in the past.例文帳に追加

過去に受けたダメージによる性能低下や機能障害といったものをより自然な形で実現する。 - 特許庁

To speak a voice more naturally by designating the pitch, the length, and the sound volume of each syllable.例文帳に追加

音節毎に高さ，長さ，音量の指定を行なうことで、より自然な発話が行なえるようする。 - 特許庁

To provide a device for speech synthesis that precisely and naturally reproduces intended temporal variation in utterance style.例文帳に追加

意図した発話スタイルの時間的変化が精度よく自然に再現される音声合成装置を提供する。 - 特許庁

Naturally, it is unnecessary to mark a bad mark on a failed chip in the processes prior to the die bonding process.例文帳に追加

また、ダイボンド工程以前の工程において、チップ上にバットマークを付ける作業も、当然不要となる。 - 特許庁

Accordingly, the unused test strips will not receive contaminantion, such as naturally produced skin oils on a user's hand.例文帳に追加

したがって、未使用の検査ストリップは、使用者の手に自然に生じる皮脂などの汚染を受けない。 - 特許庁

To obtain a louver window capable of having a simple driving mechanism and high durability at a low cost and being naturally ventilated.例文帳に追加

駆動機構がシンプルで、コストも安価で耐久性も高く、自然な換気が可能なルーバー窓を得る。 - 特許庁

The container is set at a position higher than that of the rice cooker and is attached to enable water to naturally fall down.例文帳に追加

この注水容器は釜の蓋より高くしておき、水を自然落下させるように取り付ける。 - 特許庁

To naturally enlarge/reduce a bit map font of a small size which is used in a portable telephone, a PDA or the like.例文帳に追加

携帯電話やＰＤＡなどで使用するサイズの小さなビットマップフォントを自然に拡大・縮小する。 - 特許庁

This repellent for submarine organisms comprises an ester derivative of a naturally occurring unsaturated fatty acid.例文帳に追加

この海中生物忌避剤は天然に産する不飽和脂肪酸のエステル誘導体を含有して成っている。 - 特許庁

To provide a camera storage tool by which buoyancy adjustment of photographing equipment underwater is naturally and easily performed.例文帳に追加

水中での撮影器材の浮力調整が自然かつ容易にできるカメラ収納具を提供する。 - 特許庁

To prevent the degradation of sound quality at the connection part of waveforms of a stereo signal without impairing naturally fixed positions.例文帳に追加

自然な定位を損なわずにステレオ信号の波形のつなぎ部分での音質劣化を防止する。 - 特許庁

In addition, naturally occurring moist-retaining factors, for example, sodium dl-pyrrolidone carboxylate or L-serine may be admixed thereto.例文帳に追加

このほかに、天然保湿因子である、ｄｌ-ピロリドンカルボン酸ナトリウム塩、L-セリンを配合してもよい。 - 特許庁

When Honnoji Incident occurred and Nobunaga died a violent death in June, 1582, the alliance naturally ended. 例文帳に追加

天正10年6月、本能寺の変が起こり、信長が横死することで、同盟関係は自然消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas is naturally circulated by convection caused by heat generated by a hydrogen-oxygen recombination reaction.例文帳に追加

気体は水素酸素再結合反応によって発生する熱による対流によって自然循環する。 - 特許庁

To naturally advance interaction with the user, while making the internal processings within a system more appropriate.例文帳に追加

システム内での内部処理をより適切にしながらユーザーとの対話を自然に進めることを可能とする。 - 特許庁

To perform interpolation processing to various objects so that the objects are displayed more naturally in demosaic processing.例文帳に追加

デモザイク処理の際、様々な被写体に対してより自然に表示されるよう補間処理を行う。 - 特許庁

Seawater creeping on the beach to be permeated into sands naturally drains from the drainage layer 2 to an offshore side.例文帳に追加

浜に遡上して砂中に浸透した海水は、排水層２より沖側に自然排水される。 - 特許庁

ANTI-WRINKLE COMPOSITION CONTAINING COMBINATION OF DENDRIFORM POLYESTER WITH ASTRINGENT SYNTHETIC OR NATURALLY ORIGINATING POLYMER例文帳に追加

合成および／または天然起源の引き締めポリマ—および樹状ポリエステルの組み合わせを含む抗シワ組成物 - 特許庁