「Navigation light」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide navigation system and method for providing navigation services inside buildings by use of visible light communication.例文帳に追加

本発明は、可視光通信を用いて建物の内部でナビゲーションサービスを提供するためのものである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING OPTICAL NAVIGATION USING SCATTERED LIGHT例文帳に追加

散乱光を使用して光ナビゲーションを実行するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The vehicle-mounted navigation system is provided with a storage part for storing map data including traffic light data.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、信号機データを含む地図データを記憶する記憶部を備える。 - 特許庁

Then, optimum recommended route is set based on the eco-index ECO_k in the light of energy economy, and output on a navigation display of a navigation system 200.例文帳に追加

そして、当該エコ指数ＥＣＯ_kに基づき、エネルギー経済に鑑みて最適な推奨ルートが設定され、ナビ装置２００のナビディスプレイ２０２に出力される。 - 特許庁

Therefore, the meter image and the warning light image can be visually recognized while the image of the navigation is not displayed.例文帳に追加

そのため、ナビゲーション画像が表示されていない期間にメータ画像及び警告灯画像を視認できる。 - 特許庁

To prevent exhaustion of a display of a car navigation which is to be caused by habitual exposure to natural light, especially direct rays.例文帳に追加

カーナビゲーションのディスプレイが常時自然光、特に直射日光に晒され消耗するのを防ぐ。 - 特許庁

(10) The term "aeronautical lights" as used in this Act means any light used by an air navigation facility to aid the navigation of aircraft, as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

１０　　この法律において「航空灯火」とは、灯火により航空機の航行を援助するための航空保安施設で、国土交通省令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sensor 130 is constituted so as to generate the navigation information corresponding to light reflected by the reflecting surface 160.例文帳に追加

センサ(130)は、反射面(160)から反射された光に応じてナビゲーション情報を生成するように構成される。 - 特許庁

POSITION LOCATING DEVICE, LIGHT RECEIVING DEVICE, INFORMATION TRANSFER DEVICE, NAVIGATION DEVICE, MOBILE, POSITION LOCATING PROGRAM, AND INFORMATION TRANSFER PROGRAM例文帳に追加

位置標定装置、受光装置、情報転送装置、ナビゲーション装置、移動体、位置標定プログラム、および情報転送プログラム - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING INCLINATION OF LIGHT-RECEIVING PORTION DEVICE FOR ADJUSTING IMAGE SENSOR INCLINATION, OPTICAL DEVICE, CAMERA MODULE AND CAR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

受光部傾き調整装置と撮像素子傾き調整装置と光学装置とカメラモジュール及びカーナビゲーション装置 - 特許庁

To provide a function of informing a user of light operation for guiding, in a navigation apparatus for showing a route to destination.例文帳に追加

目的地までの経路案内を行うナビゲーション装置に係り、特にライト操作案内をユーザに報知する機能に関する。 - 特許庁

To provide a backlight unit for an in-vehicle navigation in which adjustment of directivity and amount of emitted light are made possible because a diffused light emitted from a surface light source can be condensed and emitted in one arbitrary direction.例文帳に追加

面光源から放射される拡散光を任意の一方向へ集光させて放射できる指向性と放射光量の調整を可能とした車戴ナビゲーション用バックライトユニットの提供。 - 特許庁

In navigation mode, the light source is activated, and the imaging optics is used to check for target area on chip, so as to properly position the light collection optical member.例文帳に追加

ナビゲーション・モードでは、光源を作動させ、結像光学系を用いてチップ上のターゲット領域を確認するとともに集光光学部材を適切に位置付ける。 - 特許庁

To put it concretely, the optical navigation device 110 has a light source 120 constituted so as to illuminate a reflecting surface 160 through the optically transparent layer 150 to the light source 120.例文帳に追加

具体的には、光ナビゲーションデバイス(110)は、光源(120)に対して光学的に透明な層(150)を通して反射面(160)を照明するように構成された光源(120)を有する。 - 特許庁

To provide a light shielding shade preventing reflection from a car navigation monitor screen, thus inhibiting reflection from the monitor screen.例文帳に追加

モニター画面の反射光を抑えることのできるカーナビ用モニター画面における反射光防止の遮光シェードを提供する。 - 特許庁

This light guide plate 10 is used for the backlight device, or the display part of the portable telephone, electronic still camera, car navigation, or notebook personal computer.例文帳に追加

また、バックライト装置、もしくは携帯電話、電子スチルカメラ、カーナビゲーション、ノートパソコンの表示部に導光板１０を用いる。 - 特許庁

LIGHT GUIDE PLATE, AND BACKLIGHT DEVICE, PORTABLE TELEPHONE, ELECTRONIC STILL CAMERA, CAR NAVIGATION, OR NOTEBOOK PERSONAL COMPUTER USING SAME例文帳に追加

導光板、およびそれを用いたバックライト装置もしくは携帯電話もしくは電子スチルカメラもしくはカーナビゲーションもしくはノートパソコン - 特許庁

A vehicular security system 1 is provided with a navigation apparatus 2, a monitoring apparatus 3, a vehicular horn 4, and a vehicular light 5.例文帳に追加

車両用セキュリティ装置１は、ナビゲーション装置２と、監視装置３と、車両ホーン４と、車両ライト５とを備えている。 - 特許庁

The integrated optical assembly includes lenses (162, 164, 166, 168) and a light source alignment structure (142, 144) accepting a light source, and the light source alignment structure centers the light source for the lens to control the light source clearance from a navigation surface (129) for reflecting the light to the optical sensor chip.例文帳に追加

一体型光学組立体は、レンズ（１６２、１６４；１６６、１６８）及び光源を受容する光源アライメント構造（１４２、１４４）を含み、光源アライメント構造は、光源をレンズに対してセンタリングし、光センサ・チップへと光を反射するナビゲーション面（１２９）からの光源の離間距離を制御するものとされる。 - 特許庁

The navigation control device 3 of the car navigation device controls so that the light switch 12 of the vehicle displays a navigation screen in the normal display mode in the case when the head lamp is on at the position of the head lamp on and displays it in the night display mode in the case when the head lamp is on at the position of automatic lighting.例文帳に追加

カーナビゲーション装置のナビ制御装置３は、車両のライトスイッチ１２がヘッドランプオンの位置でヘッドランプが点灯している場合は、ナビ画面を通常表示モードで表示し、オートライトの位置でヘッドランプが点灯している場合は夜間表示モードで表示するよう制御する。 - 特許庁

To obtain an airfield light monitor controller by which safety in the navigation of an aircraft can be attained and the job of an operator is reduced.例文帳に追加

航空機の航行の安全と操作員の業務の軽減を図ることのできる飛行場灯火監視制御装置を得ること。 - 特許庁

To provide a navigation device and the like that allow a user to use a broadcast content in an appropriate form in light of availability of the broadcast content.例文帳に追加

放送コンテンツの有用性に鑑みて適当な形態での当該コンテンツの利用を図ることができるナビ装置等を提供する。 - 特許庁

The fail-safe device is equipped with the display device 1, a navigation ECU 2, and a tail-lamp sensor 3, and the display device 1 is equipped with a control circuit 4, an external light sensor 5, a display panel 6, a back light 7, etc.例文帳に追加

フェールセーフ装置は、表示装置１、ナビＥＣＵ２、テールランプセンサ３を備え、表示装置１は制御回路４、外光センサ５、表示パネル６、バックライト７などを備える。 - 特許庁

A visible light communication navigation system 1 includes many lighting apparatuses 2 to transmit data including positional information on own apparatus by superimposing on the illumination light, and a receiving terminal 3.例文帳に追加

可視光通信式ナビゲーションシステム１は、自器具の位置情報を含むデータを照明光に重畳させて送信する複数の照明器具２と、受信端末３とを備える。 - 特許庁

The light shielding shade preventing reflection from the car navigation monitor screen is inserted and mounted into an upper groove 10 as a gap around a boundary between a car navigation system in-dash type 7 and an instrument panel 9 and both-end grooves 11 along the groove 10 for shielding incident light from the outside.例文帳に追加

カーナビ用モニター画面における反射光防止の遮光シェードを、カーナビゲーションシステムインダッシュタイプ７とイトゥルメントパネル９の境界部周囲の隙間の上部溝10と、その溝10に沿ってある両端部溝11に挿入装着することにより、外部からの入射光を遮蔽させた。 - 特許庁

By using map data for a navigation conducting route guidance, a control range and a control mode specially requiring light distribution control are registered together.例文帳に追加

経路案内を行うナビゲーション用の地図データを使用し、特別に配光制御を希望する制御領域と制御モードを併せて登録する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment compact and light in weight at a low cost by downloading prescribed information from a navigation device and utilizing it while carrying the equipment.例文帳に追加

ナビゲーション装置から所定の情報をダウンロードし携帯して利用でき、小型軽量で低コストな携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

LED driving means 15 provides navigation from a current position to a destination by driving a predetermined number of LEDs 13 while associating the LEDs 13 with a light emission pattern comprises a combination of temporal change of the kinds and intensity of colors that the respective LEDs 13 emits according to navigation information generated by navigation information generation means 12.例文帳に追加

ＬＥＤ駆動手段１５は、ナビゲート情報生成手段１２で生成したナビゲート情報に応じて、所定数のＬＥＤ１３をそれぞれの発光する色の種類と発光の強さの時間的な変化の組み合わせからなる発光パターンと対応付けて駆動することで現在位置から目的地までのナビゲートを行う。 - 特許庁

The in-vehicle radar equipment 2 has a light control ECU 3, an ACC device 4, an electric power steering ECU (EPS) 5, and a navigation system 6, which are connected electrically.例文帳に追加

車載レーダ装置２には、ライト制御ＥＣＵ３、ＡＣＣ装置４、電動パワーステアリングＥＣＵ（ＥＰＳ）５、ナビゲーションシステム６が電気的に接続されている。 - 特許庁

A monitoring portion 220 energizes a warning light 217 by outputting a warning signal at that time, and transmits the warning signal to a navigation device 3 too.例文帳に追加

監視部２２０はこの時に警報信号を出力して警告灯２１７を付勢するとともに、ナビゲーション装置３にも警報信号を送信する。 - 特許庁

In the case that signal lights are present at the via-point, the navigation system provides attribute information of the traffic lights as guidance information on the basis of the traffic light data.例文帳に追加

経由地点に信号機が存在する場合、ナビゲーション装置は信号機データに基づいて、その信号機の属性情報を案内情報として提供する。 - 特許庁

To provide a novel ship having light emitters, which can assure the safe night navigation of a ship by making the ship bright, easily distinguishable, and easily recognizable in the night.例文帳に追加

夜間において、明るく、分かり易く、視認し易くして、船のより安全な夜間航行を確保する新規な発光体付船を提供するものである。 - 特許庁

The actuator 60 changes the illuminating angle of the UV light 80 according to the changes in the road grade obtained by the camera 20 or the navigation device 120.例文帳に追加

カメラ２０又はナビゲーション装置１２０によって取得した道路勾配の変化に合わせてアクチュエータ６０でＵＶライト８０の照射角度を変更する。 - 特許庁

To provide a navigation route preparation support system, navigation route preparation supporting method and their program for supporting the preparation of a sailing route and an air route prepared in the case that a pilot of a small watercraft, a small and light aircraft or the like navigates between a plurality of positions.例文帳に追加

小型船舶や小型軽量飛行機等の操縦者が複数地点間を航行する場合に作成する航海路や航空路の作成を支援する航行路作成支援システム、航行路作成支援方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device and an intersection entry guidance method for achieiving proper traveling guidance at an intersection where any traffic light is not installed.例文帳に追加

信号機が設置されていない交差点において適切な走行案内をすることが可能な「車載用ナビゲーション装置及び交差点進入案内方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of appropriately switching a luminance of a display monitor, depending on whether an interior light of a vehicle is being turned on or off in a nighttime zone.例文帳に追加

夜間時間帯に車両の室内灯が点灯・消灯のいずれの状態にあるかによって表示モニタの輝度を適切に切り替えるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial navigation body of light weight and low cost, capable of being easily operated and used for towing target or aerial photographing.例文帳に追加

本発明は、軽量で、安価な、かつ操作が容易なえい航標的または空中写真撮影用として利用可能な空中航行体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an informing device for a vehicle capable of suppressing forgetting of lighting of a head light of a vehicle at low cost, a display device, a navigation device and an acoustic device for a vehicle.例文帳に追加

低コストで車両のヘッドライトの点灯し忘れを抑制できる車両用の報知装置、表示装置、ナビゲーション装置、車両用音響装置を提供する。 - 特許庁

A system and method for performing optical navigation uses scattered light to produce frames of image data to estimate displacement with respect to a target surface.例文帳に追加

光ナビゲーションを実行するためのシステムと方法は、目標面に関する変位を推定するための画像データのフレームを生成するために散乱光を使用する。 - 特許庁

To provide a navigation system which removes inconvenience or a trouble occurring when a changeover of a display screen to a daytime screen or nighttime screen is performed only by ON/OFF information of a light of a vehicle.例文帳に追加

車両のライトのＯＮ／ＯＦＦ情報のみにより表示画面を昼画面／夜画面に切替える場合の不都合乃至不便を解消するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Between the back light 1 of a car navigation device and the polarization film 41 of a liquid crystal panel 40, a transparent protective layer 10, a louver layer 20 and a mirror finished elastomer layer 30 are interposed.例文帳に追加

カーナビゲーション装置のバックライト１と液晶パネル４０の偏光フィルム４１の間に、透明保護層１０、ルーバー層２０、及び鏡面エラストマー層３０を介在させる。 - 特許庁

In a navigation mode, the light source 130 is activated and the imaging optics is used to identify a target area on a chip and appropriately position the collection optic member.例文帳に追加

ナビゲーション・モードでは、光源１３０を作動させ、結像光学系を用いてチップ上のターゲット領域を確認するとともに集光光学部材を適切に位置付ける。 - 特許庁

A receiver side receives the voice guide for the navigation system of the transmission side using an FM wave receiver mounted on its car, thus acquiring required voice information such as for light-turn, left-turn, etc.例文帳に追加

受信側は車に装着されたＦＭ波受信装置にて送信側のナビゲーション装置の音声案内を受信し、右折、左折等の必要な音声情報を得る。 - 特許庁

To enable a driver to selectively light up various front illuminating lamps equipped to a vehicle with a simple operation according to a traveling area, a traveling condition and the like of the own vehicle by effectively using a navigation device, and to automatically control light distribution of a lighting beam of the front illuminating lamp on the basis of road information given by the navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置を有効に活用して、車両に装備した各種の前方照明用ランプを運転者が自車の走行地域、走行環境等に応じて簡単な操作により選択的に点灯し得ると共に、同前方照明用ランプの点灯ビームの配光を前記ナビゲーション装置から付与される道路情報に基づいて自動的に制御する。 - 特許庁

As an image recognition apparatus, a navigation system sets a light luminance detection range Xj to a direction in which a wall surface WL exists in left front of a present car C0 and compares a maximum value Lmax of a reflection light luminance with a threshold value Lj.例文帳に追加

画像認識装置としてのナビゲーション装置は、自車Ｃ０の左前方の壁面ＷＬが存在する方向に光輝度検出範囲Ｘｊを設定し、反射光輝度の最大値Ｌｍａｘを閾値Ｌｊと比較する。 - 特許庁