「Normal mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 30 switches a normal photographing mode, reproduction mode, self-photographing mode, and macro/character photographing mode based on a detection signal from the rotation angle detection sensor 45 and applies processing complying with the switched mode.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、回転角検出センサ４５からの検出信号に基づいて、通常撮影モード、再生モード、セルフ撮影モード、マクロ・文字撮影モードの切替を行うとともに、切り替えたモードに対応した処理を施す。 - 特許庁

The operational condition of a physical distribution machine to carry articles is switched to a normal mode I, a power-saving mode II or a stop mode III, and the power is saved by switching a physical distribution machine to the normal mode I, the power-saving mode II or the stop mode III according to the business fluctuation of the carrying works of the physical distribution machine.例文帳に追加

物品を運搬する物流機器の運転状態を通常モードＩと省電力モードＩＩと停止ＩＩＩとに切換え可能とし、物流機器の運搬作業の繁閑に応じて物流機器を通常モードＩ又は省電力モードＩＩ又は停止ＩＩＩに切換えて省電力化を図る。 - 特許庁

In addition to specified conditions for making a transition to power save mode, transition can be made from normal operation mode to power save mode only when a printer can execute print operation and normal operation mode is reset upon occurrence of an unprintable state during power save mode.例文帳に追加

所定の省電力モード移行条件に加えて、印刷装置が印刷動作を実行できる場合に限り通常動作モードから省電力モードに移行することができ、省電力モード中に印刷動作ができなくなる状態が発生したら通常動作モードに復帰する構成とした。 - 特許庁

The clock signal by the self-traveling mode is generated before the oscillation operation of the oscillation circuit becomes stable, so that the internal circuit can operate in the normal mode in synchronization therewith, and a return time to the normal mode from the waiting mode is reduced.例文帳に追加

上記発振回路の発振動作が安定する前に上記自走モードによるクロック信号が生成されることにより、これに同期して内部回路が通常モードで動作することができ、待機モードから通常モードへの復帰時間が短縮される。 - 特許庁

A unit control portion 260 controls the each unit independently so as to make the each unit transit from the normal mode to the energy saving mode and recover from the energy saving mode to the normal mode respectively in response to the transition start time and the recovery start time.例文帳に追加

ユニット制御部２６０は，移行開始時刻および復旧開始時刻に応じて各ユニットを通常モードから省エネモードまで移行させ，省エネモードから通常モードまで復旧させるように各ユニットを独立してそれぞれ制御する。 - 特許庁

When changing the combustion mode from the normal combustion mode to the low air-fuel ratio combustion mode, an EGR valve is closed after increasing the opening of the throttle valve temporarily, and then, the opening of the throttle valve is reduced below that in the normal combustion mode.例文帳に追加

燃焼モードを通常燃焼モードから低空燃比燃焼モードに切り替える際に、スロットル弁の開度を一旦増加させてから、ＥＧＲ弁を閉弁し、その後、スロットル弁の開度を通常燃焼モードの実行時よりも減少させる。 - 特許庁

The focal area setting part 112f has a function for setting the focal area which is respectively different in the time of a normal photographing mode and a stereo photographing mode, and sets the focal area most suitable for each of the normal photographing mode and the stereo photographing mode.例文帳に追加

このフォーカスエリア設定部１１２ｆは、通常撮影モード時とステレオ撮影モードとでそれぞれ異なるフォーカスエリアを設定する機能を有しており、通常撮影モードおよびステレオ撮影モードそれぞれに最適なフォーカスエリアを設定する。 - 特許庁

The control means 9 has a normal mode in which the electric power is supplied to the load RL, and a power saving mode in which the electric power supply to the load RL is restricted, and the normal mode and the power saving mode are changed according to a prescribed condition.例文帳に追加

制御手段９では、負荷９に電力を供給する通常動作モードと、負荷ＲＬへの電力供給を制限する節電モードとを有しており、所定の条件により通常動作モードと節電モードとの変更を行っている。 - 特許庁

The DC/DC converter is shifted to a PSAVE mode (energy saving mode) after a device, DDR shifts to the energy saving mode when switching the DC/DC converter device from a normal mode to the energy saving mode, and the DC/DC converter is switched from the PSAVE mode to a PWM mode before the DDR returns to the normal operation mode when the DC/DC converter device returns from the energy saving mode.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ装置を通常モードから省エネモードに切り替えるときは、デバイスであるＤＤＲが省エネモードに移行した後に、ＤＣ／ＤＣコンバータをＰＳＡＶＥモード（省エネモード）に移行させ、ＤＣ／ＤＣコンバータ装置が省エネモードから復帰する際には、ＤＤＲが通常動作モードに復帰する前にＤＣ／ＤＣコンバータをＰＳＡＶＥモードからＰＷＭモードに切り替える。 - 特許庁

When a normal film is read, a normal reading operation continues without shifting to a maintenance mode (S41 to S43).例文帳に追加

通常のフィルムが読み取られた場合には、メンテナンスモードに遷移することなく、通常の読取動作が継続される（Ｓ４１〜Ｓ４３）。 - 特許庁

When a highlight scene is not detected, the imaging operation is performed in a normal mode to generate an image signal of a normal frame rate.例文帳に追加

ハイライトシーンが検出されていないときは、通常モードで撮像動作を行い通常フレームレートの画像信号を生成する。 - 特許庁

The network system also includes a control part making the grouped apparatuses perform an operation mode changeover to a power saving mode having power consumption smaller than a normal mode from the normal mode in common timing, and making at least one representative apparatus selected from the grouped apparatuses present in the power saving mode perform transfer to the normal mode as maintaining the apparatuses except the representative apparatus in the power saving mode.例文帳に追加

ネットワークシステムは、また、グループ化された機器に通常モードから通常モードより消費電力の小さい節電モードへの動作モード切り替えを共通のタイミングで行わせると共に、節電モードにあるグループ化された機器の中から選択された少なくとも１つの代表機器に、代表機器以外の機器を節電モードに維持したまま、通常モードへの移行を行わせる制御部を備える。 - 特許庁

The security terminal 10 includes a communication control section 14 communicable with a portable terminal 30 of the user, and a control section 13 for performing control so as to change the mode from the normal mode to the security mode when the user goes out in the normal mode and inform the portable terminal 30 of the user via the communication control section 14 that the mode is changed from the normal mode to the security mode by the security terminal 10.例文帳に追加

セキュリティ端末１０は、ユーザの携帯端末３０と通信可能な通信制御部１４と、通常モードの状態でユーザが外出したことを検知した場合に、通常モードからセキュリティモードに切り替えるとともに、セキュリティ端末１０側で通常モードからセキュリティモードに切り替えたことを通信制御部１４を介してユーザの携帯端末３０に通知するように制御する制御部１３とを含む。 - 特許庁

The multifunction machine 10 displays a character string 140 of a title of each content in a normal mode.例文帳に追加

多機能機１０は、通常モードにおいて、各コンテンツタイトル文字列１４０を表示する。 - 特許庁

A normal mode system and a scanning system are separated from each other interposing a flip-flop 224 between them.例文帳に追加

フリップフロップ２２４を介在させて、通常モード系統とスキャン化系統とに分離する。 - 特許庁

Under this mode, a command controller in the IC card blocks the command of normal use.例文帳に追加

このモード下では、ＩＣカード内のコマンド制御部は、通常利用のコマンドをブロックする。 - 特許庁

The microcomputer 2 temporarily enters a normal mode, and resets holding circuits 16 and 17.例文帳に追加

マイコン２は、臨時的に通常モードに復帰し、保持回路１６、１７を再設定する。 - 特許庁

Thus, power consumption is suppressed by operating by 1/4 frequency in normal operation mode.例文帳に追加

こうして、通常動作モード時の１/４の周波数で動作して消費電力を抑える。 - 特許庁

A final ID storage part 110 stores the ID acquired last in the normal mode.例文帳に追加

最終ＩＤ記憶部１１０は、通常モードで最後に取得されたＩＤを記憶する。 - 特許庁

The release of the locked states of the trunk and the indoor box is permitted in the normal mode.例文帳に追加

通常モードにおいては、トランク及び室内ボックスのロック状態の解除を許可する。 - 特許庁

In the normal supply mode, ozone is supplied from the ozone generator 16 to the catalyst 14.例文帳に追加

通常供給モードでは、オゾン発生器１６から触媒１４にオゾンを供給する。 - 特許庁

To reduce the noise component visible in a normal reproduction mode, and particularly to realize narrow track pitch.例文帳に追加

通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減し、特に狭トラックピッチ化を可能とする。 - 特許庁

In the normal mode, the operating system, firewall and anti-virus are fully operational.例文帳に追加

通常モードでは、オペレーティングシステム、ファイアウォール及びウィルス対策は、完全に動作可能である。 - 特許庁

When in the normal mode, the slave set 5 transmits measured data in a long cycle (one minute).例文帳に追加

子機５は、通常モードとされている場合、長周期（１分）で計測データを送信する。 - 特許庁

In the normal mode, a first operating point is selected in view of operability and fuel economy.例文帳に追加

通常モードにおいて、操作性や燃費の観点から、第1動作ポイントを選択している。 - 特許庁

Next, when an interruption mode is not selected (S32), normal copy is performed in S38.例文帳に追加

次に、割込みモードが選択されない場合（Ｓ３２）は、Ｓ３８で通常の複写を行う。 - 特許庁

Thus, in the switchover processing to the normal mode, stable switchover operation is also performed.例文帳に追加

よって、通常モードに切り替える処理においても、安定した切り替え動作が行われる。 - 特許庁

A capacitor 23 constituted of capacitor conductors 8a and 8b remove the normal-mode noise.例文帳に追加

コンデンサ導体８ａ，８ｂにて構成されたコンデンサ２３は、ノーマルモードノイズを除去する。 - 特許庁

This mode is appropriate when administrators are attempting to debug problems in a normal environment. 例文帳に追加

このモードは、管理者が通常の環境で問題を解析しようとする際に適している。 - JM

In switching to the access right of the normal mode, the set access right is applied as it is.例文帳に追加

通常モードに切り替えた場合には、設定されたアクセス権がそのまま適用される。 - 特許庁

In reproduction, during a normal mode, the voices on the three channels are read and reproduced in parallel.例文帳に追加

再生時、通常モードでは３チャンネルの音声を並行して読み出して再生する。 - 特許庁

In the calculator mode, four arithmetic operations can be executed similarly to a normal calculator.例文帳に追加

電卓モードでは通常の電卓と同様に四則演算を実行することができる。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING OPERATION MODE OF HDD FROM HYBRID HDD TO NORMAL HDD例文帳に追加

ＨＤＤの動作モードをハイブリッドＨＤＤからノーマルＨＤＤに転換させる方法 - 特許庁

The scanner, in its normal mode of operation, is functioned as a duplex reflective scanner.例文帳に追加

スキャナは、作業の通常モードにある場合においては、両面反射スキャナとして機能する。 - 特許庁

When the exclusive mode will be switched to a normal mode, it is detected whether an available removable medium is connected to the apparatus or not, and switching to the normal mode is inhibited in response to detection of an available removable medium.例文帳に追加

専用モードから通常モードへの切り替え時に、利用可能なリムーバブルメディアが装置に接続されているかを検知し、利用可能なリムーバブルメディアが検知されたときに、通常モードへの切り替えを禁止する。 - 特許庁

Normal scan sound (step S12) is set as the scan sound in the registration mode, and training scan sound (step S13) in an output mode different from that of the normal scan sound is set as the scan sound in the training mode.例文帳に追加

「登録モード」では通常スキャン音（ステップＳ１２）がスキャン音として設定され、「練習モード」では通常スキャン音とは出力態様が異なる練習スキャン音（ステップＳ１３）がスキャン音として設定される。 - 特許庁

To provide a voice signal controller and control method in which the labor for regulating to the output level in normal position mode can be omitted when a switching is made from a normal position mode to a level mode in a surround system.例文帳に追加

サラウンドシステムにおいて定位モードからレベルモードに切替えるとき、定位モードであったときの出力レベルに調整する手間を省略することができる音声信号制御装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

When winning a cherry in a normal game state, not only an AT lottery but also a lottery-mode lottery for determining whether a lottery mode in a succeeding normal game state is controlled to a high-probability mode.例文帳に追加

通常遊技状態においてチェリーに当選した場合には、ＡＴ抽選だけでなく、次回通常遊技状態の抽選モードを高確率モードに制御するか否かを決定する抽選モード抽選も行う。 - 特許庁

In the normal mode, when the voltage of the battery pack is equal to or more than a threshold value Th1 and equal to or more than a prescribed threshold value during elapsed time in an unused state, the microcomputer 10 is shifted from the normal mode to the deterioration suppression mode.例文帳に追加

通常モードにおいて、電池パックの電圧がしきい値Ｔｈ１以上の不使用状態の経過時間が所定のしきい値以上の場合、マイクロコンピュータ１０は通常モードから劣化抑制モードに移行する。 - 特許庁

A route guidance part 23 has normal mode for having guidance speech output on route guidance to a destination at a prescribed announcement timing and safety cruise mode having an announcement timing earlier than in normal mode.例文帳に追加

経路案内部２３は、目的地への経路案内に関する案内音声を所定の報知タイミングにて出力させる通常モード、及び、この通常モードよりも報知タイミングが早い安全走行モードを有する。 - 特許庁

To prevent a user from taking a photograph in a night mode wrongly under a normal photographing environment where an illuminance enabling photographing in a normal photographing mode can be obtained, in an imaging device having no photographing mode automatic changeover function.例文帳に追加

撮影モード自動切替機能を有さない撮像装置において、通常撮影モードでの撮影が可能な照度を有する通常撮影環境で、ユーザが誤ってナイトモードでの撮影を行うことを防ぐ。 - 特許庁

In the case where the mode before the shift to the variable-probability mode following the end of the jackpot game is the normal mode, the probability of winning the lottery for executing the variable display game is made higher than that in the normal game as compared with that otherwise.例文帳に追加

大当たり遊技の終了により確変モードに移行する前のモードが通常モードであった場合、そうでない場合に比べて、可変表示ゲームを実行する抽選の当選確率を、通常よりも高くする。 - 特許庁

The display means is so constructed that after performing the suspension display corresponding to the suspension stored in the suspension means in the mode different from that the normal mode, it may sometimes return the suspension display from the display mode different from the normal display mode to the original normal display mode before the suspension is cleared.例文帳に追加

この表示手段は、保留手段に記憶された保留に対応する保留表示を通常の表示態様とは異なる表示態様で表示した後、当該保留が消化される前に、その保留表示を、通常の表示態様とは異なる表示態様から元の通常の表示態様に戻すことがある構成である。 - 特許庁

A normal mode wherein operation noise is normal and a quiet mode of lowering the operation noise can be selected as an operation noise mode, and if the quiet mode is selected, control is carried out such that the opening of the indoor air suction port becomes larger than in the normal mode by the front panel without lowering the number of revolutions of an indoor fan.例文帳に追加

そして、運転音モードとして、運転音を通常とする通常モードと運転音を低くする静かモードとを選択可能とし、静かモードが選択されたときには、前記室内ファンの回転数を低下させずに前記前面パネルによる室内空気吸込口の開度が通常モード時より大きくなるように制御される - 特許庁

The variation mode determination part 305 determines whether a variation mode is a normal variation mode having normal reliability to an advantageous determination result, where a determination result is an advantageous game state, or a high-reliability variation mode having reliability higher than that of the normal variation mode, based on a previously determined determination result.例文帳に追加

変動態様判定部３０５は、判定結果が有利な遊技状態とする有利判定結果であることに対する信頼度が通常である通常変動態様と、当該通常変動態様よりも信頼度が高い高信頼度変動態様と、のいずれの変動態様であるかを、事前判定された判定結果に基づいて判定する。 - 特許庁